Jump to content

Владимир Варанкин

Варанкин в 1931 году

Владимир Валентинович Варанкин (12 ноября 1902 — 3 октября 1938) — советский писатель на эсперанто , преподаватель западноевропейской истории, директор Московского пед. Институт иностранных языков. Он написал роман «Метрополитено» .

Метрополитено , издание 1977 года.

Семейное прошлое

[ редактировать ]

Варанкин родился в Нижнем Новгороде , в семье конторского служащего. Он был русской национальности. [1] Его отец Валентин Егорович Варанкин (умер в 1921 году) до призыва в Красную Армию управлял сберегательной кассой . Мать Варанкина, Нина Алексеевна (умерла в 1953 г.), была библиотекарем. Помимо Владимира, в семье было еще два сына: Юрий (1906 г.р., умер в 1988 г.) и Вячеслав (1916 г.р.), который был еще жив несколько лет назад.

Изучение эсперанто, ранняя деятельность на эсперанто

[ редактировать ]

В последний год обучения в городской средней школе (1919 г.) он начал изучать эсперанто с несколькими друзьями, мальчиками и девочками. Вместе со своими такими же молодыми друзьями он вскоре основал небольшой городской кружок молодых эсперантистов, который впоследствии превратился в губернский (губернский) кружок. И в городе, и в губернии этот союз проводил активную программу: менее чем за год союзу удалось организовать шесть курсов эсперанто в самом городе, сорок ячеек и кружков по всей губернии, а кроме того, в несколько мест (с помощью местных преподавателей эсперанто) даже для преподавания международного языка в школах.

За один или два года он и его друзья значительно развили свою эсперанто-деятельность. С этого времени он начал активную, энергичную, стремительную деятельность. Помимо кружков, курсов и ячеек, он организовывал пропагандистские спектакли и ставил этюды, текст которых писал сам, или переводил, или брал из дореволюционных эсперанто-обзоров (например, из «La Ondo de Esperanto» , «Эсперанто-Волна»). Сам он начал издавать газету Ruĝa Esperantisto , «Красный эсперантист». В этой газете (под псевдонимом Вол-Воланто, «Хочу-Хочу») двадцатилетний Варанкин публиковал свои стихи и стихи своих друзей, статьи, переводы, объявления, результаты опросов, а также призывы к национальной и зарубежное эсперанто-сообщество в помощь голодающим молодой советской республики. Однако в то время он писал на эсперанто, полном ошибок и очень по-русски.

В 1920 году с несколькими друзьями он даже попытался организовать в Нижнем Новгороде третий Всероссийский съезд эсперантистов, но это не удалось, поскольку хаос и тяжелая экономическая ситуация в стране еще не позволяли организовать мероприятия. Съезд состоялся примерно через год в Петрограде , и на съезде они основали Союз эсперантистов Советланда (позже Союз эсперантистов Советской Республики ) (СЕУ). Молодой Владимир Варанкин был избран членом ее центрального комитета.

Первые рабочие места

[ редактировать ]

После школы юный Владимир некоторое время работал в электроэнергетической организации. Но вскоре он поступил в кавалерийское училище и служил там политическим коллаборационистом. Одновременно он был библиотекарем и директором клуба. Осенью 1922 года он переехал с кавалерийским училищем в Тверь и сразу начал активно работать на эсперанто.

Административная эсперанто-деятельность

[ редактировать ]

Он быстро прогрессировал и в SEU. На первом съезде СЭУ (1923, Москва ) Варанкин был избран членом правления съезда и переизбран членом центрального комитета. В конце 1925 года газета «Международный язык » начала публиковать серию его уроков и методов рекламы эсперанто, продолжавшуюся на протяжении всего 1926 года. практическое использование. Центральный комитет СЭУ поручил ему возглавить рекламную деятельность.

В конце 1927 года он переехал в Москву , после девятнадцатого Universala Kongreso (Великобритания) (Всемирной конвенции эсперанто) в Данциге . Среди прочего немецкий ветеран-эсперантист Константин Бенерт , знавший Варанкина по Твери, рассказывает, что после Данцигской Великобритании Варанкин без разрешения посетил Германию и позже неосторожно упомянул об этом — в результате чего ему пришлось ежемесячно являться на учет в полицию.

Публикации на эсперанто

[ редактировать ]

В 1929 году он написал учебник Teorio de Esperanto («Теория эсперанто»), а годом позже — учебник «Esperanto por Laboristoj» («Эсперанто для рабочих»). Владимир Варанкин был избран сначала членом совета секретарей, затем директором организационного отдела, вице-президентом и, наконец, генеральным секретарем Всероссийского комитета СЭУ. Он стал полноправным членом Языковой комиссии СЭУ и член языкового комитета Akademio de Esperanto (Академия эсперанто).

В 1932 году в Нова Этапо (Новая сцена) появилось несколько отделений Метрополитено под названием Барикадой (Баррикады).

Профессиональная жизнь

[ редактировать ]

Тем временем он закончил курс факультета социальных наук МГУ им. Института иностранных дел и стал директором Технического колледжа иностранных языков, где он также преподавал историю.

Арест, казнь и освобождение от ответственности

[ редактировать ]

В ночь с 7 февраля 1938 г. на 8 февраля 1938 г. Варанкин был арестован. Они осудили его как активного члена Союзного центра, которого никогда не существовало; его обвиняли в шпионаже и диверсиях, антисоветской пропаганде, заговоре с целью убийства Иосифа Сталина и тому подобное.

В апреле 1989 года Прокуратурой СССР официально обнародованы следующие сведения: Варанкин Владимир Валентинович, 1902 года рождения, Нижнем Новгороде, член Коммунистической партии с 1925 года, исключен из нее по уголовному обвинению, директор до ареста 2-й Московский педагогический институт иностранных языков, приговорен Военной коллегией Верховного Суда СССР к расстрелу с конфискацией всего имущества 3 октября 1938 года за участие в фашистской шпионской организации «Союзный». Центр» (Союзный центр), существующий под эгидой эсперантистской организации, с целью свержения Советской власти путем шпионажа, диверсий, террористических актов против руководства Коммунистической партии и Советского правительства. Приговор был приведен в исполнение в тот же день в Москве без права обжалования и амнистии. Все конфискованное имущество, включая рукописи, письма, документы, архивы, книги, было уничтожено как «идеологически бесполезное» и «не имеющее никакой текущей или исторической ценности». В официальном ответе говорится, что "место захоронения в деле не указано".

Двадцать лет спустя Военная коллегия Верховного суда рассмотрела этот вопрос. Следствием установлено, что В. Варанкин был осужден совершенно необоснованно, в связи с чем Военная коллегия Верховного суда Советского Союза 11 мая 1957 года отменила приговор и отклонила обвинение как совершенно лишенное уголовного содержания. В. Варанкин был полностью реабилитирован.

Работает

[ редактировать ]
  • Эсперанто для рабочих
  • Метрополитено , 1933, 1977 — роман, первоначально написанный на эсперанто, 200 стр.
  • Teorio de Esperanto , 1929 — в этой книге Варанкин рассматривает международный язык вообще, его этимологию, лексику, синтаксис и т. д.

Источники

[ редактировать ]

Первая версия этой страницы представляет собой перевод статьи о Владимире Варанкине в эсперанто-Википедии.

  1. ^ "История эсперанто в России и СССР. Советское движение эсперантистов в документах и цитатах" . Historio.ru . Retrieved 2013-06-12 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ece227ef1744bb0584ba6cb21afe4291__1712075460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/91/ece227ef1744bb0584ba6cb21afe4291.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vladimir Varankin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)