Jump to content

Жуткие существа

Жуткие существа
Автор Р.Л. Стайн , Габриэль Эрнандес, Грег Рут, Скотт Морс
Язык Английский
Ряд Графикс мурашек по коже
Жанр Ужасы , Детская литература
Опубликовано 1 сентября 2006 г.
Издатель Учебный график
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать ( в мягкой и твердой обложке )
Страницы 144 (первое издание)
ISBN 0-439-84124-0
ОКЛК 70582931
С последующим Террористические поездки

«Жуткие существа» — первая книга из » Р. Л. Стайна серии «Графикс от мурашек . Это комикс, содержащий три истории; « Оборотень из Лихорадочного болота» в адаптации Габриэля Эрнандеса, «Пугало гуляет в полночь» в адаптации Грега Рута и «Отвратительный снеговик из Пасадены» в адаптации Скотта Морса — все они основаны на Мурашки по коже» книгах Р.Л. Стайна « . Книга была впервые опубликована 1 сентября 2006 года. [ 1 ] от Scholastic в США.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Оборотень Лихорадочного Болота

[ редактировать ]

Грейди и его семья Такеры переезжают в дом рядом с Фивер-Суомп во Флориде . Грейди находит и убеждает своих родителей позволить ему держать большую бездомную собаку, похожую на волка, для домашнего животного, которого он называет Волком, но когда что-то ворвалось в загон для оленей во дворе Грэди и убило одно из животных, его отец, мистер Такер, решает что бездомного пришлось отвезти в приют. Грейди помогает собаке сбежать, прежде чем отец сможет ее поймать. Той ночью Грейди снова слышит вой и исследует Лихорадочное Болото, чтобы докопаться до сути. медленно превращается в оборотня Он встречает Уилла Блейка, одного из своих друзей, который под полной луной . Недавно изменившийся оборотень кусает Грейди, но нападение прерывается, когда Волк нападает и прогоняет Уилла. В ночь следующего полнолуния Грейди превращается в оборотня и присоединяется к Волку на охоте.

Пугало гуляет в полночь

[ редактировать ]

Навещая своих бабушку и дедушку, Кертиса и Мириам, Марк и Джоди ночью замечают странные движения: чучела движутся, а их бабушка и дедушка ведут себя по-другому. Джоди заключает, что садовника пугала заставил двигаться Стикс, сын Стэнли. Джоди одевает Марка как пугало, чтобы отомстить Стиксу. Однако после того, как чучело пытается причинить вред Джоди, Стикс объясняет ей, что Стэнли оживил чучела, когда он в последний раз посещал ферму. Кертис и Мириам пытались сделать Стэнли счастливым, чтобы он не давал чучелам спать. Напугав Стэнли костюмом чучела, чучела начинают идти к ним. Стикс использует факелы, чтобы сжечь все чучела, и все они падают на землю. На следующий день Джоди замечает, что чучело медведя немного шевелится.

В этом комиксе широко используется образный язык . Например, один из примеров: Джоди обнимает своего дедушку, и он спрашивает, купила ли она волосы в магазине. Она отвечает: «Ты прав, дедушка. Это парик». Автор использует словесную иронию, чтобы показать, насколько близки эти двое в своем юморе. Автор также использует двусмысленность в выборе слов, чтобы создать напряжение. Стэнли заявляет: «У кукурузы есть колосья». Это утверждение верно в буквальном смысле, но оно также вносит в историю напряжение, предполагая, что в этой области есть что-то сверхъестественное. Звукоподражание используется с повторяющимся словом «царапать», чтобы усилить чувство страха и интенсивности во время сцены кошмара.

Отвратительный снеговик из Пасадены

[ редактировать ]

Джордан и Николь Блейк решают присоединиться к своему отцу в поездке на Аляску, чтобы попытаться найти снежное существо, известное как Отвратительный Снеговик . Там они в конце концов видят замороженного во льду Снеговика. Их отец решает забрать его обратно в Пасадину , Калифорния , где они живут. Прежде чем сделать это, Луис кладет в багажник несколько снежков, в которых Снеговика отвезут домой.

Показав своей соседке Лорен Сакс снеговика, Ана бросает в нее снежок из ствола, но тот промахивается и попадает в дерево. Это приводит к расширению снега и покрытию их двора снегом. Лорен хватает немного снега и бросает его в Ану, и она покрывается льдом. После того, как тепло от печи и духовки не разморозило ее, Луис заставляет Снеговика вырваться изо льда. Снеговик размораживает ее и убегает.

Мелисса Т. Дженви из журнала School Library Journal заявила, что эта книга была «отличным вариантом для юных читателей, интересующихся графическими романами, и есть ностальгия по старшему набору». [ 2 ] Джордж Галущак из Kliatt заявил, что эта книга слишком интенсивна для детей младшего возраста, но слишком скучна для детей постарше. [ 3 ] Кэт Кан из Booklist прокомментировала, что «концовка [«Оборотня Лихорадочного болота»] сделана особенно хорошо» и что книга «формат графического романа наверняка привлечет своих последователей». [ 4 ] Р. Дж. Картер из The Trades заявил, что книга «наверняка будет приветствоваться маленькими мальчиками и гулями, которые уже являются поклонниками романов «Ужастики », но заявил, что «Отвратительный снеговик из Пасадены», адаптированный Скоттом Морсом, был легким пропуском. [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а б Картер, Р.Дж. (28 августа 2006 г.). «Рецензия на книгу: Goosebumps Graphix: Creepy Creatures». Архивировано 25 мая 2013 г. в Wayback Machine . Торговля . Проверено 11 декабря 2010 г.
  2. ^ «Жуткие существа (Goosebumps Graphix») . Amazon . Получено 11 декабря 2010 г.
  3. ^ Галущак, Джордж (ноябрь 2006 г.). «Стайн, Р.Л., Эрнандес, Габриэль и др. Жуткие существа» . Findarticles.com . Проверено 11 декабря 2010 г.
  4. Кан, Кэт (1 октября 2006 г.). «Жуткие существа». . Список книг . Проверено 11 декабря 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5e028f9e9912535b59a070d3d07f2d6__1711039920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/d6/e5e028f9e9912535b59a070d3d07f2d6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Creepy Creatures - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)