Михал Таккин Мартинес
Михал Темкин Мартинес - лингвист, который работал над Сомали, Чизигулой и Современным ивритом . Темкин Мартинес получил докторскую степень в Университете Южной Калифорнии в 2010 году. [ 1 ] В настоящее время она является профессором в Университете штата Бойсе и является директором -основателем лингвистической лаборатории Мэри Эллен Райдер. В настоящее время ее исследования посвящены языкам, на которых говорится в сообществах беженцев и интеграции экспериментальной методологии с языковой документацией. [ 2 ]
Весной 2010 года Темкин Мартинес работал с пенсионерским профессором штата Бойсе Джоном Дэйли, чтобы создать проект Boise Language (BLP). Целью проекта является «документировать языки, на которых говорят те, кто прибывает в Бойсе в качестве беженцев, служат этому сообществу посредством информационно -пропагандистской деятельности». [ 3 ] В качестве инициативы лингвистической лаборатории Мэри Эллен Райдер, проект также предоставляет опыт стажировки в языковой документации для студентов лингвистики в Бойсе -Штате. По состоянию на 2021 год Темкин Мартинес является директором программы. Она также руководит проектом «Языки Бойсе», который стремится разработать ресурсы для хостинга и информацию о проведении веб -приложений о языках, на которых говорят беженцы в Бойсе, штат Айдахо, для улучшения общения между беженцами и поставщиками услуг в этом районе. [ 4 ] [ 5 ]
С 2010 года Темкин Мартинес работал с Джоном Дэйли и Мвалико Мберва, чтобы развить первый словарь сомалийского чизигулы ( Swahili : Kizigua, также известный как Mushungulu) и английский. [ 6 ] [ 4 ] В январе 2020 года в Webonary было официально опубликовано веб -выпуск словаря «Чизигула словаря Сомали», где он был размещен с 2013 года. [ 7 ] [ 8 ]
Темкин Мартинес - ассоциированное редактор раздела преподавательской лингвистики языка , журнала Лингвистического общества Америки (LSA). [ 9 ] В 2018 году Темкин Мартинес был старшим председателем комитета LSA по исчезающим языкам и их сохранению (CELP). [ 10 ]
Публикации
[ редактировать ]- Темкин Мартинес, Михал и Ванесса Розенбаум (студент -бакалавриат). Принял. «Акустические и аэродинамические данные для сомалийского чизигулы останавливаются» на исчезающих языках Африки: документальные и теоретические подходы . Джейсон Канди Боунич и Гарольд Торренс (ред.).
- Соэлберг, Терри; Темкин Мартинес, Михал; Черный, Микал; и Спрингер, Памела. 2015b. «Обучение африканских переводчиков беженцев для исследований, связанных со здоровьем». Онлайн -журнал культурной компетентности в сестринском деле и здравоохранении .
- Черный, Микал; Спрингер, Памела; Соэлберг, Терри; и Темкин Мартинес, Михал. 2015a. «Состояние здоровья после переселения африканских беженцев в Бойсе, идентификатор». Онлайн -журнал культурной компетентности в сестринском деле и здравоохранении .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «May/June Complight: Michal Temkin Martinez» . Лингвистическое общество Америки . Лингвистическое общество Америки. Май 2016 года. Архивировано с оригинала 26 июня 2021 года . Получено 26 июня 2021 года .
- ^ «Михал Темкин Мартинес» . Департамент английского языка . Бойсе государственный университет. Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Получено 26 июня 2021 года .
- ^ "Проекты" . Мэри Эллен Райдер Лингвистика Лаборатория . Бойсе государственный университет. Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Получено 26 июня 2021 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Рудин, Марк (6 августа 2015 г.). «Лингвисты Айдахо помогают общению, помогают сохранить языки» . Государственный деятель Айдахо . Государственный деятель Айдахо . Получено 26 июня 2021 года .
- ^ Руссоу, Тимоти (4 сентября 2012 г.). «Лингвистические лабораторные документы документируют языки беженцев» . Арбитр онлайн . Арбитр. Архивировано с оригинала 27 февраля 2017 года . Получено 26 июня 2021 года .
- ^ «Лингвисты Айдахо помогают сохранить сомалийские языки» . Африканские языковые решения . 2015-08-06. Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Получено 2020-11-26 .
- ^ «Чизигула из словаря Сомали» . Webonary . SIL International . Получено 26 июня 2021 года .
- ^ «Чизигула из словаря Сомали» . Архив языка и культуры . SIL International. 22 января 2020 года . Получено 26 июня 2021 года .
- ^ «Преподавание лингвистики» . Язык . Лингвистическое общество Америки. Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Получено 26 июня 2021 года .
- ^ «Предыдущие стулья комитета по исчезающим языкам и их сохранению» . Лингвистическое общество Америки . Лингвистическое общество Америки. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Получено 26 июня 2021 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Профиль на сайте государственного университета Бойсе