Список церквей в Агдере и Телемарке

Несколько церквей Церкви Норвегии находятся в епархии Агдер-ог-Телемарк в Норвегии . В этот список включены все приходы уездов Агдер и Телемарк . Епархия базируется в Кристиансаннском соборе в городе Кристиансанн в муниципалитете Кристиансанн .

Список разделен на несколько разделов, по одному на каждое благочиние ( прости ; возглавляется настоятелем ) епархии. В административном отношении внутри каждого благочиния церкви каждого муниципалитета избирают свой собственный церковный совет ( феллесрод ). Каждый муниципалитет может иметь один или несколько приходов ( сокнов ) внутри муниципалитета. Каждый приход избирает свои собственные советы ( сокнеродет ). В каждом приходе есть одна или несколько поместных церквей . Количество и размер благочиний и приходов со временем менялись. ^{[ 1 ]}

Кристиансанн домпрости

Этот архиерей ( норвежский : domprosti ) охватывает все церкви в муниципалитете Кристиансанн в южном графстве Агдер . Штаб-квартира архиерейского благочиния находится в кафедральном соборе Кристиансанна в городе Кристиансанн в муниципалитете Кристиансанн .

Кристиансаннский домпрост существует уже давно. 4 мая 1819 года большая часть сельских районов архиканата была разделена и образовала новый Мандал прости , в результате чего остался гораздо меньший архиканат, сосредоточенный вокруг города Кристиансанн. 1 января 2020 года приходы в старых муниципалитетах Сонгдален и Сёгне были объединены в дома Кристиансанн в результате расширения муниципалитета Кристиансанн. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Муниципалитет	Parish (soknПриход	Церковь	Расположение	Год постройки
Кристиансанн	Кристиансанн собор	Кристиансаннский собор	Кристиансанн	1884
	Финляндия	Финляндская церковь	Финляндия	1803
	Флеккерёй	Церковь Флеккерёй	Флеккерёй	1960
	Грайпстад	Церковь Грайпстада	Ноделанд	1829
	Мрачный	Мрачная церковь	Мрачный	1969
	Хеллемир	Церковь Хеллемир	Хеллемир	1988
	Высмеянный	Церковь Хонес	Высмеянный	1986
	Лунд	Лундская церковь	Лунд	1987
	Оддера	Церковь Юствик	Юствик	1985
	Оддера	Церковь Оддернес	Оддера	в. 1040
	Рандесунн	Церковь Рандесунн	Рандесунн	1864
	Рандесунн	Гвоздь церкви	Шов	2004
	Поиск	Церковь Сёгне	Лунд	1861
	Поиск	Старая церковь Сёгне	Поиск	1604
	Жаркий	Торридальная церковь	Окленд	1978
	Твитнуть	Твейтская церковь	Твитнуть	в. 1100
	Способ	Черч-лейн	Способ	1990
	Вогсбюгд	Церковь Вогсбюгд	Вогсбюгд	1967

Arendal prosti

Этот деканат ( норвежский : prosti ) охватывает небольшую прибрежную городскую территорию, включающую муниципалитеты Арендал и Фроланд в Агдер графстве . Штаб-квартира благочиния находится в Троицкой церкви в городе Арендал муниципалитета Арендал .

Благочиние было основано 1 января 1872 года в результате выделения из состава Вест-Неденес прости . Первоначально в него входили все приходы Трефолдигет, Барбу, Остре Моланд, Тромёй, Хисой, Ойестад, Фроланд и Херефосс. ^{[ 4 ]} С 1 января 2018 года приходы Остре Моланд, Флоста и Стоккен были объединены в приход Моланд. ^{[ 5 ]}

Муниципалитет	Parish (soknПриход	Церковь	Расположение	Год постройки
Арендал	Борода	Церковь Барбу	Борода	1880
	Хисой	Церковь Хисёй	Его	1849
	Моланд	Церковь Остре Моланд	склон	1673
		Флостская церковь	Флот	1632
		Палочки Церковь	Соль красная	1878
	тройственность	Троицкая церковь	Арендал	1888
	Тромёй	Церковь Фервик	Фервик	1884
	Тромёй	Церковь Тромёй	склон	в. 1150
	Островной город	Церковь Бьорбекк	Бьорбекк	1884
		Энгенская церковь	Ниже	1849
		Церковь Ойестад	Дым	в. 1200
Фроланд	Фроланд	Фроландская церковь	Фроланд	1718
Фроланд	Фроланд	Микландская церковь	Микланд	1832

Aust-Nedenes prosti

Этот деканат ( норвежский : prosti ) охватывает восточную часть округа Агдер , включая муниципалитеты Гьерстад , Тведестранд , Рисёр , Омли и Вегоршей . Штаб-квартира деканата находится в Тведестрандской церкви в городе Тведестранд муниципалитета Тведестранд .

Деканат был основан 1 марта 1826 года, когда старый Неденес прости был разделен на Вестре Неденес прости на западе и Остре Неденес прости на востоке. Королевским постановлением от 19 мая 1922 года название деканата было изменено с «Østre Nedenæs prosti» на «Aust-Nedenes prosti». ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Муниципалитет	Parish (soknПриход	Церковь	Расположение	Год постройки
Гьерстад	Гьерстад	Церковь Гьерстада	Гьерстад	1848
Рисоварка	Рисоварка	Фридендальская церковь	Рисоварка	1879
	Рисоварка	Церковь Рисёр	Рисоварка	1647
	Зондовое соединение	Церковь Сёнделед	Зондовое соединение	в. 1150
Тведестранд	Глубокая волна	Церковь Дипваг	Глубокая волна	в. 1200
	Холт	Холтская церковь	Фианна	в. 1100
	Холт	Сделанная церковь	Сделал	1908
	Тведестранд	Церковь Тведестранд	Тведестранд	1861
Поздравления с годом дорог	Поздравления с годом дорог	Церковь Вегоршей	Майра	1810
Амли	Амли	Церковь Йёвдал	Эшленд	1803
		Церковь Товдала	Хиллестад	1820
		Церковь Амли	Амли	1909

Bamble prosti

Этот деканат ( норвежский : prosti ) охватывает юго-восточную часть графства Телемарк , включая муниципалитеты Бамбл , Дрангедал и Крагеро . Штаб-квартира деканата находится в церкви Крагеро в городе Крагеро в муниципалитете Крагеро .

Деканат был создан в 1843 году, когда старые Недре Телемарк и Бамбле прости были разделены на Недре Телемарк прости и Бамбле прости . Первоначально в состав прихода Бамбл входили приходы Бамбл, Йерпен, Сильян, Лангесунд, Дрангедал, Эйдангер, Бревик, Крагеро и Порсгрунн. В 1868 году приходы Сильян, Йерпен, Порсгрунн, Эйдангер и Бревик были переданы вновь созданным Шиенским прости . ^{[ 8 ]}

Муниципалитет	Parish (soknПриход	Церковь	Расположение	Год постройки
Бамбл	Бамбл	Бэмблская церковь	Бамбл	1845
	Бамбл	Церковь Эрре	Владелец	1905
	Лангсунд	Лангесуннская церковь	Лангсунд	1992
	Стэтелле	Церковь Статель	Стэтелле	1964
Дрангедал	Дрангедал	Церковь Дрангедал	Студент	1775
	Крючок	Крокенская церковь	Крючок	1909
	Тордал	Церковь Тордал	Бо	1809
Крагеро	Хелле	Церковь Хелле	Хелле	1981
	Крагеро	Церковь Крагеро	Крагеро	1870
	Левангейя	Церковь Столе	Доверять	1892
	Саннидал	Саннидалская церковь	Кил	1772
	Скотой	Церковь Скотёй	Скотой	1862

Lister og Mandal prosti

Этот деканат ( норвежский : prosti ) охватывает западную часть округа Агдер , включая муниципалитеты Фарсунд , Флеккефьорд , Хегебостад , Квинесдал , Линдеснес , Люнгдал и Сирдал . Штаб-квартира деканата находится в церкви Люнгдал в городе Люнгдал муниципалитета Люнгдал .

Деканат был создан 1 января 2020 года в результате старых «Листер прости» и «Мандал прости» . объединения ^{[ 2 ]} Штаб-квартира старого священника Листера находилась в церкви Флеккефьорд в городе Флеккефьорд в муниципалитете Флеккефьорд, а благочиние включало муниципалитеты Фарсунд , Флеккефьорд , Хегебостад , Квинесдал , Люнгдал и Сирдал . В состав старой провинции Мандал входили муниципалитеты Ауднедал , Линдеснес , Мандал , Марнардал , Сонгдален , Сёгне и Осерал (до 2019 года). Штаб-квартира деканата располагалась в церкви Мандал в городе Мандал муниципалитета Мандал.

Муниципалитет	Parish (soknПриход	Церковь	Расположение	Год постройки
Фарсунд	Фарсунд	Церковь Спасителя	Фарсунд	1905
		Церковь Герада	Истинный	1957
		Церковь Спинда	Родланд	1776
	Список	Церковь Вансе	они идут	1037
	Список	Часовня Вестбюгда	Западное поселение	1909
Флеккефьорд	Поднос	Церковь Бакке	Соль	1865
	Флеккефьорд	Церковь Флеккефьорд	Флеккефьорд	1966
	Гайланд	Церковь Гайланд	Гайланд	1982
	Гидра	Церковь Хидра	Киркехавн	1924
Хегебостад	Дуб	Дубовая церковь	Дуб	1817
Хегебостад	Хегебостад	Церковь Хегебостад	Быстрая демонстрация	1844
Квинесдал	жертва	Церковь Феда	жертва	1802
	Фьотланд	Церковь Фьотланда	Фьотланд	1836
	Фьотланд	Часовня Нетландснес	Нетландия	1886
	Квинесдал	Квинесдальская церковь	Похожий	1837
Линдеснес	Дыры	Церковь Холум	Дробилка	1825
	Мандал	Церковь Харкмарк	Харкмарк	1613
	Мандал	Церковь Мандал	Мандал	1821
	Марнардал	Церковь Бьелланд	Бьелланд	1793
		Лаудалская церковь	Лаудал	1826
		Церковь Ойслебё	Ойслебё	1797
	Линдеснес	Церковь Спангерейд	Полка	1140
		Церковь Валле	Вигеланд	1793
		Церковь Вигмостад	Вигмостад	1848
Люнгдал	Гриндхайм	Церковь Гриндхейма	Байремо	1783
	Консмо	Церковь Консмо	Консмо	1802
	Люнгдал	Церковь Аустад	Остад	1803
		Часовня Корсхамн	Корсхамн	1906
		Церковь Квос	шипение	1836
		Люнгдалская церковь	Люнгдал	1848
Сирдал	Сирдал	Часовня Хохом	Хохом	1930
		Часовня Квевемоен	Удушение	1962
		Церковь Лунде	Верхний Сирдал	1873
		Церковь Тонстад	Тонстад	1852

Otredal prosti

Это благочиние ( норвежский : prosti ) охватывает долину реки Отра через уезд Агдер , включая долины Сетесдаль и верхнюю часть Торридала . В его состав входят муниципалитеты Бюгланд , Эвье-ог-Хорнес , Бюкле , Ивеланд , Валле , Веннесла и Осерал . Штаб-квартира деканата находится в церкви Веннесла деревне Веннесла в муниципалитета Веннесла уезда Агдер.

Отредал прости , первоначально называвшийся Торридал прости , был создан 10 мая 1862 года, когда он был выделен из трех соседних деканатов: Робиггелагет прости , Мандал прости и Вестре Неденес прости . Первоначально в его состав входили муниципалитеты Оддернес , Эвребё , Сёгне и Твейт . Со временем границы Торридал Прости изменились. В 1883 году приход Сёгне был перенесен (обратно) в прости Мандал , а приход Твейт был перенесен (обратно) в прости Вестре Неденес . Также в 1883 году приходы Валле , Эвье и Бюгланд присоединились к Торридалу прости, когда старый Робиггелагет прости был распущен. В 1905 году Твейтский приход (снова) был перенесен обратно в Торридал Прости. 12 июня 1931 года название деканата было изменено с Торридал прости на Отредаль прости . ^{[ 9 ]} On 1 January 2019, the parish of Åseral was moved from Mandal prosti to Otredal prosti . ^{[ 2 ]}

Муниципалитет	Parish (soknПриход	Церковь	Расположение	Год постройки
Городская земля	Городская земля и Ордал	Церковь Аустад	Твитнуть	1880
		Бюгландская церковь	Городская земля	1838
		Церковь Санднес	Ораксбё	1844
		Церковь Ордал	Гренди	1828
Бюкле	Бюкле	Бюкловская церковь	Бюкле	2004
		Старая Бикловская церковь	Бюкле	1619
		Церковь Фьельгардане	Ховден	1955
Эвье и Хорннес	Даже и Хорна	Церковь Евье	Эвье	1891
Эвье и Хорннес	Даже и Хорна	Церковь Хорннес	Хорна	1828
Айвеленд	Айвеленд	Айвлендская церковь	Биркетвейт	1837
Долина	Сыворотка и Хилестад	Хилестадская церковь	Рисстад	1838
Долина	Сыворотка и Хилестад	Церковь Валле	Долина	1844
Дружба	Хегеланд	Церковь Хегеланд	Хегеланд	1830
	Дружба	Церковь друзей	Дружба	1830
	Эвребо	Церковь Овребо	Эвребо	1800
Асерал	Асерал	Часовня Льосланд	Льосланд	1959
		Часовня Окнес	Акенес	1873
		Церковь Осерал	Церковная деревня	1822

Skien prosti

Этот деканат ( норвежский : prosti ) охватывает городскую юго-восточную часть округа Телемарк , включая муниципалитеты Сильян , Шиен и Порсгрунн . Штаб-квартира деканата находится в Шиенской церкви в городе Шиен в муниципалитете Шиен .

приходов Йерпен, Сильян, Порсгрунн, Эйдангер и Бревик из прихода Бамбле и прихода Шиен из прихода Недре Телемарк . Благочиние было основано в 1868 году в результате объединения ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}

Муниципалитет	Parish (soknПриход	Церковь	Расположение	Год постройки
Сильян	Сильян	Сильянская церковь	Сильян	в. 1200
Лыжи	Боргестад	Церковь Боргестад	Боргестад	1907
	Гимсой и Ненсет	Церковь Гимсой	Гимсой	1922
	Гимсой и Ненсет	Ненсетская церковь	Толлнес	1961
	Гьерпен	Церковь Гьерпена	Лыжи	1153
		Луксефьельская церковь	Люксефьель	1858
		Церковь Валебё	Валебо	1903
	Желтуха и Скотфосс	Церковь Гульсет	Желтуха	1986
	Желтуха и Скотфосс	Церковь Скотфосс	Скотфосс	1900
	Килебыгда и Солум	Килебыгдская церковь	Рогнсбру	1859
	Килебыгда и Солум	Только Церковь	Только	1766
	Мелум	Церковь Мелум	Давайте порекомендуем	1728
	Лыжи	Лыжная церковь	Лыжи	1894
Порсгрунн	Эйдангер	Церковь Бревик	Бревик	1963
		Церковь Эйдангера	Эйдангер	в. 1150
		Церковь Херёйя	Порсгрунн	1957
		Лангангенская церковь	Длинный коридор	1891
		Стридсклевская церковь	Порсгрунн	2000
	Порсгрунн	Церковь Вестре Порсгрунн	Порсгрунн	1758
	Порсгрунн	Восточная церковь Порсгрунн	Порсгрунн	2019

Vest-Nedenes prosti

Этот деканат ( норвежский : prosti ) охватывает юго-восточную часть округа Агдер, включая муниципалитеты Биркенес , Гримстад и Лиллесанд вдоль юго-восточного побережья округа Агдер . Штаб-квартира деканата находится в церкви Лиллесанд в городе Лиллесанд в муниципалитете Лиллесанд .

Деканат был основан 1 марта 1826 года, когда старый Неденес прости был разделен на Вестре Неденес прости на западе и Остре Неденес прости на востоке. Королевским постановлением от 19 мая 1922 года название деканата было изменено с «Vestre Nedenæs prosti» на «Vest-Nedenes prosti». ^{[ 6 ]}^{[ 11 ]}

Муниципалитет	Parish (soknПриход	Церковь	Расположение	Год постройки
Биркена	Биркена	Церковь Биркенеса	Моллестад	1858
	Херефосс	Церковь Херефосс	Херефосс	1865
	Вегусдал	Вегусдалская церковь	Англия	1867
Гримстад	В собственности	Церковь Эйде	В собственности	1795
	Весна	Церковь Февик	Февик	1976
	Весна	Весенняя церковь	Весна	в. 1150
	Гримстад	Гримстадская церковь	Гримстад	1881
	Ландвик	Ландвикская церковь	Ревущий	1825
	Ландвик	Церковь Остерхус	Устричный дом	1980
Маленький песок	Ховог	Церковь Ховог	Ховог	в. 1100
	Маленький песок	Церковь Лиллезанн	Маленький песок	1889
		Часовня Юстёй	Бреккестё	1884
		Церковь Западного Моланда	Мёглесту	в. 1150

Верхний Телемарк прости

Этот деканат ( норвежский : prosti ) охватывает западную часть графства Телемарк , включая муниципалитеты Фюресдал , Хьяртдал , Квитесейд , Мидт-Телемарк , Нисседал , Ном , Нотодден , Селйорд , Тинн , Токке и Винье . Штаб-квартира деканата находится в Селйордской церкви в деревне Селйорд в муниципалитете Селйорд .

Благочиние просуществовало долгое время до 1838 года, когда оно было разделено на Øvre Telemark Østfjeldske prosti и Øvre Telemark Vestfjeldske prosti . Королевским постановлением от 19 мая 1922 года название деканата было изменено с «Øvre Telemark Østfjeldske prosti» на «Aust-Telemark prosti» и с «Øvre Telemark Vestfjeldske prosti» на «Vest-Telemark prosti». ^{[ 6 ]} В 2006 году приход Недре Телемарк (основан в 1843 году) был распущен, а его приходы были разделены между приходом Ауст-Телемарк и приходом Вест-Телемарк . 1 января 2015 года компании Aust-Telemark prosti и Vest-Telemark prosti были объединены и реформировали старую компанию Øvre Telemark prosti . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Муниципалитет	Parish (soknПриход	Церковь	Расположение	Год постройки
Фюресдаль	Фюресдаль	Моландская церковь	Фюресдаль	1843
Фюресдаль	Фюресдаль	Церковь Веум	Острова	1863
Долина Сердца	Долина Сердца	Церковь Хьяртдал	Долина Сердца	1809
		Сауландская церковь	Саулланд	1863
		Церковь Туддал	Ты знаешь	1796
Белая недвижимость	Белая недвижимость	Брункебергская церковь	Брункеберг	1790
		Церковь Фьогесунн	Фьогесунн	1916
		Часовня Клин	Клин	1958
		Церковь Квитесейд	Белая недвижимость	1918
		Старая церковь Квитесайд	к северу от Эйдстода	в. 1260
		Вродальская церковь	Вродал	1886
Центральный Телемарк	Бо	Церковь Бё	Бо	1875
	Бо	Старая церковь Бё	Бо	в. 1100
	Саухерад и Нес	Церковь Нес	Кончик носа (недалеко от Гварва )	1180
	Саухерад и Нес	Церковь Саухерад	Саухерад	1150
Ниседал	Ниседал	Часовня Фелле	Яростный	1970
		Ниседалская церковь	Церковная деревня	1764
		Церковь Треунгена	Тройка	1863
Имя	Здоровый и Выходные	Церковь выходного дня	освятить	1735
		Церковь Холла	Улефосс	1867
		Церковь Ромнес	румынский	1100-е годы
	Лунде и Флобюгд	Церковь Флобюгд	Флобюгд	1822
		Часовня Ландсмарка	Национальные границы	1895
		Церковь Лунде	Бьервамоен	1822
Нотодде	Ряд ветвей	Граншерадская церковь	Ряд ветвей	1849
	Хеддал	Деревянная церковь Хеддал	Хеддал	1200-е годы
	Лислехерад	Лислехерадская церковь	Дачная работа	1873
	Нотодде	Церковь Нотодден	Нотодде	1938
Сельйорд	Сельйорд	Флатдальская церковь	Флэт-Вэлли	1654
		Часовня Мандал	Мандал	1954
		Сельйордская церковь	Сельйорд	1180
		Церковь Омоцдаль	Омоцдаль	1792
Больной	Рьюкан	Церковь Даль	Рьюкан	1775
	Рьюкан	Церковь Рьюкан	Рьюкан	1915
	Больной	Церковь Атра	Жаждать	1836
		Церковь Аустбигде	Аустбюгди	1888
		Церковь Ховин	Ховин	1850
		Церковь Мэль	Милан	1839
Токе	Эйдсборг, Мо и Сеять	Деревянная церковь Эйдсборг	Эйдсборг	1200-е годы
		Церковь Мо	Мо	1839
		Получить церковь	Сеять	1839
	Хёйдалсмо и Лордал	Церковь Хёйдалсмо	Хёйдалсмо	1747
	Хёйдалсмо и Лордал	Лордалская церковь	Лордал	1831
Виноградник	Винье и Несланд	Церковь Винье	Виноградник	1796
	Винье и Несланд	Несландская церковь	Несланд	1847
	Грангедал	Гранж-церковь	Гранж	1850
	Рауланд	Церковь Мёсстронд	Мёсстронд	1923
	Рауланд	Церковь Рауланд	Рауланд	1803
	Ойфьель	Церковь Ойфьель	Ойфьель	1833

Ссылки

^ «Агдерская и Телемаркская епархия» (на норвежском языке). Норвежская церковь . Проверено 1 августа 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Изменение структуры проституции в результате муниципальных слияний» (PDF) . Агдерская и Телемаркская епархия (на норвежском языке). 22 октября 2018 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
^ "1112-0006 - Кристиансанн домпрости" . Архивный портал (на норвежском языке). Государственный архив в Кристиансанде . Проверено 25 ноября 2020 г.
^ «Арендал шлюха» . Архивный портал (на норвежском языке). Государственный архив в Кристиансанде . Проверено 10 марта 2017 г.
^ Овенсен, Элин Энн (9 марта 2017 г.). «Объединение приходов в Моланде» (на норвежском языке). Арендальский объединенный церковный совет . Проверено 11 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Норск Ловтиденде (на норвежском языке). Грондал. 1922. стр. 195–196 . Проверено 11 октября 2023 г.
^ «Aust-Nedenes prosti» (на норвежском языке). В архиве . Проверено 10 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «AS-0050 — Бэмбл-шлюха» . Архивный портал (на норвежском языке). Государственный архив в Конгсберге . Проверено 25 ноября 2020 г.
^ «Отредальская равнина» . ArkivPortalen (на норвежском языке). Государственный архив в Кристиансанде . Проверено 10 марта 2017 г.
^ "AS-0935 - Скиен прости" . Архивный портал (на норвежском языке). Государственный архив в Конгсберге . Проверено 25 ноября 2020 г.
^ «Шлюха Западного Пустоты» . Архивный портал (на норвежском языке). Государственный архив в Кристиансанде . Проверено 10 марта 2017 г.
^ "AS-1375 - Ауст-Телемарк прости" . Архивный портал (на норвежском языке). Государственный архив в Конгсберге . Проверено 25 ноября 2020 г.
^ "АС-1376 - Жилет-Телемарк прости" . Архивный портал (на норвежском языке). Государственный архив в Конгсберге . Проверено 25 ноября 2020 г.
^ "AS-0624 - Нижний Телемарк прости" . Архивный портал (на норвежском языке). Государственный архив в Конгсберге . Проверено 25 ноября 2020 г.

[1] «Агдерская и Телемаркская епархия» (на норвежском языке). Норвежская церковь . Проверено 1 августа 2016 г.

[AGB22.10.18-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Изменение структуры проституции в результате муниципальных слияний» (PDF) . Агдерская и Телемаркская епархия (на норвежском языке). 22 октября 2018 года . Проверено 24 ноября 2020 г.

[KD-3] "1112-0006 - Кристиансанн домпрости" . Архивный портал (на норвежском языке). Государственный архив в Кристиансанде . Проверено 25 ноября 2020 г.

[4] «Арендал шлюха» . Архивный портал (на норвежском языке). Государственный архив в Кристиансанде . Проверено 10 марта 2017 г.

[5] Овенсен, Элин Энн (9 марта 2017 г.). «Объединение приходов в Моланде» (на норвежском языке). Арендальский объединенный церковный совет . Проверено 11 марта 2017 г.

[NL-6] Jump up to: ^а ^б ^с Норск Ловтиденде (на норвежском языке). Грондал. 1922. стр. 195–196 . Проверено 11 октября 2023 г.

[7] «Aust-Nedenes prosti» (на норвежском языке). В архиве . Проверено 10 марта 2017 г.

[BP-8] Jump up to: ^а ^б «AS-0050 — Бэмбл-шлюха» . Архивный портал (на норвежском языке). Государственный архив в Конгсберге . Проверено 25 ноября 2020 г.

[9] «Отредальская равнина» . ArkivPortalen (на норвежском языке). Государственный архив в Кристиансанде . Проверено 10 марта 2017 г.

[SP-10] "AS-0935 - Скиен прости" . Архивный портал (на норвежском языке). Государственный архив в Конгсберге . Проверено 25 ноября 2020 г.

[11] «Шлюха Западного Пустоты» . Архивный портал (на норвежском языке). Государственный архив в Кристиансанде . Проверено 10 марта 2017 г.

[ATP-12] "AS-1375 - Ауст-Телемарк прости" . Архивный портал (на норвежском языке). Государственный архив в Конгсберге . Проверено 25 ноября 2020 г.

[VTP-13] "АС-1376 - Жилет-Телемарк прости" . Архивный портал (на норвежском языке). Государственный архив в Конгсберге . Проверено 25 ноября 2020 г.

[NTP-14] "AS-0624 - Нижний Телемарк прости" . Архивный портал (на норвежском языке). Государственный архив в Конгсберге . Проверено 25 ноября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]