Jump to content

Хантер против Southam Inc.

Хантер против Southam Inc.
Верховный суд Канады
Слушание: 22 ноября 1983 г.
Решение: 17 сентября 1984 г.
Полное название дела Лоусон А.В. Хантер, директор по расследованиям и исследованиям Отдела расследований комбинатов, Майкл Дж. Милтон, Майкл Л. Мерфи, Дж. Эндрю Макэлпайн и Антонио П. Маррокко, также известный как Энтони П. Марроко против Southam Inc.
Цитаты [1984] 2 SCR 145, 55 NR 241, 11 DLR (4-й) 641, [1984] 6 WWR 577, 33 Alta LR (2d) 193, 55 AR 291, 14 CCC (3d) 97, 41 CR (3d) 97 , 27 BLR 297, 2 CPR (3d) 1, 9 CRR 355, 84 DTC 6467
Номер квитанции 17569 [ 1 ]
Предыдущая история по апелляции Апелляционного суда Альберты
Постановление Апелляция Хантера отклонена
Членство в суде
Причины указаны
Единогласные причины Диксон Дж.
С.Ю. Ласкин участия в рассмотрении и решении дела не принимал.

Хантер против Саутэма Inc [1984] 2 SCR 145 является знаковым делом Верховного суда Канады о правах на неприкосновенность частной жизни, а также первым решением Верховного суда, рассматривающим раздел 8 Канадской хартии прав и свобод .

Расследование было начато правительством в соответствии с Законом о расследованиях в отношении газеты Southam . Следователи вошли в офисы Саутэма в Эдмонтоне и других местах, чтобы изучить документы. Обыск был санкционирован до вступления в силу Хартии, но обыск начался лишь после этого. Вызов был разрешен.

В Апелляционном суде Альберты судья установил, что часть Закона не соответствует Хартии и, следовательно, не имеет силы.

Верховный суд впервые рассмотрел статью 8 и оставил в силе решение Апелляционного суда.

Причины суда

[ редактировать ]

Судья Диксон (каким он тогда был), выступая в поддержку единогласного решения суда, постановил, что Закон о совместных расследованиях нарушает Устав, поскольку не обеспечивает надлежащего стандарта для выдачи ордеров.

Суд постановил, что цель раздела 8 состоит в том, чтобы защитить разумные ожидания человека в отношении конфиденциальности и ограничить действия правительства, которые посягают на эти ожидания. Более того, чтобы оценить степень этих прав, право на неприкосновенность частной жизни должно быть сбалансировано с обязанностью правительства обеспечивать соблюдение закона.

Подтверждая доктрину целенаправленного толкования при чтении Конституции, Диксон делает фундаментальное и часто цитируемое заявление о цели Конституции и о том, как ее следует интерпретировать, заявляя:

Задача толкования конституции кардинально отличается от задачи толкования статута. Закон определяет существующие права и обязанности. Его легко принять и так же легко отменить. Конституция, напротив, разрабатывается с прицелом на будущее. Его функция состоит в том, чтобы обеспечить постоянную основу для законного осуществления государственной власти и, в случае принятия законопроекта или Хартии прав, для постоянной защиты прав и свобод личности. После принятия его положения не могут быть легко отменены или изменены. Поэтому он должен быть способен к росту и развитию с течением времени, чтобы соответствовать новым социальным, политическим и историческим реалиям, часто непредвиденным его создателями. Судебная власть является хранителем конституции и при толковании ее положений должна учитывать эти соображения. Профессор Пол Фройнд метко выразил эту идею, когда предостерег американские суды «не воспринимать положения Конституции как последнюю волю и завещание, иначе она станет таковой».

с. 155
[ редактировать ]
  1. ^ Информация о деле SCC - Дело 17569 Верховного суда Канады.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f327a4111d92dc9c0c411e88c87d70b0__1641422280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/b0/f327a4111d92dc9c0c411e88c87d70b0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hunter v Southam Inc - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)