Jump to content

Агентство Хоффман

Агентство Хоффман
Тип компании Фирма по связям с общественностью
Промышленность Связи с общественностью
Основан 1987 год ; 37 лет назад ( 1987 )
Штаб-квартира Сан-Хосе, Калифорния
Количество локаций
11
Обслуживаемая территория
По всему миру
Ключевые люди
Лу Хоффман
Основатель и генеральный директор [ 1 ]

Кэролайн Сюй [ 2 ]
Управляющий директор Азиатско-Тихоокеанского региона [ 1 ]

Марк Пинсент [ 3 ]
Управляющий директор по Европе
Количество сотрудников
~154 (2019)
Веб-сайт hoffman.com

Агентство Хоффмана — глобальная фирма по связям с общественностью со штаб-квартирой в Кремниевой долине и офисами в Европе , Азиатско-Тихоокеанском регионе и США .

Агентство Hoffman было основано в США в декабре 1987 года Лу Хоффманом для предоставления коммуникационных услуг технологическим компаниям, включая Hewlett-Packard . [ 4 ]

В 1993 году компания получила награду Silver Anvil Award за выпуск миниатюрного жесткого диска HP Kittyhawk . [ 5 ] В 1994 году агентство Хоффмана начало свою первую глобальную кампанию по запуску чипа MPEG-2 компании Hyundai (теперь известного как Hynix ) в Европе и Азиатско-Тихоокеанском регионе. [ 6 ]

Фирма работает в Азии более 20 лет, начиная с открытия офиса в Сингапуре в 1996 году. В период с 1996 по 2000 год компания открыла дополнительные офисы в Азии, в том числе в Пекине , Гонконге и Токио . [ 7 ]

В 2000 году открытие офиса компании в Пекине сделало The Hoffman Agency первой технологической PR-компанией Кремниевой долины , вышедшей на материковый Китай. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

Агентство Hoffman расширилось на Европу в 2001 году, открыв офис в Лондоне. [ 11 ]

Расширение в Азии продолжилось открытием офиса в Корее в 2001 году. В 2010 году компания открыла офис в Шанхае, а в 2017 и 2018 годах открыла дополнительные офисы в Джакарте и на Тайване . [ 12 ]

Компания получила более 150 отраслевых наград, в том числе была выбрана The Holmes Report финалистом технологического агентства года в 2014, 2015 и 2016 годах в США. [ 13 ] и технологическое консультирование года в Азии в 2018 году. [ 14 ]

В апреле 2019 года агентство заключило эксклюзивное партнерство с глобальной коммуникационной компанией Hotwire. В соответствии с соглашением Hotwire будет сотрудничать с офисами Hoffman в Сингапуре, Китае, Гонконге, Тайване, Японии, Корее и Индонезии для предоставления клиентам услуг по связям с общественностью. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Известные кампании

[ редактировать ]

Алкатель-Люсент

Bell Labs — научно-исследовательская дочерняя компания Alcatel-Lucent, основанная Александром Грэмом Беллом в 1925 году. [ 18 ] Агентство Хоффмана создало кампанию вокруг Big Bang Bash. [ 19 ] мероприятие в честь 50-летия исследования [ 20 ] предоставив первое осязаемое свидетельство «космического микроволнового фонового (CMB) излучения» — доказав Большой Взрыв . [ 21 ] Организатором мероприятия выступила лаборатория Bell Labs, исследователи которой сыграли важную роль в подтверждении научной теории. [ 22 ] Кампания собрала более 220 миллионов онлайн-показов и была освещена в таких публикациях, как Huffington Post, [ 23 ] энергетический ядерный реактор [ 24 ] и научный американец. [ 25 ] В результате агентство Hoffman за эту кампанию выиграло премию Holmes Report In2 SABER Award 2014 в категории «Самые инновационные печатные и цифровые медиа». [ 26 ]

Город Фремонт

С 2012 года агентство Hoffman помогает городу Фремонт, штат Калифорния, продвигать усилия по экономическому развитию и имиджу бренда. [ 27 ] Агентство Hoffman выиграло премию In2 SABER Award 2014. [ 28 ] за работу с городскими властями после запуска веб-сайта Think Silicon Valley [ 29 ] в качестве якоря общей коммуникационной кампании. [ 30 ] Веб-сайт помог городу наладить отношения с местным бизнесом и средствами массовой информации, а также зарекомендовал себя как центр передового производства, чистых технологий и наук о жизни. [ 30 ] Кроме того, агентство Хоффмана помогло расширить сферу деятельности города за пределы местной прессы посредством освещения событий в Ассошиэйтед Пресс. [ 31 ] Вашингтон Пост, [ 32 ] Блумберг [ 33 ] и CNET. [ 34 ] В результате агентство Hoffman Agency вошло в шорт-лист финалиста премии SABER Awards North America 2015 года за продолжающееся сотрудничество с Фремонтом. [ 35 ]

Наутилус

Глобальная компания по производству продуктов для фитнеса Nautilus, Inc. стремилась увеличить продажи и укрепить бренд компании как новатора в области домашнего фитнеса, представив кардиотренажер Bowflex Max Trainer. [ 36 ] Агентство Хоффмана организовало стартовую кампанию, которая получила освещение в СМИ со стороны таких изданий, как TechCrunch, [ 37 ] Лос-Анджелес Таймс, [ 38 ] Мужской фитнес [ 39 ] и США сегодня. [ 40 ] В результате агентство представило продукт на признание и получило две международные награды в области дизайна. [ 41 ] [ 42 ] Чтобы придать импульс бренду Bowflex, Хоффман создал и запустил блог Bowflex Insider, который был назван USAHomeGym лучшим блогом о фитнесе. [ 43 ] и получил награду от Holmes Report как инновационный домашний медиа-ресурс. [ 44 ]

Нокиа

В январе 2016 года Nokia [ 45 ] приобрела Alcatel-Lucent и начала интеграцию своей технологии в существующие портфели Nokia в облачных, SDN и IP-сетях. Приобретение было завершено в ноябре 2016 года. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] Хоффман помог Alcatel-Lucent перейти на новые роли в Nokia и поддерживал различные бизнес-группы, связанные с SDN, IP/оптическими сетями, вертикалями, программным обеспечением, 5G/IoT и многим другим. [ 49 ] Что касается сетевых технологий, агентство Hoffman работало с Nokia над такими анонсами, как чипсет Photonic Service Engine 3, выпущенный в марте 2018 года и освещенный VentureBeat. [ 50 ] и ЗДНет. [ 51 ] Кроме того, Хоффман согласовал с Nokia приглашение представителей СМИ в лабораторию Future X Lab в Нью-Джерси в ноябре 2018 года, в результате чего в The Wall Street Journal появились статьи: [ 52 ] Сетевой мир [ 53 ] и Неделя беспроводной связи и другие. [ 54 ]

НХП

Мировой производитель полупроводников NXP Semiconductors заключил контракт с агентством Hoffman [ 55 ] руководить связями со СМИ в связи с анонсами продуктов компании на выставке CES 2017. [ 56 ] Кампания освещалась в таких изданиях, как CNET, [ 57 ] цифровые тенденции, [ 58 ] Фаст Компани [ 59 ] и Техреспублик. [ 60 ] По результатам кампании агентство Hoffman было выбрано финалистом в категории «Выставки и награды» премии IN2 SABER Awards 2018 в Северной Америке. [ 61 ]

Сони

Sony запустила свой веб-сайт и линейку продуктов High-Res Audio (HRA), надеясь охватить миллениалов. [ 62 ] Агентство Хоффмана создало кампанию контент-маркетинга, которая удвоила количество просмотров страниц и выиграла премию PR News Agency Elite Awards 2017. [ 63 ] как в категориях контент-маркетинга, так и в категории поисковой оптимизации.

Синаптика

Synaptics — компания, изобретающая технологию пользовательского интерфейса. Агентство Хоффмана организовало кампанию в поддержку своей автомобильной технологии, которая позволяет получить доступ к транспортным средствам по отпечаткам пальцев как на рынках США, так и на китайском рынке. [ 64 ] Кампания получила освещение в USA Today. [ 65 ] и Детройтская свободная пресса, [ 66 ] а журнал Holmes Report включил Хоффмана в шорт-лист премии IN2 SABRE Awards в категории «Лучшие медиа в сфере B2B». [ 67 ]

Zскалер

Агентство Hoffman помогло подготовить Zscaler к первому IPO 2018 года. [ 68 ] Кампания освещалась в основных, местных изданиях и изданиях по безопасности, таких как TechCrunch, [ 69 ] Бэрронс, [ 70 ] Financial Times и Business Insider. [ 71 ]  

  1. ^ Jump up to: а б Блумберг БизнесУик. « Агентство Хоффмана. Архивировано 16 марта 2010 г. в Wayback Machine ».
  2. ^ Мэтью Миллер, PRWeek. « Агентство Hoffman называет управляющего директора Азиатско-Тихоокеанского региона. Архивировано 24 октября 2017 г. в Wayback Machine ». 23 мая 2017 г. Проверено 23 октября 2017 г.
  3. ^ Арун Судхаман, Отчет Холмса. « Марк Пинсент возглавит агентство Hoffman в Европе. Архивировано 24 октября 2017 г. в Wayback Machine ». 22 февраля 2017 г. Проверено 23 октября 2017 г.
  4. Шесть способов открыть офис за границей. Архивировано 8 декабря 2009 г. в Wayback Machine .» 1 апреля 2007 г.
  5. ^ «Страница премии Хоффмана» . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 г. Проверено 7 мая 2008 г.
  6. Основные этапы развития агентства Хоффмана , заархивированные 4 января 2010 г. в Wayback Machine ».
  7. ^ Самади, Фааез. «Большое интервью: генеральный директор и основатель агентства Hoffman Лу Хоффман» . www.prweek.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Проверено 7 мая 2019 г.
  8. ^ Эйми Гроув, АНАЛИЗ: Профиль - Хоффман: преодолевая границы PR. Не позволяйте его почти пустой записной книжке обмануть вас: Лу Хоффман занят нарушением границ пиара [ постоянная мертвая ссылка ] .. 16 октября 2000 г.
  9. ^ Сотрудники Inc. Вот как это делается: 30 умных бизнес-шагов. Архивировано 1 июля 2010 г. в Wayback Machine ». 1 апреля 2009 г.
  10. ^ Невинные за рубежом. Архивировано 14 июня 2011 г. в Wayback Machine .» 1 июня 2006 г.
  11. ^ Продвижение PR: чтобы танцевать нужны двое. Архивировано 3 июня 2013 г. в Wayback Machine .» 16 июня 2009 г.
  12. ^ Самади, Фааез. «Агентство Хоффмана открывается в Индонезии» . www.prweek.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Проверено 22 мая 2019 г.
  13. ^ «Технологические агентства года» . www.holmesreport.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 г. Проверено 22 мая 2019 г.
  14. ^ «Консультационная компания года в Азиатско-Тихоокеанском регионе 2018: объявлены финалисты» . www.holmesreport.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Проверено 22 мая 2019 г.
  15. ^ «Новости фирм: Hotwire, агентство Hoffman Agency Link в Азии; Avenir Global приобретает Ганновер; PR360 присоединяется к PROI Worldwide; дебют Otto & Friends — четверг, 4 апреля 2019 г.» . www.odwyerpr.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Проверено 22 мая 2019 г.
  16. ^ «Hotwire и агентство Hoffman подписывают партнерство» . Кампания Азия . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Проверено 22 мая 2019 г.
  17. ^ Юэнь, Саймон (3 апреля 2019 г.). «Агентство Hoffman образует эксклюзивное партнерство с Hotwire» . Маркетинговый интерактив . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Проверено 22 мая 2019 г.
  18. ^ Майк Ваго, AV Club. « Отбросьте немного науки вместе с новаторским исследовательским институтом Bell Labs. Архивировано 18 мая 2015 г. в Wayback Machine ». 19 мая 2014 г. Проверено 11 мая 2015 г.
  19. ^ Таня Льюис, Неделя PR. « Bell Labs отмечает годовщину Большого взрыва инновационной кампанией. Архивировано 6 мая 2015 г. в Wayback Machine ». 24 июля 2014 г. Проверено 11 мая 2015 г.
  20. ^ Майк Уолл, NBC News. « Bell Labs празднует открытие Большого взрыва на праздновании 50-летия Bash. Архивировано 18 мая 2015 г. в Wayback Machine ». 20 мая 2014 г. Проверено 11 мая 2015 г.
  21. ^ Майк Уолл, Space.com. « Космическая годовщина: «Эхо Большого Взрыва», обнаруженное сегодня 50 лет назад. Архивировано 17 мая 2015 г. в Wayback Machine ». 20 мая 2014 г. Проверено 11 мая 2015 г.
  22. ^ pbs.org. « Пензиас и Уилсон обнаруживают космическое микроволновое излучение, 1965 год. Архивировано 10 августа 2017 года в Wayback Machine ». Проверено 11 мая 2015 г.
  23. ^ Дэвид Фриман, Huffington Post. « Этот знаменитый астроном искал «ноль», но в итоге доказал теорию большого взрыва. Архивировано 18 мая 2015 г. в Wayback Machine ». 16 июня 2014 г. Проверено 11 мая 2015 г.
  24. ^ Джефф Брамфил, NPR. « Ряжи Большого Взрыва: два учёных вспоминают своё большое открытие. Архивировано 3 апреля 2018 г. в Wayback Machine ». 20 мая 2014 г. Проверено 11 мая 2015 г.
  25. ^ Клара Московиц , Scientific American. « Умная удача: как случайно был обнаружен Большой взрыв [слайд-шоу] ». 30 мая 2014 г. Проверено 11 мая 2015 г. Архивировано 16 мая 2015 г. в Wayback Machine.
  26. ^ Отчет Холмса. « 2015 In2 SABER Awards — шорт-лист, заархивированный 18 мая 2015 г. в Wayback Machine ». 11 января 2015 г. Проверено 11 мая 2015 г.
  27. ^ Уэс Бауэрс, San Jose Mercury News. « Фремонт нанимает PR-фирму для поднятия имиджа за 195 000 долларов. Архивировано 20 мая 2015 г. в Wayback Machine ». 4 октября 2012 г. 19 мая 2015 г.
  28. ^ Том Форемски, Наблюдатель Кремниевой долины. « Саммит инноваций Holmes Report отмечает новаторов в сфере PR и СМИ. Архивировано 21 мая 2015 г. в Wayback Machine ». 30 января 2014 г. 19 мая 2015 г.
  29. ^ Подумайте о Кремниевой долине. « Развитие бизнеса в Кремниевой долине. Архивировано 23 июня 2015 г. в Wayback Machine ». 19 мая 2015 г.
  30. ^ Jump up to: а б PR Daily. « Присоединение веб-сайта к технологической столице ставит Фремонт на карту. Архивировано 21 мая 2015 г. в Wayback Machine ». 19 мая 2015 г.
  31. ^ Марта Мендоса, AP. « Центр Кремниевой долины становится фабричным городом. Архивировано 21 мая 2015 г. в Wayback Machine ». 18 мая 2013 г. 19 мая 2015 г.
  32. ^ Говард Шнайдер, The Washington Post. « Когда фабрика покидает город: в тени Кремниевой долины город переживает потерю рабочих мест. Архивировано 15 июля 2017 г. в Wayback Machine ». 22 августа 2014 г. 19 мая 2015 г.
  33. ^ Дэн Леви, Bloomberg Business. « Леннар сказал, что заключит сделку по землепользованию в Калифорнии для 3000 домов. Архивировано 6 марта 2016 г. в Wayback Machine ». 31 мая 2014 г. 19 мая 2015 г.
  34. ^ Ричард Ньева, CNET. « Мэры небольших городов: создайте свое технологическое оборудование в США. Архивировано 20 мая 2015 г. в Wayback Machine ». 2 октября 2014 г. 19 мая 2015 г.
  35. ^ Отчет Холмса. « Финалисты премии SABRE Awards 2015 в Северной Америке. Архивировано 22 мая 2015 г. в Wayback Machine ». 19 мая 2015 г.
  36. ^ Джон Градитс, В поисках альфы. « Nautilus: новые продукты, эффективность и готовность к росту. Архивировано 6 июля 2015 г. в Wayback Machine ». 14 февраля 2015 г. 3 июня 2015 г.
  37. ^ Даррелл Этерингтон, TechCrunch. « Обзор Bowflex Max Trainer M5: сетевые интенсивные упражнения в относительно компактном корпусе. Архивировано 7 июля 2017 г. в Wayback Machine ». 4 октября 2014 г. 3 июня 2015 г.
  38. ^ Рой Уоллак, Los Angeles Times. « Новые тренажеры призваны блокировать травмы бегунов. Архивировано 15 мая 2015 г. в Wayback Machine ». 11 июля 2014 г. 3 июня 2015 г.
  39. ^ Марк Баррозу, Мужской фитнес. « Nautilus выпускает новые продукты для фитнеса, архивировано 19 февраля 2015 г. в Wayback Machine ». 3 июня 2015 г.
  40. ^ Дженнифер Джолли, USA Today. « ТЕХНОЛОГИИ СЕЙЧАС: превратите упражнения в игру; пейте с умом вместе с Vessyl. Архивировано 3 января 2018 г. в Wayback Machine ». 28 июня 2014 г. 3 июня 2015 г.
  41. ^ idesignawards. « [1] Архивировано 9 февраля 2015 г. в Wayback Machine ». 3 июня 2015 г.
  42. ^ Продукты физиотерапии. « Nautilus получает награду Red Dot Design Award за тренажер Bowflex Max. Архивировано 16 апреля 2015 г. в Wayback Machine ». 31 марта 2015 г. 3 июня 2015 г.
  43. ^ Домашний тренажерный зал США. « 10 лучших блогов фитнес-компаний за 2015 год. Архивировано 24 марта 2015 г. в Wayback Machine ». 3 июня 2015 г.
  44. ^ Отчет Холмса. « Награды In2 SABER Awards 2014 — шорт-лист, заархивированный 4 марта 2016 г. в Wayback Machine ». 19 декабря 2013 г. 3 июня 2015 г.
  45. ^ «Nokia приобретает Alcatel-Lucent, интеграция начнется в ближайшее время» . www.yahoo.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  46. ^ «Новые продукты Nokia могут увеличить доходы» . www.barrons.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  47. ^ «Nokia нацелена на получение прибыли от веб-гигантов, предлагающих самые быстрые маршрутизаторы» . Рейтер . 14.06.2017. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  48. ^ «Nokia представляет первый чипсет, обещающий мультитерабитную маршрутизацию» . ВенчурБит . 14.06.2017. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  49. ^ Льюис, Таня. «Bell Labs отмечает годовщину Большого взрыва инновационной кампанией» . www.prweek.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  50. ^ «С появлением 5G ваш район сможет получить кабельную широкополосную связь со скоростью 10 Гбит/с» . ВенчурБит . 2018-03-12. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  51. ^ Гальорди, Натали. «Nokia обновляет свой чипсет Photonic Service Engine» . ЗДНет . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  52. ^ Кастелланос, Сара (07 ноября 2018 г.). «Лаборатория Bell Labs Nokia предполагает, что 5G повысит производительность роботов» . ВСЖ . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  53. ^ Ферранти, Марк (08 ноября 2018 г.). «Bell Labs: сеть Nokia Future X 5G может повысить продуктивность бизнеса» . Сетевой мир . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  54. ^ Флетчер, Бевин (07 ноября 2018 г.). «Nokia ориентируется на промышленные рынки с помощью новой стратегии «Future X»» . Новости электронных компонентов . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  55. ^ «Агентство Хоффмана» . www.holmesreport.com . Архивировано из оригинала 02 апреля 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  56. ^ «Бесконтактный значок превратит Город грехов в умный город на выставке CES 2017» . Новости SecureID . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  57. ^ Каннингем, Уэйн. «Беспилотные автомобили станут хедлайнерами выставки CES 2017» . Роуд-шоу . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  58. ^ «Беспроводные наушники-вкладыши для улучшения звука Here One: наш первый опыт» . www.digitaltrends.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  59. ^ Салливан, Марк (13 декабря 2016 г.). «Как и AirPods от Apple, беспроводные наушники Doppler возникли с задержкой. Вот почему» . Компания Фаст . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  60. ^ «CES 2017: Посмотрите, как беспилотный автомобиль настраивает себя для обеспечения безопасности и ответственности своих пассажиров» . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г.
  61. ^ «Финалисты 2018 года» . www.holmesreport.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  62. ^ «Слышите? Sony выпустила новую линейку аудиооборудования высокого разрешения» . США СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  63. ^ «Лауреаты и почетные награды Agency Elite будут отмечены в Нью-Йорке 14 сентября» . PR-новости . 09.08.2017. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  64. ^ «Hoffman PR признан PR-бизнесом года в Китае | Мэдисон» Архивировано из оригинала 05 июня 2019 г. Проверено 05 июня 2019 г.
  65. ^ «Скоро вы будете использовать отпечаток пальца, чтобы завести машину» . США СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  66. ^ «Автомобильные технологии вот-вот увидят «революционные» изменения» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  67. ^ «Финалисты IN2 SABRE 2019» . www.holmesreport.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  68. ^ «Дебютное IPO Zscaler удвоилось после того, как цена превысила диапазон, и было привлечено 192 миллиона долларов» . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г.
  69. ^ «Стартап облачной безопасности Zscaler закрылся на уровне $33, что на 106% выше в первый день торгов на Nasdaq» . ТехКранч . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  70. ^ Рэй, Тирнан. «Zscaler удваивается на IPO: хороший день для технического ветерана Чаудри» . www.barrons.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  71. ^ Петерсон, Бекки. «Малоизвестная компания, занимающаяся облачной безопасностью, только что привлекла 192 миллиона долларов в ходе первого крупного технологического IPO 2018 года» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Проверено 5 июня 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Эндрюс, Крис (1988). Образование издателя компакт-дисков . Информация сегодня, Inc. 43. ИСБН  0-9664586-1-3 .
  • Брэкман, Леви (2008). Еврейская мудрость для успеха в бизнесе . АМАКОМ. стр. 188–191. ISBN  978-0-8144-1274-9 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eb10446548e3fed31e7a025742eeaeab__1721960040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/ab/eb10446548e3fed31e7a025742eeaeab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Hoffman Agency - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)