Jump to content

ТС Венканная

(Перенаправлено с ТС Венканная )
Т. С. Венканная (племянник)
Венаканнайя
Венаканнайя
Рожденный ( 1941-11-17 ) 17 ноября 1941 г.
Шимога , район Шимога , штат Карнатака , Индия
Умер 13 июня 2012 г. (13 июня 2012 г.) (70 лет)
Шрингери , Карнатака
Псевдоним ТСВ
Занятие Писатель, профессор
Предмет санскрит
Веб-сайт
Венканайя .blogspot

Талуку Шамарао Венканная (ತ.ಶಾ.ವೆಂಕಣ್ಣಯ್ಯ) (17 ноября 1941 — 14 июня 2012) — индийский писатель и педагог. Венканная родился в районе Шимога Шимога в коренной семье телугу . Он был назван в честь старшего брата отца Т. С. Венканнайя . Проживая в Шрингери, он работал директором колледжа JCBM в Шрингери, округ Чикмагалур, штат Карнатака, Южная Индия.

Он был профессором санскрита в колледже JCBM в Шрингери. Он перевел множество работ и в течение многих лет был главным редактором таких журналов, как Bhamathi (журнал JCBM College, который много лет подряд получал награды во время его работы в качестве редактора), ежемесячное «Благословение Садгуру» Харихара Пура Мат и «Сева Садана» Губби Чидамбарашрама в течение многих лет. Среди его переводов — Уилла Дюранта величайшая работа « История Греции» , том 9. Он был президентом Sringeri Taluk Kannada Sahitya Parishat.

Образование и карьера

[ редактировать ]

Венканная получил начальное и среднее образование в Шимога, а затем переехал в Майсур, чтобы получить высшее образование. Он получил степень магистра санскрита в Университете Майсура в 1963 году, шесть месяцев работал заместителем редактора Совета по образованию взрослых в Майсуре, а с 1964 по 1965 год начал свою карьеру учителем средней школы в Дешия Видьяшале. 8 июля 1965 года он стал преподавателем средней школы в Майсуре. преподаватель колледжа JCBM в Сригери (Шарада Питам). Он ушел с поста директора того же колледжа 30 ноября 1999 года.

Работы и сообщение

[ редактировать ]

За свои работы Венканная был удостоен награды Сахитья Сири от округа Каннада Сахитья. Он был против бессмысленных практик и ритуалов и был за истинное понимание духовных текстов. Его слова изложены в его памятном томе «Сахрудайи» . Сочинения Венканная варьируются от произведений на санскрите до произведений на английском и телугу.

Библиография

[ редактировать ]
Жажда знаний была ненасытной.

С санскрита на каннада

[ редактировать ]
  • Бхаджаговиндам Шри Шанкары со специальным объяснением
  • Бхаратияре экчара: Вопросы для размышления Шри Даянанды Сарасвати
  • Упадеша Шатакам - поэт Гумани
  • Шесть небольших сборников рассказов Дхармы Нити и Субхашитагаланну.
  • Гурувамша Кавья – Шри Каши Лакшмана Шастри
  • Шривидьея Сарасарвасва – Махаманустава – Кавья Канта Ганапати Шастри
  • Перевод глав 12–18 Катхасаритсагары Сомадевы на каннада.

С английского на каннада

[ редактировать ]
  • Адьятмика сандживини - Духовное исцеление Свами Парамананды
  • Дхьянада ачаране - практика медитации Свами Рутаджананды
  • Бхаратияре экчара – Вопросы для размышления Шри Даянанды Сарасвати
  • Бхаванатмака прабуддхате – Эмоциональная зрелость Свами Даянанды Сарасвати
  • Кристано Кришнано – Шри Манодж Ракшит – Христос или Кришна
  • Катха Кусума – Шри Абхинава Видьятиртха – Назидательные притчи
  • О дживане Аватара Мехарбабы садхане матту упадеша 4 кирухоттигегалу каннада
  • История цивилизации Вилдуранта, 1-2 тома - перевод избранных частей
  • История цивилизации Вилдуранта, 9 том, полный перевод
  • Ашаягалу матту муннотагалу – виды и виды Кн Мунши
  • Хинду Адаршагалу - К. Баласубрахманья Айярс - Индуистские идеалы
  • Эйвару Саходарару - «Пять братьев» К. Н. Мунши, часть III

С Телугу на Каннада

[ редактировать ]
  • Ведантаха Катхавали, часть 1 – Шри Видьяпракашанандагири
  • Веданта Катхавали, часть −2 - Шри Видьяпракашанандагири
  • Дживана Чаритре «Поздняя история жизни Т.С. Венканная»
  • Шри Шарада Пита (Введение в Шрингери Махасамстану)

Отредактированные работы

[ редактировать ]
  • Кавья Паллава Кавана Санкалана Опубликовано Шрингери Каннада Сахитья Паришат
  • Сева Вишва - Губби Чидамбарашрама Сева Садана, специальный выпуск ежемесячного журнала, посвященный 50-летию
  • Шатаманада Кави Кувемпу - издание Кувемпу Джанма Шатаманотса)
  • Санкиерна – Вакрокти Сиддханта – Онду Вишлешане (анализ)
  • Вишва Коша из Майсурского университета

Другие работы

[ редактировать ]
  • Более 30 статей во многих юбилейных томах и других специальных изданиях.
  • Предисловие к пяти кавана-санкаланам, трем катха-санкаланам, трем кадамбари, бхакти-гите и стотра-грантхе.

Редакционные работы

[ редактировать ]
  • Губби "Севасадана" с 10 лет.
  • «Благословения Садгуру» - ежемесячный журнал храма Шри Харихарапура на английском языке с сентября 2003 г. по апрель 2011 г.
  • В течение 27 лет работал редактором журнала JCBM College «Бхамати».

Биография

[ редактировать ]
  • Сахрудайи (Памятный том) (выпущен 3 марта 2011 года по случаю его 70-летия Маллепурамом Дж. Венкатешем - первым вице-канцлером Санскритского университета и опубликован Талукиной Венканная Пракашана и Шарада Пракашана)
  • Та Ша Венканная Маруненапу (Вспоминая TSV) по случаю церемонии его смерти
  • Сахитья Сири: По случаю Каннады Сахитья Саммеланы в 9-м округе 22 мая 2011 года в Чикмагалуре, штат Карнатака, Шри Т. С. Венканная был награжден наградой «Сахитья Сири» в знак признания его заслуг перед литературой.

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee04ba08c1ce196bf41fe3ebd62ba46d__1717496100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/6d/ee04ba08c1ce196bf41fe3ebd62ba46d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
T. S. Venkannaiah - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)