Берестяные грамоты из Сибири.

Берестяные грамоты из Сибири писали люди, сосланные в советские ГУЛАГа лагеря . Часто у них была только береста для написания писем , особенно во время Великой Отечественной войны , когда бумаги везде не хватало. ^{[ 1 ]} В 2023 году Эстония, Латвия, Литва, Польша и Украина подали совместную заявку на включение берестяных грамот из Сибири (1945–1965) в реестр ЮНЕСКО « Память мира ». В приложении представлено 148 объектов, включая письма и другие документы на бересте. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Подготовку к этому представлению начали в 2015 году представители трех стран Балтии . ^{[ 4 ]}

Эстония

В Эстонии они хранятся в Музее оккупации и свободы Вабаму и Эстонском историческом музее . ^{[ 3 ]}

Латвия

В 2009 году сборник «Письма, написанные в Сибири на бересте» («Sibirijā rakstītas vēstules uz bērza tāss») был включен в Латвийский национальный реестр программы ЮНЕСКО «Память мира». Он состоит из 45 писем, написанных в тюрьмах и лагерях в период с 1941 по 1965 год. ^{[ 5 ]}

В Латвии они хранятся в 11 музеях Латвии, в том числе в Тукумском музее , Айзкраукле Историко-художественном музее , Даугавском музее [ lv ] , Музее оккупации Латвии , Мадонском краеведческом и художественном музее, Рижском музее литературы и музыки, Талси. Уездный музей [ lv ] , Латвийский музей национальной истории ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Агрита Озола, директор Тукумского музея [ lv ] ^{[ 9 ]} издал книгу «Сибирские письма» . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Литва

21 мая 2015 года берестяные грамоты, хранящиеся в Музее оккупаций и борьбы за свободу, вместе с другими предметами были внесены в национальный реестр Литвы «Память мира». ^{[ 12 ]}^{[ 4 ]}^{[ 13 ]} Другими местами в Литве, где хранятся берестяные грамоты, являются Национальная библиотека Литвы имени Мартинаса Мажвидаса, Дирекция Государственного культурного заповедника Кярнавес, Биржайский краеведческий музей [ lt ] «Села», филиал Гаргжданского краеведческого музея, Специальный архив Литва, Паневежский краеведческий музей [ lt ] , Мемориальный музей С. Нериса, филиал Майрониса, Музей литовской литературы, Шяуляйский музей «Аушрос», Библиотека Врублевского Литовской академии наук и Музей Каунасского IX форта. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Польша

В Польше они хранятся в Музее преп. Юзеф Яжембовский [ pl ] в Лихене Старом ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} и в Музее Второй мировой войны в Гданьске. ^{[ 19 ]} В 2023 году в Институт национальной памяти поступил дневник из бересты, написанный в сибирской ссылке. ^{[ 19 ]} В 2023 году Archiwum Kresowe в Зелена-Гуре получил фотографии аналогичного дневника из частного архива. ^{[ 20 ]}

Украина

В Украине они хранятся в Национальном музее истории Украины во Второй мировой войне в ВОВ, Музее тоталитарных режимов «Территория террора» [ uk ] и Тернопольском областном краеведческом музее [ uk ] , Тернополь . ^{[ 21 ]}

Библиотека Конгрессов

В Библиотеке Конгресса США ; ^{[ 22 ]} ^{[ 23 ]} ^{[ 24 ]} ^{[ 25 ]} ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} ^{[ 28 ]} ^{[ 29 ]} ^{[ 30 ]} ^{[ 31 ]} ^{[ 32 ]} ^{[ 33 ]} ^{[ 34 ]} ^{[ 35 ]} ^{[ 36 ]} ^{[ 37 ]} ^{[ 38 ]} ^{[ 39 ]} ^{[ 40 ]} ^{[ 1 ]}

Ссылки

Дальнейшее чтение

Берестяная тетрадь со стихами, написанными Марией Горняк в 1941–1943 годах, Озерки Свердловской области , Музей памяти Сибири [ pl ]

[krk-1] Jump up to: ^а ^б ^с бересте из Сибири о Изображение 2 письма Карлиса Робертса Калевича [ lv ] , 1 октября 1941 года.

[2] Письма на бересте, написанные украинскими политзаключенными из Сибири, войдут в список наследия ЮНЕСКО – Минкульт

[err_ee-3] Jump up to: ^а ^б Прибалтика, Польша и Украина внесли берестяные грамоты ГУЛАГа в реестр ЮНЕСКО

[dabt-4] Jump up to: ^а ^б Документы о берёзе – в Реестр всемирного наследия ЮНЕСКО

[5] Национальный реестр Латвии

[6] ttps://www.unesco.org/archives/multimedia/document-2623 .

[7] Программа ЮНЕСКО «Память мира» Национальный реестр Латвии.

[8] открывается в замке Дурбес Выставка «Письма Сибири» , Музей оккупации Латвии

[9] Агрита Озола , профиль на literatura.lv.

[10] Агрита Озола, Сибирские письма , 2023, ISBN 9789934918315

[11] Книга Агритаса Озолы «Сибирские письма».

[12] ttp://genocid.lt/muziejus/en/807/c/

[13] Письма ссыльных: на бересте, клочках бумаги - не все сохранено, но хранится в сердцах

[14] Заявка пяти стран на включение букв, написанных на березе в Сибири, подана в реестр ЮНЕСКО «Память мира».

[15] Документ Паневежского краеведческого музея - на пути в ЮНЕСКО , 13 января 2016 г.

[16] Эдита Лансбергене Наставление на берёзе , Биржайский музей, 11 июня 2011 г.

[17] ПИСЬМА НА БЕРЕРЕ: ИСТОРИЯ И КОНСЕРВАЦИЯ ПРЕДМЕТОВ ИЗ МУЗЕЯ ПРОП. ЮЗЕФ ЯЖОБОВСКИЙ В ЛИЧЕНИ СТАРЫ

[18] Пожелания из ГУЛАГа

[pr_ipn-19] Jump up to: ^а ^б В архив IPN поступили необычные сувениры. Это свидетельство о людях, которых сослали в Сибирь.

[20] Друзья из ссылки. Людмила Марчак из Стриювки близ Збаража и ее сибирский альбом, написанный на бересте.

[21] Ася Небор-Николайчук, сохранить наследие: в список ЮНЕСКО поданы берестяные письма депортированных в Сибирь людей , December 1, 2023

[22] ttps://www.loc.gov/item/2021667710/

[23] ttps://www.loc.gov/item/2021667711/

[24] ttps://www.loc.gov/item/2021667713/

[25] ttps://www.loc.gov/item/2021667714/

[26] Письмо и стихи на бересте из Сибири Гайды Эглите, 24 мая 1949 г.

[27] ttps://www.loc.gov/item/2021667716/

[28] ttps://www.loc.gov/item/2021667717/

[29] ttps://www.loc.gov/item/2021667718/

[30] ttps://www.loc.gov/item/2021667719/

[31] ttps://www.loc.gov/item/2021667720/

[32] ttps://www.loc.gov/item/2021667721/

[33] ttps://www.loc.gov/item/2021667722/

[34] ttps://www.loc.gov/item/2021667723/

[35] ttps://www.loc.gov/item/2021667724/

[36] ttps://www.loc.gov/item/2021667725/

[37] ttps://www.loc.gov/item/2021667726/

[38] ttps://www.loc.gov/item/2021667727/

[39] ttps://www.loc.gov/item/2021667728/

[40] ttps://www.loc.gov/item/2021667729/

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]