трахать
В некоторых британских отраслях промышленности «выстреливание» — это традиция, отмечающая завершение ученичества или выход на пенсию сотрудника. Особенно связанный с типографиями национальных газет на Флит-стрит, «стук» - это шум, издаваемый коллегами, ударяющими о металлическую мебель или оборудование, и сопровождающий бывшего ученика или пенсионера, идущего по цеху. Традиция получила дальнейшее развитие, когда учеников помещали в грузовик и опрыскивали чернилами, клеем и бумагой для принтеров - традиция, которая продолжается в некоторых компаниях. Несмотря на передачу печати газетным офисам, традиция пенсионеров сохраняется и в современных редакциях, где стук создают коллеги, ударяющиеся по их столам.
Ученики
[ редактировать ]Обычай стучаться восходит по крайней мере к 1910-м годам в британской полиграфической промышленности и особенно связан с выпуском национальных газет на Флит-стрит в Лондоне. Когда рабочий завершал свое обучение , он шел через типографию , а его коллеги в медленном ритме ударяли по металлической мебели, машинам и стеллажам молотками и другими предметами. [ 1 ] [ 2 ] Также было принято, что бывший ученик выпивал с каждым из своих коллег, которых могло быть много. [ 3 ] К 1970-м годам церемония включала раздевание ученика и помещение его в грузовик (тележку, толкаемую вручную). Бывшего ученика осыпали чернилами, клеем, бумажной стружкой, мусором и даже кошачьим кормом. [ 4 ] [ 3 ] Затем грузовик возили по различным отделам типографии и даже выезжали на улицу, где ученика могли привязать к фонарному столбу или чему-то подобному. [ 3 ] [ 5 ] В некоторых компаниях церемония продолжается и по сей день, например, в 2012 году типография в Ридинге одела ученика в женскую одежду, обмазала его чернилами и бумагой и провела парадом по главной улице города. [ 1 ]
Выход на пенсию
[ редактировать ]Также была проведена церемония прощания в честь выхода на пенсию. В газетах выходящих на пенсию сотрудников коллеги провожали по типографскому цеху, пока печатники занимались своими столами и оборудованием. [ 2 ] Такая практика продолжается в некоторых современных редакциях новостей. Хотя сейчас печать обычно осуществляется за пределами офиса, сотрудники редакции создают ритм, ударяя по своим столам, когда пенсионер уходит. [ 6 ] Такая церемония была проведена массово по случаю окончания выпуска печатного издания The Independent в 2016 году. [ 7 ] Эта традиция сохраняется и в других отраслях, например в машиностроении. Торжественные церемонии были проведены в честь закрытия завода BAE Chadderton в Олдеме в 2012 году и окончания производства самолетов в Аэродром Бро в декабре 2020 года. [ 8 ] [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Барнс, Бекки (11 февраля 2013 г.). «Подросток угостил «зажигательным» праздником после завершения ученичества» . Беркшир Live . Проверено 29 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Сегодня пятница, так где же выходной?» . Независимый . 23 октября 2011 года . Проверено 29 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Banging Out – воспоминания о Флит-стрит (видео)» . Вимео . 8 июля 2014 г.
- ^ Английский танец и песня . Общество английского народного танца и песни. 1979. с. 15.
- ^ Фиш, Лидия М. (1973). Фольклор угольщиков северо-востока Англии . Университет Индианы. п. 118.
- ^ Уоддингтон, Марк (26 июня 2015 г.). «Традиционная церемония «выстрела» после ухода редактора Daily Post Марка Томаса» . Северный Уэльс в прямом эфире .
- ^ Слоусон, Никола (26 марта 2016 г.). «Орел смеет: Independent выходит из печати на сенсациях» . Хранитель . Проверено 29 декабря 2020 г.
- ^ «Производство самолетов на заводе BAE Systems в Бро прекратится через 104 года, и завод перейдет на проектирование» . Йоркшир Пост . 23 декабря 2020 г. Проверено 29 декабря 2020 г.
- ^ Рудкин, Андрей (5 марта 2012 г.). «Уходим с размахом!» . oldham-chronicle.co.uk . Проверено 29 декабря 2020 г.