Джон Брук (переводчик)

Джон Брук (умер в 1582 г.) был английским переводчиком религиозных произведений. Он был сыном Джона Брука, уроженца Ашнекст-Сэндвича и владельца Брук-хауса в этой деревне. Хотя учредительным уставом 1546 года он был назначен стипендиатом Тринити-колледжа в Кембридже , он получил степень бакалавра только в 1553–1554 годах. Брук женился на Магдалине Стоддард из Моттингема . Он умер в 1582 году, не оставив детей, и был похоронен в церкви Ясеня .

Работает

• «Посох христианской веры», переведенный с французского на английский Джоном Бруком из Эш-некст-Сэндвич , 1577 г.
• Джон Гарденер, его исповедание христианской веры. Перевод с французского Джона Брука , 1578, 1583 гг.
• Христианский дискурс… представленный принцу Конде. Перевод Дж. Б. , 1578 г.
• Христианские диспуты мастера Питера Вирета, посвященные Эдмунду, еп. из Кентербери. Перевод с французского… Дж. Б. Эша , 1579 г.
• О двух чудесных папистских чудовищах, а именно: о папском осле, найденном в Риме в реке Тибр (1496 г.), и о лунном теленке, названном [ sic ] во Фриберге в Мисне (1528 г.). … Засвидетельствовано и заявлено: одно П. Меланхтоном, другое М. Лютером. Перевод с французского… Джона Брука из Аша. … С двумя вырезками «Чудовища» , 1579 год.
• Достоверное и знакомое изложение молитвы Господа нашего. … Написано на французском языке с диалогами Питером Вире и переведено на английский Джоном Бруком. Посвящается Сиру Роджеру Мэнвуду, рыцарю, и лорду Шефу, барону казначейства Королевских Величеств , 1582 год.

Ссылки

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : « Брук, Джон ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.