Jump to content

Элойна Миярес Бермудес

Элойна Миярес Бермудес
Элойна Миярес
Рожденный 1928
Умер 2015
Сантьяго де Куба

Элойна Миярес Бермудес (1928 - 26 июля 2015 г.) [ 1 ] был кубинским лингвистом и академиком. Она руководила созданием Diccionario Básico Escolar (DBE; кубинский словарь базовой школы) с его первого издания в 2005 году до четвертого издания (цифрового в 2013 году и бумажного в январе 2015 года). [ 2 ] Diccionario Básico Escolar — одна из книг, пользующихся наибольшим тиражом на Кубе.

Вместе со своим мужем, филологом Хулио Вителио Руисом Эрнандесом , она основала Центр прикладной лингвистики Сантьяго-де-Куба (CLA).

Биография

[ редактировать ]

Элоина Миярес Бермудес училась в Escuela Normal de Oriente, которую окончила в 1947 году. Сначала она работала учителем сельской местности в муниципалитете Пальма-Сориано , где участвовала в кампании по ликвидации неграмотности. Затем она училась на факультете гуманитарных наук Университета Сантьяго-де-Куба , получив степень по литературе. Она преподавала в университете до 1972 года, когда стала научным сотрудником Центра прикладной лингвистики Академии наук. Изучала акустическую фонетику в Институте Чешской академии наук в Праге . [ нужна ссылка ]

Вместе со своим мужем Хулио Вителио Руисом Эрнандесом она разработала методологию для учителей и учеников, позволяющую улучшить их произношение и правописание. Пара также основала CLA в 1971 году. [ 3 ]

У Бермудеса было как минимум семь сыновей, включая доктора Леонеля Мияреса Руиса. [ 4 ]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • 1998, Иллюстрированный школьный словарь.
  • 1999 г., орфографическая вакцина ВАЛ-КУБА: первичный уровень: методология предотвращения и искоренения орфографических ошибок.
  • 2000, Вокруг существительного и прилагательного в современном испанском языке.
  • 2003, Базовый школьный словарь.
  • 2006, Активно-функциональный лексикон кубинского школьника.
  • 2006, Лингвистика в XXI веке.
  1. ^ «Элоина Миярес, мать кубинского словаря базовой школы» . Языковые технологии Ixa Group: Новости Ixa Group в Университете Страны Басков . Проверено 17 апреля 2017 г.
  2. ^ Базовый школьный словарь.
  3. ^ 40-летие Centro de Linguística Aplicada в Сантьяго-де-Куба Блог исследовательской группы IXA
  4. ^ Рохас, Марта. «Центр прикладной лингвистики в Сантьяго-де-Куба» . Карибские новости в цифровом формате. Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f24bac08653ff2db865ffa4b6f8110d8__1721332260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/d8/f24bac08653ff2db865ffa4b6f8110d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eloína Miyares Bermúdez - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)