✖


Jump to content

Сергей Чобан

Сергей Чобан (нем. Sergej Tschoban; родился 9 октября 1962 г.) — немецкий архитектор и художник, работающий в различных городах Европы. Он является управляющим директором архитектурной фирмы TCHOBAN VOSS Architekten. [1] и основатель Фонда Чобана, [2] который базируется в Музее архитектурного рисунка. [3] в Берлине , построенный для этой цели с 2013 года. Является членом Ассоциации немецких архитекторов (BDA) и архитектурных ассоциаций Гамбурга. [4] и Берлин. [5] Чобан – лауреат архитектурных премий и участник различных архитектурных выставок.

Биография

[ редактировать ]

Сергей Чобан родился в Ленинграде , Советский Союз (ныне Санкт-Петербург , Россия) в семье учёных. [6] Его отец, Энвер Абдурахманович Чобан, был физиком и профессором Политехнического университета, а мать, Ирина Соломоновна Чобан, работала там инженером-турбостроителем. Его дед, Соломон Абрамович Кантор, также был профессором Политехнического университета.

С 1973 по 1980 год Чобан учился в Средней художественной школе Академии художеств, а с 1980 по 1986 год учился на архитектурном факультете Государственного академического института живописи, скульптуры и архитектуры имени Репина (класс Сергея Сперанского и Валериана Волонсевича). [7] После окончания университета работал в архитектурной мастерской Вениамина Фабрицкого до 1989 года, когда начал работать архитектором-фрилансером в Ленинграде. [8]

Карьера

[ редактировать ]

В 1991 году Чобан переехал в Германию и получил немецкое гражданство, отказавшись таким образом от российского гражданства. [9] В 1992 году он поступил на работу в гамбургский офис Nietz Prasch Sigl, где стал партнером в 1995 году и впоследствии возглавил берлинский филиал. Бюро сначала сменило название на nps und Partner Architekten BDA в 1996 году, затем на nps tchoban voss Architekten в 2003 году, а после восстановления в 2017 году ему было присвоено нынешнее название TCHOBAN VOSS Architekten. [10]

Проекты Сергея Чобана были реализованы в Берлине, в том числе деревянно-гибридный офисный ансамбль EDGE Suedkreuz Berlin, [11] новый комплекс Rosenthaler Strasse 43-45 с магазином Apple Store Rosenthaler Straße, [12] Технокампус Берлина, [13] офисные здания Greifswalder Strasse 226 [14] и Боксхагенер штрассе 80, [15] штаб-квартира Coca-Cola в Германии, [16] АкваДом, [17] Комплекс Молл оф Берлин, [18] ,Еврейский культурный центр и синагога Хабад Любавич на Мюнстерштрассе, [19] НХоу отель, [20] здание Музея архитектурного рисунка , [21] ряд жилых домов, в том числе жилых этажей, [22] Акерштрассе 29, [23] Кенигштадтский квартал, [24] Посольство, [25] 3 двора или Шенегартен [26] а также проекты возрождения, такие как Ernst-Reuter-Platz 6, [27] Блиссештрассе 5 [28] или Neue Kranzler Eck. [29]

Сергей Чобан — рисовальщик и коллекционер архитектурных чертежей. С целью возрождения общественного интереса к искусству архитектурного рисунка в 2009 году он основал Фонд Чобана, который поддерживает Музей архитектурного рисунка в Берлине, открывшийся в 2013 году. [30] В 2020 году Чобан был президентом Американского общества архитектурных иллюстраторов (ASAI). [31] членом которого он является с 1992 года. Его рисунки выставлялись во многих музеях и галереях по всему миру, их можно найти в коллекциях Музея Виктории и Альберта в Лондоне, Альбертины в Вене, Музея Оскара Нимейера в Куритибе, Музей графики в Пизе, Центральный институт графики в Риме, Академия искусств и Дом Миса ван дер Роэ в Берлине, Немецкий архитектурный музей (DAM) во Франкфурте-на-Майне, а также в многочисленных частных коллекциях. [32]

В 2018 году Сергей Чобан был удостоен Европейской премии в области архитектуры Чикагского музея архитектуры и дизайна Атенеум за полное собрание сочинений. [33] [34]

Основные здания и проекты

[ редактировать ]

Германия

Проекты Чобана реализованы в жилых, офисных и многофункциональных комплексах Берлина и других городов Германии. Многие из этих зданий получили профессиональные награды и включены в архитектурные справочники.

Берлин

  • 1999 – Галерея Арндт. [35]
  • 2001 – Кинотеатр Cubix, Александерплац. [36]
  • 2004 г. – Комплекс «ДомАквариат»: [37]
  • 2006 г. – Реконструкция дома Беролины, памятника архитектуры ХХ века, на Александерплац. [38]
  • 2007 г. – Еврейский культурный центр и синагога Хабад Любавич на Мюнстерштрассе. [19]
  • 2010 г. – Многофункциональный комплекс Hamburger Hof. [39]
  • 2010 – Отель nHow. [40]
  • 2013 г. – штаб-квартира Coca-Cola. [41]
  • 2013 – Музей архитектурного рисунка.
  • 2014 — Mall of Berlin Многофункциональный комплекс на Лейпцигерской площади .
  • 2015 г. — Жилой комплекс Living Levels — East Side Tower. [42]
  • 2015 г. – Жилой дом «Белый». [43]
  • 2016 г. – Акерштрассе 29, жилой дом. [44]
  • 2018 г. – Реконструкция, переоборудование и расширение памятника архитектуры Neues Kranzler Eck. [45]
  • 2018 – Флагманский магазин ювелирных изделий, Курфюрстендамм 214/215. [46]
  • 2018 – Alte Schoenhauser 5, жилой ансамбль.
  • 2018 г. – Боксхагенер Штрассе, новый квартал жилых и офисных зданий. [47]
  • 2019 – Отель Амо на Амано Фридрихштрассе 113. [48]
  • 2019 г. – Офисное здание Spreeoffice. [49]
  • 2019 г. – Новое строительство офисного бизнес-центра Greifswalder Strasse/Heinrich-Roller-Strasse. [50]
  • 2019 – Преобразование, модернизация и расширение бывшего кинодворца Альгамбра (Берлин), а затем «Отеля на Курфюрстендамм» на Курфюрстендамм 68 в Берлине-Шарлоттенбурге в офисно-коммерческое здание жилого назначения. [51]
  • 2020 г. – Новое строительство двух офисных зданий на Зеештрассе. [52]
  • 2020 г. – Капитальный ремонт офисно-торгового здания с подземной автостоянкой, Блиссештрассе 5. [53]
  • 2021 г. – Новое строительство жилого высотного дома Koenigstadt-Quartier. [54]
  • 2021 – Новое строительство жилого дома, ПОСОЛЬСТВО – Проживание рядом с парком Кельнишер. [55]
  • 2021 г. – Новое строительство ансамбля коммерческих зданий Rosenthaler Strasse 43-45 с магазином Apple Store Rosenthaler Strasse. [56]
  • 2021 – Новое строительство многофункционального офисного кампуса с подземной автостоянкой, Cuvry Campus / Neuer Spreespeicher, проект TCHOBAN VOSS Architekten, дизайн Рейнхарда Мюллера. [57]
  • 2021 г. – Новое строительство жилых домов на Бахштрассе. [58]
  • 2022 г. – 3 Hoefe (3 двора), новое офисно-жилое здание с подземной автостоянкой.
  • 2022 г. – Schoenegarten Kurfuerstenstrasse, Новое строительство 14 многоэтажных жилых домов с торговой зоной. [59]
  • 2022 – ТехноКампус Берлин, Новое строительство двух офисных зданий, подземной и многоэтажной автостоянок, а также парковочных мест. [60]
  • 2022 – Лео и Алекс, Новое строительство двух офисных зданий в районе Берлин-Лихтенберг. [61]
  • 2022 – Stralauer Platz 29-31, Новое строительство гостинично-офисного здания с подземной автостоянкой. [62]
  • 2022 г. – Ernst-Reuter-Platz 6, Реконструкция и частичное новое строительство офисного здания. [63]
  • 2022 – Новое строительство двух офисных зданий в рамках устойчивого деревянного гибридного строительства: штаб-квартира Vattenfall в Германии / EDGE Suedkreuz в Берлине. [64]


Другие города Германии

  • 1997 – Башня Ява, Гамбург. [65]
  • 2006 г. – штаб-квартира C&A, Дюссельдорф. [66]
  • 2008 г. – Многофункциональный комплекс на Кайзерштрассе, Карлсруэ.
  • 2009 г. – штаб-квартира E-plus, Дюссельдорф. [67]
  • 2010 – Отель Meininger, Франкфурт-на-Майне. [68]
  • 2014 – INSIDE от отеля Meliã, Вольфсбург. [69]
  • 2017 г. – Церковь Русского монастыря Св. Георга Гетшендорфа. [70]
  • 2021 – Новое строительство четырех таунхаусов с коммерческими помещениями и подземной автостоянкой, Брауэрштрассе 4-7, Потсдам. [71]

Международный

  • 2003 г. – Башня «Федерация» в составе Московского международного делового центра «Москва-Сити» была задумана совместно с немецким инженером, профессором Петером Швегером.
  • 2015 – Сады Дукли, Черногория. [72]
  • 2017 г. – отель Хаятт Ридженси Петровский Парк, г. Москва.
  • 2017 – Нева-Тауэрс, Москва.
  • 2017 – Башня «Федерация». [73]

Награды

[ редактировать ]

Здания и комплексы Сергея Чобана как в Германии, так и в России завоевали множество национальных и международных профессиональных наград.

  • В 1998 году жилой комплекс Trabrennbahn Farmsen (Гамбург) стал лауреатом премии Вальтера Хессельбаха в области городского развития.
  • В 2003 году здание кинотеатра Cubix (Берлин) было удостоено награды Ассоциации немецких архитекторов интерьера (BDIA).
  • В 2005 году комплекс DomAquarée получил немецкую премию за натуральный камень.
  • В 2008 году дом у моря, построенный в Санкт-Петербурге, получил Золотую награду в номинации «Строительство» на 16-м Международном фестивале архитектуры и дизайна «Зодчество-2008».
  • В 2009 году интерьер Еврейского культурного центра и синагоги Хабад Любавич в Берлине был удостоен премии ArchiP за лучший общественный интерьер в категории «Традиции».
  • В 2009 году построенный в Санкт-Петербурге Дом Бенуа в результате открытого общественного голосования стал лауреатом премии «Здание года: Выбор народа в номинации «Лучшее здание».
  • В 2009 году комплекс «Федерация» (Москва) стал победителем в номинации «Офисные здания» премии FIABCI Prix d'Excellence Awards.
  • В 2010 году здание Еврейского культурного центра и синагоги Хабад Любавич (Берлин, Германия) стало лауреатом Международной архитектурной премии 2010.
  • В 2011 году Сергей Чобан награжден медалью Ивана Баженова Союза архитекторов России «За высокое архитектурное мастерство».
  • В 2011 году в номинации «Здание года» победило офисное здание на Ленинском проспекте (Москва). Народный выбор.
  • В 2011 году многофункциональный бизнес-центр, в котором находится штаб-квартира ОАО «Банк «Санкт-Петербург», был удостоен Золотой награды на первой выставке «Русское стекло в архитектуре».
  • В 2011 году отель NHow Berlin получил премию Immobilien Award Berlin 2011.
  • В 2011 году комплекс Hamburger Hof (Берлин, Германия) стал лауреатом Международной архитектурной премии 2011.
  • В 2012 году на Международной архитектурной выставке «Арх Москва» Сергей Чобан вместе с Сергеем Кузнецовым были выбраны Архитектором года.
  • В 2012 году офис группы ВТБ в комплексе «Федерация» (Москва) получил Гран-при премии Best Office Awards 2012.
  • В 2012 году офисное здание на Ленинском проспекте (Москва) получило статус 5 звезд в категории «Лучшее офисное здание» по версии International Property Awards 2012. Жилой комплекс «Гранатный 6» получил статус Highly Commended в категории «Доходные дома» в том же конкурсе.
  • В 2012 году «i-city/i-land» получил специальный приз жюри 13-й архитектурной биеннале в Венеции.
  • В 2013 году «i-city/i-land» получил награды Iconic Awards 2013 и Interior Design Best of Year Awards 2013.
  • В 2013 году здание Музея архитектурного рисунка (Берлин, Германия) было удостоено премии Highly Commended Architectural Review Future Projects Awards 2013 (как проект), Iconic Interior Design’s Best of Year Awards 2013 и AR Emerging Architecture Awards (как проект). здание) и получил статус Highly Commended на Всемирном фестивале архитектуры в Сингапуре.
  • В 2014 году здание Музея архитектурного рисунка (Берлин, Германия) было удостоено премии The International Architecture Award 2014, номинировано на премию DAM Award for Architecture в Германии, а также получило специальный приз жюри – AIT Award в 2014 г. и Architizer A + Awards 2014 г.
  • В 2014 году Финалист международного конкурса архитектурного рисунка КРоб.
  • В 2014 году Сергей Чобан завоевал приз жюри 40-го международного конкурса архитектурного рисунка КРОБ (США) и специальный приз жюри Американского общества архитектурных иллюстраторов (ASAI).
  • В 2015 году Сергей Чобан стал победителем 30-го международного конкурса архитектурного рисунка Американского общества архитектурных иллюстраторов (ASAI) «Архитектура в перспективе», получив награду за выдающиеся достижения в категории «Рисунок с натуры» и премию «Неофициальная категория» за лучшее фэнтези. -эскиз.
  • В 2015 году здание Музея архитектурного рисунка (Берлин, Германия) было удостоено 3-й премии The German Annual Award. [74] Премия архитекторов Хайнце 2015 [75] и получил статус Победителя премии German Design Award в категории «Архитектура и городское пространство». [76]
  • В 2015 году здание отеля Innside в Вольфсбурге (Германия) стало победителем Международной архитектурной премии 2015 (категория «Гостеприимство»).
  • В 2015 году здание многофункционального бизнес-центра «Лотос» (Москва) стало победителем в номинации «Лучший офисный центр» премии Bestbuilt Project Award 2015.
  • В 2015 году многофункциональный комплекс «Лотос» (Москва, Россия) стал лауреатом конкурса «Лучший реализованный проект в области строительства» в номинации «Лучший реализованный проект строительства офисных зданий и бизнес-центра».
  • В 2015 году многофункциональный комплекс «Лотос» (Москва, Россия) был признан лучшим в категории «Офисная недвижимость» на национальном этапе премии FIABCI World Prix d’Excellence Awards 2015.
  • В 2015 году жилой комплекс микрогорода «В лесу» был признан лучшим в категории Жилой (Высотный) на национальном этапе премии FIABCI World Prix d’Excellence Awards 2015.
  • В 2015 году многофункциональный комплекс «Лотос» (Москва, Россия) был отмечен Серебряным знаком Международного архитектурного фестиваля «Зодчество».
  • В 2016 году Финалист международного конкурса архитектурного рисунка КРоб.
  • В 2017 году рисунок Сергея Чобана «Тупик 1 (из серии «Тоталитаризм и архитектура»)» получил высокую оценку премии Всемирного архитектурного фестиваля (WAF) за первый архитектурный рисунок.
  • В 2017 году Финалист международного конкурса архитектурного рисунка КРоб.
  • В 2018 году Сергей Чобан стал победителем Американского общества архитектурных иллюстраторов (ASAI), получив награды за лучший неформальный рисунок и награду Observational Best in Show.
  • В 2018 году Сергей Чобан завоевал золотую медаль на Первой выставке Афинского архитектурного клуба, организованной Чикагским Атенеумом и Европейским центром архитектурно-художественного дизайна. [77]
  • В 2018 году Сергей Чобан получает Европейскую премию в области архитектуры. [78]
  • В 2021 году здание по адресу Seestrasse 66–67 (Берлин, Германия) было удостоено специального упоминания на премии Architizer A+ Awards в категории «ПЛЮС > ДЕТАЛИ > Архитектура + Кирпич». [79]
  • 2022 - FIABCI Prix d'Excellence Germany 2022, Федеральная ассоциация независимых компаний недвижимости и жилищного строительства BFW eV и FIABCI Deutsche Delegation eV, Золото, Коммерческая категория, Проект: EDGE Suedkreuz Berlin, Берлин, Германия [80]

Выставки

[ редактировать ]

Сергей Чобан — автор, куратор и участник многочисленных художественных и архитектурных выставок, проводимых в России и за рубежом.

  • 1996, галерея AEDES, Берлин – «Явская башня».
  • 1999, галерея AEDES, Берлин – «Пять нарисованных миров».
  • 2001, Галерея Немецкого института зарубежных культурных связей (IFA) – «Рисунок Архив Москвы». Выставлялась в Берлине, Бонне и Штутгарте.
  • 2003, Государственный музей архитектуры им. Щусева, Москва – «Археология Москвы С. Чобана».
  • 2005, галерея AEDES, Берлин – «Сергей Чобан. Берлин-Москва. Новые проекты».
  • 2005, Государственный музей архитектуры им. Щусева, Москва – «Петр Швегер. Сергей Чобан. Башня Федерация».
  • 2007, Музей Академии художеств, Санкт-Петербург – «Петер Швегер. Сергей Чобан. Архитектура для города».
  • 2007, Берлинская Архитектурная Галерея (Architektur Galerie Berlin), Берлин – «Петербургская подвеска».
  • 2008, 11-я Архитектурная биеннале в Венеции – участник экспозиции российского павильона «АрШесс».
  • 2008, Музей Хеллерау, Дрезден – «Рисование, дизайн, строительство».
  • 2009, Галерея Антонии Янноне, Архитектурные рисунки Милан – «Вода. Рисунки Сергея Чобана».
  • 2009, галерея AEDES, Берлин – «Новая жизнь Сретенки. Реконструкция исторического квартала»
  • 2009, галерея AEDES, Берлин – «Набережная Европы».
  • 2009, 17th International Festival of Architecture, Zodchestvo – 2009, Manezh, Moscow – "(NE)PRIKOSNOVENNIY ZAPAS" ("(Not) for emergency only")
  • 2010, 12-я Архитектурная биеннале в Венеции – «Фабрика Россия», посвященная возрождению города Вышний Волочек (куратор выставки совместно с П. Хорошиловым, Г. Ревзиным)
  • 2010, Немецкий музей архитектуры (DAM), Франкфурт-на-Майне – «Архитектурные миры».
  • 2010, Государственный музей изобразительных искусств имени Пушкина, Москва – «Золотой век архитектурной иллюстрации».
  • 2011, Школа изящных искусств, Париж – «В поисках древности».
  • 2012, Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург – «Библиотека Архитектуры».
  • 2012, выставка INTERNI, Милан – инсталляция «Глаз архитектора» (совместно с Сергеем Кузнецовым)
  • 2012, 13-я Архитектурная биеннале в Венеции – выставка Павильона России «i-city/i-land» (куратор выставки, совместно с Григорием Ревзиным, сокураторами Валерией Кашириной, Сергеем Кузнецовым)
  • 2013, 17-я Международная выставка архитектуры «Арх Москва» в Москве – «Архитектор года» (совместно с Сергеем Кузнецовым)
  • 2013, выставка INTERNI, Милан – инсталляция «Золотая река» (совместно с Сергеем Кузнецовым и итальянским художником Марко Бравурой)
  • 2013, Музей сэра Джона Соуна, Лондон – «Северное видение».
  • 2014, выставка INTERNI, Милан – инсталляция «U_Cloud». [81] (with Sergey Kuznetsov and Agniya Sterligova)
  • 2014, Государственная Третьяковская Галерея, Москва – «Всё об Италии!»
  • 2014, Государственный музей архитектуры им. Щусева, Москва – «Кузница великой архитектуры» (куратор выставки)
  • 2015, Еврейский музей и центр толерантности, Москва – «Теряя лицо», Ян Ванриет (автор экспозиции, совместно с архитектором Агнией Стерлиговой)
  • 2015, Всемирная выставка ЭКСПО-2015, Милан – павильон России. [82] [83]
  • 2015, выставка INTERNI, Милан – инсталляция «Живая линия». [84] (with Sergey Kuznetsov and Agniya Sterligova)
  • 2015, Галерея SpazioFMG, Милан – выставка «Реальность и фантазия». [85]
  • 2015, ленд-арт фестиваль «Архстояние», Калужская область, Россия – Музей сельского труда [86] (with architect Agniya Sterligova).
  • 2015, Корнеллский университет , США – выставка «Сокровище, наследие». [87]
  • 2015, Площадь Брюсселя, Бельгия – выставка «Остекление будущего»
  • 2016, АРХ МОСКВА , Россия – выставка «Национальные туристические дороги Норвегии». [88]
  • 2016, INTERNI exhibition, Milan – "Towers" installation (with Sergey Kuznetsov and Agniya Sterligova) [89]
  • 2016, Мультимедиа Арт Музей, Россия – выставка «Проект РЕЧЬ». [90]
  • 2016, Третьяковская галерея , Россия – выставка «Roma Aeterna». [91]
  • 2016, Tretyakov Gallery , Russia – exhibition "Kandinsky. Counterpoint" (with architect Agniya Sterligova) [91]
  • 2017, Третьяковская галерея , Россия – выставка «Джорджо де Кирико. Метафизические прозрения» (совместно с архитектором Агнией Стерлиговой) [92]
  • 2017, INTERNI exhibition, Milan "City DNA" installation (with Sergey Kuznetsov and Agniya Sterligova, shortlist World Architecture Festival 2017)
  • 2017, Первая Российская молодежная архитектурная биеннале, Казань – куратор, председатель жюри
  • 2017, Музейно-выставочный комплекс, Россия – «Новый Иерусалим», оформитель выставки (совместно с архитектором Агнией Стерлиговой) [92]
  • 2017, Музей архитектуры и дизайна A+D, Лос-Анджелес – выставка «Сергей Чобан: Архитектурные рисунки». [93]
  • 2018, Музей архитектуры, Вроцлав – выставка «Сергей Чобан: Контрастная гармония города». [94]
  • 2018, Токийский художественный музей, Токио – выставка «Сергей Чобан: Мечты о замороженной музыке». [95]
  • 2018, Биеннале рисунка в Римини – выставка «Сергей Чобан: Русские каприччи». [96]
  • 2018, АРХ МОСКВА , Россия – инсталляция «Жизнь на природе».
  • 2018, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ВЫСТАВКА 2103, Россия – выставка «Сергей Чобан и Иоанн Зеленин – Отпечаток будущего»
  • 2018, Antonia Jannone Architettura Drawings, Милан – выставка «Сергей Чобан: Ден-Сити – городской пейзаж» [97]
  • 2018, Галерея Шанхайского учебного центра, Шанхай – выставка «Сергей Чобан: Drawing Buildings/Building Drawings» [98]
  • 2018, Раумгалерея, Штутгарт – выставка «Сергей Чобан: Видения/Проекты». [99]
  • 2018, Музеи Ватикана , Рим – «Паломничество русского искусства. От Дионисия до Малевича» дизайнер выставки (совместно с архитектором Агнией Стерлиговой) [100]
  • 2019, Ярмарка Draw Art, Лондон [101]
  • 2019, Tretyakov Gallery , Russia – exhibition design "Edvard Munch" (with architect Agniya Sterligova) [102]
  • 2019, 14-я МЕЖДУНАРОДНАЯ БИЕННАЛЕ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА КУРИТИБА, Бразилия [103]
  • 2019, Дом Миса ван дер Роэ Дом Лемке – групповая выставка «Движение как мечта» [104]
  • 2021, Луиджи Солито Galleria Contemporanea – бывший комплекс Lanificio, Неаполь – выставка «ПОРТАЛ № 2 – Неаполь / Берлин» [105]
  • 2021, Архитектурный форум Aedes, Берлин – выставка «TCHOBAN VOSS Architects Re-Use». [106]
  • 2021, Пизанский музей графики/Палаццо Ланфранки, Пиза, Италия – выставка «Сергей Чобан. Городские взгляды между прошлым и будущим» [107]
  • 2021, Театр «Мастерская Петра Фоменко», Москва, Россия – выставка «Сергей Чобан. В поисках архитектуры» [108]
  • 2021, ЭКСПО 2020 Дубай – павильон России [109]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Выходные данные/Политика конфиденциальности | TCHOBAN VOSS Architekten» .
  2. ^ «Фонд Чобана» .
  3. ^ «Фонд Чобана» .
  4. ^ «Члены» .
  5. ^ «Поиск членов - Берлинская палата архитекторов» .
  6. ^ «Сергей Чобан – Линии и объемы – Фонд Чобана» .
  7. ^ https://tchobanvoss.de/partner.php?lang=EN&partner=Sergei_Tchoban
  8. ^ «Сергей Чобан – Линии и объемы – Фонд Чобана» .
  9. ^ https://tchobanvoss.de/partner.php?partner=sergei_tchoban&lang=EN
  10. ^ «История | TCHOBAN VOSS Architects» .
  11. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  12. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  13. ^ https://technocampus.de/
  14. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  15. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  16. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  17. ^ «DomAquarée | TCHOBAN VOSS Architects» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  18. ^ «LP12 Mall of Berlin | TCHOBAN VOSS Architekten» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Синагога Хабад Любавич | TCHOBAN VOSS Architekten» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  20. ^ «Музыкальный и стильный отель nhow | TCHOBAN VOSS Architekten» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  21. ^ «Музей архитектурного рисунка | TCHOBAN VOSS Architekten» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  22. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  23. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  24. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  25. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  26. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  27. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  28. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  29. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  30. ^ «Фонд — Фонд Чобана» .
  31. ^ «Сергей Чобан, президент ASAI 2020 года – ASAI | Архитектура в перспективе» .
  32. ^ «Биография» .
  33. ^ https://tchobanvoss.de/partner.php?lang=EN&partner=Sergei_Tchoban
  34. ^ «Чикагский Атенеум» .
  35. ^ «Галерея Арндт | от архитектора ЧОБАН ВОСС» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  36. ^ «Cubix Cinema | от TCHOBAN VOSS Architects» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  37. ^ «Добро пожаловать в Домакуаре» . ДомАквариум ГородскойКвартал. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 9 января 2014 г.
  38. ^ «Berolinahaus | TCHOBAN VOSS Architekten» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  39. ^ «Большая улица Гамбургеров | TCHOBAN VOSS Architects» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  40. ^ «Nhow Hotel / Tchoban Voss Architekten» . АрчДэйли . 30 ноября 2010 г. Проверено 27 февраля 2022 г.
  41. ^ «Штаб-квартира Coca-Cola | От архитектора ЧОБАН ВОСС» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  42. ^ «Живые уровни TCHOBAN VOSS Architekten» . Мировые Архитекторы . Проверено 27 февраля 2022 г.
  43. ^ «Белый | ЧОБАН ВОСС Архитектурный» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  44. ^ «Акерштрассе, 29 | ЧОБАН ФОСС Архитектурный» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  45. ^ «Новый Kranzler Eck | от TCHOBAN VOSS Architects» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  46. ^ «Флагманский ювелирный магазин, Курфюрстендамм 214/215 | TCHOBAN VOSS Architekten» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  47. ^ «Жилой комплекс 13 | TCHOBAN VOSS Architects» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  48. ^ «Отель Амо от Амано, Фридрихштрассе 113 | TCHOBAN VOSS Architekten» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  49. ^ «Шпрееофис | ЧОБАН ВОСС Архитектурный» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  50. ^ «Грайфсвальдерштрассе / Генрих-Роллер-штрассе | TCHOBAN VOSS Architects» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  51. ^ «Курфюрстендамм 68 | TCHOBAN VOSS Architects» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  52. ^ «Seestraße 66-67 | TCHOBAN VOSS Architects» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  53. ^ «Блиссештрассе 5 | TCHOBAN VOSS Architects» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  54. ^ «Кенигштадтский квартал, Берлин | TCHOBAN VOSS Architects» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  55. ^ «ПОСОЛЬСТВО | ЧОБАН ВОСС Архитекторы» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  56. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  57. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  58. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  59. ^ «Шенегартен Курфюрстенштрассе Берлин / Tchoban Voss Architects» . 21 сентября 2022 г.
  60. ^ https://technocampus.de/
  61. ^ https://leo-alex.de/
  62. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  63. ^ «Ernst-Reuter-Platz 6, Берлин — Deutsche BauZeitschrift» .
  64. ^ «EDGE Suedkreuz Berlin выводит строительство из гибридной древесины на новый масштаб и новое видение» . 14 июня 2022 г.
  65. ^ «Башня Ява | TCHOBAN VOSS Architects» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  66. ^ «Штаб-квартира C&A | От архитекторов TCHOBAN VOSS» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  67. ^ ГмбХ, БауНец Медиа. «Главный офис E-Plus, офис в Дюссельдорфе и Берлине, I 2015 | TCHOBAN VOSS Architects, Гамбург» . Архитекторы Баунец . Проверено 27 февраля 2022 г.
  68. ^ «Meininger Hotel Quarter Verde, Gateway Gardens | TCHOBAN VOSS Architects» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  69. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  70. ^ «Русский Георгиевский монастырь | ЧОБАН ВОСС Архитектурный» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  71. ^ «Проекты | TCHOBAN VOSS Architects» .
  72. ^ «Сады Дукли | Архитекторы Чобана Восса» . 27 мая 2015 г.
  73. ^ «Комплекс Федерация | ЧОБАН ВОСС Архитектурный» . tchobanvoss.de . Проверено 27 февраля 2022 г.
  74. ^ «Немецкий строительный журнал» . www.dbz.de. Проверено 27 февраля 2022 г.
  75. ^ «Архитектурные объекты — Heins.the» . www.henze.the . Проверено 27 февраля 2022 г.
  76. ^ «Музей архитектурного рисунка – музей» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Проверено 2 апреля 2015 г.
  77. ^ «Чикагский Атенеум» . www.chi-athenaeum.org . Проверено 27 февраля 2022 г.
  78. ^ «Сергей Чобан награжден Европейской премией в области архитектуры 2018» . АрчДэйли . 12 сентября 2018 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  79. ^ «Победители 2021 Plus — Architizer A+Awards» . Winners.architizerawards.com . Проверено 27 февраля 2022 г.
  80. ^ «FIABCI German Delegation eV — Международная ассоциация специалистов в сфере недвижимости | fiabci» .
  81. ^ «U_cloud – Выступление Чобана/Кузнецова – Журнал Интерни» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Проверено 7 апреля 2022 г.
  82. ^ «Сергей Чобан проектирует павильон России на выставке Milan Expo 2015» . 7 мая 2015 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  83. ^ «Павильон России – Милан Экспо 2015 / РЕЧЬ» . АрчДэйли . 15 мая 2015 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  84. ^ «Зеркальная «Лента Мебиуса» Сергея Чобана дебютирует в Милане» . АрчДэйли . 21 апреля 2015 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  85. ^ «Realta e Fantasia / Сергей Чобан – Архитектурная лаборатория» . Архивировано из оригинала 02 июля 2015 г. Проверено 3 июля 2015 г.
  86. ^ «Войдите в крохотный российский музей сельского труда» . АрчДэйли . 15 августа 2015 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  87. ^ «Казначейство, наследие: Музей архитектурного рисунка | Корнеллский AAP» . aap.cornell.edu . Проверено 27 февраля 2022 г.
  88. ^ «Речь проекта: Норвегия» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. Проверено 15 ноября 2018 г.
  89. ^ «Башни» . Журнал Интерни . 6 апреля 2016 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  90. ^ «Выставки: проект РЕЧЬ (Мультимедиа Арт Музей, Москва)» . Мультимедиа Арт Музей, Москва . Проверено 27 февраля 2022 г.
  91. ^ Jump up to: а б «Выставки» . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Проверено 15 ноября 2018 г.
  92. ^ Jump up to: а б «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Проверено 15 ноября 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  93. ^ «Архитектурные чертежи Сергея Чобана: Музей A+D» . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 г. Проверено 15 ноября 2018 г.
  94. ^ «Музей архитектуры во Вроцлаве» . ma.wroc.pl. ​Проверено 27 февраля 2022 г.
  95. ^ http://tokyoartmuseum.com/english/exhibition_past_2019_2018.html// [ мертвая ссылка ]
  96. ^ «Домашнее будущее (от) удаленного • Биеннале рисования в Римини» . Биеннале рисунка в Римини . Проверено 27 февраля 2022 г.
  97. ^ «Архитектурные чертежи | Антония Янноне» . www.antoniajannone.it . Проверено 27 февраля 2022 г.
  98. ^ «» 2 ноября — 16 декабря, Сергей Чобан: Рисование зданий/Чертежи зданий Сергей Чобан: Рисование архитектуры/Чертежи зданий» Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Проверено 15 ноября 2018 г. .
  99. ^ «ВИДЕНИЕ / ПРОЕКЦИЯ ЭНЕРГИИ ЧОБАН» . 6 ноября 2018 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  100. ^ «Паломничество русского искусства» .
  101. ^ https://www.https://www.drawartfair.com// Архивировано 11 января 2022 г. в Wayback Machine.
  102. ^ «Эдвард Мунк» . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Проверено 11 апреля 2019 г.
  103. ^ «14ª Международная биеннале современного искусства в Куритибе» . bienaldecuritiba.com.br . Проверено 27 февраля 2022 г.
  104. ^ «Движение как мечта: Дом Миса ван дер Роэ» . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Проверено 12 августа 2019 г.
  105. ^ «Информация портала № 2 на английском языке - Современная галерея Луиджи Солито» .
  106. ^ «Повторное использование – Архитектурный форум Aedes» .
  107. ^ «Сергей Чобан: городские видения между прошлым и будущим» . www.unipi.it . Проверено 27 февраля 2022 г.
  108. ^ «БИОГРАФИЯ» . Проверено 27 февраля 2022 г.
  109. ^ «Павильон России | Экспо 2020 Дубай» .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sergei_Tchoban&oldid=1232231586"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ec47e3bfc16abdcd04dc505e2c192f6e__1719929940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/6e/ec47e3bfc16abdcd04dc505e2c192f6e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sergei Tchoban - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)