Jump to content

Джон Э. Суонсон

Джон Эдвард Суонсон
Голова молодого человека с аккуратно причесанными волосами, одетого поверх рубашки и галстука в военную куртку с плетеным шнуром через правое плечо.
Капитан Джон Суонсон
Рожденный ( 1942-05-01 ) 1 мая 1942 г.
Сан-Антонио, Техас , США
Умер 26 февраля 1971 г. ) ( 1971-02-26 ) ( 26 лет
Камбоджа
Место захоронения
Верность Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь Армия США
Лет службы 1965–1971
Классифицировать Капитан армии США
Единица 1-й батальон 9-го кавалерийского полка
Битвы/войны Вьетнамская война  
Награды Медаль Почета
2 креста за выдающиеся заслуги перед полетом
2 фиолетовых сердца

Джон Эдвард Суонсон (1 мая 1942 — 26 февраля 1971) был армии США пилотом вертолета во время войны во Вьетнаме . Он руководил уничтожением пяти вражеских бункеров и двух зенитных позиций, прежде чем был сбит в Камбодже . Его действия были признаны более 30 лет спустя, когда его семья получила Почетную медаль посмертно от президента Джорджа Буша в 2002 году.

Биография

[ редактировать ]
Могила Суонсона и Харрисона на Арлингтонском национальном кладбище

Суонсон родился в 1942 году и вырос в Денвере, штат Колорадо . Еще подростком он встретил там свою будущую жену Сэнди. [ 1 ] Свонсон учился в Университете штата Колорадо , где был членом Корпуса подготовки офицеров запаса армии . Окончив обучение в 1965 году и став армейским офицером , он продолжал переписываться с Сэнди, который служил в Корпусе мира на Филиппинах . Они поженились в 1967 году в Гонолулу , Гавайи , когда Суонсон был в отпуске после своего первого турне по Южному Вьетнаму . Они поселились в Боулдере, штат Колорадо , и у них родились две дочери, Бриджит и Холли. [ 1 ] [ 2 ]

Позже Суонсон вызвался отправиться во второй боевой тур в Юго-Восточную Азию . [ 1 ] Теперь капитан , он служил пилотом вертолета OH-6A «Loach» . [ 3 ] 26 февраля 1971 года он и его наблюдатель штаб-сержант. Ларри Харрисон выполнял разведывательную миссию над Камбоджей в поисках позиций противника для поддержки Армии Республики Вьетнам (АРВН). оперативной группы [ 1 ] Когда оперативная группа попала под шквальный огонь, Свенсон атаковал и уничтожил пять вражеских бункеров, несмотря на интенсивный зенитный огонь. Затем он помог уничтожить две пулеметные позиции и, хотя его корабль был серьезно поврежден и у него заканчивались боеприпасы, вызвался продолжить миссию. Направляясь к третьей пулеметной позиции, вертолет взорвался и рухнул на землю, в результате чего погибли оба человека, находившиеся внутри. [ 3 ]

Суонсон и Харрисон числились «погибшими в бою, тело не обнаружено». В 1992 году поисковая группа обнаружила место крушения и обнаружила небольшое количество человеческих останков. Еще больше останков было обнаружено в 1999 году, а в конце 2001 года они были идентифицированы как Суонсон и Харрисон. [ 4 ]

Вдова Суонсона, Сэнди, и его младший брат Том поженились в 1977 году. Том Суонсон усыновил двух дочерей своего брата. Став взрослыми, дочери узнали, что Джон Суонсон был представлен к Почетной медали вскоре после его смерти. [ 1 ] Его первоначальная номинация была отклонена, и вместо этого ему была вручена вторая по величине военная награда - Крест за выдающиеся заслуги . [ 4 ] В 1998 году его дочери начали добиваться повторной оценки кандидатуры. [ 1 ] Последующее расследование пришло к выводу, что Крест за выдающиеся заслуги Суонсона следует повысить. Он был награжден Почетной медалью 1 мая 2002 года, через 30 лет после миссии в Камбодже. Во время церемонии в Розовом саду Белого дома в тот день вдова и дочери Суонсона приняли медаль от его имени от президента Джорджа Буша . Второй мировой войны солдат Бен Л. Саломон . На церемонии также был удостоен чести [ 5 ] Два дня спустя, 3 мая, Суонсон и Харрисон были похоронены вместе на Арлингтонском национальном кладбище . [ 4 ]

Цитирование Почетной медали

[ редактировать ]
Во время церемонии вручения Суонсону Почетной медали его вдова Сэнди Суонсон пожимает руку президенту Бушу, а ее дочери Бриджид Суонсон Джонс и Холли Уокер наблюдают за этим.
КАПИТАН ДЖОН Э. СВОНСОН
АРМИЯ США

За выдающуюся храбрость и бесстрашие, проявленные с риском для жизни сверх служебного долга:

Капитан Джон Э. Суонсон отличился храбростью 26 февраля 1971 года, управляя самолетом OH-6A в поддержку оперативной группы 333 ARVN в Королевстве Камбоджа. Поскольку известно, что в этом районе находятся два хорошо оснащенных полка противника, капитану Свонсону было поручено определить точные позиции противника. Капитан Свенсон летел на уровне верхушек деревьев на низкой скорости, что делало его самолет уязвимой целью. Наступающее подразделение АРВН попало под сильный огонь автоматического оружия из бункеров противника в 100 метрах впереди. Подвергнув свой самолет зенитному огню противника, капитан Свонсон немедленно открыл огонь по вражеским бункерам сотрясающими гранатами и пулеметным огнем. Уничтожив пять бункеров и уклонившись от интенсивного огня с земли, он заметил позицию пулемета 51-го калибра. Несмотря на то, что все его тяжелые боеприпасы были израсходованы на бункеры, у него не было достаточно взрывчатки, чтобы разрушить позицию. Следовательно, он обозначил позицию дымовой гранатой и направил артиллерийский корабль «Кобра». атаковать. После завершения атаки капитан Свонсон обнаружил, что оружие все еще не повреждено, а вражеский солдат подполз, чтобы укомплектовать его. Он немедленно вступил в бой с этим человеком и убил его. За это время его самолет получил несколько попаданий из еще одного пулемета 51-го калибра. Капитан Свонсон занял позицию с помощью вооружения своего самолета, отметил цель и направил вторую атаку артиллерийского корабля «Кобра». Он вызвался продолжить миссию, несмотря на то, что у него сейчас критически закончились боеприпасы, а его самолет был поврежден огнем противника. Когда капитан Свонсон попытался подлететь к другой позиции пулемета 51-го калибра, его самолет взорвался в воздухе и рухнул на землю, в результате чего он погиб. В результате смелых действий капитана Свонсона было убито не менее восьми противников и уничтожено три вражеских зенитных орудия. Необычайный героизм и преданность долгу капитана Свенсона соответствуют высшим традициям военной службы и отражают огромную заслугу перед ним, его подразделением и армией Соединенных Штатов. [ 3 ]

В памяти

[ редактировать ]

Имя Суонсона начертано на Мемориале ветеранов Вьетнама («Стена») на панели 04W, ряд 007. [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Олдленд, Эшли (16 сентября 2008 г.). «37 лет спустя, Почетная медаль героя войны «все время в наших сердцах» » . Новости Роки Маунтин . Проверено 22 сентября 2008 г.
  2. ^ «Обладатели Почетной медали будут награждены в Университете штата Колорадо 24 октября» . Государственный университет Колорадо . 22 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 20 ноября 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Кавалеры Почетной медали — война во Вьетнаме» . Центр военной истории армии США . 16 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2008 г. Проверено 22 сентября 2008 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Гарамоне, Джим (2 мая 2002 г.). «Буш вручает почетные медали солдатам Вьетнама во время Второй мировой войны» . Пресс-служба американских вооруженных сил . Проверено 22 сентября 2008 г.
  5. ^ «НАГРАЖДЕНИЕ ПОЧЕТНОЙ МЕДАЛЬЮ КАПИТАНУ ДЖОНУ Э. СВОНСОНУ (Общий приказ HQDA № 2002-14)» (PDF) . Штаб-квартира Департамента армии. 31 декабря 2002 г. Проверено 13 декабря 2017 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  6. ^ «Джон Суонсон, CPT, армия» . Виртуальная стена . Проверено 27 июля 2006 г.
Общественное достояние Эта статья включает общедоступные материалы с веб-сайтов или документов Центра военной истории армии США .

https://web.archive.org/web/20140222060700/http://www.bullwhipsquadron.us/19CavalryVietnam/BravoTroop.aspx

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fed25a4447cbb0138cfecc41af0f3f05__1693441620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/05/fed25a4447cbb0138cfecc41af0f3f05.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jon E. Swanson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)