Статуя Уильяма Уоллеса, Абердин
Статуя Уильяма Уоллеса была установлена в 1888 году в Абердине , Шотландия , и изображает сэра Уильяма Уоллеса . Статуя , созданная Уильямом Грантом Стивенсоном , расположена напротив Театра Его Величества и напротив Юнион Террас Гарденс . «Это было оплачено за счет средств, оставленных для этой цели Джоном Стейлом из дома 38 по Грейндж-Роуд в Эдинбурге, сыном Джеймса Стейла, когда-то жившего в Истер-Балдоури в Ангусе». [ 1 ] Это здание категории В. [ 2 ]
Статуя имеет надписи на каждой из четырех сторон.
На его южном фасаде написано: « Вернитесь к своим хозяевам и скажите им, что мы пришли сюда не лечить, а сражаться и освободить Шотландию». Ответ Уоллеса английским монахам, посланным для переговоров с ним о мирном договоре перед битвой при Стерлингском мосту.
На фасаде, обращенном на восток, написано: Эдвард Первый Английский, попытавшийся присоединить Шотландию к своим владениям, столкнулся с сопротивлением Уоллеса, благодаря непревзойденной мудрости и доблести которого англичане были изгнаны из Шотландии и ее независимость была восстановлена. Возобновившиеся попытки Эдуарда завоевать Шотландию героически сопротивлялись Уоллесу, пока его предательски не покинула шотландская знать и не предал сэр Джон Монтейт. После этого он был схвачен, доставлен в Лондон и обвинен в предательстве английского короля, среди насмешек и унижения, которые он, сознавая свою честность, переносил с достоинством и хладнокровием. 23 августа 1305 года великий герой был доставлен в Смитфилд и вместе с Эдвардом в качестве очевидца был там казнен исключительно за его любовь к свободе, эффективное сопротивление агрессии и верность родной земле. .
На фасаде, обращенном на север, написано: « Эдуарду, королю Англии, я не могу быть предателем. Я не обязан ему верностью; поскольку он не мой суверен; тело, он никогда не получит его». Речь Уоллеса на инсценированном суде в Лондоне.
На фасаде, обращенном на запад, написано: « Когда я был юношей и находился под опекой моего дяди, все, что я мог унести от него, была одна пословица, но она казалась мне превыше всякой цены, и я никогда ее не забывал. Это было так: - «Я говорю тебе правду, свобода - лучшая из всех вещей, сын мой, никогда не живи в рабских узах». Замечания Уоллеса по поводу инструкций, которые он получил от своего дяди, священника Дюнипаса.
« Я вывел тебя на ринг — танцуй по своему мастерству»
Уоллес построил свою армию в Фолкерке по кругу и обратился к ней, как указано выше.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Справочник Шотландии: Статуя Уильяма Уоллеса
- ^ Историческая среда Шотландии . «Уоллес, Уильям, Юнион-Террас и виадук Роузмаунт (LB20012)» . Проверено 6 марта 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Запись RCAHMS Абердина, виадука Роузмаунт, статуи Уоллеса
- Изображение SCRAN статуи Уильяма Уоллеса
- Уоллесская конференция, 2005 г.
- Справочник Шотландии: «Статуя Уильяма Уоллеса»
57 ° 08'52 "с.ш. 2 ° 06'17" з.д. / 57,14764 ° с.ш. 2,10482 ° з.д.