Андреас текстовый тип
Тип текста Андреас — это форма текста Книги Откровения , встречающаяся в некоторых рукописях Откровения. Он назван в честь Андреаса Кесарийского (563–614), чья рукопись следовала этому типу текста. [ 1 ] Тип текста Андреас также называют подтипом текста большинства в Откровении, который делится на форму Откровения койне и тип Откровения Андреаса. [ 2 ]
Рукописи, относящиеся к текстовому типу Андреаса, в основном встречаются в рукописях комментариев Андреаса, хотя существуют рукописи Андреаса, которые не содержат комментариев. [ 3 ]
Рукописи Андрея составляют треть всех греческих рукописей Откровения. [ 4 ]
Свидетели
[ редактировать ]Комментарий Андреаса является одним из старейших греческих комментариев на Откровение. [ 5 ] Большинство последующих восточно-христианских комментаторов Книги Откровения во многом опирались на Андрея и его комментарий: [ 6 ] который сохранился примерно в 100 греческих рукописях, [ 7 ] а также был переведен на армянский, грузинский и славянский языки. [ 8 ] Его комментарий был настолько влиятельным, что сохранил особый тип текста Андрея «Откровение». [ 7 ]
Самый ранний возможный свидетель текстового типа Андреас в Откровении - это ревизор Синайского кодекса , который, похоже, следовал текстовому типу Андреас. [ 9 ] Шмид насчитал около 83 свидетелей текста, в том числе 25, 88, 205, 209 и 632. [ 3 ]
Текст Андреаса использовался Эразмом при создании Textus Receptus из-за использования Minuscule 2814 , и, таким образом, текст Откровения в большинстве переводов эпохи Реформации следует типу текста Андреаса. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кесария.), Андрей (архиепископ (12.12.2011). Комментарий к Апокалипсису . CUA Press. ISBN 978-0-8132-0123-8 .
- ^ Бил, ГК (07 сентября 2013 г.). Книга Откровения . Вм. Издательство Б. Эрдманс. ISBN 978-1-4674-2230-7 .
- ^ Jump up to: а б Эллиотт, Джеймс Кейт (17 декабря 2010 г.). Текстовая критика Нового Завета: применение основательных принципов: очерки рукописей и текстовых вариаций . БРИЛЛ. ISBN 978-90-04-19436-6 .
- ^ Встреча Общества библейской литературы (2009). Экзегеза и герменевтика в церквях Востока: избранные статьи с собрания SBL в Сан-Диего, 2007 г. Питер Лэнг. ISBN 978-1-4331-0495-4 .
- ^ Константину 2011 , с. 7.
- ^ Константину 2011 , с. 3.
- ^ Jump up to: а б Константину 2011 , с. 41.
- ^ Болдуин, Барри (1991). «Андрей, архиепископ Кесарийский». В Каждане Александр П. (ред.). Оксфордский словарь Византии . Издательство Оксфордского университета. п. 92. ИСБН 0-19-504652-8 .
- ^ Константину, Евгения Скарвелис (18 февраля 2013 г.). Ведущий к благословенному концу: Андрей Кесарийский и его комментарий к Апокалипсису в древней церкви . ЦУА Пресс. ISBN 978-0-8132-2114-4 .
- ^ Вальц, Роберт Б. Энциклопедия текстовой критики Нового Завета . Роберт Б. Вальц.
Источники
[ редактировать ]- Андрей Кесарийский: Толкование на Апокалипсис . Отцы Церкви, т. 123. Перевод Евгении Скарвелис Константину. Издательство Католического университета Америки. 2011. ISBN 978-0813201238 .