Jump to content

Список баррио Понсе, Пуэрто-Рико

Карта 31 района Понсе
Вход в Баррио Сан-Антон , один из районов, расположенных в городской зоне муниципалитета.

Этот список районов Понсе состоит из 31 района муниципалитета Понсе, Пуэрто-Рико . насчитывающий 31 баррио . Понсе — муниципалитет Пуэрто-Рико с наибольшим количеством баррио, [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Значение слова «баррио»

[ редактировать ]

В Пуэрто-Рико термин «баррио» имеет два совершенно разных значения. Официально в Понсе 31 район; это данные местных, островных и федеральных правительств. Однако есть второе значение баррио, которое не коррелирует с официальным значением и которое в общих чертах относится к сектору или части официального баррио. Это значение, которое относится к сообществу, имеющему определенные общие характеристики (типы домов, диапазон доходов его жителей, его естественные или искусственные границы и т. д.). Некоторыми примерами этих так называемых баррио являются баррио Мамейес. [ 5 ] (сектор района Португес Урбано ), район Коррал Вьехо [ 6 ] (сообщество в районе Баррио Магейес ), район Клауселлс [ 7 ] (часть Баррио Второго ), район Тенериас [ 8 ] (часть Баррио Мачуэло Абахо ) и район Караколес [ 9 ] (сообщество в Баррио Канас ). Эти так называемые баррио, в отличие от 31 официального баррио, не имеют четко определенных границ, а их названия обычно относятся к общему, а не конкретному сектору или территории. [ 10 ]

Знакомство с 31 районом Понсе

[ редактировать ]

Территории, известные как баррио, начали формироваться в 18 веке (1700-е годы), и первыми названными баррио были Кана, Монтонес, Капитанехо, Кебрада Лимон и Букана. [ 11 ] На протяжении XIX века зона юрисдикции Понсе расширялась и включала как городские, так и сельские районы. С расширением городской зоны в 20-м веке список баррио Понсе достиг 31-го места, из которых 13 расположены в городской части города плюс 18 за пределами городской зоны. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Из этих 18, а городская территория продолжает расширяться, семь считались пригородными в 1999 году. Этими 7 пригородными районами были: Канас , Магейес , Португес , Мачуэло Арриба , Сабанетас , Кото Лорел и Серрильос . [ 15 ] Остальные 11 представляют собой полностью сельские районы. [ 16 ] В отчете Бюро переписи населения США за 2000 год приводятся подробные демографические статистические данные для каждого из районов Понсе. [ 17 ]

С демографической точки зрения перепись 2000 года показала, что Монтес-Льянос - наименее населенный район муниципалитета. Благодаря своей большей площади баррио Канас был самым густонаселенным районом муниципалитета. [ 18 ] с плотностью населения 68 человек на квадратную милю Сан-Патрисио был наименее густонаселенным, а Куарто был самым густонаселенным - 18 819 человек на квадратную милю. [ 19 ] [ 20 ]

С географической точки зрения в Понсе девять районов, граничащих с соседними муниципалитетами. Это Анон , Канас , Капитанехо , Кото Лорел , Гуарагуао , Маруэньо , Кебрада Лимон , Реал , Сан Патрисио . Канас и Капитанехо также являются прибрежными районами и вместе с тремя другими прибрежными районами ( Плайя , Букана и Ваяс ) составляют пять прибрежных районов муниципалитета. [ 21 ]

В черте города также есть семь баррио ( Букана , Канас Урбано , Мачуэло Абахо , Магейес Урбано , Плайя , Португес Урбано и Сан-Антон ), которые в дополнение к первоначальным шести основным городским районам — Примеро , Сегундо , Терсеро , Куарто , Квинто и Сексто — составляют 13 городских районов муниципалитет. Историческая зона города находится в пределах этих шести основных городских кварталов. Эти двенадцать баррио составляют так называемую городскую зону муниципалитета.

кварталов муниципалитета расположены Остальные восемь внутри Cerrillos, Sabanetas. Эти последние восемь находятся за пределами города и не являются ни прибрежными, ни приграничными районами. [ 22 ]

Полный список баррио

[ редактировать ]

Сводная информация обо всех районах муниципалитета, их населении, плотности населения, а также земельных и водных территориях, предоставленная Бюро переписи населения США, выглядит следующим образом: [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Нет. Район Население
( перепись 2000 г. )
Плотность
(/кв. миль)
Общая площадь
(кв. миль)
Земельный участок
(кв. миль)
Акватория
(кв. миль)
1 Анон 1669 129.9 12.85 12.85 0.00
2 Буккан 3963 2957.5 2.16 1.34 0.81
3 камыш 34065 2349.3 22.82 14.50 8.32
4 Городские Седые Волосы 21482 9299.6 2.31 2.31 0.00
5 Капитан 1401 355.4 4.82 3.95 0.88
6 Серрильос 4284 1377.5 3.31 3.11 0.20
7 Кото Лорел 5285 1492.9 3.60 3.54 0.06
8 Комната 3011 18818.8 0.17 0.16 0.00
9 Гуарагуао 1017 247.4 4.11 4.11 0.00
10 Нажмите вниз 13302 7515.3 1.86 1.77 0.90
11 Мачуэло Вверх 13727 2124.9 6.61 6.46 0.15
12 Магейес 6134 1345.2 4.56 4.56 0.00
13 Урбан Магейес 1332 1074.2 1.24 1.24 0.00
14 Марагуэс 754 142.0 6.42 5.31 1.11
15 Маруэньо 1474 350.1 4.21 4.21 0.00
16 Равнинные горы 462 214.9 2.15 2.15 0.00
17 Плайя 16926 3864.4 14.98 4.38 10.60
18 Сельский португальский 4882 1386.9 3.56 3.52 0.04
19 Городской португальский 5886 5163.2 1.14 1.14 0.00
20 Первый 3550 14200.0 0.25 0.25 0.00
21 Кебрада Лимон 804 301.1 2.67 2.67 0.00
22 Пятый 724 6581.8 0.11 0.11 0.00
23 Настоящий 3139 595.6 5.28 5.27 0.01
24 Сабанетас 6420 2351.6 2.79 2.73 0.06
25 Сан-Антон 11271 10063.4 1.17 1.12 0.04
26 Святой Патрик 465 67.8 6.86 6.86 0.00
27 Второй 11321 17416.9 0.65 0.65 0.00
28 Шестой 4745 18250.0 0.27 0.26 0.01
29 Третий 773 9662.5 0.08 0.08 0.00
30 Тибс 866 123.5 7.01 7.01 0.00
31 Идти 1338 187.9 10.47 7.12 3.35
  Понсе 186475 1625.5 193.6 114.7 78.9

Барриос в городской зоне

[ редактировать ]

В городской зоне города Понсе 13 баррио. [ 26 ] [ 27 ] Это первоначальные шесть городских кварталов — Примеро , Сегундо , Терсеро , Куарто , Квинто и Сексто — плюс семь других, которые городская территория также расширилась и которые со временем были включены в городскую черту, а именно: Букана , Канас Урбано , Мачуэло Абахо , Магейес Урбано , Португес Урбано и Сан-Антон . [ 28 ] [ 29 ] Историческая зона города находится в пределах шести первоначальных городских зон.

По данным переписи 2000 года, Куарто — городской район — был самым густонаселенным: 18 819 человек на квадратную милю. [ 30 ]

Нет. Район Население
( перепись 2000 г. )
Плотность
(/кв. миль)
Общая площадь
(кв. миль)
Земельный участок
(кв. миль)
Акватория
(кв. миль)
1 Буккан 3963 2957.5 2.16 1.34 0.81
2 Городские Седые Волосы 21482 9299.6 2.31 2.31 0.00
3 Комната 3011 18818.8 0.17 0.16 0.00
4 Нажмите вниз 13302 7515.3 1.86 1.77 0.90
5 Урбан Магейес 1332 1074.2 1.24 1.24 0.00
6 Плайя 16926 3864.4 14.98 4.38 10.60
7 Городской португальский 5886 5163.2 1.14 1.14 0.00
8 Первый 3550 14200.0 0.25 0.25 0.00
9 Пятый 724 6581.8 0.11 0.11 0.00
10 Сан-Антон 11271 10063.4 1.17 1.12 0.04
11 Второй 11321 17416.9 0.65 0.65 0.00
12 Шестой 4745 18250.0 0.27 0.26 0.01
13 Третий 773 9662.5 0.08 0.08 0.00
  Понсе 186475 1625.5 193.6 114.7 78.9

Оригинальные баррио в городской зоне

[ редактировать ]
Улица в Баррио-Втором , одном из шести первоначальных районов городской зоны Понсе.

Когда баррио были впервые созданы примерно в 1831 году, [ 31 ] Городская зона муниципалитета Понсе была разделена на четыре района с центром на пересечении улиц Марина и Комерсио (как и сегодня). К 1878 году к городской зоне был добавлен район Квинто. [ 32 ] а к 1898 году Кантера была переименована в район Сексто, чтобы также занять свое место среди городских районов. (Порт Ла-Плайя, а не вся часть района Баррио-Плайя, также считался городской зоной в 1898 году.) Эти шесть первоначальных баррио, составлявших городскую зону муниципалитета, подробно описаны ниже. [ 33 ]

Нет. Район Население
( перепись 2000 г. )
Плотность
(/кв. миль)
Общая площадь
(кв. миль)
Земельный участок
(кв. миль)
Акватория
(кв. миль)
1 Комната 3011 18818.8 0.17 0.16 0.00
2 Первый 3550 14200.0 0.25 0.25 0.00
3 Пятый 724 6581.8 0.11 0.11 0.00
4 Второй 11321 17416.9 0.65 0.65 0.00
5 Шестой 4745 18250.0 0.27 0.26 0.01
6 Третий 773 9662.5 0.08 0.08 0.00
  Понсе 186475 1625.5 193.6 114.7 78.9

Барриос в сельской местности

[ редактировать ]
Баррио Капитанехо , один из 18 сельских районов муниципалитета Понсе.

В муниципалитете 18 сельских районов. [ 34 ] [ 35 ] Перепись 2000 года показала, что Монтес-Льянос, один из 18 сельских районов, был наименее населенным районом муниципалитета. [ 36 ] - еще один сельский район - с плотностью населения 68 человек на квадратную милю Сан-Патрисио - был наименее населенным, а Куарто был самым густонаселенным - 18 819 человек на квадратную милю. [ 37 ]

Нет. Район Население
( перепись 2000 г. )
Плотность
(/кв. миль)
Общая площадь
(кв. миль)
Земельный участок
(кв. миль)
Акватория
(кв. миль)
1 Анон 1669 129.9 12.85 12.85 0.00
2 камыш 34065 2349.3 22.82 14.50 8.32
3 Капитан 1401 355.4 4.82 3.95 0.88
4 Серрильос 4284 1377.5 3.31 3.11 0.20
5 Кото Лорел 5285 1492.9 3.60 3.54 0.06
6 Гуарагуао 1017 247.4 4.11 4.11 0.00
7 Мачуэло Вверх 13727 2124.9 6.61 6.46 0.15
8 Магейес 6134 1345.2 4.56 4.56 0.00
9 Марагуэс 754 142.0 6.42 5.31 1.11
10 Маруэньо 1474 350.1 4.21 4.21 0.00
11 Равнинные горы 462 214.9 2.15 2.15 0.00
12 португальский 4882 1386.9 3.56 3.52 0.04
13 Кебрада Лимон 804 301.1 2.67 2.67 0.00
14 Настоящий 3139 595.6 5.28 5.27 0.01
15 Сабанетас 6420 2351.6 2.79 2.73 0.06
16 Святой Патрик 465 67.8 6.86 6.86 0.00
17 Тибс 866 123.5 7.01 7.01 0.00
18 Идти 1338 187.9 10.47 7.12 3.35
  Понсе 186475 1625.5 193.6 114.7 78.9

Пригородные районы

[ редактировать ]
Сцена в Баррио Магейес , одном из семи пригородных районов муниципалитета.

Из 18 баррио за пределами городской зоны Понсе семь считались пригородными в 1999 году. Пригородными баррио были: Канас , Магейес , Португес , Мачуэло Арриба , Сабанетас , Кото Лорел и Серрильос . [ 38 ] В отчете Бюро переписи населения США за 2000 год приводятся подробные демографические статистические данные для каждого из районов Понсе. [ 39 ] Благодаря своей большей площади баррио Канас был самым густонаселенным районом муниципалитета. [ 40 ]

Нет. Район Население
( перепись 2000 г. )
Плотность
(/кв. миль)
Общая площадь
(кв. миль)
Земельный участок
(кв. миль)
Акватория
(кв. миль)
1 камыш 34065 2349.3 22.82 14.50 8.32
2 Серрильос 4284 1377.5 3.31 3.11 0.20
3 Кото Лорел 5285 1492.9 3.60 3.54 0.06
4 Мачуэло Вверх 13727 2124.9 6.61 6.46 0.15
5 Магейес 6134 1345.2 4.56 4.56 0.00
6 португальский 4882 1386.9 3.56 3.52 0.04
7 Сабанетас 6420 2351.6 2.79 2.73 0.06
  Понсе 186475 1625.5 193.6 114.7 78.9

Граничащие баррио

[ редактировать ]
Участок дороги ( PR-502 ) в Баррио-Кебрада-Лимон недалеко от границы с муниципалитетом Пеньуэлас.

В Понсе девять районов, граничащих с соседними муниципалитетами. Это Канас (граничит с Пеньуэласом), Кебрада Лимон (граничит с Пенуэласом), Маруэньо (граничит с Пенуэласом), Гуарагуао (граничит с Пенуэласом и Адхунтасом), Сан-Патрисио (граничит с Адхунтасом, Утуадо и Хаюйей), Анон (граничит с Джаюйей и Хуаной Диас), Реал (граничит с Хуаной Диас), Кото-Лорел (граничит с Хуаной Диас) и Капитанехо (граничит с Хуаной Диас). Канас и Капитанехо также являются прибрежными районами и вместе с тремя другими ( Плайя , Букана и Вайас ) составляют пять прибрежных районов муниципалитета.

Нет. Район Население
( перепись 2000 г. )
Плотность
(/кв. миль)
Общая площадь
(кв. миль)
Земельный участок
(кв. миль)
Акватория
(кв. миль)
1 Анон 1669 129.9 12.85 12.85 0.00
2 камыш 34065 2349.3 22.82 14.50 8.32
3 Капитан 1401 355.4 4.82 3.95 0.88
4 Кото Лорел 5285 1492.9 3.60 3.54 0.06
5 Гуарагуао 1017 247.4 4.11 4.11 0.00
6 Маруэньо 1474 350.1 4.21 4.21 0.00
7 Кебрада Лимон 804 301.1 2.67 2.67 0.00
8 Настоящий 3139 595.6 5.28 5.27 0.01
9 Святой Патрик 465 67.8 6.86 6.86 0.00
  Понсе 186475 1625.5 193.6 114.7 78.9

Прибрежные баррио

[ редактировать ]
Вид на остров Ратонес в Карибском море из прибрежного района Баррио-Канас.

В Понсе есть пять баррио, выходящих на Карибское море . Это: Букана , Канас , Капитанехо , Плайя и Ваяс . Эти пять составляют прибрежные районы муниципалитета. Два из них — Канас и Капитанехо — также граничат с баррио.

Нет. Район Население
( перепись 2000 г. )
Плотность
(/кв. миль)
Общая площадь
(кв. миль)
Земельный участок
(кв. миль)
Акватория
(кв. миль)
1 Буккан 3963 2957.5 2.16 1.34 0.81
2 камыш 34065 2349.3 22.82 14.50 8.32
3 Капитан 1401 355.4 4.82 3.95 0.88
4 Плайя 16926 3864.4 14.98 4.38 10.60
5 Идти 1338 187.9 10.47 7.12 3.35
  Понсе 186475 1625.5 193.6 114.7 78.9

Внутренние кварталы

[ редактировать ]
Маршрут PR-139 во внутреннем районе Баррио Серильос

В состав муниципалитета входят восемь районов — Серрильос , Мачуэло-Арриба , Магуэйес , Марагуес , Монтес-Льянос , Португес , Сабанетас , Тибес — которые полностью расположены во внутренней части муниципалитета. «Внутренние» здесь означает, что это районы за пределами городской зоны, которые не граничат ни с Карибским морем, ни с прилегающими муниципалитетами. [ 41 ]

Нет. Район Население
( перепись 2000 г. )
Плотность
(/кв. миль)
Общая площадь
(кв. миль)
Земельный участок
(кв. миль)
Акватория
(кв. миль)
1 Серрильос 4284 1377.5 3.31 3.11 0.20
2 Мачуэло Вверх 13727 2124.9 6.61 6.46 0.15
3 Магейес 6134 1345.2 4.56 4.56 0.00
4 Марагуэс 754 142.0 6.42 5.31 1.11
5 Равнинные горы 462 214.9 2.15 2.15 0.00
6 португальский 4882 1386.9 3.56 3.52 0.04
7 Сабанетас 6420 2351.6 2.79 2.73 0.06
8 Тибс 866 123.5 7.01 7.01 0.00
  Понсе 186475 1625.5 193.6 114.7 78.9

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ История наших районов: Португалия, Понсе. Архивировано 3 сентября 2014 г. в Wayback Machine Рафаэля Торреха в Сан-Иносенсио. Юг в поле зрения. elsuralavista.com. 14 февраля 2010 г. По состоянию на 12 февраля 2011 г.
  2. ^ Понсе. Проект домашней гостиной. Карта Барриоса Понсе. (Карта с полностью урбанизированными баррио, сконгломерированными и объединенными как «Зона Урбана». Баррио без пометки называется «Мачуэло Абахо».) Проверено 30 ноября 2009 г.
  3. ^ «Понсе: Общая информация». Архивировано 7 июля 2012 г. в энциклопедии Wayback Machine Puerto Rico. Проверено 30 ноября 2009 г.
  4. ^ Понсе Пуэрто-Рико. АресибоВеб. (Карта с указанием 31 района Понсе с географической нумерацией.) Получено 30 ноября 2009 г.
  5. Они посвящены 30-летию разрушений в Мамейесе. Унивижн. 7 октября 2015 г. По состоянию на 2 апреля 2018 г.
  6. ^ Чтобы сохранить «Коррал-Вьехо» в чистоте: соседи района Коррал-Вьехо в Понсе создают союз с муниципалитетом, чтобы заботиться о своем сообществе. Жемчужина Юга. Понсе, Пуэрто-Рико. 13 декабря 2016 г. По состоянию на 2 апреля 2018 г.
  7. ^ Постановление № 4: Переименовать улицу 1 сектора Клаусельс в Понсе в имя Хорхе «Гриффин» Тирадо Маренгели. Муниципальный законодательный орган Понсе. 23 июля 2010 г. По состоянию на 2 апреля 2018 г.
  8. ^ Они помнят начало празднования дня рождения Альбису Кампоса на Тенериасе. Коралл Негрон Альмодовар. Жемчужина Юга. Понсе, Пуэрто-Рико. 12 сентября 2016 г. По состоянию на 2 апреля 2018 г.
  9. Понсе переодевается румбой в районе Караколес. Первый час. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. 1 июля 2011 г. По состоянию на 2 апреля 2018 г.
  10. ^ Санни А. Кабрера Сальседо. На пути к комплексному изучению топонимии муниципалитета Понсе, Пуэрто-Рико. Кандидатская диссертация. Май 1999 г. Массачусетский университет в Амхерсте. Высшая школа. Кафедра испанского и португальского языков. Страница 21.
  11. ^ Нейса Родригес Дейнс. Бреварио по истории Понсе. Баямон, Пуэрто-Рико: Качественная печать Impress. п. 36. 2002. ISBN   0615121810
  12. ^ Карта расположения предела района Понсе . Управление территориального планирования. Автономный муниципалитет Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. Проверено 24 марта 2010 г. Архивировано 14 мая 2011 г. в Wayback Machine.
  13. ^ Понсе, Пуэрто-Рико: Barrios AreciboWeb. Проверено 22 ноября 2009 г.
  14. ^ Социально-исторический и лингвистический подход к топонимам муниципалитета Понсе, Пуэрто-Рико. Ампаро Моралес, Мария Т. Вакеро де Рамирес. «Исследования по латиноамериканской лингвистике: дань уважения Марии Вакеро». Страница 113. Проверено 19 июля 2011 г.
  15. ^ Санни А. Кабрера Сальседо. На пути к комплексному изучению топонимии муниципалитета Понсе, Пуэрто-Рико. Кандидатская диссертация. Май 1999 г. Массачусетский университет в Амхерсте. Высшая школа. Кафедра испанского и португальского языков. Страница 21.
  16. ^ РАЙОНЫ В ПУЭРТО-РИКО, ПОДХОДЯЩИЕ ДЛЯ КРЕДИТОВАНИЯ НА СЕЛЬСКОЕ ЖИЛЬЕ: БАРРИОС, ГОРОДКИ И ДЕРЕВНИ. Архивировано 31 мая 2014 года в Wayback Machine Министерства сельского хозяйства США. Сельское развитие. Страница 7. 2 июня 2010 г. Проверено 21 октября 2012 г.
  17. ^ Архивировано в WayBack Machine 16 мая 2011 года, оригиналы хранятся в Бюро переписи населения США. По состоянию на 12 февраля 2011 г.
  18. ^ Что вы не знали о Пуэрто-Рико и многом другом. Автор: Boricua Online.com. Канас Самый густонаселенный район. Проверено 7 декабря 2009 г.
  19. City Melt, Сан-Патрисио, Понсе, Пуэрто-Рико, получено 20 февраля 2010 г.
  20. City Melt, Quarter, Понсе, Пуэрто-Рико, получено 17 февраля 2010 г.
  21. ^ Барриос: Понсе, Пуэрто-Рико BoricuaOnline.com, доступ 7 марта 2021 г.
  22. ^ Карта расположения границ районов Понсе. Управление территориального планирования. Автономный муниципалитет Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. Архивировано 14 мая 2011 г. на Wayback Machine . Проверено 24 марта 2010 г.
  23. ^ Бюро переписи населения США. Поиск фактов. Муниципалитет Понсе, Пуэрто-Рико — подразделение и место округа. Архивировано 12 февраля 2020 года на archive.today. Проверено 6 марта 2010 года.
  24. ^ Понсе... Жемчужина Юга. Книга недвижимости. Архивировано 24 февраля 2012 г. в списке Wayback Machine List of Barrios of Ponce Бюро переписи населения США. На этой карте показаны полностью урбанизированные районы, объединенные в «Зона Урбана». Баррио, в котором отсутствует этикетка, называется «Мачуэло Абахо». Проверено 7 декабря 2009 г.
  25. ^ Добро пожаловать в Puerto Rico.Org, Карта Понсе. Добро пожаловать на Puerto Rico.org. Проверено 7 декабря 2009 г.
  26. ^ Понсе: Примечания к его истории. Архивировано 18 июня 2018 года в Wayback Machine Мариано Видаля Армстронга. Государственное управление охраны исторического наследия. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. 1989. стр. 6. По состоянию на 19 февраля 2018 г.
  27. ^ Карта расположения границ районов Понсе. Управление территориального планирования. Автономный муниципалитет Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. Архивировано 14 мая 2011 г. на Wayback Machine . Проверено 24 марта 2010 г.
  28. ^ Понсе, Пуэрто-Рико: Barrios AreciboWeb. Проверено 22 ноября 2009 г.
  29. ^ Социально-исторический и лингвистический подход к топонимам муниципалитета Понсе, Пуэрто-Рико. Ампаро Моралес, Мария Т. Вакеро де Рамирес. «Исследования по латиноамериканской лингвистике: дань уважения Марии Вакеро». Страница 113. Проверено 19 июля 2011 г.
  30. ^ Что вы не знали о Пуэрто-Рико и многом другом. Автор: Boricua Online.com. Канас Самый густонаселенный район. Проверено 7 декабря 2009 г.
  31. ^ Окрестности Понсе. Архивировано 30 сентября 2015 года в Wayback Machine Rave Ancestors. (От: Педро Томас де Кордова. Географические, исторические, экономические и статистические воспоминания об острове Пуэрто-Рико.) Проверено 19 июня 2012 года.
  32. ^ Окрестности Понсе. Архивировано 30 сентября 2015 года в Wayback Machine Rave Ancestors. (Из: Убеда и Дельгадо, Мануэль. (1878). Остров Пуэрто-Рико: его историческое, географическое и статистическое исследование. Цитируется в муниципалитете Понсе: дополнительное воспоминание к карте пределы муниципалитета и его окрестностей (1953 г.).
  33. ^ Понсе: Примечания к его истории. Архивировано 18 июня 2018 года в Wayback Machine Мариано Видаля Армстронга. Государственное управление охраны исторического наследия. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. 1989. стр. 6. По состоянию на 19 февраля 2018 г.
  34. ^ Понсе: Примечания к его истории. Архивировано 18 июня 2018 года в Wayback Machine Мариано Видаля Армстронга. Государственное управление охраны исторического наследия. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. 1989. стр. 6. По состоянию на 19 февраля 2018 г.
  35. ^ Карта расположения границ районов Понсе. Управление территориального планирования. Автономный муниципалитет Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. Архивировано 14 мая 2011 г. на Wayback Machine . Проверено 24 марта 2010 г.
  36. ^ Что вы не знали о Пуэрто-Рико и многом другом. Автор: Boricua Online.com. Канас Самый густонаселенный район. Проверено 7 декабря 2009 г.
  37. ^ Что вы не знали о Пуэрто-Рико и многом другом. Автор: Boricua Online.com. Канас Самый густонаселенный район. Проверено 7 декабря 2009 г.
  38. ^ Санни А. Кабрера Сальседо. На пути к комплексному изучению топонимии муниципалитета Понсе, Пуэрто-Рико. Кандидатская диссертация. Май 1999 г. Массачусетский университет в Амхерсте. Высшая школа. Кафедра испанского и португальского языков. Страница 21.
  39. ^ Бюро переписи населения США. По состоянию на 12 февраля 2011 г.
  40. ^ Что вы не знали о Пуэрто-Рико и многом другом. Автор: Boricua Online.com. Канас Самый густонаселенный район. Проверено 7 декабря 2009 г.
  41. ^ Карта расположения границ районов Понсе. Управление территориального планирования. Автономный муниципалитет Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. Архивировано 14 мая 2011 г. на Wayback Machine . Проверено 24 марта 2010 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Фэй Фаули де Флорес. Понсе, Жемчужина Юга: аннотированная библиография. Второе издание. 1997. Понсе, Пуэрто-Рико: Университет Пуэрто-Рико в Понсе. стр. 209–210. Позиция 1076. LCCN   92-75480
  • Гильермо А. Баральт. «История городского развития Понсе, 1692–1920 гг.». Комплексное исследование возрождения исторического центра Понсе. Том 2. Институт пуэрто-риканской культуры. Государственное управление по сохранению исторического наследия (Пуэрто-Рико) и Национальная комиссия Квинто Сентенарио (Испания) Институт иберо-американского сотрудничества. 11в. СЛ: сн 1988-1989. Приложение. (OEPH/CUTPO-f).
  • Фэй Фаули де Флорес. Понсе, Жемчужина Юга: аннотированная библиография. Второе издание. 1997. Понсе, Пуэрто-Рико: Университет Пуэрто-Рико в Понсе. п. 266. Пункт 1331. LCCN   92-75480.
  • Хуан Сиско Сантьяго. «Кварталы и сектора». Жемчужина Юга. 23-29 октября 1985 г. с. 13
  • Карта муниципалитетов и кварталов: Понсе, отчет № 27. Правительство Содружества Пуэрто-Рико. Совет по планированию. Сантурсе, Пуэрто-Рико. 1953. с. 6.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ece81cf3246ace1325b2148f82752459__1722508680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/59/ece81cf3246ace1325b2148f82752459.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of barrios of Ponce, Puerto Rico - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)