Jump to content

Защита

Бюст Септимия Севера в палудаментуме . Глиптотека , Мюнхен

В республиканском и императорском Риме палудаментум плащ ( мн.   палудамента ) представлял собой или накидку , застегивающуюся на одном плече, которую носили военачальники (например, легаты ) и гораздо реже их войска. Будучи верховным главнокомандующим всей римской армией , римские императоры часто изображались носящими его на своих статуях и монетах. После правления Августа палудаментум был доступен только императору. [1] Дети также иногда носили его, когда была непогода и им требовалась защита.

Палудаментум алого был малинового , обычно или пурпурного цвета. [2] или иногда белый. [3] Его застегивали на плече застежкой, называемой малоберцовой костью , форма и размер которой со временем менялись. Надевание палудаментума было церемониальным актом перед отправкой на войну. [4]

Этимология

[ редактировать ]

По словам Варрона в De lingua latina L VII,37:

[...] палудамента , отличающие одежду и украшения в армии; поэтому, когда полководец отправляется на войну, а ликторы сменили одежду и подали сигналы, говорят, что он выдвигает paludatus , облаченный в paludamentum . Причина, по которой эти одежды называются палудамента, заключается в том, что те, кто их носит, благодаря им бросаются в глаза и становятся палам : ясно видимыми. [5]
Болота болот. Это знаки отличия и военные украшения: поэтому, когда император идет на войну и солдаты переодеваются и надевают знамена, говорят, что он выходит с войском. А поскольку те, у кого они есть, видны и становятся достоянием общественности, их называют болотами .

De lingua latina («О латинском языке») [5]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Герта Зауэр, «Палудаментум», Realencyclopädie der Classicische Altertumswissenschaft 18.3, (1949).
  2. ^ Исторические сведения о цветах и ​​красителях, а также об их использовании разными военными званиями различаются. Видеть: Секунда, Николай; Макбрайд, Ангус (1996). Республиканская римская армия 200-104 гг . до н.э. Издательство Оспри. п. 46. ​​ИСБН  1-85532-598-5 .
  3. ^ (1919.) «Американская энциклопедия» . Энциклопедия Americana Corporation, страница 220. Проверено 6 октября 2007 г.
  4. ^ Roman Tribune: « Одежда Military Roman Tribune, заархивировано 16 октября 2012 г. в Wayback Machine ». Проверено 16 августа 2010 г.
  5. ^ Jump up to: а б Варрон, Марк Теренций ; Кент, Роланд Г. (1938). На латинском языке - с английским переводом Роланда Г. Кента, доктора философии Vol. 1. Лондон: William Heinemann Ltd.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e7bcf6566ef5d8ce208c9928233141cb__1707631260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/cb/e7bcf6566ef5d8ce208c9928233141cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paludamentum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)