Jump to content

Хофудлаусн (Эгилл)

Хофудлаусн ( современный Исландское произношение: [ˈhœːvʏðˌlœystn̥] ) или «Выкуп за голову» скальдическое стихотворение , приписываемое Эгиллу Скалла-Гримссону в честь короля Эйрика Кровавого Топора .

Он цитируется в «Саге об Эгилсе» (глава 61), где утверждается, что он создал его за одну ночь. События саги, приведшие к написанию и чтению стихотворения, можно резюмировать следующим образом. [ 1 ] Эгиль попадает в руки короля Эйрика после кораблекрушения в Нортумбрии . Столкнувшись с решением либо бесчестно бежать и рискнуть оказаться трусом, либо напрямую встретиться со своим противником и попросить примирения, Эгиль выбирает последнее. Эти двое мужчин являются врагами на протяжении всей саги, что делает решение Эгиля особенно смелым. Ранее в саге Эгиль доходит до того, что строит шест Нитинга , что является признаком неуважения в средневековом скандинавском обществе. По этой и другим причинам король Эйрик говорит Эгилю не ожидать никакого результата, кроме смерти, по прибытии ко двору. Это был бы конец для Эгиля, однако один из его союзников, верный Эйрику, ходатайствует за Эгиля. Аринбьёрн херсир говорит королю, что было бы бесчестно убить своего врага при таких обстоятельствах. Более того, он заявляет, что Эгиль, также известный поэт, «может отплатить словами хвалы, которые будут жить вечно». [ 2 ] Этот аргумент, а также то, что убийство ночью считается презрением, убеждает Эйрика отложить вынесение решения до следующего дня. Ночью Эгиль сочиняет и запоминает всю поэтическую драпу, известную как «Выкуп за голову». Он читает его в присутствии короля Эйрика и получает свободу, но не какое-либо примирение. Эти двое остаются врагами, и Эгиль продолжает свое первоначальное путешествие, чтобы навестить короля Этельстана Англии .

Если стихотворение подлинное, оно представляет собой второй вариант использования конечной рифмы в северной художественной традиции. В первый раз это была строфа отца Эгиля, которая, как широко распространено мнение, была написана самим Эгилем.

  1. ^ Саги исландцев . Лондон: Книги Пингвина. 2001. стр. 108–119. ISBN  0-14-100003-1 .
  2. ^ Саги исландцев . Лондон: Книги Пингвина. 2001. с. 112. ИСБН  0-14-100003-1 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Хайнс, Джон. Эгилла « Хёфудлаусн во времени и месте». Сага-Книга Общества викингов 24 (1995): 83-104 http://www.vsnrweb-publications.org.uk/Saga-Book%20XXIV.pdf .
  • Смайли, Джейн (2001). «Предисловие» к Торссону, Орнольфуру, изд., « Саги об исландцах». издательство Penguin Books, Лондон. ISBN   0-14-100003-1 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fa3a0ce45410f7f5701a4399feeeaad0__1713313800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/d0/fa3a0ce45410f7f5701a4399feeeaad0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hǫfuðlausn (Egill) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)