Список дополнительных выборов в городской совет Окленда
Дополнительные выборы в городской совет Окленда проводятся для заполнения вакантных мест в городском совете. Смерть, отставка, банкротство или изгнание действующего советника могут привести к проведению дополнительных выборов.
Фон
[ редактировать ]Дополнительные выборы в местные органы власти обычно имели более низкую явку по сравнению с полными выборами в местные органы власти. Печально известный пример произошел в августе 1961 года, когда вакансия вызвала вторые менее чем за год дополнительные выборы, на которых явка составила всего 3,65% избирателей, что побудило мэра Дав-Майера Робинсона назвать низкую явку «...абсолютно позорной». не сумев реализовать свое демократическое право, общественность просто просит парламент лишить ее права голоса». [ 1 ] Дополнительные выборы в городской совет иногда откладывались, если значительное большинство членов совета соглашалось заполнить вакансию путем назначения, в результате чего в совет назначался кандидат с наибольшим количеством неудачных голосов на предыдущих выборах, если не было общественного спроса на опрос, который будет проведен (известный как чрезвычайные вакансии). Такая договоренность случалась несколько раз, например, в 1940 году, когда Чарльз Бейли подал в отставку со своего места, которое занял Гарри Батчер, и в марте 1953 года, когда умер Артур Бейли, и его место занял Боб Бичи. [ 2 ]
Два будущих мэра Окленда ( Джон Аллум и Дав-Майер Робинсон ) вошли в совет путем дополнительных выборов в 1920 и 1952 годах соответственно.
Список дополнительных выборов
[ редактировать ]Между 1903 и 1986 годами в Окленде проводились всеобщие муниципальные выборы . В период с 1986 по 2010 год муниципальные выборы в Окленде проводились по избирательной системе местных избирательных округов. [ 3 ] Ниже приводится список дополнительных выборов, проведенных для заполнения вакансий в городском совете Окленда:
Ключ
Независимый | Труд | Граждане и плательщики налогов | Объединенные независимые | Гражданская реформа | Альянс |
Сторожить | Дата | Действующий президент | Причина | Победитель | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Расширенное сообщество | 2 апреля 1908 г. | Роберт Стопфорд | Отставка | Джон Паттерсон | ||
Расширенное сообщество | 14 октября 1909 г. | Монкрифф Мюррей МакКаллум | Отставка | Ральф Томас Майклс | ||
Расширенное сообщество | 18 мая 1910 г. | Лемюэль Бэгналл | Отставка | Генри Шоу | ||
Расширенное сообщество | 2 сентября 1910 г. | Герберт Смитон | Отставка | Джонатан Треветик | ||
Расширенное сообщество | 18 ноября 1920 г. | Эрнест Дэвис | Отставка | Джон Аллум | ||
Эндрю Энтрикан | Джордж Хатчисон | |||||
Расширенное сообщество | 22 декабря 1921 г. | Патрик Нерхени | Смерть | Джордж Дэвис | ||
Расширенное сообщество | 28 апреля 1922 г. | Гарольд Деннетт Хизер | Смерть | Альфред Лоури | ||
Питер Митчелл Маккей | Сэмюэл Крукс | |||||
Расширенное сообщество | 25 октября 1922 г. | Горацио Бэгналл | Смерть | Кристофер Фернесс | ||
Расширенное сообщество | 7 ноября 1928 г. | Фредерик Бринсден | Смерть | Том Бладворт | ||
Расширенное сообщество | 27 мая 1936 г. | Джон Уильям Ярналл | Смерть | Джим Пертелл | ||
Расширенное сообщество | 6 июля 1938 г. | Джордж Ричардсон | Смерть | Чарльз Бэйли | ||
Расширенное сообщество | 5 апреля 1952 г. | Говард Хантер | изгнание | Дав-Майер Робинсон | ||
Расширенное сообщество | 16 октября 1954 г. | Фред Эмблер | изгнание | Фред Эмблер | ||
Брюс Барнетт | Отставка | Вэл Чепмен | ||||
Расширенное сообщество | 14 декабря 1957 г. | Кейт Баттл | Отставка | Уилфред Форчун | ||
Расширенное сообщество | 4 октября 1958 г. | Говард Хантер | Смерть | Чарли Пассмор | ||
Расширенное сообщество | 4 февраля 1961 г. | Джеймс Нил Брэдли | Смерть | Вэл Чепмен | ||
Расширенное сообщество | 26 августа 1961 г. | Мэри Дривер | Смерть | Говард Джеффрис | ||
Расширенное сообщество | 20 апреля 1963 г. | Том Пирс | изгнание | Том Пирс | ||
Фред де Мальманш | Отставка | Уильям Грант-Маки | ||||
Расширенное сообщество | 10 февраля 1979 г. | Билл Барретт | Смерть | Ричард Норти | ||
Эйвондейл | 5 декабря 1987 г. | Барри Донован | Смерть | Брайан Мод | ||
Центральный | 12 ноября 1988 г. | Гарольд Гудман | Смерть | Сью Корбетт | ||
Гора | 4 мая 1991 г. | Грэм Торн | Отставка | Кен Грэм | ||
Острова залива Хаураки | 28 мая 1994 г. | Сандра Ли | Отставка | Гордон Ходсон | ||
Эйвондейл-Роскилл | 11 ноября 2000 г. | Фил Раффиллс | Смерть | Ноэлин Раффиллс | ||
Эйвондейл-Роскилл | 9 апреля 2008 г. | Линда Лейтон | Смерть | Джон Листер |
Результаты
[ редактировать ]Дополнительные выборы 1908 года
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Граждане | Джон Паттерсон | 1,461 | 40.78 | +6.41 | |
Независимый | Джордж Рид | 966 | 26.96 | ||
Независимый | Джордж Грегори | 612 | 17.08 | +0.75 | |
Независимый | Сэмюэл Уайт | 242 | 6.75 | ||
Индийская Лейбористская Лига | Уильям Роуленд | 217 | 6.05 | −7.29 | |
Независимый | Руперт Мантелл | 40 | 1.11 | ||
Неофициальные голоса | 44 | 1.22 | |||
Большинство | 495 | 13.81 | |||
Оказаться | 3,582 | 17.90 | −21.20 |
Дополнительные выборы 1909 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Граждане | Ральф Томас Майклс | 1,436 | 51.98 | +11.76 | |
Независимый | Джон Митчелл | 738 | 26.34 | ||
Индийская Лейбористская Лига | Томас Уолш | 314 | 11.21 | ||
Независимый | Уильям Блэк | 194 | 6.92 | −9.13 | |
Независимый | Джозеф Джордж Хэддоу | 39 | 6.92 | ||
Неофициальные голоса | 80 | 2.85 | |||
Большинство | 718 | 25.63 | |||
Оказаться | 2,801 | 14.36 |
Дополнительные выборы в мае 1910 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Граждане | Генри Шоу | 1,662 | 54.94 | +7.83 | |
Независимый | Эрнест Уильям Бертон | 828 | 27.37 | ||
Независимый | Уильям Ричардсон | 318 | 10.51 | ||
Независимый | Томас Харкинс | 201 | 6.64 | ||
Неофициальные голоса | 16 | 0.52 | |||
Большинство | 834 | 27.57 | |||
Оказаться | 3,025 | 15.92 |
Дополнительные выборы в сентябре 1910 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Граждане | Джонатан Треветик | 1,420 | 60.68 | ||
Независимый | Эрнест Уильям Бертон | 902 | 38.54 | +11.17 | |
Неофициальные голоса | 18 | 0.76 | |||
Большинство | 518 | 22.13 | |||
Оказаться | 2,340 | 12.31 |
Дополнительные выборы 1920 года
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Прогрессивные граждане | Джордж Хатчинсон | 3,495 | 67.93 | ||
Прогрессивные граждане | Джон Аллум | 3,115 | 60.54 | ||
Независимый | Джеймс Диксон | 2,568 | 49.91 | ||
Труд | Тед Фелан | 2,316 | 45.01 | +7.00 | |
Труд | Оскар МакБрин | 2,222 | 43.18 | +8.15 | |
Неофициальные голоса | 70 | 1.36 | |||
Большинство | 547 | 10.63 | |||
Оказаться | 5,145 |
Дополнительные выборы 1921 года
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джордж Дэвис | 1,205 | 47.57 | +7.70 | |
Прогрессивные граждане | Эрик Индер | 1,186 | 46.82 | +1.03 | |
Независимый | Эрнест Кларк | 142 | 5.60 | ||
Большинство | 19 | 0.75 | |||
Оказаться | 2,533 |
Дополнительные выборы в апреле 1922 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Прогрессивные граждане | Альфред Лоури | 3,286 | 30.28 | ||
Прогрессивные граждане | Сэмюэл Крукс | 3,246 | 29.91 | ||
Труд | Тед Фелан | 2,245 | 20.68 | −13.60 | |
Труд | Дик Бартер | 2,075 | 19.12 | −7.77 | |
Большинство | 1,001 | 9.22 | |||
Оказаться | 5,426 | 15.10 |
Дополнительные выборы в октябре 1922 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Независимый | Кристофер Х. Фернесс | 1,984 | 37.99 | ||
Прогрессивные граждане | Дик Томпсон | 1,657 | 31.73 | ||
Труд | Джеремайя Джеймс Салливан | 1,581 | 30.27 | ||
Большинство | 327 | 6.26 | |||
Оказаться | 5,222 | 14.50 |
Дополнительные выборы 1928 года
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Том Бладворт | 4,350 | 55.56 | +21.63 | |
Прогрессивные граждане | Джон Лондон | 2,870 | 36.65 | +7.26 | |
Независимый | Гарольд Шмидт | 693 | 8.85 | +0.82 | |
Большинство | 1,480 | 18.90 | |||
Оказаться | 7,829 | 19.18 |
Дополнительные выборы 1936 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джим Пертелл | 4,146 | 59.42 | +18.16 | |
Граждане и плательщики налогов | Уильям Лэнг Кейси | 2,233 | 32.00 | ||
Независимый | Джеймс Пейн | 543 | 7.78 | +2.02 | |
Неофициальные голоса | 55 | 0.78 | |||
Большинство | 1,913 | 27.41 | |||
Оказаться | 6,977 |
Дополнительные выборы 1938 года
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Чарльз Бэйли | 11,434 | 51.32 | +16.36 | |
Граждане и плательщики налогов | Гарри Батчер | 10,758 | 48.28 | +6.02 | |
Неофициальные голоса | 87 | 0.39 | |||
Большинство | 676 | 3.03 | |||
Оказаться | 22,279 |
Дополнительные выборы 1952 года
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Независимый | Дав-Майер Робинсон | 4,874 | 45.21 | ||
Труд | Ричард Рэтхолл | 3,761 | 34.89 | +0.73 | |
Граждане и плательщики налогов | Обри Тронсон | 2,144 | 19.89 | −14.95 | |
Большинство | 1,113 | 10.32 | |||
Оказаться | 10,779 | 11.42 |
Дополнительные выборы 1954 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Граждане и плательщики налогов | Фред Эмблер | 4,523 | 29.13 | −13.48 | |
Объединенные независимые | Вэл Чепмен | 3,816 | 24.58 | ||
Труд | Эдит Уильямс | 3,127 | 20.14 | −7.74 | |
Труд | Рональд Акерстен | 2,901 | 18.68 | −10.94 | |
Независимый | Джордж Малленджер | 1,139 | 7.33 | +1.17 | |
Неофициальные голоса | 17 | 0.10 | |||
Большинство | 689 | 4.43 | |||
Оказаться | 15,523 | 16.38 |
Дополнительные выборы 1957 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Граждане и плательщики налогов | Уилфред Форчун | 3,675 | 39.20 | ||
Труд | Уильям Грант-Маки | 2,011 | 21.45 | −9.66 | |
Объединенные независимые | Фредерик Джонстон | 1,248 | 13.31 | −16.10 | |
Независимый | Рой Тернер | 832 | 8.87 | ||
Независимый | Чарльз Фишер | 518 | 5.52 | −21.42 | |
Независимый | Мэри Доусон-Райт | 445 | 4.74 | ||
Независимый | Ричард Армстронг | 327 | 3.48 | ||
Независимый | Джордж Малленджер | 304 | 3.24 | ||
Неофициальные голоса | 13 | 0.13 | |||
Большинство | 1,664 | 17.75 | |||
Оказаться | 9,373 |
Дополнительные выборы 1958 года
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Граждане и плательщики налогов | Чарли Пассмор | 2,431 | 41.23 | ||
Труд | Уильям Грант-Маки | 1,473 | 24.98 | +3.53 | |
Независимый | Рой Тернер | 989 | 16.77 | +7.90 | |
Объединенные независимые | Фредерик Джонстон | 975 | 16.53 | +3.22 | |
Неофициальные голоса | 27 | 0.45 | +0.32 | ||
Большинство | 958 | 16.25 | |||
Оказаться | 5,895 | 8.11 |
Дополнительные выборы в феврале 1961 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Гражданская реформа | Вэл Чепмен | 2,475 | 56.14 | ||
Независимый | Сесил Пейн | 460 | 10.43 | ||
коммунист | Рита Смит | 380 | 8.62 | ||
Независимый | Рэймонд Баркер | 339 | 7.69 | ||
Независимый | Мэри Доусон-Райт | 267 | 6.05 | ||
Независимый | Джордж Малленджер | 251 | 5.69 | ||
Независимый | Гарольд Бэрри | 236 | 5.35 | ||
Большинство | 2,015 | 45.71 | |||
Оказаться | 4,408 | 5.80 |
Дополнительные выборы в августе 1961 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Говард Джеффрис | 2,203 | 84.86 | +51.02 | |
коммунист | Рита Смит | 341 | 13.13 | +4.51 | |
Неофициальные голоса | 52 | 2.00 | |||
Большинство | 1,862 | 71.72 | |||
Оказаться | 2,596 | 3.65 |
Дополнительные выборы 1963 года
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Граждане и плательщики налогов | Том Пирс | 2,766 | 27.64 | −9.14 | |
Гражданская реформа | Уильям Грант-Маки | 2,672 | 26.70 | −6.54 | |
Граждане и плательщики налогов | Клифтон Киган | 2,517 | 25.15 | −9.89 | |
Труд | Томас Прайс | 1,205 | 12.04 | −7.13 | |
коммунист | Билл Андерсен | 454 | 4.53 | −14.82 | |
коммунист | Джордж Джексон | 363 | 3.62 | −5.36 | |
Неофициальные голоса | 27 | 0.26 | |||
Большинство | 155 | 1.54 | |||
Оказаться | 10,004 | 12.50 |
Дополнительные выборы 1979 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Ричард Норти | 2,798 | 41.20 | +6.89 | |
Граждане и плательщики налогов | Кевин Райан | 1,538 | 22.64 | ||
Независимый | Бьют Хьюс | 1,386 | 20.40 | ||
Независимый | Фил Уоррен | 595 | 8.76 | ||
Независимый | Мэтью Коннор | 264 | 3.88 | −13.95 | |
Не унывать | Террени побеждает | 210 | 3.09 | ||
Большинство | 1,260 | 18.55 | |||
Оказаться | 6,791 |
Дополнительные выборы 1987 года, Эйвондейл Уорд
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Независимый | Брайан Мод | 1,612 | 38.65 | ||
Независимый | Ян Грефстад | 896 | 21.48 | ||
Граждане и плательщики налогов | Тен Джон | 849 | 20.35 | −17.16 | |
Труд | Нора Рамека | 813 | 19.49 | ||
Большинство | 716 | 17.17 | |||
Оказаться | 4,170 |
Дополнительные выборы 1988 года, Центральный округ
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Граждане и плательщики налогов | Сью Корбетт | 1,172 | 32.82 | ||
Независимый | Росс Бакстер | 969 | 27.14 | ||
Независимый | Питер Бойз | 732 | 20.50 | ||
Независимый | Питер Бейер | 419 | 11.73 | ||
Независимый | Алан Клэй | 144 | 4.03 | ||
Независимый | Рэймонд Хайамс | 134 | 3.75 | −18.29 | |
Большинство | 203 | 5.68 | |||
Оказаться | 3,570 | 28.38 |
Дополнительные выборы 1991 года, приход Маунгакикеке
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Граждане и плательщики налогов | Кен Грэм | 3,536 | 37.70 | ||
Труд | Ричард Норти | 1,723 | 18.37 | ||
Зеленый | Лори Росс | 1,507 | 16.07 | ||
Независимый | Питер Бойз | 1,356 | 14.46 | ||
Независимый | Эндрю Стэнли | 1,255 | 13.38 | −7.59 | |
Большинство | 1,813 | 19.33 | |||
Оказаться | 9,377 |
Дополнительные выборы 1994 года, округ островов залива Хаураки
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Независимый | Гордон Ходсон | 964 | 33.42 | ||
Независимый | Грег Давенпорт | 845 | 29.29 | ||
Независимый | Роберт Шедболт | 274 | 9.50 | ||
Независимый | Брюс Маркс | 261 | 9.04 | ||
Независимый от сообщества | Пета Дуббельман | 172 | 5.96 | ||
Независимый | Robyn Storey | 136 | 4.71 | ||
Независимый | Ян Эндрюс | 102 | 3.53 | ||
Независимый | Джон Крэнстоун | 66 | 2.28 | −23.84 | |
Независимый | Фредерик Борик | 64 | 2.21 | ||
Большинство | 119 | 4.12 | |||
Оказаться | 2,884 |
Дополнительные выборы 2000 года, Эйвондейл / Роскилл Уорд
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Граждане и плательщики налогов | Ноэлин Раффиллс | 7,041 | 35.48 | ||
Независимый | Пенни Брайт | 6,273 | 31.61 | ||
Видение города | Дуг Мэнсилл | 2,396 | 12.07 | ||
Независимый | Кэти Хендерсон | 1,829 | 9.21 | ||
Независимый | Дункан Макдональд | 1,454 | 7.32 | ||
Независимый | Ян Грефстед | 851 | 4.28 | ||
Большинство | 768 | 3.87 | |||
Оказаться | 19,844 | 36.33 |
Дополнительные выборы 2008 г., Эйвондейл / Роскилл Уорд
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Граждане и плательщики налогов | Джон Листер | 4,710 | 29.01 | ||
Видение города | Кэтрин Фармер | 4,296 | 26.46 | ||
Независимый | Пол Дэви | 2,637 | 16.24 | ||
Независимый | Фетровый ключ | 1,641 | 10.11 | −3.45 | |
Независимый | Мохаммад Таукир Хан | 1,063 | 6.54 | −2.97 | |
Независимый | Джиллиан Бэгналл | 719 | 4.42 | ||
Независимый | Джон Уильямс | 569 | 3.50 | ||
Большинство | 414 | 2.55 | |||
Оказаться | 16,231 | 26.10 |
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Лейборист получает место в совете». Новозеландский Вестник . 28 августа 1961 г. с. 3.
- ^ Буш 1971 , стр. 585–6.
- ^ «Местные выборы по округам». Вечерняя почта . 9 октября 1984 года.
- ^ «Выборы советника» . Наблюдатель . Том. XXVIII, нет. 30. 11 апреля 1908. с. 18 . Проверено 14 октября 2018 г.
- ^ «Выборы советника» . Наблюдатель . Том. ХХХ, нет. 6. 23 октября 1909 г. с. 17 . Проверено 14 апреля 2019 г. .
- ^ «Выборы советника» . Новозеландский Вестник . Том. XLVII, нет. 14374. 19 мая 1910. с. 10 . Проверено 14 октября 2018 г.
- ^ «Выборы советника» . Наблюдатель . Том. ХХХ, нет. 52. 10 сентября 1910 г. с. 9 . Проверено 14 октября 2018 г.
- ^ «Декларация опроса» . Наблюдатель . Том. XLI, нет. 13. 27 ноября 1920 г. с. 18 . Проверено 7 сентября 2018 г.
- ^ «Избирательный» . Окленд Стар . Том. ЛИИ, нет. 305. 23 декабря 1921. с. 6 . Проверено 14 октября 2018 г.
- ^ «Довыборы в Совет» . Новозеландский Вестник . Том. ЛИКС, нет. 18077. 29 апреля 1922. с. 8 . Проверено 31 августа 2018 г.
- ^ «Городские дополнительные выборы» . Новозеландский Вестник . Том. ЛИКС, нет. 18231. 26 октября 1922. с. 6 . Проверено 23 сентября 2018 г.
- ^ «Городские дополнительные выборы» . Новозеландский Вестник . Том. LXV, нет. 20098. 8 ноября 1928. с. 10 . Проверено 20 августа 2018 г.
- ^ «Избирательный» . Новозеландский Вестник . Том. LXXIII, нет. 22432. 30 мая 1936. с. 8 . Проверено 20 августа 2018 г.
- ^ «Довыборы» . Окленд Стар . Том. LXIX, нет. 159. 8 июля 1938. с. 5 . Проверено 20 августа 2018 г.
- ^ «Мистер Робинсон выигрывает место в городском совете» . Новозеландский Вестник . 7 апреля 1952 года.
- ^ «Декларация опроса». Новозеландский Вестник . 21 октября 1954 г. с. 6.
- ^ «Окончательные цифры немного изменились». Новозеландский Вестник . 18 декабря 1957 г. с. 14.
- ^ «Мистер Пассмор получает место в совете». Новозеландский Вестник . 6 октября 1958 г. с. 10.
- ^ «Объявление результатов голосования». Новозеландский Вестник . 8 февраля 1961 г. с. 15.
- ^ «Объявление результатов голосования». Новозеландский Вестник . 30 августа 1961 г. с. 11.
- ^ «Объявление результатов голосования». Новозеландский Вестник . 24 апреля 1963 г. с. 15.
- ^ «Декларация результатов выборов». Новозеландский Вестник . 12 февраля 1979 г. с. 17.
- ^ Буш 1991 , стр. 443.
- ^ Рассел, Алексия (14 ноября 1988 г.). «Корбетт выигрывает место в совете». Новозеландский Вестник . п. 3.
- ^ Бассетт 2013 , стр. 382.
- ^ «Ли Элли получает место в городском совете» . Новозеландский Вестник . 30 мая 1994 г. с. 10.
- ^ Бассетт 2013 , стр. 386.
- ^ «Новый член совета избран в приходе Эйвондейл/Роскилл» . Scoop.co.nz . 9 апреля 2008 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Бассетт, Майкл (2013). Город парусов: история городского совета Окленда, 1989–2010 гг . ISBN 1927262003 .
- Буш, Грэм (1991). Продвижение по порядку: городской совет Окленда от столетия до реорганизации, 1971–1989 гг . Городской совет Окленда. ISBN 0908834039 .
- Буш, Грэм (1971). Прилично и по порядку: Правительство города Окленда, 1840–1971 гг . Городской совет Окленда. ISBN 9780002111676 .