Рука об руку (сингапурский сериал)

*Рука об руку*
Рука об руку
	держась за руки
Жанр	Семья ; Комедия ; Действие
Написал	Пханг Кай Йи Пэн Кайи ; Сюй Ливен
Режиссер	PNG Ке Хок Фонг Цзяфу ; О Лян Цай Ху Лянцай
В главных ролях	Брайан Вонг ; Джессика Лю ; Серафим Сан ; Алоизиус Панг
Вступительная тема	, Брайан Вонг Джессика Лью , Серафим Сан и Алоизиус Панг
Конечная тема	Хочет быть с тобой (Просто хочу быть с тобой), Ле Шэн 乐声
Страна происхождения	Сингапур
Язык оригинала	китайский
Количество серий	20 ( список серий )
Производство
Исполнительный продюсер	Леонг Ле Линь Лян Лайлин
Производственные площадки	Сингапур ; Пулау Убин, Сингапур ; Пенгеранг, Малайзия ; Батам, Индонезия
Время работы	ок. 45 минут (без рекламы)
Оригинальный выпуск
Сеть	МедиаКорп Канал 8
Выпускать	25 сентября - ; 22 октября 2015 г.
Связанный
	Запечатано поцелуем ; Крещендо ;

«Рука об руку» ( китайский : 手牵手 ) — сингапурская драма, созданная и транслируемая на 8-м канале MediaCorp . Производство драмы началось в апреле 2015 года, а выход в эфир начался 25 сентября 2015 года. Шоу вышло в эфир в 21:00 по будням, а повторная телетрансляция состоялась в 8 утра на следующий день. В сериале снимались Брайан Вонг , Джессика Лю , Серафим Сан и Алоизиус Панг , а его частично спонсирует Управление развития СМИ Сингапура .

Бросать

Основной состав

Бросать	Характер	Описание	Появились эпизоды
Брайан Вонг Ван Луцзян	Хун Мэйцян Хун Мэйцян	хулиган Очень жестокий боец Хун Цзиньцай и старший сын Ван Шухуа Хун Мэйфан, Хун Мэйтин и старший брат Хун Мэйчжи Спаситель Хэ Синьин в средней школе Причастен к убийству, которого не совершал, и был заключен в тюрьму 7 лет назад; выпущен в #01 Отправил братьев и сестер в путешествие в поисках пропавшего отца в Пулау-Убин (№04–№05), Пенгеранг (№09–№11) и Батам (№19–№20). Пробежался в трусах с Синьин по Шентон-уэй в № 18. Синьин сделает свой окончательный выбор (между ним и Хаонаном) в № 20. В конце концов, парень Хэ Синьин Младшая версия в исполнении Чэнь Ифэн.	#01 - 20 #02–04, 06–08, 10–11, 13 (младшая версия)
Джессика Лю Лю Цзысюань	Хун Мэйфан Хун Мэйфан	Фанг-фанг (香香) Старшая дочь Хун Цзиньцая и Ван Шухуа. Младшая сестра Хун Мэйцян Хун Мэйтин и старшая сестра Хун Мэйчжи Приемная мать Хун Иэня Потеряла правую ногу в детстве, когда переходила дорогу, спеша увидеть съемки Зои Тэй. Любит Чжун Реньи, но была разочарована, осознав, что он манипулировал ею, однако она не отказалась от него и была почти арестована за то, что помогла ему сбежать в № 20. Любовный интерес Чжун Реньи Младшая версия в исполнении Чжан Шутинга.	#01 - 20 #02 – 07, 10 – 11, 14 – (младшая версия)
Серафим Сан Сунь Синпей	Хун Мэйтин Хун Мэйтин	Злодей, но раскаялся Деловая женщина Младшая дочь Хун Цзиньцая и Ван Шухуа. Хун Мэйцян и младшая сестра Хун Мэйфан Вторая сестра Хун Мэйчжи Биологическая мать Хун Иэня Обнаружено, что она беременна во время тюремного заключения Мэйцян после того, как переспала с другим мужчиной, покинувшим Сингапур. Пытался украсть Иэнь у Мэйфан и даже обвинял Мэйфан в жестоком обращении с детьми, чтобы вернуть Иэнь. Поняла свою ошибку на 18 месте. Младшая версия в исполнении Сон Е Ын.	#01 - 20 #02–04, 06–08, 10–11 (младшая версия)
Алоизиус Панг Фэн Вэйчжун	Хун Мэйчжи Хун Мэйчжи	одурманенный Младший сын Хун Цзиньцая и Ван Шухуа Хун Мэйцян, Хун Мэйфан и младший брат Хун Мэйтин Явный двойник Алоизиуса Панга Пристрастился к онлайн-гемблингу после взлома онлайн-казино, принадлежащего Чэнь Хаонаню в №11–№13. Влюблена в Яо Сяобина. В конце концов, парень Яо Сяобина Младшая версия в исполнении Ли Цзожэня.	#01 - 20 #02–04, 06–07, 10–11 (младшая версия)

Второстепенный состав

Бросать	Характер	Описание	Появились эпизоды
Линь Мэйцзяо Линь Мэйцзяо	Ван Шухуа Ван Шухуа	Жена Хун Цзиньцая Хун Мэйцян, Хун Мэйфан, Хун Мэйтин и мать Хун Мэйчжи Бабушка Хун Иэня Умер от кровоизлияния в мозг (Умер - № 01)	#01 - 07, 09 - 10
Бен Йео Ян Чжилун	Чжун Реньи Чжун Реньи	Главный злодей Приятель Хун Мэйцяна, но предал его в более поздних частях шоу. Лучший друг Хун Мэйфан Одноклассник Хэ Синьин Эгоистичный и робкий человек, который мог сделать все ради себя и денег. Нравится Хун Мэйфан, но манипулирует ею ради денег Любовный интерес Хун Мэйфан Убил А Донга и несет ответственность за заключение Хун Мэйцяна. Признался, что убил А Донга в #19 и скрылся Сдался полиции, чтобы спасти Мэйфана в № 20. (Арестован - №20) Младшая версия в исполнении Джастина Пэна (彭修轩)	#01 - 08, 11 - 14, 17 - 20 №05, 13–14, (младшая версия)
Кайдон Ли Цзиньян	Хун Иен Хун Инь	Хун Мэйцян, Хун Мэйфан и племянник Хун Мэйчжи Приемный сын Хун Мэйфан Биологический сын Хун Мэйтин и Чжан Цзиньшу.	#01 - 09, 12 - 20
Сестра Ма Ма Исюань	Хэ Синьин Хэ Синьин	Юрист и художник-фрилансер Любовный треугольник с Хун Мэйцян и Чэнь Хаонаном. Одноклассник Чжун Реньи Вышла замуж за Чэнь Хаонаня в №11. Дочь А Донга Позвольте судьбе решить ее окончательный выбор с помощью монеты в № 20, оставив результат в замешательстве. В конце концов, подруга Хун Мэйцяна. Младшая версия в исполнении Алисии Ло (卢予萱)	#02 - 03, 05 - 14, 16 - 20 #02, 05, (младшая версия)
Чжэн Гэпин Чжэн Гэпин	Чэнь Хаонань Чэнь Хаонань	Главный злодей Генеральный директор синдиката ростовщиков Руководитель компании онлайн-казино Любовный треугольник с Хэ Синьин и Хун Мэйцян. Вышла замуж за Хэ Синьин в № 11. Влюбленная соперница Хун Мэйцян Причастен к убийству А Донга. Синьин сделает свой окончательный выбор (между ним и Мэйцян) в № 20.	#02 - 03, 05 - 08, 10 - 16, 20
Хун Хуэйфан Хун Хуэйфан	Хэ Лиюнь Хэ Лиюнь	Мать Хэ Синьин Страдает лейкемией Умер во время свадьбы Синьин и Хаонаня. (Умер - №11)	#02 - 03, 05 - 08, 10 - 11
Брайан Вонг Ван Луцзян	Хун Цзиньцай Хун Цзиньцай	Муж Ван Шухуа Хун Мэйцян, Хун Мэйфан, Хун Мэйтин и отец Хун Мэйчжи Пропал без вести 20 лет. Замешан в деле о похищении среди бела дня Сбежал в Батам после похищения Умер на чужбине из-за болезни (Умер - 15 лет назад)	#05, 11, 15, 20
Брэндон Вонг Хуан Цзюнъяо	Бай Гуан белый свет	Сяо-лун (小龙) , Брюс Ли (李小龙) Хун Цзиньцай и друг Чэнь Хэпина Страдает деменцией Живет в Пенгеранге, Малайзия. Замешан в деле о похищении среди бела дня	#09 - 11, 15, 20
Бун Анг Хун Вэйвэнь	Чэнь Хэпин Чэнь Хэпин	Хун Цзиньцай и друг Бай Гуана Замешан в деле о похищении среди бела дня Муж Яо Сяобин Ненавидит Хун Мэйчжи Умер после того, как Сяошань (мадам Ли) послал людей убить его на месте встречи, в результате чего Мэйцян и Мэйчжи были арестованы. (Умер - № 20)	#06, 11, 14 - 16, 19 - 20
Кэндис Тох Ду Хуэйчжэнь	Яо Сяобин Яо Сяобин	Любовный интерес Хун Мэйчжи Жена Чэнь Хэпина Подруга Хун Мэйчжи в №20	#14 - 16, 19 - 20
Тан Хуэй Хуэй Чэнь Хуэйхуэй	Мадам Ли (Чжэн Сяошань Чжэн Сяошань)	Причастен к делу о похищении Стала причиной смерти собственного сына и Чэнь Хэпина. Поменяла имя и внешний вид после отъезда из Сингапура и вышла замуж за богатого человека. Синьин, Мэйфан и Мэйтин согласились спасти Мэйцян и Мэйчжи в #20, но хотят, чтобы они сохранили секрет при себе и сделали вид, что Сяошань умер 20 лет назад. Версия Чжэн Сяошань в исполнении Кэт Анг	# 11, 15, 20 (как Чжэн Сяошань) № 19–20 (в роли мадам Ли)

Эпизодические появления

Бросать	Характер	Описание
Хэ Пейбин	Ах Юань Юань	Товарищ букмекер из Мэйцян
Йео Тиам Хок Ян Тяньфу	А Донг Адонг	Проклятый лысый (死Лысый) Настоящее имя Лю Бао Донг (Лю Баодун) Предыдущий враг Хун Мэйцян Давно потерянный биологический отец Хэ Синьин, враг и очевидная любовница. Убит на складе Чжун Реньи после того, как сбил Хун Мэйцяна с ног. (Умер - 7 лет назад)
Чуа Ченг Поу Цай Цинпао	Большая голова Большая голова	Лакей А Дуна, позже приятель Мэйцяна.
Чжан Хуамин	дядя Вонтон дядя Вонтон	Владелец магазина в Вонтоне
Чэнь Жуйминь	Доктор врач	Доктор в больнице
Чэнь Чжицян	Ах Ван Аванг	Свидание Хэ Синьин вслепую, организованное Лиюнь
Чжэн Ицинь	Дядя Копи кофе дядя	Владелец кофейни
Фу Хэзенг	Зи чар босс Босс кулинарии	Хозяин магазина цзы чар Хун Цзиньцай покровительствует
Мелодия Низкая	Ах, Лиан Алиан	друг Чжун Реньи
Хан Шуфэнь	Физиотерапевт физиотерапевт	Физиотерапевт, поставивший Хун Мэйфан искусственную ногу.
Хэ Пейфен	Прохожий А Прохожий А
Энди Лим Линь Вэйвэнь	Хун Юаньцай Хун Юаньцай	Двоюродный брат Хун Цзиньцая, похожий на Цзиньцая.
Ремус Тенг Дин Сеньян	Педофил Извращенный мужчина	Педофил, пытавшийся напасть на Хэ Синьин
Хейден Хи Сюй Ликай	Пол	Свидание вслепую Хун Мэйфан, организованное Чжун Реньи, который изображает из себя преподавателя
Чжу Сюфэн Чжу Сюфэн	Пин-цзе Сестра Пин	Сестра Хэпин Старшая сестра Чэнь Хэпина
Чжан Вэй Чжан Вэй	мистер Фу	Старый дядя (老Дядя) Клиент Хун Мэйтин, который любит детей
Линь Цзелин	Женский помощник женщина-помощница	Женщина-ассистент в больнице
Ты, Ямин	Тетя золовка
Ма Тяньлин	почтенный Владелец	Почтенный, которого отправились искать Большая Голова и Мэйцян.
Шеррейн Лоу Ло Ици	Медсестра А Медсестра А	Медсестра в больнице
Тао Ин	Жена Бай Гуана Невестка Бай Гуан	Жена Бай Гуана Живет в Пенгеранге, Малайзия.
Ян Чансинь	Сяо-кан обеспеченный
Ау Цзунцян	Подчиненные Хаонана А Люди Хаонана А	Лакей Чэнь Хаонаня
Ли Шихуа	Клерк А Клерк А
Е Цзиньхуа	Свидетель брака свидетель	Свидетель бракосочетания Чэнь Хаонаня и Хэ Синьин.
Мишель Тэй Чжэн Личжэнь	Ах Цзяо Джиллиан	Жена А Донга, позже жена Большого Головы.
Эдгар Хонг Фу Фанцзин	Подчиненный Хаонана Б. Люди Хаонана Б	Лакей Чэнь Хаонаня
纙翎财	дядя Чен Босс Чен

Пустяки

На сегодняшний день это самая сложная серия Брайана Вонга , поскольку ему приходится полуголым бегать по району Марина-Бэй (№ 18) и свисать с крыши многоэтажной автостоянки (№ 01). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} В сериале Чжэн Гэпин и Бен Йео также будут сниматься топлесс. ^{[ 10 ]}
Джессика Лю сотрудничает с Сорой Ма в третий раз в этой серии (два предыдущих — «Счастье твое» и «Благословение» ), но на этот раз они не являются любовными соперниками.
Кадры из следующего эпизода показаны во время финальных титров каждого эпизода.
Пока Хун Мэйчжи выслеживает Мэйтинга в эпизодах 8 и 15, прохожий утверждает, что он — Star Awards 2015 лучший новичок Алоизиус Пан , актер, который его изобразил.
Это была Бен Йео . первая злодейская роль
Этот сериал повторяет телетрансляцию в будние дни в 17:30 после CLIF 3.
Этот сериал повторяет телетрансляцию в выходные в 7 утра в июле-сентябре 2018 г., сменив «Абсолютно очаровательный».

Награды и номинации

«Рука об руку» номинирована на пять категорий наград Star Awards 2016 , четыре из которых являются техническими наградами, а другая — наградой на основе голосования.

Звездные награды 2016

Награды
Премия	Категория	Получатели (если есть)	Результат
Star Awards 2016 Награды за достижения за кулисами Церемония вручения премии «Красная Звезда 2016» За кулисами церемонии награждения героев	Лучшая промо-программа Лучший рекламный ролик	Чиа Цзя Синь Се Цзясинь	номинирован
	Лучший оператор (для драматических программ) Лучшая драматическая фотография	То Мэн Тек Чжо Миндэ	номинирован
	Лучший сценограф для драматической программы Лучшая театральная сценография	Лоу Делон Дилан Лю	номинирован
	Лучший монтаж драматической программы Лучший драматический монтаж	Ко Ках Йен Сюй Цзяян	номинирован
Star Awards 2016 Праздничная вечеринка Star Awards 2016 Вечеринка после шоу	Любимый мужской персонаж Любимый мужской персонаж	Алоизиус Панг Фэн Вэйчжун	номинирован

См. также

Ссылки

^ Тео Сиджия (17 апреля 2015 г.). «Брайан Вонг обнажит кожу на Орчард-роуд» . Переключать. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
^ «Ван Луцзян бросает вызов сложной сцене прыжка со здания и бегства по центру города» (на китайском языке MyPaper, 21 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Проверено 10 сентября 2015 г. ).
^ Мэй Си (4 июля 2015 г.). «Брайан Вонг достигает новых высот» . Сегодня . Проверено 10 сентября 2015 г.
^ «Ван Луцзян демонстрировал адский фитнес и бегал обнаженным перед тысячами людей» (на китайском языке, 14 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Проверено 19 июля 2015 г. ).
^ Джоанна Го (14 июля 2015 г.). «Брайан Вонг раздевается во имя любви» . Переключать. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
^ Мэй Си (8 сентября 2015 г.). «Брайан Вонг отдает все свои силы ради «Рука об руку»» . Сегодня . Проверено 16 сентября 2015 г.
^ «Ван Луцзян выбыл из строя уже полгода, а Лю Цзысюань хочет жениться» (на китайском языке Toggle), 9 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2015 г. Проверено 16 сентября 2015 г.
^ «Ван Луцзян боится туристов, когда бежит обнаженным в новой драме «Марина Бэй» (на китайском языке, MyPaper), 10 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г.
^ Камелия Тинг (11 сентября 2015 г.). «Брайан Вонг набрал 15 кг мышц для новой драмы «Рука об руку»» . Переключать. Архивировано из оригинала 17 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
^ Мэй Си (19 сентября 2015 г.). «Звезды MediaCorp появились топлесс на публике… снова» . Сегодня . Проверено 23 сентября 2015 г. В той же дораме его снимает привычный «толстяк» Чжэн Гэпин, как и Бен Йео, у которого есть не одна, а две публичные сцены топлесс...

[1] Тео Сиджия (17 апреля 2015 г.). «Брайан Вонг обнажит кожу на Орчард-роуд» . Переключать. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.

[2] «Ван Луцзян бросает вызов сложной сцене прыжка со здания и бегства по центру города» (на китайском языке MyPaper, 21 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Проверено 10 сентября 2015 г. ).

[3] Мэй Си (4 июля 2015 г.). «Брайан Вонг достигает новых высот» . Сегодня . Проверено 10 сентября 2015 г.

[4] «Ван Луцзян демонстрировал адский фитнес и бегал обнаженным перед тысячами людей» (на китайском языке, 14 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Проверено 19 июля 2015 г. ).

[5] Джоанна Го (14 июля 2015 г.). «Брайан Вонг раздевается во имя любви» . Переключать. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 сентября 2015 г.

[6] Мэй Си (8 сентября 2015 г.). «Брайан Вонг отдает все свои силы ради «Рука об руку»» . Сегодня . Проверено 16 сентября 2015 г.

[7] «Ван Луцзян выбыл из строя уже полгода, а Лю Цзысюань хочет жениться» (на китайском языке Toggle), 9 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2015 г. Проверено 16 сентября 2015 г.

[8] «Ван Луцзян боится туристов, когда бежит обнаженным в новой драме «Марина Бэй» (на китайском языке, MyPaper), 10 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г.

[9] Камелия Тинг (11 сентября 2015 г.). «Брайан Вонг набрал 15 кг мышц для новой драмы «Рука об руку»» . Переключать. Архивировано из оригинала 17 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.

[10] Мэй Си (19 сентября 2015 г.). «Звезды MediaCorp появились топлесс на публике… снова» . Сегодня . Проверено 23 сентября 2015 г. В той же дораме его снимает привычный «толстяк» Чжэн Гэпин, как и Бен Йео, у которого есть не одна, а две публичные сцены топлесс...

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]