Джордж Редмонд
Джордж Редмонд (ок. 1924 - 17 февраля 2016 г.) был ирландским помощником менеджера города и округа до выхода на пенсию 23 июня 1989 г. в возрасте 65 лет. Всю свою карьеру он проработал в местных органах власти Дублина, начиная с клерка в Dublin Corporation. в 1941 году.
Его чистая зарплата в 1989 году составляла 19 380 фунтов стерлингов, но он был признан коррумпированным государственным чиновником, когда были раскрыты секретные банковские счета, на которых были суммы, кратные его законным доходам. Он умер в дублинской больнице Коннолли после непродолжительной болезни в возрасте 92 лет. [ 1 ] [ 2 ]
Трибунал Махона
[ редактировать ]Расследование в отношении Редмонда проводил Трибунал по наводнению, впоследствии известный как Трибунал Махона , который показал, что Редмонд хранил крупные суммы денег, эквивалентные кратным его законным доходам, на секретных оффшорных банковских счетах. у него были денежные вклады на острове Мэн На момент начала расследования Трибунала в размере 350 000 фунтов стерлингов и 194 000 фунтов стерлингов. Он также управлял банковскими счетами в Ирландии, используя различные версии своего имени на английском и ирландском языках. [ 3 ]
Мэтт Галлахер из Gallagher Group был среди застройщиков, которые предоставили Редмонду большие суммы денег, а также предоставили ему бесплатный дом и семейный отдых. [ 4 ]
Редмонд получил выплату в размере 25 000 фунтов стерлингов от Джеймса Гогарти, но его признание в этом Трибуналу было расценено как тактика с целью отвлечь внимание от других выплат, которые он получил от разработчиков. После серии судебных дел, которые зависели от того, что Трибунал утаил вещественные доказательства в отношении обвинений Гогарти, в январе 2015 года отрицательные выводы в отношении многих свидетелей, включая Редмонда, были отозваны, а судебные издержки, в которых ранее было отказано, были присуждены.
Промежуточные отчеты, содержащие эти выводы, третий из которых касается обвинений только против Редмонда, были удалены с веб-сайта Трибунала. [ 3 ]
Неизвестно, будут ли второй и третий промежуточные отчеты официально отозваны полностью. [ 5 ]
Уклонение от уплаты налогов
[ редактировать ]налоговую оценку В 1999 году Редмонд получил от Бюро по криминальным активам на сумму более 500 000 фунтов стерлингов на основании идентификации до 20 банковских счетов и поступлений на них в течение 20 лет. Окончательная сумма обязательств может составить около 2 миллионов фунтов стерлингов с учетом процентов и штрафов. [ 6 ]
Бюро криминальных активов
[ редактировать ]В феврале 1999 года Бюро по криминальным активам совершило обыск в его доме в Каслноке и обнаружило черновик письма в Совет графства Дублин, якобы написанный застройщиком Майклом Бэйли. В письме подразумевалось, что решения, которые принимал Редмонд, основывались на предложениях разработчика, но на самом деле основывались на его собственной стратегии. [ нужна ссылка ] Редмонд был арестован членами Бюро по криминальным активам в аэропорту Дублина в марте 1999 года, и у него было обнаружено 300 000 фунтов стерлингов наличными и векселями. [ 7 ]
Редмонд был освобожден под залог 16 марта 2006 года по обвинению в получении 10 000 фунтов стерлингов в период с июня 1985 по 1986 год в качестве побуждения к каким-либо действиям в отношении о принудительной покупке приказа городского совета Дублина 167 акров (0,68 км 2 ) земли в Бассардстауне и Кулмайне. [ 8 ]
Убеждение
[ редактировать ]Редмонд был признан виновным в ноябре 2003 года и заключен в тюрьму по двум пунктам обвинения в коррупции, связанной с получением взятки в размере 10 000 фунтов стерлингов от владельца гаража в связи с продажей права отвода от Совета графства Дублин на Лукана объездной дороге . [ 9 ]
Этот приговор был отменен в июле 2004 года Апелляционным уголовным судом на том основании, что, если бы новые доказательства наличия банковских счетов были доступны присяжным, они могли бы вызвать сомнения, что сделало бы приговор недействительным. [ 10 ] Повторное рассмотрение дела не было назначено на том основании, что Редмонд отбыл практически весь свой срок. [ нужна ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кэти Армстронг (17 февраля 2016 г.). «Бывший менеджер города и округа Дублин Джордж Редмонд умер» . ирландское зеркало . Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 года.
- ^ Уведомление о смерти Джорджа Редмонда , rte.ie; по состоянию на 19 февраля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Уведомление трибунала относительно второго промежуточного отчета» . 26 октября 2015 г.
- ^ Клавин, Терри. «Галлахер, Мэтт» . Словарь ирландской биографии . Королевская ирландская академия . Проверено 21 сентября 2021 г.
- ^ «Умер бывший помощник менеджера Дублин Сити Редмонд» . RTÉ.ie. 17 февраля 2016 г.
- ^ «Налоговая оценка Редмонда превышает 500 000 фунтов стерлингов» . Новости РТЭ. 3 мая 1999 года . Проверено 12 августа 2006 г.
- ^ О'Тул, Финтан, 1958- (2010). Корабль дураков: как глупость и коррупция убили «Кельтский Тигр» . Лондон: Фабер. ISBN 978-0-571-26075-1 . OCLC 559806431 .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Будет назначена новая дата по делу Редмонда» . Ирландские Таймс. 17 марта 2006 г. Проверено 12 августа 2006 г.
- ^ «Редмонд признан виновным в коррупции» . Радио и телевидение Ирландии . 19 ноября 2003 года . Проверено 11 августа 2006 г.
- ^ «Приговор Редмонда отменен апелляционным судом» . Радио Телевидение Ирландии. 28 июля 2004 года . Проверено 11 августа 2006 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
