Больницы Сент-Хеленс, Новая Зеландия

Больницы Сент-Хеленс — это родильные дома, расположенные в семи Новой Зеландии городах государственные родильные дома, . Это были первые в мире предлагающие как акушерские услуги, так и обучение акушерам. Первая больница открылась в 1905 году в Веллингтоне , а последняя — в Вангануи в 1921 году. Услуги больниц Сент-Хеленс постепенно были включены в состав других больниц, и последняя больница, которая закрылась, была в Окленде в 1990 году.

История

Закон об акушерках 1904 года ввел в действие обучение и регистрацию акушерок в Новой Зеландии, а также надзор и регулирование их деятельности со стороны Министерства здравоохранения. За этим последовало открытие семи государственных родильных домов имени Сент-Хеленс в Ланкашире, Англия, где родился премьер-министр Ричард Седдон . Больницы Святой Елены были в Окленде, Крайстчерче, Данидине, Гисборне, Инверкаргилле, Уонгануи и Веллингтоне. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Их целью было обучение акушерок и оказание родильной помощи женам рабочих мужчин. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Хотя больницы находились в ведении государства, они не были бесплатными. Они обслуживали замужних женщин, чьи мужья зарабатывали менее 4 фунтов в неделю и которые могли внести свой вклад в их уход. Они также оказывали районные родильные услуги для женщин, рожавших дома. ^{[ 3 ]} Больницами управляли акушерки, у них не было постоянных врачей, а главный врач не проживал на месте. ^{[ 4 ]}

Грейс Нил была помощником инспектора больниц Министерства здравоохранения и курировала создание больниц в Веллингтоне, Окленде и Данидине. Хестер Маклин сменила Нила на посту помощника инспектора в 1906 году и продолжила открывать новые больницы в Крайстчерче, Гисборне, Уонгануи и Инверкаргилле.

Первый остров Сент-Хеленс открылся в Веллингтоне в 1905 году, а последний — в Уонгануи в 1921 году. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

После открытия острова Сент-Хеленс в Вангануи правительство под руководством генерального директора здравоохранения Томаса Валинтайна решило, что оно не будет продолжать создавать новые острова Сент-Хеленс. Ожидалось, что управления больниц предоставят родильные дома или родильные дома при своих больницах общего профиля. ^{[ 7 ]} Однако некоторыми островами Сент-Хеленс продолжали управлять акушерки и Министерство здравоохранения до 1960-х годов, когда контроль перешел к советам больниц. ^{[ 8 ]}^{[ 5 ]}

Веллингтон

Грейс Нил , которая была помощником инспектора больницы и занималась улучшением родильных услуг и медицинского обслуживания матерей и младенцев, открыла первую больницу Сент-Хеленс в 1905 году. Нил нашел помещение на Ринтул-стрит в Ньютауне, оборудовал здание и нанял медсестру и помощника. -матрона в течение трех недель; больница открылась 29 мая 1905 года. ^{[ 5 ]} Однако здание не подходило, и в сентябре 1908 года больница переехала в более просторное здание на улице Коломбо в Ньютауне. Это здание оказалось слишком маленьким, и в 1909 году было приобретено новое помещение, но оно также было сочтено непригодным, и было куплено еще одно помещение в Короманделе. Улица, Ньютаун, 1910 год. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Больница была открыта 2 июля 1912 года и могла принять 30 пациентов. ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}

В 1965 году в больнице Веллингтона было построено новое здание родильного дома, а в 1966 году управление больницей Сент-Хеленс перешло к Совету больницы Веллингтона. ^{[ 12 ]} Двенадцать лет спустя было решено, что Сент-Хеленс закроется, и его услуги будут переведены в женскую больницу Веллингтона. ^{[ 8 ]} Это было встречено противодействием медикализации родов в новой больнице и ограничению права женщин выбирать желаемый тип родов и послеродового ухода. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Здание Сент-Хеленс оставалось пустым одиннадцать лет и, наконец, было продано частным застройщикам для переоборудования в квартиры. ^{[ 15 ]}

Данидин

Отель Dunedin St Helens открылся 30 сентября 1905 года по адресу: 9 Regent Rd, Данидин. ^{[ 16 ]}^{[ 9 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Он закрылся в январе 1938 года, когда открылся родильный дом Королевы Марии. ^{[ 9 ]}^{[ 19 ]}

С 1905 года медицинская школа Университета Отаго , возглавляемая доктором Ф. К. Бэтчелором, лоббировала студентов-медиков, чтобы они использовали остров Сент-Хеленс для обучения акушерству. Седдон сопротивлялся этому, поскольку приоритет должен был быть отдан обучению акушерок, и он не считал, что замужних женщин должны посещать студенты-медики. ^{[ 7 ]}^{[ 17 ]} Для обучения студентов-медиков была открыта больница, известная как Больница Бэтчелор. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}^{[ 20 ]}

К 1919 году у студентов-медиков в больнице Бэтчелор было недостаточно случаев. ^{[ 9 ]} В 1918 году Министерство здравоохранения согласилось разрешить женщинам-студентам-медикам присутствовать при родах в Сент-Хеленсе, но впоследствии разрешение было предоставлено студентам-мужчинам, если было получено согласие пациента. ^{[ 3 ]}

Окленд

Первая больница Сент-Хеленс в Окленде была открыта 14 января 1906 года на Питт-стрит в доме, ранее принадлежавшем семье доктора Артура Гийона Перчаса . Официально его должен был открыть Ричард Седдон, но он умер по пути из Сиднея в Окленд в июне 1906 года. В 1906 году возле больницы был установлен фонарный столб в память о нем. В 1922 году рядом со зданием на Питт-стрит был построен второй дом Сент-Хеленс, первоначальное здание использовалось под Дом медсестер. Место было шумным, рядом с пожарной станцией на Питт-стрит. К 1938 году в нем было 32 койки, что делало его крупнейшим родильным домом в стране, но все еще недостаточно большим, чтобы удовлетворить потребности населения. ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]} В 2002 году здание было окончательно снесено, чтобы освободить место для жилого дома. ^{[ 9 ]}^{[ 21 ]}

Планы нового построенного Сент-Хеленс были опубликованы в 1959 году. ^{[ 22 ]} В 1968 году больница переехала в новое четырехэтажное здание на Линвуд-авеню, гора Альберт . Он открылся 15 октября 1968 года на 52 койки. ^{[ 1 ]} Когда в 1989 году было объявлено о закрытии больницы и переводе услуг в Национальную женскую больницу, возникла оппозиция и началась кампания «Спасите Сент-Хеленс». ^{[ 23 ]} Больница закрылась 12 июня 1990 года. ^{[ 1 ]} В 1993 году здание стало частью Оклендского института исследований , частного университета. ^{[ 1 ]}

Крайстчерч

Небольшой отель на углу улиц Дарем и Баттерси в Сиденхэме , Крайстчерч, был приобретен для больницы, открывшейся в мае 1907 года. ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}^{[ 24 ]} Здание было непригодным, и планы строительства нового здания были отложены, когда в 1914 году разразилась война . Лишь в 1938 году был куплен участок для нового здания напротив государственной больницы, но начало Второй мировой войны снова отложило строительство. В северной части города было приобретено новое место, и здание открылось 21 июня 1952 года. ^{[ 9 ]} Акушерки осуществляли участковые акушерские услуги за пределами больницы. ^{[ 9 ]}

В 1968 году Сент-Хеленс объединился с женской больницей Крайстчерча. ^{[ 8 ]}

Гисборн

В Гисборне родильный дом Таунли, основанный в 1909 году, был преобразован правительством в больницу Таунли Сент-Хеленс и открыт в ноябре 1915 года. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Он закрылся в 1935 году после открытия родильного отделения в больнице Кука. ^{[ 9 ]}^{[ 27 ]}

Инверкаргилл

В феврале 1917 года правительство объявило о своем намерении купить и отремонтировать недвижимость на Нельсон-стрит, Джорджтаун, Инверкаргилл, для жителей Сент-Хеленс. Больница, частично оборудованная на деньги жителей Инверкаргилла, была открыта позже в том же году и выполняла некоторые районные работы. ^{[ 9 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Он закрылся в 1952 году. ^{[ 9 ]}

Вангануи

Отель Wanganui St Helens открылся в 1921 году в здании на Хедс-роуд, рядом с больницей Вангануи. Здание принадлежало известному гражданину г-ну Хоупу Гиббонсу и ранее использовалось как дом для выздоравливающих для военнослужащих, вернувшихся после Первой мировой войны; когда он больше не был нужен как дом для выздоравливающих, он предложил здание правительству без арендной платы. В 1933 году Совет больницы взял на себя управление Сент-Хеленсом, и он стал известен как Больница Джесси Хоуп Гиббонс в честь жены Хоуп Гиббонс. Он закрылся в 1955 году, когда открылся родильный дом Вангануи. Доктор Дуглас Уилсон руководил больницей Сент-Хеленс и Джесси Хоуп Гиббонс с 1921 по 1948 год. ^{[ 6 ]}

Акушерки и врачи

В то время как больницы были созданы для обучения акушерок, долгое время шли дебаты о подготовке студентов-медиков по акушерству. Студенты-медики обучались в Данидин-Сент-Хеленс с 1919 года и в Окленде, Веллингтоне и Крайстчерче-Сент-Хеленс с 1921 года. Больницы Гисборна и Вангануи отказались обучать студентов-медиков на том основании, что не хватало пациентов для обучения акушерок и врачей. В 1929 году Данидин Сент-Хеленс прекратил обучение акушерок в пользу студентов-медиков. Дебаты об использовании больниц для обучения студентов и их влиянии на уход за пациентами продолжались до 1930-х годов, когда в 1930 году началась кампания «Руки прочь от Сент-Хеленс». ^{[ 3 ]}

Многие медсестры и младшие медсестры работали в различных больницах Сент-Хеленс; одной из них была Мэри Бэгли, сестра Амелии Бэгли , которая тренировалась в Таунли-Сент-Хеленс в 1921 году и была покровительницей Крайстчерча (1924–1926), Уонгануи (1926–1928) и Веллингтона (1928–1933). ^{[ 9 ]}

Ряд других известных акушерок и врачей обучались или работали в больницах Сент-Хеленс.

Акушерки

Амелия Бэгли (Веллингтон)
Джесси Бикнелл (Данедин)
Флора Кэмерон (Окленд)
Мари Макнотон Кэмерон (Крайстчерч, матрона 1910–1915) ^{[ 30 ]}
Джоан Донли (Окленд)
Юнис Эйхлер (Крайстчерч)
Вера Эллис-Кроутер (Окленд)
Элис Холфорд (Данедин)
Хелен Инглис (Веллингтон и Крайстчерч)
Мейбл Мангакахия (Окленд)
Рене Шедболт (Окленд)

Врачи

Лесли Аверилл (Крайстчерч)
Агнес Беннетт (Веллингтон)
Сильвия Чепмен (Веллингтон)
Эмили Зидебург (Данедин)
Рассел Трейси-Инглис (Окленд)

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Доу, Дерек А. (2005). Больницы Окленда: иллюстрированная история 1847–2004 гг . [Окленд, Новая Зеландия]: Оклендский окружной совет здравоохранения. стр. 34–36. ISBN 0-476-01410-7 . OCLC 156777585 . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 27 июля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Службы родовспоможения в Новой Зеландии. Отчет Комитета службы охраны материнства (PDF) . 1976. Архивировано (PDF) из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Паркс, Шарлотта М. (1991). «Влияние медикализации родильных домов Новой Зеландии на роды женщин, 1904–1937». В Брайдере, Линда (ред.). Здоровая страна: очерки социальной истории медицины Новой Зеландии . Веллингтон, Новая Зеландия: Книги Бриджит Уильямс. стр. 165–180. ISBN 0-908912-10-2 . OCLC 29359999 . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
^ Брайдер, Линда (2014). Взлет и падение Национальной женской больницы: история . Окленд, Новая Зеландия: Издательство Оклендского университета. п. 11. ISBN 978-1-86940-809-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Открывается первый в мире государственный родильный дом | NZHistory, история Новой Зеландии онлайн» . nzhistory.govt.nz . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ли, О. (май 1973 г.). «Родильный дом». Исторические записи: Журнал Исторического общества Вангануи . 4 (1): 17–19. ISSN 0110-490X .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Маклин, Хестер (1932). «Сестринское дело в Новой Зеландии: история и воспоминания» . Сборник электронных текстов Новой Зеландии . Типография Толан. стр. 56–64. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Брайдер, Линда. «Родильные, женские и детские больницы» . Teara.govt.nz . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Спаркс, Э.М. (август 1958 г.). «Исторические заметки об акушерском сестринском деле в Новой Зеландии». Новозеландский журнал медсестер . 51 (4): 140–145.
^ «Больница Сент-Хеленс» . Доминион . 21 октября 1910 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 6 июля 2020 г.
^ «Великое произведение» . Вечерняя почта . 2 июля 1912 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 6 июля 2020 г.
^ «Видел много изменений в работе родильного дома». Новозеландский журнал медсестер . 63 (11): 26 ноября 1970 г.
^ Кэппер, Рос; Банкл, Филлида (октябрь 1978 г.). «Борьба за спасение Сент-Хеленс» (PDF) . Широкоформатный лист . 63 : 18–23. Архивировано (PDF) из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
^ Банкл, Филлида (июль – август 1979 г.). «Рождаем так, как мы хотим» (PDF) . Широкоформатный лист . 71 : 10, 39. Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
^ Коэн, Дэвид (24 апреля 1991 г.). «Заброшенный роддом обретает новую роль». Вечерняя почта . п. 7.
^ «Больница Сент-Хеленс» . Отаго Дейли Таймс . 2 октября 1905 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Родильный дом Сент-Хеленс, открытый премьер-министром» . Отаго Дейли Таймс . 2 октября 1905 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
^ «Больница Сент-Хеленс. Посещение нового родильного дома» . Вечерняя звезда . 29 сентября 1905 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
^ «Больница Сент-Хеленс» . Отаго Дейли Таймс . 19 января 1938 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
^ «Родильный дом для бедных и несчастных» . Отаго Дейли Таймс . 15 ноября 1905 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
^ Гибсон, Энн (17 марта 2002 г.). «Квартиры на замену старой больницы Святой Елены» . Новозеландский Вестник . ISSN 1170-0777 . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 2 мая 2024 г.
^ «Планы больницы Нью-Сент-Хеленс, Окленд». Новозеландский журнал медсестер . 52 (4): 130–131. Август 1959 года.
^ Сэббидж, Лиза (ноябрь 1989 г.). «Спасите Сент-Хеленс» (PDF) . Широкоформатный лист . 173 : 10–11. Архивировано (PDF) из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
^ «Город и деревня» . Литтелтон Таймс . Том. CXVII, нет. 14280. 26 января 1907. с. 8. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
^ «Городское издание» . Бедность Бэй Вестник . 27 ноября 1915 г. с. 6. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
^ «Больница Таунли Сент-Хеленс» . Гисборн Таймс . 25 ноября 1915 г. с. 1. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
^ «Повар Роддом» . Бедность Бэй Вестник . 15 октября 1935 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
^ «Больница Саутленд-Сент-Хеленс» . Саутленд Таймс . 2 февраля 1917 г. с. 5. Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
^ «Больницы Сент-Хеленс» . Доминион . 30 октября 1917 г. с. 6. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
^ Макнабб, Шерайл (ноябрь 2008 г.). «Раны на войне положили конец карьере». Добровольцы . 34 (2): 88–90. ISSN 0113-1184 .

Дальнейшее чтение

«Выход на пенсию новозеландской медсестры», New Zealand Nursing Journal , май 1962 г.; т.55 н.5:с. 24. Относится к Хейзел Гамильтон, хозяйке церкви Сент-Хеленс Веллингтон, 1944–1962 гг.
«Видел много изменений в работе родильных домов», Новозеландский журнал медсестер , ноябрь 1970 г.; т.63 н.11:с. 26. Относится к мисс Р. К. Ффитч, хозяйке церкви Сент-Хеленс Веллингтон, 1964–1970 гг.
Отчет доктора Эмили Сидеберг-Маккиннон об истории ухода за беременными женщинами в Данидине на Corpus

Внешние ссылки

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Доу, Дерек А. (2005). Больницы Окленда: иллюстрированная история 1847–2004 гг . [Окленд, Новая Зеландия]: Оклендский окружной совет здравоохранения. стр. 34–36. ISBN 0-476-01410-7 . OCLC 156777585 . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 27 июля 2020 г.

[:6-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Службы родовспоможения в Новой Зеландии. Отчет Комитета службы охраны материнства (PDF) . 1976. Архивировано (PDF) из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.

[:7-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Паркс, Шарлотта М. (1991). «Влияние медикализации родильных домов Новой Зеландии на роды женщин, 1904–1937». В Брайдере, Линда (ред.). Здоровая страна: очерки социальной истории медицины Новой Зеландии . Веллингтон, Новая Зеландия: Книги Бриджит Уильямс. стр. 165–180. ISBN 0-908912-10-2 . OCLC 29359999 . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.

[4] Брайдер, Линда (2014). Взлет и падение Национальной женской больницы: история . Окленд, Новая Зеландия: Издательство Оклендского университета. п. 11. ISBN 978-1-86940-809-1 .

[:2-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Открывается первый в мире государственный родильный дом | NZHistory, история Новой Зеландии онлайн» . nzhistory.govt.nz . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.

[:8-6] Перейти обратно: ^а ^б Ли, О. (май 1973 г.). «Родильный дом». Исторические записи: Журнал Исторического общества Вангануи . 4 (1): 17–19. ISSN 0110-490X .

[:3-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Маклин, Хестер (1932). «Сестринское дело в Новой Зеландии: история и воспоминания» . Сборник электронных текстов Новой Зеландии . Типография Толан. стр. 56–64. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.

[:1-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с Брайдер, Линда. «Родильные, женские и детские больницы» . Teara.govt.nz . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.

[:4-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Спаркс, Э.М. (август 1958 г.). «Исторические заметки об акушерском сестринском деле в Новой Зеландии». Новозеландский журнал медсестер . 51 (4): 140–145.

[10] «Больница Сент-Хеленс» . Доминион . 21 октября 1910 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 6 июля 2020 г.

[11] «Великое произведение» . Вечерняя почта . 2 июля 1912 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 6 июля 2020 г.

[12] «Видел много изменений в работе родильного дома». Новозеландский журнал медсестер . 63 (11): 26 ноября 1970 г.

[13] Кэппер, Рос; Банкл, Филлида (октябрь 1978 г.). «Борьба за спасение Сент-Хеленс» (PDF) . Широкоформатный лист . 63 : 18–23. Архивировано (PDF) из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.

[14] Банкл, Филлида (июль – август 1979 г.). «Рождаем так, как мы хотим» (PDF) . Широкоформатный лист . 71 : 10, 39. Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.

[15] Коэн, Дэвид (24 апреля 1991 г.). «Заброшенный роддом обретает новую роль». Вечерняя почта . п. 7.

[16] «Больница Сент-Хеленс» . Отаго Дейли Таймс . 2 октября 1905 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.

[:5-17] Перейти обратно: ^а ^б «Родильный дом Сент-Хеленс, открытый премьер-министром» . Отаго Дейли Таймс . 2 октября 1905 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.

[18] «Больница Сент-Хеленс. Посещение нового родильного дома» . Вечерняя звезда . 29 сентября 1905 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.

[19] «Больница Сент-Хеленс» . Отаго Дейли Таймс . 19 января 1938 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.

[20] «Родильный дом для бедных и несчастных» . Отаго Дейли Таймс . 15 ноября 1905 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.

[21] Гибсон, Энн (17 марта 2002 г.). «Квартиры на замену старой больницы Святой Елены» . Новозеландский Вестник . ISSN 1170-0777 . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 2 мая 2024 г.

[22] «Планы больницы Нью-Сент-Хеленс, Окленд». Новозеландский журнал медсестер . 52 (4): 130–131. Август 1959 года.

[23] Сэббидж, Лиза (ноябрь 1989 г.). «Спасите Сент-Хеленс» (PDF) . Широкоформатный лист . 173 : 10–11. Архивировано (PDF) из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.

[24] «Город и деревня» . Литтелтон Таймс . Том. CXVII, нет. 14280. 26 января 1907. с. 8. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.

[25] «Городское издание» . Бедность Бэй Вестник . 27 ноября 1915 г. с. 6. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.

[26] «Больница Таунли Сент-Хеленс» . Гисборн Таймс . 25 ноября 1915 г. с. 1. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.

[27] «Повар Роддом» . Бедность Бэй Вестник . 15 октября 1935 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.

[28] «Больница Саутленд-Сент-Хеленс» . Саутленд Таймс . 2 февраля 1917 г. с. 5. Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.

[29] «Больницы Сент-Хеленс» . Доминион . 30 октября 1917 г. с. 6. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.

[30] Макнабб, Шерайл (ноябрь 2008 г.). «Раны на войне положили конец карьере». Добровольцы . 34 (2): 88–90. ISSN 0113-1184 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

v т и Больницы в Новой Зеландии
Общественный	Окленд Сити Крайстчерч Данидин Миддлмор Военно-морская медицинская группа Северный берег Пальмерстон Норт Принцесса Маргарет Звездолет Вайкато Вакари Веллингтон Вайтакере Муж
Частный	Бремар Хирургический центр Южного Креста Окленда Больница Южного Креста, Норт-Харбор
Несуществующий	Оклендский адвентист Черри Фарм Корнуолл христианин Приют для умалишенных Карори Сиденье для обуви Озеро Алиса Приют для умалишенных Маунт-Вью Приют для умалишенных Порируа Санаторий Пукеора Приют для умалишенных Сиклифф Убежище с видом на море Сент-Хеленс Саннисайд Токануи Психиатрический Приют для умалишенных Вау