FC Borysfen Boryspil

Borisfen Boryspil
Основан	1993 ( родительский клуб ) ; 1997 (учреждение) ; 2013 (отремонтирован)
Растворяется	1994, 2007, 2013
Земля	Стадион Колос , Бориспил
Председатель	Ihor Kovalevych
Лига	KYIV Областная региональная лига
Домашние цвета	В гостях цвета

FC Borysfen Boryspil - ранее профессиональный украинский футбольный клуб из Boryspil , Украина . Клуб был создан как клуб Phoenix в 1997 году Ихором Ковалевичем после разногласий в ФК Кска Киеве (сегодня ФК Арсенал Кив ). История клуба спорна, а его приеме на профессиональные соревнования сомнительна. В середине 1990-х годов первоначальная команда Zlobenko достигла некоторого соглашения с Центральным спортивным клубом вооруженных сил Украины (CSK ZSU), после чего была создана совместная команда «CSKA-Borysfen», которая стала первым успешным дебюта (Сегодня Украинская Премьер -лига ) Заканчивая среди 5 лучших в конце сезона. После этого сезона недавно созданная профессиональная футбольная лига по неизвестной причине решила разрушить совместное предприятие и признать право собственности на клуб после компании "Kyiv-Donbass", которая была связана с Министерством обороны.

Первоначальный владелец Zlobenko сдался, в то время как его партнер Kovalevych решил «отомстить за несправедливость», а в 1997 году восстановил новый клуб в Бориспиле с обещанием снова продвинуться в высшую лигу. Ковалевих сдержал свое обещание, но через пару сезонов клуб был отменен от премьер -министров, а затем обанкротился.

Клуб был повторно основан в 2013 году после банкротства в 2007 году, присоединившись к местной любительской лиге с целью вернуться в профессиональный футбол.

Обзор

NYVA-BORYSFEN, FC BORYSPIL и CSKA-BORYSFEN (до 1997 года)

Фонд и присоединение к Nyva myronivka

Клуб берет свои корни от появления FC Boryspil , и этот факт хорошо задокументирован. FC Boryspil был создан 9 марта 1993 года украинским геологом и предпринимателем Dmytro Zlobenko ^{[ 2 ]} (1961–2013) ^{[ 3 ]} вместе со своим партнером Ихор Ковалевич ^{[ 4 ]} и его научная производственная фирма "Geoton". ^{[ 5 ]} Zlobenko удалось найти способы сотрудничества с местными администрациями Миронивки и Бориспил (районы в юго -восточной части Kyiv Olust ). ^{[ 5 ]} С продолжающимся сезоном клуб объединился с уже существующей FC Nyva Myronivka , который соревновался в Украинской переходной лиге ^{[ 5 ]} (В то время считалось, что имел полупрофессиональный статус) и взяла на себя временное переименование своего бренда в NYVA-Borysfen, в то время как оригинальная NYVA возобновилась как FC Nyva Karapyshi на чемпионате KYIV Oldast . ^{[ 4 ]} Идея организации Клуба, с самого начала, пришла от другого бывшего футбольного игрока и тренера из Киива , Ивана Терлетского, который также предложил обратиться за помощью к Михаилу Ошенкову , ^{[ 4 ]} Сын Олега Ошенкова и тесно сотрудничал с Валерией Лобанавски . ^{[ 6 ]} нашем В другое двигатель Prydatko. ^{[ 7 ]}

Первоначальный тренер Volodymyr Kolomiets остался управлять клубом. ^{[ 5 ]} Некоторые новые игроки были привезены в команду, такие как Игорис Панкратьева из FC Dynamo Kyiv и Oleksandr Ivanov из FC Metalist Kharkiv . ^{[ 5 ]} С помощью Anatoliy Kroshchenko (в то время тренировал FC Dynamo-3 KYIV ), команда Nyva-Borysfen была увеличена с Dynamo Kyiv . молодыми футболистами ^{[ 7 ]} В том же году (1993) Nyva-Borysfen выиграл Кубок Области Киева, чтобы принять участие в соревнованиях по украинскому кубку . ^{[ 5 ]} Новый Nyva-Borysfen начал с потери дома для FC Naftokhimik Kremenchuk , в то время как его следующая игра удивительно удивила в Kerch против местного FC Voikovets . ^{[ 5 ]} Первая записанная игра в объединенном клубе состоялась 3 апреля 1993 года (дата, когда возобновилась вторая половина сезона). ^{[ 8 ]}

Fieldd Squad: Руслан Новиков, Серхий Калянин, Серхий Ярошенко, Вячеслав Нивинский, Олександр Отитоов, Андрий Михно, , Костиантянин Моренко, Серхия Хура ( Майхале Безручко , 55) Юрихр . Тренер - Volodymyr Kolomiets . ^{[ 8 ]}

В то же время в Boryspil начал реконструкцию стадиона Колоса . Уже с 15 мая 1993 года Nyva-Borysfen сыграл свои домашние игры на стадионе CSK ZSU . ^{[ 8 ]} Тем не менее, команда провалила свои цели, поставленные прямо за пределами зоны продвижения в таблице турнира. ^{[ 5 ]} Исполнительный комитет FFU . решил расширить лиги, а «Myronivka Boryspilians» получили возможность запрыгнуть на последнем поезде на любительском «поезде», который движется к официальным профессиональным соревнованиям, в то время как возвращался там более печальный «поезд» Это перенесено в переходную лигу, вылеченную с последнего места FC CSK ZSU KYIV . ^{[ 5 ]} Во время межсезонного перерыва почти не было никаких изменений в команде клуба и тренерском штабе, за исключением нескольких игроков, которые продолжали играть за Borysfen Boryspil.

Спонсорство Федерации Футбола Украины

С 1993 года Dmytro Zlobenko предоставил финансирование для все еще развивающейся и молодой футбольной федерации Украины (FFU). Он спонсировал различные проекты FFU, туры и путешествия по его командам. ^{[ 5 ]} Сумма финансовой поддержки составила более 500 000 долларов. ^{[ 9 ]} Администрации клуба сумела найти общий язык с Евхеном Котелниковым , который в то время был первым вице-президентом Федерации футбольной Федерации Украины и сыграла ключевую роль в украинском футболе. ^{[ 4 ]} На презентации клуба, которая состоялась в Киеве, присутствовала Анатолия Конкова , который затем управлял украинским любительским футболом. ^{[ 4 ]}

Среди основных спонсируемых мероприятий был международный турнир в Испании для команды Volodymyr Muntyan U-21 и экскурсия по футбольной команде Украины (тренирую Олех Базилевич ) в Соединенные Штаты . ^{[ 4 ]} Позже администрация клуба помогла команде Volodymyr Kyianenko U-16 (предшественник команды Ukraine U-17 ) с поездкой на европейский чемпионат UEFA 1994 года , где она заняла третье место. ^{[ 7 ]} Сотрудничество с молодежной командой Мантиан дало определенные предпочтения подписания нескольких лучших игроков, среди которых были Хеннади Мороз и Виталия Пушкутса . ^{[ 4 ]} Последний был нацелен на Динамо Кив и был подписан незадолго до того, как Динамо пришел со своим предложением. ^{[ 4 ]} Увы, подписание Vitaliy Kosovskyi не осуществилось, поскольку динамо было быстрее при подписи его, ^{[ 4 ]} Также упал через передачу Лужни . ^{[ 9 ]}

В 1993 году клуб среди первых в Украине построил свой футбольный стадион в Бориспиле ( стадион Колос ) на средствах частных инвесторов. ^{[ 9 ]} Он был полностью разрушен и построен за три месяца. ^{[ 4 ]} Он был завершен незадолго до игры на украинский кубок против Динамо в течение сезона 1993-94 годов . ^{[ 4 ]} Во время реконструкции стадиона Borysfen играл на стадионе средней школы в Shachaslyve . ^{[ 10 ]}

Вторая лига и Borysfen Boryspil

Перед сезоном 1993–94 годов во второй лиге место недавно продвинутого Nyva-Borysfen было факто передано недавно созданному FC Borysfen Boryspil, в то время как NYVA, которая перезапустилась в качестве FC Nyva Karapyshi, была восстановлена в качестве NYVA Myronivka в лиге-переходной лиге (трансферной лиги (трансферной лиги (трансферной лиги (Nyva Myronivk Перехидна Лиха). Повышенному Borysfen Boryspil удалось обеспечить службы главных тренеров Виктора Колотова , который вместе с Анатолием Демяненко присоединился к клубу, поступающему из CSK ZSU KYIV . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В течение лета в межсезонье новый клуб проводил испытания для нескольких игроков, которые ранее играли за FC Dynamo-2 KYIV или были связаны с системой футбольных школ Dynamo KYIV. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Среди тех игроков стоит упомянуть, такие как Олександр Шовковский , Владислав Вашчук , Ихор Федоров, Олександр Венхлинский, Виктор Белкин, Микола Волос . ^{[ 9 ]}^{[ 5 ]}^{[ 7 ]} В предсезонном ФК Борисфен подписал несколько других важных игроков, таких как Степан Матвийв (лучший бомбардир сезона 1992–93 года). ^{[ 5 ]}^{[ 4 ]} Кроме того, когда он заботился о новом клубе в межсезонье, советский международный игрок Хеннади Литсхенко сыграл в команде мало дружеских лиц, но позже оставался в клубе. ^{[ 5 ]}

FC Borysfen Boryspil стал первым украинским клубом из Druha Liha , который провел свой межсезонный перерыв за границей в немецком районе (часть Ostfildern , недалеко от Штутгарта ), который был любимым местом ), который был любимым местом FC Dynamo и Valeriy Lobanovsky было любимым местом FC Dynamo Kyiv и Valeriy Lobanovskyi FC Dynamo Kyiv и Valeriy Lobanovsky , в частности, ^{[ 5 ]}^{[ 4 ]} и Грац в Австрии . ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}

Его первая игра на профессиональном уровне, в которую клуб сыграл 17 августа 1993 года в Керч против местных воойковетов, связывающих его в 2. ^{[ 10 ]}

Fieldd Squad: Oleksandr Filipchenko - Ihor Fedorov, Dmytro Koryenyev, Mykola Volosyanko , Dmytro Semchuk - Владимир Матигура, Oleksandr Venhlinesky ^{[ А ]} (Oleh Suhhomlynov), Павло Нестерчук , Виктор Байелкин (Mykhale Bezruchko) - Олег Солови , Серхий Ковали ( Олександр Иванов ). Тренер - Виктор Колотов . ^{[ 10 ]}

На украинском . 1993–94 гг кубке Против ФК Динамо Кив . ^{[ 11 ]}

В течение первой половины команда Колотова девять раз связывали терящие очки с не очень сильными противниками. ^{[ 5 ]} Хотя в главных играх были получены решающие домашние победы, и ему удалось связать сильного Нафтокхимика в Кременхуке, весенний Борисфен сменил главного тренера, его команду и имя клуба. ^{[ 5 ]} После первой половины Борисфен лидировал с самым близким преследователем ФК Явир Краснопилью, затягиваясь по очку. ^{[ 5 ]} В конце 1993 года FC Borysfen вел переговоры с Валерием Лобанавски , который истек срок службы с Объединенными Арабскими Эмиратами ( Национальная футбольная команда ОАЭ ). ^{[ 7 ]}^{[ 5 ]} После трех дней переговоров Лобановский подписал контракт с национальной футбольной командой Кувейта . ^{[ 5 ]} Клуб сменил свое название на FC Boryspil во время зимних каникул. ^{[ 5 ]} Новый главный тренер был назначен Volodymyr Bezsonov , который также тренировал CSK ZSU ранее в качестве Колотова, оставив своих армийменов Volodymyr Lozynskyi . ^{[ 5 ]} Его помощник стал Volodymyr Muntyan . ^{[ 5 ]} В середине сезона клуб потерял Литченко, которая уехала в Адмиру Вакер . ^{[ 5 ]} Во время зимних каникул клуб снова проводил время за границей, уходя дважды в Словакию и снова в Рут- Остфильдерн в Германии. ^{[ 5 ]} Клуб присоединился к дебютантам Хеннади Мороз , Эдуарду Тсихмструк , Виталии Пушкутса , Эрванд Сукиас , Виктору Улианицки Хале Любинскому Олександру , Стелмаху . ^{[ 5 ]} Начался немного застенчивым с ничьей в рядах, клуб удалось получить шаг чемпиона с одним поражением во второй половине и выиграв рано Друха Лиха (Вторая лига). ^{[ 5 ]}

Первая лига и слияние с CSKA

Успехи Booryspil Club сделали свою работу, а Borysfen, что до своего дебюта в Украинской Первой лиге (Persha Liha) 1994–95 гг. ^{[ 5 ]} В новом сезоне Безсонов перетасовал свой тренерский штаб, пригласив Евхен Лемешко , Иван Терлетки и Виктор Чанов . ^{[ 5 ]} Помимо наличия Виктора Чанов в качестве тренера -вратаря, новый сезон Borysfen начал с таких опытных вратарей, как Volodymyr Savchenko , Valeriy Vorobyov , Oleksandr Humenyuk и Vadim Egoshkin . ^{[ 5 ]} в Украине Также клубу удалось обеспечить услуги международного Dmytro Topchiev . ^{[ 5 ]} Сезон Borysfen начал хорошо, но проиграл несколько важных игр, в том числе одну в Кировохраде ( Kropyvnytskyi ) против местного FC Zirka-Nibas Kirovohrad . ^{[ 5 ]} Кульминация произошла в сентябре, когда клуб проиграл FC Dynamo-2 Kyiv 0: 4, а первый гол был забит неизвестным в то время 17-летнего Андрия Шевченко . ^{[ 5 ]} После проигрыша Злобенко заменил Безсонов на Михайло Фоменко , который собирался подписать контракт с футбольной командой Национальной Гвинеи и выиграл свою первую игру с командой против Ботсваны на квалификации Кубка Наций 1996 года . ^{[ 5 ]} На зимних каникулах клуб занял третье место в лиге. ^{[ 5 ]}

На украинском . 1994–95 гг кубке Верес Ривн . ^{[ 12 ]}

В то же время FC CSKA KYIV играл на Украинской третьей лиге 1994–95 гг. ^{[ 5 ]} который должен был быть прекращен в течение следующих сезонов, и большинство клубов были бы приняты во вторую лигу (Друха Лиха). До этого CSKA играл в роли CSK ZSU KYIV во второй лиге Украины 1992-93 годов и был понижен. ^{[ 5 ]} Во главе с Volodymyr Lozynskyi , FC CSKA Kyiv выиграл сезон 1994–95 годов в третьей лиге (Tretia Liha), набрав 101 сезон и должен был быть повышен ко второй лиге. ^{[ 5 ]} Тем не менее, арммены хотели чего -то большего. ^{[ 5 ]} Во время зимних каникул 1994–95 гг. Министр обороны Валерия Шмаров и Дммитро Злобенко достигли соглашения о объединении усилий и создании клуба CSKA -Borysfen . ^{[ 5 ]} В распоряжении партнеров Boryspil появился футбольный « административный ресурс » армии, позволяющий одновременно «позвонить» под цветами клуба от FC Veres Rivne самым талантливым полузащитным Oleksandr SvyStunov , а другая получила финансовые задние плиты Это так не хватало. ^{[ 5 ]} Команда жила в отеле на территории школы -интерната RUFK (сегодня Олимпийский колледж Piddubny ), где он обучался среди других мест, таких как стадион CSKA, а иногда и даже республиканский стадион. ^{[ 5 ]} В то же время министерство обороны сохранило свою первоначальную команду CSKA, которая продолжала играть во второй лиге. ^{[ 13 ]}

Весенняя часть сезона 1995 года CSKA -Borysfen началась под новым названием, была зарегистрирована в столице и заметное подкрепление. ^{[ 5 ]} В игры команды, которые играли на стадионе CSKA на Povitroflotskyi Prospekt, были нарисованы футбольные фанаты, поскольку команда была составлена из легенд о советском футболе, заслуженных мастеров спорта и держателей многих других титулов. ^{[ 5 ]} To its first spring game against Krystal from Chortkiv , the team consisted of following players Viktor Chanov , Oleh Kuznetsov , Yervand Sukiasyan , Mikheil Jishkariani , Andriy Annenkov , Vladyslav Prudius , Stepan Matviyiv , Mykola Volosyanko , Mykola Zakotyuk , Vitaliy Pushkutsa , and Oleh Pestryakov . ^{[ 5 ]} Отряд полностью избил Кристал 5: 0, а затем последовательно семь игр прошли без потери, наткнулись на два и уверенно закончили конец сезона. ^{[ 5 ]} С помощью Андрея Федкова команде удалось победить своего основного противника сезона, ФК Зирка Кировохрад , финишировав вторым после Зирки. ^{[ 5 ]}

Собственная история

В 1997 году был восстановлен новый клуб под названием FC Borysfen Borysfen и начался на уровне любителя и вскоре был повышен до Druha Liha . ^{[ 14 ]} Клуб в конечном итоге выиграл в Украинской Премьер -лиге , но к 2005 году они финишировали на последней позиции и были отправлены обратно в Перша Лиха . В 2005–06 и 2006–07 годах сезоны сыграли в Украинской Первой лиге . В 2007 году, после зимних каникул, клуб столкнулся с финансовыми трудностями, поступил на банкротство и сложен.

Перерождение

В 2013 году клуб был реформирован как молодежный клуб, который будет участвовать в конкурсе KYIV с будущими целями возвращения на национальный конкурс. ^{[ 15 ]}

Награды

Украинская вторая лига : 1

1999-00

Украинский Кубок второй лиги : 1

1999-00

Второе место

Украинская первая лига : 2

2002–03

Украинская вторая лига : 2

1998–99

Футбольные комплекты и спонсоры

Годы ^{[ 16 ]}	Футбольный комплект	Спонсор рубашки
2003–2004	лото	Атлас
2004–2005	лото	–

История лиги и кубка

Сезон	Дивизион	Поступок	Пл.	В	Дюймовый	Л	Гс	Для	П	Домашняя чашка	Примечания
1997–98	3 -й	14	34	11	7	16	38	48	40	1/128 Финал	FC Borysfen Boryspil
1998–99	3 -й	2	28	17	7	4	37	10	58
1999-00	3 -й	1	26	19	3	4	57	9	60	1/8 финал	Продвигается
2000–01	2 -й	12	34	12	7	15	28	34	43	1/16 Финал
2001–02	2 -й	13	34	10	10	14	44	47	40	1/16 Финал
2002–03	2 -й	2	34	19	9	6	44	16	66	1/16 Финал	Продвигается
2003–04	1 -й	7	30	11	8	11	25	29	41	1/8 финал
2004–05	1 -й	16	30	3	11	16	15	31	20	1/16 Финал	Понижен
2005–06	2 -й	16	34	3	14	17	23	46	23	1/32 Финал
2006–07	2 -й	19	36	1	4	31	10	29	1	1/8 финал	Клуб обанкротился и распущен после зимних каникул

Резервы и академия

Борисфен-2

Borysfen-2 был украинской футбольной фермой команды FC Borysfen Boryspil из Boryspil , Kyiv Olust .

В 2000 году команда зарегистрировалась на украинский кубок любительского любителя 2000 года , но после того, как проиграла свою первую игру в любительский клуб Dnipro Kyiv дома, она отказалась продолжить свое участие. В 2000 году Borysfen-2 представлял пригород Kyiv , Shchaslyve .

Сезон	Дивизион	Поступок	Пл.	В	Дюймовый	Л	Гс	Для	П	Примечания
2001–02	3 -й "B"	15	34	11	3	20	35	50	36
2002–03	3 -й "B"	14	30	9	1	20	23	51	28
2003–04	3 -й "A"	16	30	7	6	17	28	46	27	Понижен

Смотрите также

Ссылки

^ Профиль клубов в Ukrsoccerhistory.
^ Dmytro Zlobenko passed away (Не стало Дмитра Злобенка) . Football Federation of Kyiv Oblast. 15 April 2013
^ Dmytro Zlobenko на футбольныхфакциях
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п Bebekh, R. Ihor Kovalevych: Surkis did not like that Fomenko says everything to a face (Игорь Ковалевич: Суркису не понравилось, что Фоменко все говорит в глаза) . Matchday. 14 February 2014
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^Аб ^и ^{объявление} ^Но ^из ^в ^{нравиться} ^это ^к ^и ^ал ^{являюсь} ^анонца ^в ^{доступа} ^вод ^с ^как ^в ^В ^из Метеор вылетел из Бориспила в сторону Киева
^ Oshemkov, son of Oshenkov. Lobanovskyi's co-worker (Ошемков, сын Ошенкова. Соратник Лобановского) . Sport-Ekspress in Ukraine. 12 April 2013
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Ihor Kovalevych: «Borysfen» была народной командой (Игорь Ковалевич: «Борисфен был народной командой») . Ножник. 31 мая 2014 года
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в 1992–93 Ukrainian championship – Transitional League. (Чемпионат Украины 1992/93 - Переходная лига.) . Ukrainskiy futbol ot Alekseya Kobyzeva.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Semenenko, O. History of the patriotic football: how "Borysfen" was helping FFU and luring Lobanovskyi (История отечественного футбола: как «Борисфен» помогал ФФУ и заманивал Лобановского) . Vzgliad. 17 April 2013
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в 1993-94 Украинская вторая лига сезона . Украинский футбол Алексей Кобизева.
^ 1993-94 Украинский Кубок . Украинский футбол.
^ 1994-95 Украинский Кубок . Украинский футбол от Дмитрия Трошкия.
^ The club's history (История клуба) . CSKA of Ukraine.
^ "Любители 1996/97" . ukranianfootball.narod.ru .
^ В Boryspil FC Borysfen возрожден [В Borispil FC Borysphen возрождается]. Кивская федерация футбола (на украинском языке). ua-football.com. 22 ноября 2013 года . Получено 22 ноября 2013 года .
^ Джерси украинских клубов архивировали 25 сентября 2013 года на The Wayback Machine

Примечания

^ Брат от Венхлинского

Внешние ссылки

(на русском) статистика клуба в Klisf
1993 сезон
Artur Valerko, Yuriy Malyshev. The 57 heroes of "Borysfen" (57 богатирів «Борисфена») . Ukrainian Association of Football . 4 July 2011
The president of Borysfen has been prohibited to perform his functions (Президенту "Борисфена" запрещено исполнять свои функции) . Football.ua. 9 December 2006

[1] Профиль клубов в Ukrsoccerhistory.

[2] Dmytro Zlobenko passed away (Не стало Дмитра Злобенка) . Football Federation of Kyiv Oblast. 15 April 2013

[3] Dmytro Zlobenko на футбольныхфакциях

[bebekhr-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п Bebekh, R. Ihor Kovalevych: Surkis did not like that Fomenko says everything to a face (Игорь Ковалевич: Суркису не понравилось, что Фоменко все говорит в глаза) . Matchday. 14 February 2014

[mffbtk-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^Аб ^и ^{объявление} ^Но ^из ^в ^{нравиться} ^это ^к ^и ^ал ^{являюсь} ^анонца ^в ^{доступа} ^вод ^с ^как ^в ^В ^из Метеор вылетел из Бориспила в сторону Киева

[6] Oshemkov, son of Oshenkov. Lobanovskyi's co-worker (Ошемков, сын Ошенкова. Соратник Лобановского) . Sport-Ekspress in Ukraine. 12 April 2013

[footboom-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Ihor Kovalevych: «Borysfen» была народной командой (Игорь Ковалевич: «Борисфен был народной командой») . Ножник. 31 мая 2014 года

[kobyzev9293-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в 1992–93 Ukrainian championship – Transitional League. (Чемпионат Украины 1992/93 - Переходная лига.) . Ukrainskiy futbol ot Alekseya Kobyzeva.

[vzgliad-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Semenenko, O. History of the patriotic football: how "Borysfen" was helping FFU and luring Lobanovskyi (История отечественного футбола: как «Борисфен» помогал ФФУ и заманивал Лобановского) . Vzgliad. 17 April 2013

[kobyzev-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в 1993-94 Украинская вторая лига сезона . Украинский футбол Алексей Кобизева.

[12] 1993-94 Украинский Кубок . Украинский футбол.

[13] 1994-95 Украинский Кубок . Украинский футбол от Дмитрия Трошкия.

[14] The club's history (История клуба) . CSKA of Ukraine.

[15] "Любители 1996/97" . ukranianfootball.narod.ru .

[16] В Boryspil FC Borysfen возрожден [В Borispil FC Borysphen возрождается]. Кивская федерация футбола (на украинском языке). ua-football.com. 22 ноября 2013 года . Получено 22 ноября 2013 года .

[17] Джерси украинских клубов архивировали 25 сентября 2013 года на The Wayback Machine

[11] Брат от Венхлинского

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ А ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]