Внимательное образование

« **Внимательное образование** »
« Внимательное образование »
«Вселенная Стивена» Эпизод
	Слева направо: Конни, Руби, Стивен и Сапфир во время песни «Here Comes a Thought» смотрят на бабочек , олицетворяющих их проблемы и эмоциональные потрясения.
Эпизод №.	4 сезон ; Эпизод 4
Режиссер	Ки Ён Бэ ( анимация ) ; Джин Хи Пак ( анимация ) ; Рикки Комета ( искусство ) ; Джо Джонстон ( руководящий ) ;
Написал	Колин Ховард ; Джефф Лю ; Такафуми Хори ;
Рекомендуемая музыка	«А вот и мысль» Ребекки Шугар ;
Исходная дата выхода в эфир	25 августа 2016 г.
Время работы	11 минут
появление гостя
	Эй Джей Михалка и Стивонни ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Книга приятеля »	Далее → ; « Мальчик из будущего Золтрон »
	Список серий

« Внимательное образование » — четвёртая серия четвёртого сезона американского мультсериала « Вселенная Стивена» , премьера которого состоялась 25 августа 2016 года на канале Cartoon Network . Эпизод был написан и раскадрован Колином Ховардом, Джеффом Лю и Такафуми Хори. Эпизод посмотрели 1,334 миллиона зрителей.

Эпизод посвящен тренировкам Стивена и Конни как их слияния, Стивонни . Однако, когда их личные проблемы мешают стабильности слияния, Гранат , сама являющаяся постоянным слиянием, вмешивается, чтобы помочь им.

Сюжет

Эпизод начинается с того, что Конни ( Грейс Ролек ) приезжает в дом Стивена ( Зак Каллисон ) на тренировку, отвлеченная и в плохом настроении. Стивен и Конни отправляются на Небесную Арену, чтобы попрактиковаться в боях, слившись в образе Стивонни ( Эй Джей Михалка ) под присмотром Перл ( Диди Магно Холл ) и Гранат ( Эстель ).

Первый тренировочный бой Стивонни прерывается, когда видение мальчика заставляет их запаниковать и разрядиться. Конни признается, что мальчик — ее одноклассник, которого она случайно избила после того, как столкнулась с ним в школе. Стивен говорит ей, что когда ты случайно ранишь кого-то, тебе просто нужно «постараться не думать об этом»; но Гранат решает научить их более здоровым способам борьбы с тяжелыми эмоциями.

На берегу моря Гранат говорит им двоим, что из-за эмоционального дисбаланса слияние теряет связь с реальностью; если один из них развалится, произойдет и их слияние. Она ведет Стивонни в управляемую медитацию , напевая песню «Here Comes a Thought». Песня призывает Стивонни внимательно обращать внимание на свои эмоции и контекстуализировать их: «Найдите минутку, чтобы подумать только о гибкости, любви и доверии». Процесс борьбы с эмоциями визуализируется сценами, где Руби и Сапфир, а затем Конни и Стивен, охваченные роем бабочек, но помогающие друг другу отогнать их или принять.

На следующий день Конни возвращается на тренировку, помирившись с мальчиком, которого она избила. Стивонни хорошо показывает себя в тренировочных боях, пока у них снова не начинаются видения, вызванные чувством вины и тревоги. На этот раз вина лежит на Стивене; они видят изображения Висмута, Джаспера и Глазного яблока, трех недавних противников, с которыми Стивен, несмотря на все свои усилия, не смог помириться. Облако бабочек принимает форму сурового и неодобрительного розового кварца. Потрясенный, Стивонни падает с Небесной арены.

Падая, Стивен и Конни снова расходятся. Конни призывает Стивена слиться, чтобы они могли упасть на землю, но Стивен слишком охвачен чувством вины, чтобы обратить на это внимание. Конни говорит Стивену, что он должен быть честен с самим собой в том, как плохо он себя чувствует, чтобы двигаться дальше. Приняв это, Стивен снова сливается с Конни, и Стивонни восстанавливает стабильность, сумев безопасно спуститься вниз. Стивонни падает на землю, смеясь от облегчения, и удовлетворенно заявляет: «Я здесь».

Производство

Эпизоды «Вселенной Стивена» пишутся и раскадровываются одной командой. «Внимательное образование» написали Колин Ховард, Джефф Лю и приглашенный аниматор Такафуми Хори из Studio Trigger . Ки-Ён Пэ и Джин-Хи Пак руководили анимацией, а Рикки Комета был арт-директором.

Музыка

В эпизоде звучит песня «Here Comes a Thought». Песня была написана создателем сериала Ребеккой Шугар и аранжирована Aivi & Surasshu , музыкальной командой сериала, со струнными в исполнении Джеффа Болла. ^{[ 1 ]} В нем присутствует вокал Эстель в роли Гранат и Эй Джей Михалка в роли Стивонни. Сокращенная версия песни была впервые исполнена Шугар на Comic-Con в Сан-Диего в 2016 году , где она описала ее как песню, которую она написала, чтобы отговорить себя от пресловутого уступа. На Comic-Con в Сан-Диего в 2017 году Эй Джей Михалка и Эстель вместе с Ребеккой Шугар спели живую акустическую версию песни. ^{[ нужна ссылка ]}

Вещание и прием

Премьера «Осознанного образования» состоялась на канале Cartoon Network 25 августа 2016 года. Его первую американскую трансляцию посмотрели около 1,334 миллиона зрителей. Он получил рейтинг домохозяйств Nielsen 0,3, что означает, что его видели 0,3% всех домохозяйств. ^{[ 2 ]}

Эпизод получил высокую оценку критиков. Особой похвалы удостоились анимация, раскадровка и озвучка Хори эпизода «А вот и мысль». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Джеймс Уитбрук из io9 назвал ее «одной из Steven Universe лучших песен со времен « Stronger Than You »», ^{[ 6 ]} и Эрик Турм из The AV Club , который поставил этому эпизоду оценку «А», выделив Эй Джей Михалку как «настоящего лучшего игрока песни». ^{[ 7 ]} Посыл эпизода также получил высокую оценку: ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Врай Кайзер из «Мэри Сью» сравнил его с Pixar » «Головоломкой , ^{[ 3 ]} и Н.Д. Медина из iDigitalTimes, назвав это «маленькой дозой» когнитивно-поведенческой терапии . ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ «Вселенная Стивена - Here Comes A Thought (Ребекка Шугар с участием Эстель и Эй Джей Михалка) от aivi & surasshu» . 27 августа 2016 г. Проверено 27 августа 2016 г.
^ Уэлч, Алекс (26 августа 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Горцы» и «Дальнобойщики ледяной дороги» остаются стабильными» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 26 августа 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кайзер, Врай (26 августа 2016 г.). « Резюме Вселенной Стивена : осознанное образование» . Мэри Сью . Проверено 27 августа 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Медина, Северная Дакота (25 августа 2016 г.). «Посмотрите эпизод « Вселенной Стивена » «Осознанное образование»: немного когнитивно-поведенческой терапии помогает бабочкам опуститься» . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 27 августа 2016 г.
^ Линн, Тара (25 августа 2016 г.). « Обзор Стивена Вселенная 4 × 04: осознанное образование» . Проверено 27 августа 2016 г.
^ Уитбрук, Джеймс (26 августа 2016 г.). «Приходите послушать одну из лучших песен Steven Universe со времен «Stronger Than You» » . ио9 . Проверено 30 августа 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Турм, Эрик (25 августа 2016 г.). « Стивен Юниверс и Конни получают «Образование осознанности» от Гранат» . АВ-клуб . Проверено 27 августа 2016 г.
^ Блюменфельд, Зак (25 августа 2016 г.). « Вселенная Стивена» преодолевает чувство вины за жизнь в «осознанном образовании » . Вставить . Проверено 30 августа 2016 г.

[1] «Вселенная Стивена - Here Comes A Thought (Ребекка Шугар с участием Эстель и Эй Джей Михалка) от aivi & surasshu» . 27 августа 2016 г. Проверено 27 августа 2016 г.

[2] Уэлч, Алекс (26 августа 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Горцы» и «Дальнобойщики ледяной дороги» остаются стабильными» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 26 августа 2016 г.

[The_Mary_Sue-3] Jump up to: ^а ^б Кайзер, Врай (26 августа 2016 г.). « Резюме Вселенной Стивена : осознанное образование» . Мэри Сью . Проверено 27 августа 2016 г.

[ND_Medina-4] Jump up to: ^а ^б Медина, Северная Дакота (25 августа 2016 г.). «Посмотрите эпизод « Вселенной Стивена » «Осознанное образование»: немного когнитивно-поведенческой терапии помогает бабочкам опуститься» . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 27 августа 2016 г.

[5] Линн, Тара (25 августа 2016 г.). « Обзор Стивена Вселенная 4 × 04: осознанное образование» . Проверено 27 августа 2016 г.

[6] Уитбрук, Джеймс (26 августа 2016 г.). «Приходите послушать одну из лучших песен Steven Universe со времен «Stronger Than You» » . ио9 . Проверено 30 августа 2016 г.

[Thurm-7] Jump up to: ^а ^б Турм, Эрик (25 августа 2016 г.). « Стивен Юниверс и Конни получают «Образование осознанности» от Гранат» . АВ-клуб . Проверено 27 августа 2016 г.

[8] Блюменфельд, Зак (25 августа 2016 г.). « Вселенная Стивена» преодолевает чувство вины за жизнь в «осознанном образовании » . Вставить . Проверено 30 августа 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]