Взрыв щепы в Банбери
 Первая полоса South Western Times , 20 июля 1976 г. | |
| Дата | 19 июля 1976 г. |
|---|---|
| Время | 5:25 утра |
| Расположение | Банбери, Западная Австралия |
| Тип | Бомбардировка |
| Мотив | Защита старовозрастных лесов |
| Цель | Погрузчик щепы, порт Банбери |
| Участники | Майкл Хаабьерн и Джон Честер |
| Исход | Частичное повреждение устройств погрузки щепы, неисправность двух дополнительных бомб |
| Материальный ущерб | 300 000 долларов США (около 1,8 миллиона долларов в 2015 году) |
Взрыв щепы в Банбери был беспрецедентным и политически мотивированным актом разрушения собственности, который произошел 19 июля 1976 года на терминале по экспорту щепы в Банбери, Западная Австралия . [ 1 ] [ 2 ]
Два протестующих против защиты окружающей среды подбросили более 1000 палочек гелигнита, в результате чего частичная детонация привела к ущербу на сумму около 300 000 долларов; два заряда не взорвались, что ограничило последствия взрыва. Сообщений о пострадавших не поступало, хотя охранник был задержан под дулом пистолета, а шрапнель попала в близлежащий жилой район. Целью взрыва было предотвратить экспорт щепы из старовозрастных лесов Западной Австралии на 18 месяцев. считался серьезным поражением для зарождающегося экологического движения , несмотря на то, что преступники не были связаны ни с одной экологической организацией. Этот акт протеста в настоящее время практически неизвестен за пределами Западной Австралии, но в то время [ 3 ]
Фон
[ редактировать ]Внедрение производства древесной щепы в Западной Австралии в 1960-х годах первоначально вызвало меньше сопротивления, чем в восточных штатах . Ситуация начала меняться в 1970-х годах. [ 4 ] Когда в 1975 году в городе Манджимуп началась щепа , местные жители Майкл Хаабьерн и Джон Честер почувствовали, что у них нет возможности прибегнуть к законным средствам, чтобы остановить уничтожение старых лесов . [ 5 ]
Бомбардировка
[ редактировать ]Утром 19 июля 1976 года Майкл Хаабьерн и Джон Честер прибыли в Банбери на угнанной машине из Манджимупа. В машине было более 1000 палочек гелигнита , запалов, детонаторов и таймеров, украденных из магазина в Перте. [ 6 ] Мотивом протестующих было разрушить портовые погрузочные сооружения и предотвратить экспорт щепы из старовозрастных лесов карри и ярра в Западной Австралии в течение как минимум 18 месяцев. За это время они надеялись создать массовую оппозицию промышленности по производству щепы с помощью законов, направленных на предотвращение этого в будущем. [ 1 ]
В масках-чулках и вооруженные винтовкой 303-го калибра двое мужчин прорвались через ограждение и под дулом пистолета подняли сторожа Тревора Морритта. [ 7 ] Хаабьерн установил заряды в трех критических точках техники и проинформировал сторожа об их планах, а также проверил, будет ли через объект проходить какой-либо персонал. Затем они покинули учреждение на машине Морритта, забрав его с собой. Позже Морритт описывал Честера как взволнованного и «беспомощного», тогда как Хаабьерн был «довольно хладнокровным и спокойным». [ 1 ]
На подъездной дороге они установили два знака с надписью «Опасно, отдельные взрывчатые вещества» и «Впереди опасные заряды» и оставили сторожа в 9 км в Австралинде . В 5:25 утра взорвался первый заряд, причинив ущерб конструкции портала, оцениваемый в 300 000 долларов (что эквивалентно 2 100 000 долларов в 2022 году), а стальные куски отправили через залив Лешено в жилой комплекс, разбив окна. Остальные два заряда не взорвались. [ 8 ]
Последствия
[ редактировать ]Объекты не получили серьезных повреждений, и порт смог возобновить экспорт практически без перерыва. [ 9 ] Оставшуюся взрывчатку обезвредил эксперт по бомбам Джек Биллинг, который был доставлен самолетом в Банбери из Перта. Тем временем полиция в течение недели обнаружила Хаабьерна и Честера. В суде двое мужчин признали себя виновными по предъявленным обвинениям, оправдывая свои действия тем, что ограниченное насилие против промышленного оборудования предотвратит большее насилие против уникального экологического наследия естественных лесов Западной Австралии. [ 10 ] Двое мужчин были приговорены к семи годам лишения свободы с минимальным сроком в десять месяцев. [ 11 ] Судья Джонс сказал, что, по его мнению, эти двое мужчин были мотивированы высшим идеалом и вряд ли снова совершят то же преступление. [ 4 ] Это вызвало критику за чрезмерную мягкость, а апелляция Короны привела к увеличению минимального срока до трех с половиной лет. [ 12 ]
Ни Хаабьерн, ни Честер не были связаны ни с какой экологической организацией, однако взрыв позволил противникам зарождающегося движения охарактеризовать всех протестующих как воинствующих экстремистов. [ 3 ] Г. В. Келли из Ассоциации лесных товаров заявил, что инцидент был спровоцирован экстремистами, которые «разжигали эмоции кампанией горечи и ненависти, почти полностью оторванной от истины». [ 4 ] Премьер Чарльз Корт счел взрыв террористическим актом. [ 13 ] тогда как полиция штата Вашингтон сочла это «просто» преступным деянием. [ 1 ] И Кампания по спасению местных лесов , и Фонд защиты лесов Юго-Запада дистанцировались от взрыва и подтвердили готовность протестовать законными средствами. [ 1 ]
Позже Честер сбежал из региональной тюрьмы Джералдтона 3 февраля 1978 года. Расследования проводились по всей Австралии, и детективы Сиднея предположили, что он мог быть подозреваемым во взрыве в отеле «Хилтон» . Полиция штата Вашингтон, однако, сочла маловероятным, что он покинул штат, и 13 марта в Манджимупе и его окрестностях, где находился Честер, была проведена охота на человека. На следующий день Честер снова сбежал из-под стражи и скрылся в кустах. [ 8 ] Честер вступил в контакт с журналистом и угрожал премьер-министру Чарльзу Корту , горнодобывающему магнату Лэнгу Хэнкоку и заявил, что может взорвать поезд с щепой. [ 14 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и О'Доннелл, Кэтлин (сентябрь 2015 г.). Ответы в политике и практике на радикальные экологические протесты, направленные против ключевых частей гражданской инфраструктуры в Австралии и Великобритании (доктор философии). Школа криминологии и уголовного правосудия Университета Гриффита . стр. 71–76. дои : 10.25904/1912/3834 . Архивировано (PDF) из оригинала 22 мая 2018 г. Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ Харрис-Хоган, Шандон (7 марта 2017 г.). Браун, Рик (ред.). «Насильственный экстремизм в Австралии: обзор» (PDF) . Тенденции и проблемы преступности и уголовного правосудия (491). Канберра: Австралийский институт криминологии . ISSN 1836-2206 . Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Гамильтон, Клайв (2016). Чего мы хотим? История протеста в Австралии . Канберра: Национальная библиотека Австралии . стр. 158–160. ISBN 9780642278913 .
- ^ Jump up to: а б с Чепмен, Рон (2008). Борьба за леса: история лесного протестного движения Западной Австралии, 1895–2001 гг. (PDF) (доктор философии). Перт: Университет Мердока . стр. 121–126. Архивировано (PDF) из оригинала 8 мая 2018 года . Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ Чепманн, Рон (сентябрь 2004 г.). «1970-е годы как переходное время для протестов против коренных лесов Западной Австралии» (PDF) . В Калвере, Майк; и др. (ред.). Сознание леса: материалы 6-й национальной конференции Австралийского общества истории леса . Роттердам: Millpress Science Publishers (опубликовано в 2005 г.). п. 250. ИСБН 978-90-5966-026-7 . Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ Урэн, MC, изд. (19 апреля 1976 г.). «Воры получают большой улов гелигнита» . Западная Австралия . Перт: Газеты Западной Австралии . п. 1.
- ^ Урэн, MC, изд. (22 июля 1976 г.). «Охранник: Бомбардировщики меня не обидели». Западная Австралия . Перт: Газеты Западной Австралии . п. 8.
- ^ Jump up to: а б Скехан, Питер. «Бомбежка Банбери щепой» . Историческое общество полиции штата Вашингтон . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ «Диверсант взорвал завод в Вашингтоне» . Канберра Таймс . Том. 50, нет. 14435. John Fairfax Ltd., 20 июля 1976 г., с. 1. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Проверено 30 мая 2024 г. - через Trove .
- ^ Лайнс, Уильям Дж. (апрель 2008 г.) [2006]. Патриоты: защита природного наследия Австралии . Брисбен: Издательство Квинслендского университета . п. 156. ИСБН 9780702242236 .
- ^ «Бомбардировщики в тюрьме» . Канберра Таймс . Том. 51, нет. 14565. John Fairfax Ltd., 23 декабря 1976 г., с. 7. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Проверено 30 мая 2024 г. - через Trove .
- ^ «Срок без условно-досрочного освобождения террористов увеличился» . Канберра Таймс . Том. 51, нет. 14638. John Fairfax Ltd., 19 марта 1977 г., с. 6. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Проверено 30 мая 2024 г. - через Trove .
- ^ Урэн, MC, изд. (20 июля 1976 г.). «Диверсионная бомба не смогла повредить базу микросхем» . Западная Австралия . Перт: Газеты Западной Австралии . стр. 1, 3.
- ^ Тейлор, Грег, изд. (30 марта 1978 г.). «Домашние новости». Возраст . Мельбурн: Джон Фэрфакс и сыновья . п. 12.