Масрайж
 | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( Май 2010 г. ) |
Масрайдж населявшее ( /masrəɣʲi/ ) — полулегендарное племя Фир Болг, Маг Слехт в графстве Каван , Ирландия. Их также называли Масраги , Масраид , Масраидхе , Масруидхе , Маскрайд , Масри , Макрейг или Маскраидхе . Название можно перевести как «Красивый/Красивый/Красивый народ» от древнеирландского Mass «прекрасный, стройный, красивый, красивый» и raige «догэльское племя».
Масрайдж упоминается в «Жизни Даллана Форгайла» как место его рождения. [ 1 ]
В « Анналах Четырех Мастеров » они упоминаются как убийцы Коналла Гулбана — « M464.3 Коналл Гулбан, сын Найла из Девяти заложников (от которого произошли Синель Конайл), был убит старыми племенами Маг Слехта. он был найден незащищенным и был похоронен в Фиднах-Майге-Рейне святым Кайлином как житие вышеупомянутого святого. относится ». [ 2 ]
В «Книге Фенаха» они упоминаются следующим образом: [ 3 ]
Страница 89
Я пророчествую тебе без мук.
Отдавайте мне дань уважения каждый раз, как это дал Коналл Гулбан. Коналл был первым царем Тары. Кланн-Нил, без споров. «Пока его не убили в процветающем Маг-Рейне, шестнадцать лет он счастливо провел. Масрейги отправились на Восток однажды во время великого набега на Тару; После чего Коналл быстро пришел, в Маг-Рейн, преследуя их. Летящее копье убило короля, в этом путешествии, без фальши, на Маг-Рейне, в Дун-Бейле, чем хвастался Масрайг. Коналл был похоронен в земле,
между озером и Дуном.
Страница 139
Однажды Масраид из Маг-Слехта отправился в грабительский поход.
в Тару, когда они привезли с собой добычу коней с востока. Коналл, услышав крики, двинулся вперед с небольшим количеством людей, которые были рядом с ним в это время; и он не переставал [преследовать] их, пока не пришел в Дун-Конаинг на Маг-Рейне, а именно в Фидначу в наши дни. И старый Туата-Слехт убил его, потому что он был безоружен; и это не имело бы было бы для них поводом для резни, если бы не воля удачи. Или это летающее копье, которое убило его. Но какой бы из них ни был его [манера] смерть, это был Масраид, который совершил поступок. Однако камень
и могила Коналла были помещены на Маг-Рейне в Дун-Бейле.
Страница 145
До сегодняшнего дня это место [называлось] Дун-Конаингом,
во времена шестидесяти процветающих царей, пока Коналл, сын Найла, не пал, сыновьями Лиат, через пропасть предательства. Берна-ин-Брейт так и называлось до сих пор. от предательства Коналла, главы войска; Фиднача Кайлина, сына Ниаты будет имя его неподдельное до Судного дня. В погоне за конями он отважно шел, с востока, из Тары стад, с небольшой компанией; «Это было глупое путешествие, ибо он был убит старым Туата-Слехтом. Быть без щита от ударов копья вот что нанесло королю смертельную рану. Слишком много людей и слишком много оружия,
нашел человека в невыгодном положении.
Масрайге были одним из Aithechthúatha , общего обозначения некоторых ирландских этнических групп, обычно переводимого как «племена, платящие ренту», «вассальные сообщества» или «народы-данники». Этот термин означал любое племя, не принадлежавшее к правящим династиям (например, Уи Нейл или Эоганахта ), которые были повелителями старых племен. Персонаж Масрайджа в старой ирландской сказке под названием « Каирпре Синдчайт и Атач Туата». [ 4 ] Масрайж был завоеван Уи Брюин Бреифне в 8 веке.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Смит, Том. «Святой Даллан Форгайл (ок. 560–640), он же Эохайд Эйс» . Академия.edu . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ «Анналы четырех мастеров» . Celt.ucc.ie. Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ «Книга Фенага на ирландском и английском языках» . Архив.орг . [Дублин: sn] 7 декабря 1875 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ Крейги, Уильям А. (1899). Кайрпре Синдчайт и Атач Туата – через Archive.org.