Федерация организованных профсоюзов и профсоюзов

Федерация организованных профсоюзов и профсоюзов
Федерация организованных профсоюзов и профсоюзов США и Канады
Объединено в	Американская федерация труда
Основан	15 ноября 1881 г.
Растворенный	8 декабря 1886 г.
Расположение	США и Канада ;
Ключевые люди	Сэмюэл Гомперс , председатель исполнительного комитета

Федерация организованных профсоюзов США и Канады ( FOTLU ) — федерация профсоюзов , созданная 15 ноября 1881 года в Тернер-холле в Питтсбурге . ^{[ 1 ]} она сменила название на Американскую федерацию труда 8 декабря 1886 года (АФТ).

Силы, влияющие на формирование FOTLU

Во время длительной депрессии 1873–1878 годов « Рыцари труда» стали мощной силой для рабочих в Соединенных Штатах. ^{[ 2 ]} Многие представители американского рабочего движения, такие как Сэмюэл Гомперс , стремились реализовать программу «Нового юнионизма», которая освободила бы профсоюзы от политической принадлежности и ограничила бы их цели повседневными заботами трудящихся. ^{[ 3 ]}

После неудавшейся 107-дневной забастовки производителей сигар в 1877 году Гомперс помог президенту Адольфу Штрассеру в радикальной реструктуризации Международного союза производителей сигар (CMIU) в 1879 году. Отныне союз будет управляться как бизнес. Международный профсоюз будет иметь право брать под контроль местные филиалы. Взносы будут повышены для создания финансовых резервов и выплаты пособий по болезни и смерти. Будет создан профсоюзный банк для предоставления краткосрочных кредитов работникам, которые были уволены и искали новую работу. Конституция союза будет изменена, чтобы позволить международным организациям конфисковывать средства у местных жителей с полными казначействами и передавать деньги местным жителям, терпящим бедствие. ^{[ 4 ]}

Другие профсоюзы, такие как Братство плотников и столяров, также быстро переняли принципы «нового юнионизма». ^{[ 5 ]}

В апреле 1881 года Гомперс проиграл кампанию по переизбранию на пост президента 144-го местного отделения Международного союза производителей сигар коалиции социалистов, которые выступали за воинственность как способ улучшить условия труда производителей сигар. Но Гомперс и его союзники отказались передать ключи от офисов или содержимое казны профсоюза, утверждая, что социалисты не подходят для занимания этой должности. ^{[ 6 ]} Уильям Х. Бэйли и Томас Барри , два члена исполнительного совета «Рыцарей труда», поддержали повстанцев против Гомперса и, возможно, саботировали компромисс, который позволил бы Гомперсу уйти в отставку. ^{[ 7 ]} Этот опыт озлобил Гомперса против рыцарей.

Основание ФОТЛУ

В том же апреле 1881 года «Домашний журнал Патерсона», социалистическая газета в Патерсоне, штат Нью-Джерси , призвала к созыву конференции профсоюзов с целью сформировать новую организацию, которая объединила бы большое количество рабочих. Группа недовольных Рыцарей Труда ^{[ 8 ]} в Индиане, называющая себя Рыцарями Промышленности, и теневая группа, называющая себя Объединенным профсоюзом, взяла на себя ответственность и объявила о конференции, которая состоится 2 августа 1881 года в Терре-Хот. Международный типографский союз , стремящийся создать национальный профсоюз, также широко освещал конференцию. Но на мероприятии присутствовало больше делегатов от торговых ассоциаций и Партии зеленых США, чем от профсоюзных активистов. Фактически была предложена резолюция против тред-юнионизма, и делегатам профсоюзов пришлось приложить немало усилий, чтобы добиться перерыва во избежание принятия этого предложения. Профсоюзные деятели решили созвать еще одну конференцию на 15 ноября 1881 года в Питтсбурге, штат Пенсильвания , в которой могло принять участие большее число членов профсоюза. ^{[ 9 ]}

На съезде в Питтсбурге присутствовали 107 делегатов от восьми национальных профсоюзов, 11 городских федераций труда, 42 местных ремесленных союзов, а также трех окружных и 46 местных собраний Рыцарей труда. У Международного типографского союза была самая большая профсоюзная делегация – 14 человек. Объединенная ассоциация рабочих черной металлургии и стали , Международный союз формовщиков и литейщиков Северной Америки , Американский профсоюз рабочих по производству кремневого стекла Северной Америки , Международный союз производителей сигар , Братство плотников и столяров , Международный союз бондарей. Северная Америка , Международный союз резчиков гранита и Союз моряков озер также приняли участие. ^{[ 10 ]} Гомперс участвовал в качестве делегата от производителей сигар.

Джон Дж. Джарретт, президент профсоюза работников металлургической промышленности, был избран председателем. Гомперс был избран председателем организационного комитета. ^{[ 11 ]} Гомперс побудил свой комитет предложить FOTLU ограничить свое членство профсоюзами квалифицированных ремесленников , исключив неквалифицированных рабочих и политические профсоюзные организации. Предложение вызвало бурное обсуждение. Рыцари труда горячо верили в концепцию рабочего движения, включающую как квалифицированную, так и неквалифицированную рабочую силу. Целью рыцарей было массовое движение рабочих. Но Комитет Гомперса по организационным вопросам предложил ограничить членство в FOTLU квалифицированными рабочими и ограничить рабочее движение немногими избранными. Делегаты Рыцарей Труда были возмущены. Тем не менее резолюция была принята. Название организации также было изменено и стало международным, добавив «Соединенные Штаты и Канада». ^{[ 12 ]}

В значительной степени основополагающие принципы и конституционные структуры FOTLU отражали те, которые Гомперс помог создать в профсоюзе производителей сигар. ^{[ 4 ]} Конституция FOTLU предусматривала создание руководящего органа из пяти членов исполнительного совета, который также будет действовать как законодательный комитет. Были учреждены ежегодные съезды, на которых каждый национальный филиал получал один голос за 1000 членов, два голоса за 4000 членов и три голоса за 8000 членов. Местным профсоюзным органам было предоставлено по одному голосу, независимо от их размера. ^{[ 8 ]} Правила голосования фактически лишили избирательных прав органы, принадлежащие Рыцарям Труда, а также центральные трудовые органы, в которых доминировали Рыцари.

Впоследствии Комитет по платформе предложил, и делегаты одобрили, преамбулу к конституции FOTLU, которая резко отличала новую федерацию от «Рыцарей труда». Он отверг утверждение рыцарей о том, что интересы капитала и труда едины. ФОТЛУ утверждал, что «в странах цивилизованного мира происходит борьба между угнетателями и угнетенными... борьба между капиталом и трудом, которая должна возрастать из года в год и приносить катастрофические результаты трудящимся миллионам людей». все народы...' ^{[ 13 ]}

Комитет также предложил ряд резолюций, все из которых были приняты делегатами. В их число входили призывы:

Юридическая регистрация профсоюзов;
Обязательное образование детей;
Запрет детского труда в возрасте до 14 лет;
Законы об ученичестве;
Установление восьмичасового рабочего дня;
Отмена законов о государственном заговоре, которые не обеспечивали безопасную гавань для профсоюзов;
Создание федерального агентства по сбору статистики труда;
Отмена труда осужденных;
Запрет на ввоз иностранных рабочих;
Федеральное законодательство требует вентиляции и проверки шахт;
Поддержка освобождения Ирландии;
Законодательство, возлагающее ответственность за несчастные случаи на производстве на работодателей; и
Высокий защитный тариф.

Две резолюции были отклонены. Один призывал к федеральному регулированию деятельности железнодорожных и телеграфных компаний в интересах общества, а другой требовал, чтобы только поселенцы имели право на получение земли, находящейся в общественном достоянии. ^{[ 14 ]}

Гомперс был избран в исполнительный комитет. ^{[ 15 ]}

Борьба за выживание

FOTLU оказался не очень успешным. Окружные и местные собрания Рыцарей Труда почти сразу же вышли из партии, как и большинство национальных профсоюзов. На втором съезде присутствовало всего 19 делегатов, а на третьем – 26. Гомперс был избран председателем исполнительного комитета FOTLU (что сделало его фактическим президентом) в 1883 году, но даже он не присутствовал на этом заседании. Число членов федерации колебалось около 25 000 человек. ^{[ 16 ]} а FOTLU почти не организовала членов и не выдала уставов новым профсоюзам. ^{[ 17 ]}

Федерация предприняла некоторые усилия, чтобы добиться принятия благоприятного законодательства, но единого плана действий так и не было. ^{[ 18 ]} FOTLU действительно помогла отклонить федеральный законопроект, который объявил бы профсоюзы моряков мятежами. Но организация добилась гораздо большего успеха на уровне штата, где она добилась принятия закона, запрещающего производство сигар в многоквартирных домах, запрещающего детский труд до 12 лет, обязательного образования и запрещающего труд заключенных. ^{[ 17 ]}

Между тем, в период 1884–1885 годов число рыцарей труда значительно возросло. По стране прокатилась серия успешных забастовок, затронувших текстильщиков, сантехников, каменщиков, печников, камнетесов, ковроделов, сапожников, формовщиков стекла и шахтеров. Рыцари нанесли удар по Union Pacific Railway, вынудив компанию отменить 10-процентное снижение заработной платы в 1884 году и еще одно 10-процентное снижение заработной платы, которое компания пыталась ввести в следующем году. В июле 1885 года рыцари насчитывали 104 000 членов; к июлю 1886 года у них было 703 000 членов. ^{[ 19 ]}

Но FOTLU застопорился. Членство в ней было настолько низким, что в 1882 году она была вынуждена изменить свою политику и принять в свои члены женщин и девочек. К ней присоединились немногие. ^{[ 17 ]}

В 1882 году FOTLU приняла предложение об установлении национального праздника Дня труда в первый понедельник сентября. ^{[ 20 ]} Это был один из немногих успехов. (Федеральный закон, предписывающий соблюдать День труда, был внесен в Конгресс США в 1894 году, он был принят в силу и подписан президентом Гровером Кливлендом 28 июня того же года.)

На своем съезде в октябре 1884 года FOTLU попыталась активизировать свою деятельность, приняв резолюцию, снова призывающую к установлению восьмичасового рабочего дня . Питер Дж. Макгуайр , президент профсоюза плотников, предложил резолюцию, которую принял FOTLU, которая требовала, чтобы, если к 1 мая 1886 года не будет принято национальное законодательство, вводящее восьмичасовой рабочий день, федерация объявит всеобщую забастовку. Руководство «Рыцарей» тайно выступило с заявлением, в котором рекомендовало своим членам не участвовать в борьбе за восьмичасовой рабочий день, но члены «Рыцарей труда» подавляющим большинством поддержали это предложение и планировали поддержать федерацию в ее первомайской забастовке. Наиболее продвинутой была подготовка в Чикаго. ^{[ 21 ]}

В марте 1886 года Рыцари Труда нанесли удар по железным дорогам Юнион Пасифик и Миссури Пасифик. Великая забастовка юго-западных железнодорожников 1886 года лишила работы 200 000 железнодорожников. Но к началу лета 1886 года забастовка начала сходить на нет — и за собой унесли рыцарей.

FOTLU также находился в кризисе. Рыцари Труда активно подрывали деятельность FOTLU и совершали набеги на ее профсоюзы в течение предыдущих пяти лет. ^{[ 22 ]} «Рыцари» предоставили рабочих-штрейкбрехеров работодателям во время забастовок, организованных профсоюзами FOTLU. «Рыцари» публично осудили инициативы FOTLU, законодательные предложения и организационные усилия. Теперь «Рыцари» начали поддерживать отколовшуюся группу радикальных производителей сигар, известную как Прогрессивный союз производителей сигар . Прогрессивные производители сигар, базирующиеся в Чикаго, выступали за открытый бунт против капиталистической системы. Местный центральный профсоюзный орган, Объединенная профсоюзная ассамблея, вел ожесточенную борьбу с прогрессивными производителями сигар за лояльность чикагских профсоюзов. Рыцари открыто поддержали прогрессивных производителей сигар против CMIU, что привело Гомперса в ярость. ^{[ 23 ]}

В разгар битвы между прогрессивными производителями сигар, CMIU и объединенными торговцами, наступил крайний срок 1 мая 1886 года, а вместе с ним и всеобщая забастовка. 4 мая во время мирного митинга профсоюзов в знак протеста против насилия полиции в отношении забастовщиков в Чикаго произошел взрыв, в результате чего один полицейский погиб сразу (семеро других позже скончались от полученных травм). В ходе того, что позже стало известно как бунт на Хеймаркете , полиция открыла огонь по Еще 11 человек были убиты и еще десятки ранены. Большое количество профсоюзов, участвовавших в забастовке 4 мая, были местными жителями ФОТЛУ. ^{[ 24 ]} Политическая реакция против американского рабочего движения вспыхнула по всей стране.

После бунта на Хеймаркете 25 апреля 1886 года FOTLU предложила заключить перемирие между рыцарями и федерацией. Письмо, подписанное МакГуайром из Плотников; Адольф Штрассер, президент CMIU; Джозайя Б. Дайер , генеральный секретарь компании Granite Cutters; П. Дж. Фитцпатрик, президент Союза производителей железа Северной Америки; и У. Х. Фостер, секретарь FOTLU, призвал провести встречу 18 мая 1886 года в Филадельфии, штат Пенсильвания . ^{[ 25 ]}

Трудовой мир был общественной целью встречи в Филадельфии. Но Гомперс и организаторы встречи планировали использовать встречу, чтобы склонить профсоюзную поддержку к совершенно новой федерации труда. Гомперс считал, что рыцари угрожают самому существованию профсоюзного движения, и их радикальные взгляды, вероятно, навлекут гнев правительственной власти на рабочее движение после бунта на Хеймаркете. ^{[ 26 ]}

Двадцать делегатов, представляющих более 365 000 рабочих, встретились в Филадельфии. ^{[ 25 ]} Делегаты предложили рыцарям «согласиться, что они не будут посвящать в Орден ни одного члена профсоюза без разрешения его профсоюза, или любого другого наемного работника, который работал за меньшую заработную плату, чем предписано в его ремесле, и их также называли об отмене устава любого местного собрания, организованного рабочими отрасли, где уже существовал национальный профсоюз». ^{[ 27 ]}

На первый взгляд казалось смешным, что рыцари согласились на это предложение. Рыцари были сильны, ФОТЛУ были слабы, и Рыцари, по-видимому, разрушали федерацию по своему желанию. Но ситуация была более сложной. Ряд бывших профессиональных союзов FOTLU присоединились к «Рыцарям» и образовали мощную и сплоченную клику внутри профсоюзной организации. Кроме того, многие из этих профсоюзов подверглись набегам со стороны других профсоюзных организаций, принадлежащих Рыцарям, или их рабочие действия были нарушены рабочими-штрейкбрехерами, принадлежащими Рыцарям. Теперь эти профсоюзы были готовы подорвать позиции «Рыцарей» на переговорах в Филадельфии. В то же время некоторые важные лидеры Рыцарей незаметно обратились к Великому Мастеру Теренсу В. Паудерли и убедили его в том, что многие претензии FOTLU были оправданы. ^{[ 28 ]} Кроме того, крах забастовки железнодорожников на Юго-Западе заставил Паудерли искать передышку.

Паудерли не только согласился с условиями, предложенными FOTLU, но и покинул встречу в Филадельфии, пообещав представить это предложение на специальном съезде рыцарей, который должен был собраться в Кливленде, штат Огайо , 24 мая 1886 года. Профсоюзные активисты, выступающие против ремесел, так и не позволили вынести соглашение на обсуждение. Вместо этого делегаты приняли резолюцию, предписывающую Паудерли защищать организацию любой ценой и исключить любого члена, который не поддерживает рыцарей. ^{[ 29 ]}

Формирование Американской федерации труда

Переговоры между двумя организациями продолжались четыре месяца. Паудерли пообещал не вмешиваться в дела ФОТЛУ. Но члены профессионального союза «Рыцарей» были возмущены обращением, которое их товарищи-рыцари оказали им в Кливленде, и они продолжали подрывать руководство организации изнутри. ^{[ 30 ]}

Очередная Генеральная ассамблея Рыцарей Труда собралась в Ричмонде, штат Вирджиния, в октябре 1886 года. И снова Паудерли не смог вынести Филадельфийское соглашение на обсуждение или голосование. Делегаты антиремесленного союза приняли резолюцию, предписывающую всем членам Международного союза производителей сигар покинуть эту организацию и присоединиться к прогрессивным производителям сигар или отказаться от членства в «Рыцарях». Другая резолюция учредила новые национальные собрания членов профессиональных союзов, что является прямым вызовом международным профсоюзам FOTLU. ^{[ 31 ]}

Действия рыцарей подтолкнули к действиям ремесленные союзы. Макгуайр, Штрассер, Дайер, Фитцпатрик и Фостер выпустили национальное предписание всем ремесленным профсоюзам провести национальную конференцию в Колумбусе, штат Огайо , 8 декабря 1886 года. Сорок два делегата от 25 профсоюзных организаций, 13 национальных профсоюзов и 12 местных профсоюзов и города. трудовые советы собрались в Колумбусе. ^{[ 32 ]}

Гомперс и исполнительный совет FOTLU провели съезд одновременно. Гомперс и исполнительный комитет поздравили 20 делегатов FOTLU с успехом организации в пропаганде восьмичасового рабочего дня. Затем организация распалась. Он передал свою казну в размере 248,97 долларов и все свое имущество другим делегатам. ^{[ 32 ]}

Затем другие делегаты объявили себя Американской федерацией труда. Хотя многие в то время утверждали, что FOTLU объединилась с AFL, на самом деле AFL была продолжением FOTLU. ^{[ 33 ]}

Лидерство

Секретари

1881: Уильям Х. Фостер ^{[ 34 ]}

1883: Фрэнк Киз Фостер ^{[ 34 ]}

1884: Габриэль Эдмонстон ^{[ 34 ]}

1885: Уильям Х. Фостер ^{[ 34 ]}

1886: Джон С. Киршнер ^{[ 34 ]}

Президенты

1881: Ричард Пауэрс ^{[ 34 ]}

1882: Сэмюэл Гомперс ^{[ 34 ]}

1883: Патрик Х. Маклоган ^{[ 34 ]}

1884: Уильям Макклелланд ^{[ 34 ]}

1885: Сэмюэл Гомперс ^{[ 34 ]}

Казначеи

1881: Александр Рэнкин ^{[ 34 ]}

1882: Роберт Ховард ^{[ 34 ]}

1885: Габриэль Эдмонстон ^{[ 34 ]}

Примечания

^ Барковский, Лен (9 августа 2009 г.). «Очевидец 1881 года: Гомперс помогает рабочим США объединиться» . Питтсбург Пост-Газетт.
^ Фонер, 1947, с. 504.
^ Фонер, 1947, с. 514-15.
^ Jump up to: ^а ^б Фонер, 1947, с. 515.
^ Дубофски и Даллес, с. 140.
^ Фонер, 1947, с. 517-18.
^ Вейр, Роберт Э. Найтс без лошади: внутренний конфликт в социальном движении позолоченного века. Детройт: Издательство Государственного университета Уэйна, 2000. с. 51; Дубофски и Даллес, с. 147.
^ Jump up to: ^а ^б Райбак, с. 157.
^ Фонер, 1947, с. 519.
^ Фонер, 1947, с. 519; Райбак, с. 157.
^ Фонер, 1947, с. 520.
^ Фонер, 1947, с. 520; Райбак, с. 157; Дубофски и Даллес, с. 146.
^ Цитируется по Фонеру, 1947, с. 520-21.
^ Фонер, 1947, с. 521-23; Райбак, с. 157.
^ Фонер, 1947, с. 524.
^ Дубофски и Даллес, с. 146; Райбак, с. 158.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фонер, 1955, с. 94.
^ Грин, с. 98.
^ Райбак, с. 160-162.
^ Фонер, 1955, с. 96-97. Питер Дж. Макгуайр, президент профсоюза плотников, предложил сделать первый понедельник сентября Днем труда в 1882 году, и эта дата соблюдалась Центральным профсоюзом Нью-Йорка.
^ Райбак, с. 164; Фонер, 1995, с. 99, 101.
^ Райбак, с. 175; Фонер, 1955, с. 132.
^ Фонер, 1955, с. 132.
^ Грин, с. 164; Дубофски и Даллес, с. 146.
^ Jump up to: ^а ^б Фонер, 1955, с. 136.
^ Райбак, с. 175-76; Дубофски и Даллес, с. 147-48.
^ Дубофски и Даллес, с. 147.
^ Райбак, с. 176-77; Фонер, 1955, с. 138-39.
^ Фонер, 1955, с. 137, 139.
^ Фонер, 1955, с. 140.
^ Райбак, с. 177; Фонер, 1955, с. 140-41; Дубофски и Даллес, с. 148.
^ Jump up to: ^а ^б Райбак, с. 177; Фонер, 1955, с. 142.
^ Дубофски и Даллес, с. 148; Фонер, 1955, с. 142.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Американская федерация труда: история, энциклопедия, справочник . Вашингтон, округ Колумбия: Американская федерация труда. 1919.

Ссылки

Коммонс, Джон Р. и др. История труда в Соединенных Штатах. Том. 2. Нью-Йорк: Macmillan Co., 1918. ISBN 1-893122-75-1
Дубофски, Мелвин и Даллес, Фостер Рея. Труд в Америке: история. 6-е изд. Уилинг, Иллинойс: Harlan Davidson, Inc., 1999. ISBN 0-88295-979-4
Фонер, Филип. История рабочего движения в США. Том. 1: От колониальных времен до основания Американской федерации труда. Нью-Йорк: Международные издательства, 1947. ISBN 0-7178-0089-X
Фонер, Филип. История рабочего движения в США. Том. 2: От основания АФ Л. до возникновения американского империализма. Нью-Йорк: Международные издательства, 1955. ISBN 0-7178-0092-X
Грин, Джеймс. Смерть на Хеймаркете. Нью-Йорк: Книги Пантеона, 2006. ISBN 0-375-42237-4
Мандель, Бернард. Сэмюэл Гомперс: Биография. Йеллоу-Спрингс, Огайо: Antioch Press, 1963. ISBN 0-87338-084-3
Райбак, Джозеф Г. История американского труда. Оборот и опыт. ред. Нью-Йорк: Macmillan Publishing Oc., Inc., 1966. ISBN 0-02-925850-2

См. также

Внешние ссылки

Отчет о ежегодных сессиях Федерации организованных профсоюзов и профсоюзов США и Канады, переиздание протоколов всех съездов FOTLU за 1906 год.

[1] Барковский, Лен (9 августа 2009 г.). «Очевидец 1881 года: Гомперс помогает рабочим США объединиться» . Питтсбург Пост-Газетт.

[2] Фонер, 1947, с. 504.

[3] Фонер, 1947, с. 514-15.

[Foner,_1947,_p._515-4] Jump up to: ^а ^б Фонер, 1947, с. 515.

[5] Дубофски и Даллес, с. 140.

[6] Фонер, 1947, с. 517-18.

[7] Вейр, Роберт Э. Найтс без лошади: внутренний конфликт в социальном движении позолоченного века. Детройт: Издательство Государственного университета Уэйна, 2000. с. 51; Дубофски и Даллес, с. 147.

[Rayback,_p._157-8] Jump up to: ^а ^б Райбак, с. 157.

[9] Фонер, 1947, с. 519.

[10] Фонер, 1947, с. 519; Райбак, с. 157.

[11] Фонер, 1947, с. 520.

[12] Фонер, 1947, с. 520; Райбак, с. 157; Дубофски и Даллес, с. 146.

[13] Цитируется по Фонеру, 1947, с. 520-21.

[14] Фонер, 1947, с. 521-23; Райбак, с. 157.

[15] Фонер, 1947, с. 524.

[16] Дубофски и Даллес, с. 146; Райбак, с. 158.

[Foner,_1955,_p._94-17] Jump up to: ^а ^б ^с Фонер, 1955, с. 94.

[18] Грин, с. 98.

[19] Райбак, с. 160-162.

[20] Фонер, 1955, с. 96-97. Питер Дж. Макгуайр, президент профсоюза плотников, предложил сделать первый понедельник сентября Днем труда в 1882 году, и эта дата соблюдалась Центральным профсоюзом Нью-Йорка.

[21] Райбак, с. 164; Фонер, 1995, с. 99, 101.

[22] Райбак, с. 175; Фонер, 1955, с. 132.

[23] Фонер, 1955, с. 132.

[24] Грин, с. 164; Дубофски и Даллес, с. 146.

[Foner,_1955,_p._136-25] Jump up to: ^а ^б Фонер, 1955, с. 136.

[26] Райбак, с. 175-76; Дубофски и Даллес, с. 147-48.

[27] Дубофски и Даллес, с. 147.

[28] Райбак, с. 176-77; Фонер, 1955, с. 138-39.

[29] Фонер, 1955, с. 137, 139.

[30] Фонер, 1955, с. 140.

[31] Райбак, с. 177; Фонер, 1955, с. 140-41; Дубофски и Даллес, с. 148.

[Rayback,_p_1955,_p._142-32] Jump up to: ^а ^б Райбак, с. 177; Фонер, 1955, с. 142.

[33] Дубофски и Даллес, с. 148; Фонер, 1955, с. 142.

[history-34] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Американская федерация труда: история, энциклопедия, справочник . Вашингтон, округ Колумбия: Американская федерация труда. 1919.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Израиль Соединенные Штаты