Джон Авалос

Джон Авалос
Джон Авалос
	Официальный портрет, 2015 г.
Член ; Наблюдательный совет Сан-Франциско ; из 11 округа
	В офисе ; 8 января 2009 г. – 8 января 2017 г.
Мэр	Гэвин Ньюсом ; Эд Ли
Предшественник	Херардо Сандовал
Преемник	Ахша Сафаи
Личные данные
Рожденный	11 марта 1964 г. (60 лет) ; Уилмингтон, Калифорния , США
Политическая партия	Демократический
Резиденция(а)	Сан-Франциско, Калифорния
Альма-матер	Калифорнийский университет, Санта-Барбара ( бакалавр ) ; Государственный университет Сан-Франциско ( МА )
Занятие	Политик
Веб-сайт	Супервайзер Джон Авалос

Джон Авалос — американский политик. Он два срока был членом Наблюдательного совета Сан-Франциско с 2008 по 2016 год. Авалос представлял округ 11 в Сан-Франциско, состоящий из округов Крокер-Амазон , Эксельсиор , Инглсайд , Оушенвью и Внешняя миссия . Авалос был избран 4 ноября 2008 г. на выборах в Сан-Франциско в 2008 г. и вступил в должность 8 января 2009 г. Он был переизбран на выборах в Сан-Франциско 2012 г., набрав 94 процента голосов, и был отстранен от должности в январе 2017 г. . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Ранняя жизнь и образование

Авалос — американец мексиканского происхождения/чикано, родился в Уилмингтоне, Калифорния . Вместе со своим три брата и две сестры, его воспитывала мать Эрлинда, офисная работница, и его отец Гектор, грузчик и член Международной портовой и складской организации. Союз. ^{[ 2 ]} Его родители развелись, когда он был еще ребенком, и мать сама о них заботилась. Авалос переехал в Андовер, штат Массачусетс, будучи подростком, и окончил среднюю школу Андовера в 1982 году. ^{[ 4 ]}

Окончив Андовер, Авалос вернулся в Калифорнию, где вскоре посетил Калифорнийский университет в Санта-Барбаре и получил степень бакалавра английского языка. В 1989 году Авалос переехал в Сан-Франциско, штат Калифорния, где позже получил степень магистра социальной работы в Государственный университет Сан-Франциско .

супервайзер из Сан-Франциско

До избрания в Наблюдательный совет Авалос был законодательным органом. помощник руководителя Криса Дейли . ^{[ 5 ]}

4 ноября 2008 года Авалос был избран в Наблюдательный совет Сан-Франциско. В соответствии с системой мгновенного второго тура голосования , Авалос победил на выборах руководителя округа 11 с 28,23% от общего числа голосов в первом туре и 52,93% в четвертом туре. ^{[ 6 ]}

Бюджетирование и муниципальные финансы

В 2010 году Авалос принял закон, устанавливающий плату в размере 5 центов за порцию алкоголя для сбора средств на службы экстренной помощи в связи с употреблением алкоголя. Мэр Гэвин Ньюсом наложил вето на законопроект, и Авалосу не удалось набрать восемь голосов, чтобы преодолеть вето. ^{[ 7 ]}

В 2010 году Авалос добился повышения налога на передачу недвижимости в Сан-Франциско. стоимостью более 5 000 000 и 10 000 000 долларов. Избиратели одобрили его предложение N на 2 ноября 2010 г. ^{[ 8 ]} С тех пор «Предложение N» принесло сотни миллионов долларов дохода для Город. ^{[ 9 ]}

В 2012 году Авалос работал с мэром Эдом Ли над обновлением городского налога на бизнес, создав прогрессивный налог на валовую выручку, который включал освобождение от налога для малого и низкорентабельного бизнеса. Окончательное постановление, которое Наблюдательный совет внес в бюллетень для голосования, принесло на миллионы больше новых доходов, чем мера, нейтральная с точки зрения доходов, собирая 32 миллиона долларов в год с учетом индекса потребительских цен. ^{[ 10 ]} Новые доходы обеспечили финансирование Целевого фонда доступного жилья, который был принят в том же бюллетене. ^{[ 11 ]}

В 2015 году Авалос оспорил жилищный залог мэра Ли на сумму 250 миллионов долларов, разработав меру. в результате чего мэр увеличил размер залога до 310 миллионов долларов. Более крупная облигация позволила проекты доступного жилья будут финансироваться в больших объемах в округах 11 и 9, чем согласно первоначальному плану мэра Ли. Новые доходы обеспечили финансирование Целевого фонда доступного жилья, который был принят в том же бюллетене. ^{[ 12 ]}

Трудоустройство и местный найм

В декабре 2010 года работал с коалицией профсоюзов и чернокожих, коричневых и азиатских сообществ. организаций, Авалос принял самый строгий в стране Постановление о найме местных сотрудников. ^{[ 13 ]} Постановление было разработано в годы великой рецессии, когда в Сан-Франциско наблюдался один из самых высоких уровней безработицы за последние десятилетия. ^{[ 14 ]} С 1990-х годов городские власти полагались на необязывающее местное постановление о найме под названием «Первый источник», которое так и не принесло измеримого успеха. ^{[ 15 ]} Постановление Авалоса о найме местных жителей основано на принципе, согласно которому государственные расходы и развитие должны приносить пользу местным жителям и работникам, находящимся в неблагоприятном положении. Постановление нацелено на районы с самым высоким уровнем безработицы. ^{[ 16 ]}

Постановление о местном найме требовало, чтобы финансируемые государством подрядчики нанимали местных жителей, начиная с по ставке 20% за каждую сделку, работающую над проектом, с увеличением на 5% каждый год до 50%. Несмотря на против раннего сопротивления со стороны Совета строительных профессий, постановление было направлено местному жителю, нанимающему через шесть лет этот показатель превысит 50%. ^{[ 17 ]} Позже Авалос расширил действие постановления и распространил его на частную застройку на государственных землях. ^{[ 18 ]}

Уголовное и экологическое правосудие

Во время своего второго срока на посту и в должности директора Района управления качеством воздуха в районе залива (BAAQMD) Авалос поддерживал экологические инициативы, такие как Clean Power SF , городскую программу возобновляемой энергетики, и работал над принятием 10-балльной климатической программы BAAQMD. Программа действий. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

В 2013 году Авалос инициировал попытку убедить Совет пенсионной системы сотрудников Сан-Франциско отказаться от инвестиций в корпорации, работающие на ископаемом топливе. ^{[ 22 ]} Авалос также работал над противодействием трубопроводу Keystone XL и разработке правил по ограничению выбросов на нефтеперерабатывающих заводах, особенно в отношении цветных рабочих классов. ^{[ 23 ]}

В 2016 году Авалос спонсировал и принял Постановление «Сохраняйте это в земле», запрещающее использование государственных земель Сан-Франциско для добычи ископаемого топлива и инициирующее закрытие нефтяного бурения Chevron на принадлежащей городу земле на нефтяном месторождении Керн-Ривер в округе Керн. Калифорния . ^{[ 24 ]}

Права иммигрантов

В 2013 году Авалос обновил статус города-убежища, пройдя надлежащую правовую процедуру для всех. Постановление в ответ на меры безопасности Федерального агентства иммиграционной и таможенной Сообщества или программа S-Comm. ^{[ 25 ]} Эта мера была направлена на запрет неконституционного задержания любого лица, находящегося под стражей правоохранительными органами Сан-Франциско, после даты его освобождения по запросу сотрудников иммиграционной службы. Эта мера также была направлена на ограничение участия местных правоохранительных органов в S-Comm, что привело к тысячам депортаций по всей стране, разделению семей и расколу сообществ. Программу «Безопасные сообщества» критиковали за создание сети, в которой задерживались даже граждане США, и она была окончательно прекращена в 2014 году и заменена Программой приоритетного правоприменения. ^{[ 26 ]} В 2016 году Авалос представил закон, устанавливающий общий стандарт между знаковым Постановлением Сан-Франциско о городе-убежище и надлежащей правовой процедурой для всех постановлений. ^{[ 27 ]}

Развитие сообщества и муниципальный банкинг

Его офис финансировал усилия по планированию района, в результате чего городские власти выделили землю для строительства доступного жилья, ориентированного на транзит. ^{[ 28 ]} Усилия Авалоса по удовлетворению потребностей сообщества в развитии рабочей силы привели к созданию центра рабочей силы в округе 11, который занимается развитием занятости и обеспечением прав трудящихся. Авалос поддержал усилия сообщества Округа 11 по развитию городского сельского хозяйства и проектов общественного садоводства . ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} В рамках других инициатив округа Авалос способствовал развитию программ предоставления грантов под руководством сообщества; проекты местного искусства, в рамках которых местные художники создавали фрески, общественные площади и скульптуры; а также новые пешеходные дорожки, лестницы и тропинки в местных парках и на открытых пространствах. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

В 2010 году Авалос принял закон, подтверждающий Инициативу по оказанию помощи сообществу Ocean Avenue, поддерживая многолетние усилия сообщества и направляя Ocean Ave на более сильную траекторию устойчивого развития района, служащего экономическому росту. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Несмотря на ограниченный экономический рост в южных районах округа 11, в 2015 году Авалосу удалось открыть филиал Федерального кредитного союза Сан-Франциско в округе Эксельсиор. ^{[ 35 ]}

В годы Великой рецессии и после нее уровень дефолтов по ипотечным кредитам и потери права выкупа был особенно высок в южных и юго-восточных районах Сан-Франциско. Авалос работал с Ассоциацией калифорнийских сообществ по расширению прав и возможностей (ACCE), чтобы занять дома, где домохозяйствам грозит выселение после попыток изменить свои ипотечные кредиты. ^{[ 36 ]} Вместе с ACCE Авалос выступал на местном и федеральном уровнях за создание программ снижения основной суммы ипотечного кредита, а также за усиление рычагов воздействия финансовых учреждений общественного развития на решение проблемы потери права выкупа и предоставление домохозяйствам возможности изменить свою ипотеку с уменьшением основной суммы кредита. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

После рецессии 2008–2009 годов и кризиса ипотечного кредитования, начавшегося в 2011 году, Авалос выступил за идея муниципального банка Сан-Франциско. ^{[ 39 ]} В 2012 году Авалос начал городской процесс изучает вопрос создания государственного банка . ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} В 2016 году руководители Сан-Франциско единогласно принял закон, согласно которому Авалос разорвал связи с Wells Fargo после «фальшивых счета» скандал. ^{[ 42 ]} В 2019 году надзорные органы Сан-Франциско одобрили резолюцию, призывающую законодателей Калифорнии разрешить городу создать собственный государственный банк. ^{[ 43 ]}

Кампания мэра Сан-Франциско 2011 г.

18 апреля 2011 года Авалос подал заявку на пост мэра Сан-Франциско как прогрессивный кандидат. ^{[ 44 ]} Авалос занял второе место в гонке после действующего мэра Эда Ли . ^{[ 45 ]}

18 января 2019 года Комиссия по этике Сан-Франциско оштрафовала Авалоса на 12 146 долларов за неспособность должным образом раскрыть информацию о финансах предвыборной кампании, полученную в результате его неудачной попытки баллотироваться на пост мэра в 2011 году. ^{[ 46 ]} По данным Комиссии по этике, предвыборный комитет Авалоса неправильно сообщил о 26 506 долларах (или 11 процентах) от его общих пожертвований. Комитет также не смог вести полный учет расходов на сумму 391 594 доллара, что составляет 60 процентов от общей суммы потраченных денег. ^{[ 46 ]} Авалос принял мировое соглашение перед комиссией. ^{[ 46 ]}

Личная жизнь

Авалос был женат на Карен Сапата, учительнице государственной школы, и у них двое детей. Они расстались в 2014 году, после того как Авалос рассказал, что у него был роман со своей помощницей по законодательным вопросам Ракель Редондьез. Авалос и Сапата развелись в 2017 году. Они продолжают воспитывать своих детей вместе. Авалос женился на Ракель Редондиес в июне 2022 года.

Ссылки

^ Сабатини, Джошуа (2 января 2008 г.). «Долой старое, входи новое» . Ревизор Сан-Франциско . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б «Бывший руководитель Джон Авалос – округ 11» . Город и округ Сан-Франциско . Проверено 16 января 2009 г.
^ «Окончательные итоги выборов в Сан-Франциско 2012 года» . Департамент выборов Сан-Франциско.
^ «Умный избиратель: полная биография Джона Авалоса» . Умный избиратель . Проверено 10 декабря 2011 г.
^ «HuffPost – Джон Авалос» . ХаффПост . Проверено 4 мая 2022 г.
^ «Отчет о ранжированном голосовании - округ 11» . Департамент выборов города и округа Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г.
^ «Мэр Сан-Франциско Ньюсом наложил вето на сборы за алкоголь» . СФ ворота. 22 сентября 2010 года . Проверено 22 сентября 2010 г.
^ «Налог на передачу недвижимости в Сан-Франциско, предложение N (ноябрь 2010 г.)» . Баллотпедия . Проверено 6 ноября 2010 г.
^ «Примет ли Окленд налог на особняки? Член совета Дэн Калб разрабатывает многоуровневый налог на передачу собственности, который может поднять ставки на дорогие дома и принести миллионы новых доходов» . Ист Бэй Экспресс. 4 октября 2017 г. Проверено 4 октября 2017 г.
^ «Налог на валовую выручку предприятий в Сан-Франциско, предложение E (ноябрь 2012 г.)» . Баллотпедия . Проверено 6 ноября 2012 г.
^ «Дуэль по налогам на недвижимость, представленная Ли и Авалосом на ноябрьское голосование» . Ревизор Сан-Франциско. 20 июня 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.
^ «Руководство по беспартийным выборам в Сан-Франциско в 2015 году» . Общественная пресса Сан-Франциско . Проверено 5 октября 2015 г.
^ «Наблюдательный совет дает одобрение найма местного персонала без права вето» . Ревизор Сан-Франциско. 15 декабря 2010 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
^ «Новое постановление о приеме на работу в Сан-Франциско направлено на то, чтобы работники и их заработная плата оставались местными» . В эти времена. 9 декабря 2010 года . Проверено 9 декабря 2010 г.
^ «Местное постановление о найме в Сан-Франциско может быть расширено» . Ревизор Сан-Франциско. 15 января 2013 года . Проверено 15 января 2013 г.
^ «Новое постановление о приеме на работу в Сан-Франциско направлено на то, чтобы работники и их заработная плата оставались местными» . В эти времена. 9 декабря 2010 года . Проверено 9 декабря 2010 г.
^ «Пятилетняя политика местного найма в Сан-Франциско имела огромный успех» . Совместная работа «Изумрудные города». Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 29 сентября 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «Местное постановление о найме в Сан-Франциско может быть расширено» . Ревизор Сан-Франциско. 15 января 2013 года . Проверено 15 января 2013 г.
^ Авалос, Джон. «Нет необходимости откладывать чистую энергию в Сан-Франциско» . Хроника Сан-Франциско . Проверено 29 января 2015 г.
^ «Архив кампании BayCAP» . Район залива 350 . Проверено 5 мая 2022 г.
^ «Резюме заседания Комитета Совета директоров по защите климата: четверг, 18 июля 2013 г.» (PDF) . Район управления качеством воздуха в районе залива . Проверено 18 июля 2013 г.
^ Персонал, экзаменатор. «Правление пенсионного фонда Сан-Франциско может проголосовать за выход из компаний, работающих на ископаемом топливе» . Ревизор Сан-Франциско . Проверено 9 октября 2013 г.
^ «В Сан-Франциско тысячи людей собираются призвать к действиям по борьбе с изменением климата» . Журнал острова Земли . Проверено 13 февраля 2013 г.
^ «Постановление Сан-Франциско «Держи это в земле» превратит нефтяное месторождение округа Керн в солнечные поля» . Клуб Сьерра, Клуб Сан-Франциско . Проверено 17 ноября 2016 г.
^ Авалос, Джон. «Правление пенсионного фонда Сан-Франциско может проголосовать за выход из компаний, работающих на ископаемом топливе» . США сегодня . Проверено 15 июля 2015 г.
^ «Программа обеспечения приоритетов: почему «PEP» не устраняет недостатки S-Comm» . Национальный центр иммиграционного права . Проверено 15 июня 2015 г.
^ Ривано Барс, Джо. «Сан-Франциско обновляет закон города-убежища» . миссия Местная Получено 25 , мая
^ «Дом там, где сердце: видение сообщества верхнего двора парка Бальбоа, район Эксельсиор» (PDF) . Сообщества, объединенные во имя здоровья и справедливости . Проверено 1 июля 2012 г.
^ Ли, Стефани. «Резолюция 2014 года: расширение городских садов Сан-Франциско» . Ворота СФ . Проверено 6 июня 2014 г.
^ «Инглсайд-Эксельсиор Лайт — общественный сад «Фермы сестричества» закладывает фундамент с видом на океан» . Китайская прогрессивная ассоциация . Проверено 26 апреля 2016 г.
^ «Ридж-лейн, новейший уличный парк Сан-Франциско» . Пригодный для жизни город, некоммерческая организация . Проверено 8 июня 2016 г.
^ «Excelsior представит первую скульптуру в когда-либо возвышающемся районе» . Группа действий Эксельсиор . Проверено 30 октября 2013 г.
^ «Протокол Наблюдательного совета Сан-Франциско: 26 октября 2010 г.» (PDF) . Город и округ Сан-Франциско . Проверено 26 октября 2010 г.
^ «Процесс планирования и наращивания потенциала поставщиков услуг OMI на 2009–2010 гг.» (PDF) . Город и округ Сан-Франциско . Проверено 1 января 2010 г.
^ «Федеральный кредитный союз Сан-Франциско празднует торжественное открытие филиала Excelsior» . CUInsight . Проверено 10 марта 2015 г.
^ Персонал, CBS. «Сан-Франциско Супес одобрил меру в поддержку протеста «Оккупай»» . Район залива CBS . Проверено 1 ноября 2011 г.
^ Родригес, Ракель. «Область залива объединяется для борьбы с потерей права выкупа, поскольку супервайзер Авалос призывает ввести мораторий на потерю права выкупа в Сан-Франциско» . Вид на залив Сан-Франциско . Проверено 19 марта 2012 г.
^ Уилки, Робин. «Официальные лица штата опротестовали потерю права выкупа в Сан-Франциско: инспектор Авалос призывает к мораторию» . ХаффПост . Проверено 21 марта 2012 г.
^ Кернан, Холли. «Радикальная идея: Общественный банк Сан-Франциско » КАЛЬВ Получено 16 , ноября
^ «Обзор литературы о государственном банкинге Сан-Франциско для членов рабочей группы» (PDF) . Город и округ Сан-Франциско . Проверено 21 марта 2019 г.
^ «Наблюдательный совет Сан-Франциско, 24 октября 2011 г., пункт 2» (PDF) . Город и округ Сан-Франциско . Проверено 24 октября 2011 г.
^ Иовино, Николас. «Сан-Франциско разрывает связи с Уэллс Фарго из-за скандала» . Служба новостей здания суда . Проверено 14 декабря 2016 г.
^ Редмонд, Тим. «Еще один шаг к государственному банку» . 48 холмов . Проверено 5 февраля 2019 г.
^ Коте, Джон; Найт, Хизер (18 апреля 2011 г.). «Прогрессивный Авалос оживляет выборы мэра Сан-Франциско» . San Francisco Chronicle, Сан-Франциско, Калифорния. Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «Супервайзер SF Авалос признался в романе с высокопоставленным сотрудником» . СФГейт . Проверено 16 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Комиссия по этике Сан-Франциско оштрафовала бывшего супергероя Джона Авалоса на 12 000 долларов за финансирование предвыборной кампании» . San Francisco Chronicle, Сан-Франциско, Калифорния . Проверено 6 ноября 2019 г.

[1] Сабатини, Джошуа (2 января 2008 г.). «Долой старое, входи новое» . Ревизор Сан-Франциско . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Avalos-2] Jump up to: ^а ^б «Бывший руководитель Джон Авалос – округ 11» . Город и округ Сан-Франциско . Проверено 16 января 2009 г.

[3] «Окончательные итоги выборов в Сан-Франциско 2012 года» . Департамент выборов Сан-Франциско.

[4] «Умный избиратель: полная биография Джона Авалоса» . Умный избиратель . Проверено 10 декабря 2011 г.

[“HuffPost”-5] «HuffPost – Джон Авалос» . ХаффПост . Проверено 4 мая 2022 г.

[6] «Отчет о ранжированном голосовании - округ 11» . Департамент выборов города и округа Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г.

[7] «Мэр Сан-Франциско Ньюсом наложил вето на сборы за алкоголь» . СФ ворота. 22 сентября 2010 года . Проверено 22 сентября 2010 г.

[8] «Налог на передачу недвижимости в Сан-Франциско, предложение N (ноябрь 2010 г.)» . Баллотпедия . Проверено 6 ноября 2010 г.

[9] «Примет ли Окленд налог на особняки? Член совета Дэн Калб разрабатывает многоуровневый налог на передачу собственности, который может поднять ставки на дорогие дома и принести миллионы новых доходов» . Ист Бэй Экспресс. 4 октября 2017 г. Проверено 4 октября 2017 г.

[10] «Налог на валовую выручку предприятий в Сан-Франциско, предложение E (ноябрь 2012 г.)» . Баллотпедия . Проверено 6 ноября 2012 г.

[11] «Дуэль по налогам на недвижимость, представленная Ли и Авалосом на ноябрьское голосование» . Ревизор Сан-Франциско. 20 июня 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.

[12] «Руководство по беспартийным выборам в Сан-Франциско в 2015 году» . Общественная пресса Сан-Франциско . Проверено 5 октября 2015 г.

[13] «Наблюдательный совет дает одобрение найма местного персонала без права вето» . Ревизор Сан-Франциско. 15 декабря 2010 года . Проверено 15 декабря 2010 г.

[14] «Новое постановление о приеме на работу в Сан-Франциско направлено на то, чтобы работники и их заработная плата оставались местными» . В эти времена. 9 декабря 2010 года . Проверено 9 декабря 2010 г.

[15] «Местное постановление о найме в Сан-Франциско может быть расширено» . Ревизор Сан-Франциско. 15 января 2013 года . Проверено 15 января 2013 г.

[16] «Новое постановление о приеме на работу в Сан-Франциско направлено на то, чтобы работники и их заработная плата оставались местными» . В эти времена. 9 декабря 2010 года . Проверено 9 декабря 2010 г.

[17] «Пятилетняя политика местного найма в Сан-Франциско имела огромный успех» . Совместная работа «Изумрудные города». Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 29 сентября 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[18] «Местное постановление о найме в Сан-Франциско может быть расширено» . Ревизор Сан-Франциско. 15 января 2013 года . Проверено 15 января 2013 г.

[19] Авалос, Джон. «Нет необходимости откладывать чистую энергию в Сан-Франциско» . Хроника Сан-Франциско . Проверено 29 января 2015 г.

[20] «Архив кампании BayCAP» . Район залива 350 . Проверено 5 мая 2022 г.

[21] «Резюме заседания Комитета Совета директоров по защите климата: четверг, 18 июля 2013 г.» (PDF) . Район управления качеством воздуха в районе залива . Проверено 18 июля 2013 г.

[22] Персонал, экзаменатор. «Правление пенсионного фонда Сан-Франциско может проголосовать за выход из компаний, работающих на ископаемом топливе» . Ревизор Сан-Франциско . Проверено 9 октября 2013 г.

[23] «В Сан-Франциско тысячи людей собираются призвать к действиям по борьбе с изменением климата» . Журнал острова Земли . Проверено 13 февраля 2013 г.

[24] «Постановление Сан-Франциско «Держи это в земле» превратит нефтяное месторождение округа Керн в солнечные поля» . Клуб Сьерра, Клуб Сан-Франциско . Проверено 17 ноября 2016 г.

[25] Авалос, Джон. «Правление пенсионного фонда Сан-Франциско может проголосовать за выход из компаний, работающих на ископаемом топливе» . США сегодня . Проверено 15 июля 2015 г.

[26] «Программа обеспечения приоритетов: почему «PEP» не устраняет недостатки S-Comm» . Национальный центр иммиграционного права . Проверено 15 июня 2015 г.

[27] Ривано Барс, Джо. «Сан-Франциско обновляет закон города-убежища» . миссия Местная Получено 25 , мая

[28] «Дом там, где сердце: видение сообщества верхнего двора парка Бальбоа, район Эксельсиор» (PDF) . Сообщества, объединенные во имя здоровья и справедливости . Проверено 1 июля 2012 г.

[29] Ли, Стефани. «Резолюция 2014 года: расширение городских садов Сан-Франциско» . Ворота СФ . Проверено 6 июня 2014 г.

[30] «Инглсайд-Эксельсиор Лайт — общественный сад «Фермы сестричества» закладывает фундамент с видом на океан» . Китайская прогрессивная ассоциация . Проверено 26 апреля 2016 г.

[31] «Ридж-лейн, новейший уличный парк Сан-Франциско» . Пригодный для жизни город, некоммерческая организация . Проверено 8 июня 2016 г.

[32] «Excelsior представит первую скульптуру в когда-либо возвышающемся районе» . Группа действий Эксельсиор . Проверено 30 октября 2013 г.

[33] «Протокол Наблюдательного совета Сан-Франциско: 26 октября 2010 г.» (PDF) . Город и округ Сан-Франциско . Проверено 26 октября 2010 г.

[34] «Процесс планирования и наращивания потенциала поставщиков услуг OMI на 2009–2010 гг.» (PDF) . Город и округ Сан-Франциско . Проверено 1 января 2010 г.

[35] «Федеральный кредитный союз Сан-Франциско празднует торжественное открытие филиала Excelsior» . CUInsight . Проверено 10 марта 2015 г.

[36] Персонал, CBS. «Сан-Франциско Супес одобрил меру в поддержку протеста «Оккупай»» . Район залива CBS . Проверено 1 ноября 2011 г.

[37] Родригес, Ракель. «Область залива объединяется для борьбы с потерей права выкупа, поскольку супервайзер Авалос призывает ввести мораторий на потерю права выкупа в Сан-Франциско» . Вид на залив Сан-Франциско . Проверено 19 марта 2012 г.

[38] Уилки, Робин. «Официальные лица штата опротестовали потерю права выкупа в Сан-Франциско: инспектор Авалос призывает к мораторию» . ХаффПост . Проверено 21 марта 2012 г.

[39] Кернан, Холли. «Радикальная идея: Общественный банк Сан-Франциско » КАЛЬВ Получено 16 , ноября

[40] «Обзор литературы о государственном банкинге Сан-Франциско для членов рабочей группы» (PDF) . Город и округ Сан-Франциско . Проверено 21 марта 2019 г.

[41] «Наблюдательный совет Сан-Франциско, 24 октября 2011 г., пункт 2» (PDF) . Город и округ Сан-Франциско . Проверено 24 октября 2011 г.

[42] Иовино, Николас. «Сан-Франциско разрывает связи с Уэллс Фарго из-за скандала» . Служба новостей здания суда . Проверено 14 декабря 2016 г.

[43] Редмонд, Тим. «Еще один шаг к государственному банку» . 48 холмов . Проверено 5 февраля 2019 г.

[44] Коте, Джон; Найт, Хизер (18 апреля 2011 г.). «Прогрессивный Авалос оживляет выборы мэра Сан-Франциско» . San Francisco Chronicle, Сан-Франциско, Калифорния. Проверено 19 апреля 2011 г.

[auto-45] «Супервайзер SF Авалос признался в романе с высокопоставленным сотрудником» . СФГейт . Проверено 16 июля 2017 г.

[auto1-46] Jump up to: ^а ^б ^с «Комиссия по этике Сан-Франциско оштрафовала бывшего супергероя Джона Авалоса на 12 000 долларов за финансирование предвыборной кампании» . San Francisco Chronicle, Сан-Франциско, Калифорния . Проверено 6 ноября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]