Михаил Гиргис Эль Батануни
Михаил Гиргис Эль Батануни ( коптский : ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ ⲅⲉⲱⲣⲅⲓⲟⲥ ⲫⲣⲉⲙⲡⲁⲑⲁⲛⲟⲛ Михаил Георгиос Фрембатанон ; также называется Муаллим , что по-арабски для «учителя»; 14 сентября 1873 — 18 апреля 1957) был египетским знатоком коптской музыки языками и хорошо разбирался в церковных обрядах, а также владел коптским и арабским .
Он также был выдающимся руководителем канторов Великого собора и был назначен первым преподавателем гимнов в Коптской православной духовной коллегии архидиаконом Хабибом Гиргисом . Когда был основан Институт коптских исследований , кантор Михаил был назначен его первым преподавателем гимнов. Гимны Кантора Михаила послужили источником вокальных нот, записанных Эрнестом Ньюландсмитом , музыкантом и композитором из Англии, с помощью Рагеба Мофтаха . Кроме того, кантор Михаил провел первую аудиозапись коптской музыки. В свете этого великого достижения Мофтах прокомментировал: «Он был единственным способом передать нам коптские гимны в их первоначальной форме». И по всем этим и многим другим причинам кантор Михаил эль-Батануни считается мастером коптской гимнологии во всем Египте. Поэтому его часто называют «Кантором Михаилом Великим».
В конце своего пути, 18 апреля 1957 года, кантор Михаил Великий ушел из жизни в возрасте 83 лет, прослужив Коптской Православной Церкви около 70 лет. Его музыкальные исследования были сохранены Мофтой в Библиотеке Конгресса США , и канторы до сих пор поют их в своих церквях.
Ссылки
[ редактировать ]- Новейшая история коптских гимнов диакона Альбаира Гамаля, Наследие Коптской Православной Церкви
См. также
[ редактировать ]