Рот-Фронт
Рот-Фронт
Рот-Фронт | |
|---|---|
  Рот-Фронт | |
| Координаты: 42 ° 43'20 "N 75 ° 06'20" E / 42,72222 ° N 75,10556 ° E | |
| Страна | Кыргызстан |
| Область | Чуйская область |
| Округ | Ысык-Атинский район |
| Высота | 1075 м (3527 футов) |
| Население (2021) | |
| • Общий | 968 |
Рот-Фронт ( рус. Рот-Фронт) — поселок в 60 километрах к востоку от в Чуйской области Киргизии Казахстаном , недалеко от границы с Бишкека . В 2021 году его население составляло 968 человек. [ 1 ] Первоначально заселенное немцами , осталось значительное меньшинство. [ 2 ] Он был основан как Bergtal (также иногда пишется Bergthal ) и переименован в Rot-Front в 1927 году.
История
[ редактировать ]В конце XIX века немецкоязычные переселенцы из Российской империи перебрались в Среднюю Азию для получения новых земель. Большинство этих поселенцев были меннонитами . Село Бергтал, одно из нескольких первоначально немецких поселений в Кыргызстане, было основано на очень богатой черноземной почве Чуйской долины , у подножия гор Тянь-Шаня , семьями баптистов и меннонитов, эмигрировавшими из Восточной Фризии около трехсот человек. лет назад, чтобы избежать принудительной военной службы. В конце 19 века многие переселились в Среднюю Азию из Поволжья и Крыма .
В первый год заселения вдоль деревенской улицы был построен 41 симлин (земляной дом) из сырцового кирпича с соломенными крышами, которые находились на глубине около 2 метров в земле и на высоте около 80 сантиметров над поверхностью. [ 3 ]
Первые школьные учителя давали уроки немецкого языка в частных домах. Даже после того, как была построена деревенская школа, до 1938 года языком обучения оставался немецкий; после этого разрешалось преподавать только русский язык, а ученикам запрещалось говорить по-немецки. [ 3 ]
В 1931 году вместе с Грюнфельдом в «Бергтале» был образован колхоз «Рагадуга», а со сталинизацией Советского Союза в деревня была переименована в Рот-Фронт . 1936 году после разделения колхоза [ 3 ]
Во время Второй мировой войны бергталеров постигла та же участь, что и всех этнических немцев в Советском Союзе. Их не депортировали, они уже жили в регионе, куда были депортированы другие, но этнические немцы Ротфронта подвергались большим подозрениям и дискриминации, и более трети призванных мужчин погибли на принудительных работах в «Трударми». Женщин также отправляли на принудительные работы. Многие дети остались без родителей и без опеки. [ 4 ] [ 5 ] Параллельно с принудительным трудом на Красный фронт были насильственно переселены и другие меньшинства Кавказа. [ 3 ]
После войны жизнь жителей и экономика села восстанавливались медленно. Лишь в 1960-х и 1970-х годах ситуация снова начала улучшаться; немцам также постепенно удалось снова собраться вместе для церковных служб. Поскольку у большинства жителей все еще были родственники в Германии, с 1980-х годов можно было подать заявление о переселении в Германию. С 1986 года, когда перестройка была объявлена при Михаиле Горбачеве , и до распада Советского Союза подавляющее большинство жителей подали заявления о переселении в Германию. Из-за развала сельскохозяйственных колхозов после 1991 года многие жители потеряли работу. Кыргызский язык был введен в качестве государственного языка. К 1992 году более половины из бывших 900 немецких резидентов «Рот-Фронта» переехали в Германию . [ 6 ] После того, как кооператив, основанный в 1990-х годах, обанкротился в 2010 году и многие жители деревни потеряли работу, произошла очередная волна эмиграции немецких семей, и около половины оставшихся немцев эмигрировали в Германию. [ 7 ] Сегодня в деревне проживает всего около 150 этнических немцев. Однако «Рот-Фронт/Бергталь» — одно из немногих сел в Центральной Азии, где до сих пор проживает значительное немецкое меньшинство. Почти все они имеют родственников в Германии, навещают друг друга и имеют разрешение на выезд в Германию. [ 6 ]
Сегодня
[ редактировать ]После обретения Кыргызстаном независимости в 1991 году в результате распада Советского Союза оставшиеся немецкие жители получили разрешение отображать первоначальное название села Бергталь на своих дорожных знаках под официальным обозначением «Ротфронт». В небольшом музее в здании школы, созданном при финансовой поддержке правительства Германии, представлены письма и фотографии, рассказывающие о миграции предков сельчан в Кыргызстан и их прошлой жизни в селе. С начала 1990-х годов правительство Германии также предоставило общине учителя немецкого языка. [ 2 ] Однако щедрая финансовая и материальная помощь немецкого правительства местному сельскохозяйственному кооперативу по большей части была потрачена впустую или использована не по назначению. [ 8 ]
В 1995 году был снят фильм Milch und Honig aus Rotfront (« Молоко и мед из Ротфронта »), изображающий жизнь немецких жителей Бергтала. [ 9 ]
Сегодня Бергталь/Ротфронт является второй по величине общиной людей немецкого происхождения в Центральной Азии, хотя большая часть населения деревни сейчас имеет кыргызское происхождение. [ 2 ] Считается, что это единственная сохранившаяся деревня в Центральной Азии, где проживает значительное немецкое меньшинство. [ 10 ]
Многие дома бывших жителей немецкого происхождения были куплены киргизами, и строгого разделения между немцами-христианами и киргизами-мусульманами больше нет. Уроки в селе также проводятся уже не на немецком, а на русском и кыргызском языках. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население областей, районов, городов, поселков городского типа, сельских общин и сел Кыргызской Республики» (XLS) (на русском языке). Национальный статистический комитет Кыргызской Республики. 2021. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года.
- ^ Jump up to: а б с д Хиггинс, Эндрю (12 мая 2019 г.). «Меннонитский город в мусульманской Центральной Азии держится, несмотря ни на что» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 2 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Аренс-Фишер, Рикарда; Бургер, Бонифаций; Дакснер, Анна Рэйчел; Вольфарт, Пол (26 февраля 2023 г.). «Меннонитское село Рот-Фронт в долине Чу. Развитие немецкого колонистского села в Киргизии, его медийное представительство и контакты в мире» (PDF) . публикации.uni-tuebingen.de . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ Хиггинс, Эндрю (12 мая 2019 г.). «Меннонитский город в мусульманской Центральной Азии держится, несмотря ни на что» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ Лаабс, Лаура, 2004, Белые вершины, красные звезды (немецкий)
- ^ Jump up to: а б Мартенс, Майкл; Кауфхольд, Маркус (9 октября 2010 г.). «Мой отец когда-то был в Германии» . ФАЗ. ISSN 0174-4909 .
- ^ «ARTE, телеканал европейской культуры, бесплатно и по запросу» . АРТЭ . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ Хойер, Йорг (28 мая 2009 г.). «Немецкая деревня на краю света» . www.abendblatt.de (на немецком языке) . Проверено 8 мая 2024 г.
- ↑ Молоко и мед от Rotfront. Архивировано 11 марта 2007 г. в Wayback Machine (немецкий).
- ^ Флехтнер, Стефан; Шрайбер, Дагмар. К вершинам Тянь-Шаня и Памира . ISBN 978-3-89794-387-2 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Меннониты в Кыргызстане Фотодокументальный фильм о жителях Бергтала/Ротфронта, снятый фотографом Вимом Клерксом, 1996/97.
