Аугусто Новелли

Аугусто Новелли (17 января 1867 — 7 ноября 1927), также известный как Новеллино , был итальянским флорентийским журналистом-сатириком, писателем и драматургом.

Будучи плодовитым драматургом, написавшим более пятидесяти драматических пьес, многие из которых написаны на тосканском (флорентийском) диалекте , Новелли считается одним из отцов-основателей современного флорентийского народного (диалектного) театра.

Биография

Хорошо известный своей давней связью с городом Флоренция , Аугусто Новелли родился там 17 января 1867 года. В основном занимаясь самообразованием, Новелли сумел стать эрудированным интеллектуалом, несмотря на минимальное формальное образование, которое закончилось только после трех лет начальной школы. ^[1]

Очарованный творческим миром итальянского театра с ранних лет, Новелли еще подростком сумел завершить фарс Una sfida ai Bagni ( «Вызов баням ») и написал такие ранние пьесы, как La capanna del ветерано ( «Хижина ветерана» ) и La Società dei senza testa ( Общество безголовых ) в 1880-х годах. ^[1] Основав сатирический журнал Il vero Monello ( «Настоящий разбойник ») и став его главным редактором в 1888 году, он вскоре сосредоточил свое внимание на флорентийской драме, которая с 1892 года стала появляться в журнале Новелли во флорентийской народной форме. ^[2]^[3]

Будучи политически активным членом интеллигенции с самого начала своей карьеры, Новелли в молодости был в кругах истеблишмента. В 1890-х годах ему дали пятнадцатимесячный тюремный срок в качестве наказания за приверженность социалистическому движению в период яростного политического консерватизма . ^[4]^[5] Несмотря на это политическое мученичество, Новелли позже был исключен радикальными элементами Итальянской социалистической партии за то, что он был слишком реформистским или непозволительно умеренным. ^[6] Премьера пьесы Новелли Мертвый « ребенок », написанной во время его тюремного заключения, состоялась в 1893 году, когда драматург все еще продолжал свою работу из-за решетки. ^[7] В следующем году состоялся дебют «Чистилища, Инферно, Парадизо» Новелли ( «Чистилище, Ад, Рай» ). В Британии викторианской эпохи вольнодумец Сэмюэл Портер Патнэм заметил, что «Новелли... приветствовали, когда его оправдали по обвинениям в непочтительности и богохульстве ». ^[8]

Пьеса, считающаяся самой заметной театральной работой Новелли, «L'acqua cheta» ( «Тихая вода »), впервые была показана во флорентийском театре Альфьери 28 января 1908 года. народный театр ^[1] - работа вызвала смешанные критические отзывы, в основном отрицательные, сначала получив положительную оценку только от одного критика, Марио Ферриньи . ^[5] Тем не менее он пользовался ошеломляющим успехом среди театралов. ^[1] Позже пьеса была превращена в оперетту после получения партитуры от композитора Джузеппе Пьетри . Премьера оперетты Новелли-Пьетро состоялась 27 ноября 1920 года в Риме . Среди других многочисленных постановок, родившихся в результате плодотворного сотрудничества Новелли с Альфьери, - премьера «Acqua passata» ( «Вода под мостом ») в 1908 году; Casa mia ( Мой дом ), L'ascensione ( Вознесение ) и L'Ave Maria ( Аве Мария ) в 1909 году; Gallina vecchia ( «Старая курица ») в 1911 году; La Cupola ( «Купола ») в 1913 году; и Канапоне в 1914 году.

Помимо двух десятилетий работы в Il vero Monello , вклад Новелли в периодические издания включал материалы для Firenze a zig-zag в 1912 году и La Kultureide в 1916 году. ^[1] Другие усилия Новелли за пределами драмы включали Lotte Sociali ( «Социальная борьба» ) 1902 года, оригинальный перевод заметок Виктора Гюго о его участии в попытках произвести социальные и политические изменения во Франции , и Firenze presa sul serio ( «Флоренция, воспринятая серьёзно »), роман, впервые опубликованный для флорентийских читателей в 1902 году. Роман Новелли в конечном итоге вновь появился в издании 1908 года, иллюстрированном Густаво Россо и с предисловием писателя и политика Отелло Мазини .

Среди сотрудников Новелли в театральном мире был влиятельный актер-менеджер Андреа Никколи » Новелли (1862–1917), которого помнят как инструментального пропагандиста «L'acqua Cheta и других пьес. ^[9]

Новелли умер 7 ноября 1927 года в Карминьяно . В то время ему было шестьдесят лет, через пять лет после диктатором Бенито Муссолини . фашистского захвата страны Последние годы своей жизни он провел в уединении от общественной жизни в тосканской общине примерно в 20 км к западу от Флоренции, где теперь в его честь установлен памятный бюст, установленный в муниципальном зале. ^[6]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бенциста, Алессандро (2008). «Комедия на флорентийском языке от Абата Дзаннони до Джованни Наннини». Проверено 24 июля 2010 г. (на итальянском языке).
^ Халлер, Герман В. (1999). Другая Италия: Литературный канон на диалекте . Торонто: Университет Торонто Press. п. 196. ISBN 978-0-8020-4424-2 .
^ Карлсон, Матвин (1981). Итальянская сцена от Гольдони до Д'Аннунцио . Джефферсон, Северная Каролина и Лондон: MacFarland & Company, Inc. 174. ISBN 978-0-89950-000-3 .
^ МакКлинток, Лендер (1951). Эпоха Пиранделло . Блумингтон: Издательство Университета Индианы. п. 113.
^ Jump up to: ^а ^б «Книжный магазин Кьяри заново открывает для себя народные комедии Аугусто Новелли» (15 февраля 2000 г.). Девять из Флоренции . Проверено 11 июля 2010 г. (на итальянском языке).
^ Jump up to: ^а ^б «Наречие Аугусто Новелли». Архивировано 22 июля 2011 года в Wayback Machine (2003). Вместе с Карминьяно . Туристическая ассоциация Pro Loco Карминьяно. Проверено 24 июля 2010 г. (на итальянском языке).
^ «Театр делла Роза и Музыкальная ассоциация Schola Cantorum Розиньяно представляют L'Acqua Cheta...» Архивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine Center Culturel International Marco Polo. Проверено 11 июля 2010 г. (на итальянском языке).
^ Патнэм, Сэмюэл П. (1894). 400 лет свободомыслия. Нью-Йорк: Компания искателей истины. п. 643.
^ Ноччоли, Гвидо и Джованни Понтьеро (ред.) (1982). Дузе в турне: Дневники Гвидо Ноччоли, 1906–1907 гг . Амхерст: Издательство Массачусетского университета . п. 163. ISBN 978-0-87023-369-2 .

Внешние ссылки

Электронная версия Lotte Sociali (1902 г.) - итальянский перевод Виктора Гюго, сделанный Новелли в формате PDF из проекта Manuzio / Liber Liber < http://www.liberliber.it >

[ABPN-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бенциста, Алессандро (2008). «Комедия на флорентийском языке от Абата Дзаннони до Джованни Наннини». Проверено 24 июля 2010 г. (на итальянском языке).

[Haller_1999-2] Халлер, Герман В. (1999). Другая Италия: Литературный канон на диалекте . Торонто: Университет Торонто Press. п. 196. ISBN 978-0-8020-4424-2 .

[3] Карлсон, Матвин (1981). Итальянская сцена от Гольдони до Д'Аннунцио . Джефферсон, Северная Каролина и Лондон: MacFarland & Company, Inc. 174. ISBN 978-0-89950-000-3 .

[MacClintock_1951-4] МакКлинток, Лендер (1951). Эпоха Пиранделло . Блумингтон: Издательство Университета Индианы. п. 113.

[Nove_da_Firenze_2000-5] Jump up to: ^а ^б «Книжный магазин Кьяри заново открывает для себя народные комедии Аугусто Новелли» (15 февраля 2000 г.). Девять из Флоренции . Проверено 11 июля 2010 г. (на итальянском языке).

[Carmignano-6] Jump up to: ^а ^б «Наречие Аугусто Новелли». Архивировано 22 июля 2011 года в Wayback Machine (2003). Вместе с Карминьяно . Туристическая ассоциация Pro Loco Карминьяно. Проверено 24 июля 2010 г. (на итальянском языке).

[CCI_Marco_Polo-7] «Театр делла Роза и Музыкальная ассоциация Schola Cantorum Розиньяно представляют L'Acqua Cheta...» Архивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine Center Culturel International Marco Polo. Проверено 11 июля 2010 г. (на итальянском языке).

[Putnam_1894-8] Патнэм, Сэмюэл П. (1894). 400 лет свободомыслия. Нью-Йорк: Компания искателей истины. п. 643.

[Pontiero_1982-9] Ноччоли, Гвидо и Джованни Понтьеро (ред.) (1982). Дузе в турне: Дневники Гвидо Ноччоли, 1906–1907 гг . Амхерст: Издательство Массачусетского университета . п. 163. ISBN 978-0-87023-369-2 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Италия Соединенные Штаты Нидерланды
Люди	Итальянский народ
Другой	ИдРеф