Мавзолей Ишратхана

Мавзолей Ишратхана
Мавзолей Ишратхана
Офис
	Вид на мавзолей спереди
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Общая информация
Архитектурный стиль	Тимурид
Адрес	Улица Садриддина Айни, Самарканд, Узбекистан
Координаты	39 ° 38'35 "N 66 ° 59'28" E / 39,6431 ° N 66,9910 ° E
Год постройки	1460-е годы
Завершенный	1463
Технические детали
Материал	Камень, дерево, плитка
Размер	30х22,4 м (план павильона Дилкушо)
Количество этажей	2

( Мавзолей Ишратхана узб . Ishratxona maqbarasi) — архитектурный памятник-мавзолей в Самарканде , построенный во времена правления Тимурида Абу -Саида (1451—1469). Здание, по-видимому, являлось местом захоронения женщин-членов Тимурида . династии , так как при раскопках в 1940 году было обнаружено несколько женских могил. В настоящее время здание находится в руины, а купол и высокий барабан были разрушены сравнительно недавно – во время землетрясения 1903 года. ^{[ 1 ]}

История

Первые сведения о мемориале Ишратхане были написаны в произведении «Самария» в 1830-х годах. Согласно работе, Ишратхану основала дочь Амира Джалалиддина – Хабиба Султан. В середине XIX века топограф Яковлев, сотрудник российского посольства в Бухарском эмирате , нарисовал карту города Самарканда и обозначил здание большим условным знаком и надписью «Здание Тимуридского периода». » в юго-восточном направлении от крепостных ворот. Академик Василий Бартольд назвал Ишратхану «несторианским мемориалом» при изучении города Самарканда. ^{[ 2 ]} Чуть позже археолог В. Вяткин нашел интересный документ 1464 года - вакфный документ о земельной площади, рабах и различном имуществе, выделенном для сохранения территории Хабиба Султанбегим в Самарканде. Документ подготовлен при участии 60 дворцовых чиновников правителя Самарканда султана Абу Саида. Согласно вакфным документам здания, супруга правителя Тимуридов Абу Саида Хабиба Султан возвела купольное сооружение над могилой рано умершей дочери Малики Хаванд Султанбегим. Мавзолей был построен в короткие сроки, а именно за 3–4 года. Строительные работы были завершены в мае 1463 года. Постепенно просторная восьмигранная площадь мавзолея превратилась в семейное захоронение, где были похоронены 23 женщины и ребенка. ^{[ 3 ]} Название здания в переводе с персидского языка означает «Ишратхана», то есть «Дом радости и удовольствия». По мнению экспертов, это название является неправильным произношением слова «Ашрат Хона», что в переводе с арабского означает «Десять комнат». Первые археологические раскопки в районе Ишратханы провели в 1939-1940 годах академики Михаил Массон и Галина Пугаченкова. ^{[ 4 ]} В результате археологических исследований выяснилось, что здание построено на большом фундаменте глубиной почти 5 метров. Также под мавзолеем Ишратхана были обнаружены тела около 20 человек. ^{[ 5 ]} Ишратхана была построена в 15 веке. В строительстве дворца принимали участие известные мастера того времени. Комплекс Ишратхана включает в себя мечеть с богатым и скромным интерьером, помещения для погребения и помещения для чтения заупокойной молитвы на 1 и 2 этажах. В 16 веке мавзолей пришел в запустение. Фактически здание было разграблено. Это было связано с интенсивным строительством, начавшимся в Самарканде в 17 веке. Сначала Ишратхану отделили от мраморной панели. Потому что для строящихся на площади Регистан медресе Шердор и Тиллакори нужны были большие плиты. Кроме того, мраморные надгробия были перевезены на близлежащее кладбище Абдидарун, а старые плиты заменены новыми мраморными. ^{[ 5 ]}

Мы

Название памятника является предметом споров с тех пор, как в 1869 году появилось первое изображение мавзолея. Народное название «Ишратхана» (перс. «Дом удовольствий») было основано на самаркандском фольклоре XIX века, повествующем о романтическая встреча Амира Тимура , после которой великий эмир приказал построить здесь дворец . Название прочно вошло в научную литературу и списки объектов культурного наследия как Узбекской ССР , так и первых лет независимого Узбекистана . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

 "That high mausoleum, which is located to the north of the named mazar [Abdi-Darun] and is called by the people "Ishrat-khana", is the tomb of Sahib-i Dawlat-beki, founded by her mother Habiba Sultan-bekoy, the daughter of Amir Jalal-ed-din, who also built cells for the reciters of the Quran here"^[9]

Но в начале XXI века у этого общепринятого названия появились противники, которые призывали назвать памятник по-другому, ссылаясь на безнравственность использования термина «дом удовольствий» для мавзолея и предлагая придуманную арабскую замену этому названию – «Ашратхона». , учитывая, что арабское слово «ашрат» означает «десять», а все вместе («Ашратхона») можно перевести как «10 комнат». ^{[ 5 ]}

Однако эта полемика не имеет смысла, так как она бросает вызов давно устоявшемуся народному названию «Ишратхона», а любые попытки закрепить новое имя («Ашратхона») натолкнутся на отсутствие каких-либо документальных подтверждений. ^{[ 9 ]}

В документе 1464 года памятник назван «здание под куполом бирюзового цвета... рядом с мазаром Ходжи Абди Даруна». ^{[ 10 ]}

Архитектура

Элегантное здание - павильон Дилкушо (план 30х22,4 метра) окружено высокой стеной с пристроенными к двум крыльям портала двухэтажными помещениями. Фасад выполнен из камня, орнаменты выполнены из резного дерева, купола покрыты плиткой из бирюзы и лазурита. Внутри портальной арки находится еще одна небольшая арка, имеющая резной фасад. Две маленькие двери и ворота ведут внутрь. В большой зал – миёнсарой (план 8х8 метров) можно попасть через боковую дверь. С севера она ведет к трехкомнатному дворцу. С юга она ведет в длинное помещение с нишей (предположительно, павильонную мечеть). Миёнсарой имеет четыре круглые башни по внешним углам, которые ведут к помещениям (клетям) верхнего этажа и купольной гробнице. Под миёнсарой находится восьмикамерная подземная «сардоба» — подвал, где хранилось дворцовое имущество и продукты питания. Фасад подвала выполнен из плитки и камня. ^{[ 5 ]}^{[ 11 ]}

Миёнсаройский свод очень сложен и состоит из пересекающихся арок и колокольчатых башен по углам. Фасад украшен узорами изразцов, верх покрыт яркими цветочными узорами на белом фоне. Среди них несколько выступающих гвоздик сделают комнату более нарядной. Миёнсарой снаружи покрыт вторым куполом. Этот купол очень изящный и красивый, так как установлен на высоком цилиндрическом барабане. Поверхность барабана украшена геометрическим узором из плитки. Купол полностью покрыт бирюзовой плиткой. Исламские и геометрические узоры, а также жемчужные орнаменты на куполе считаются уникальными жемчужинами национального архитектурного наследия. ^{[ 11 ]}

Остатки Ишратханы до сих пор выглядят нарядно и привлекательно, хотя и утратили большую ее часть. Его высокий купол обрушился во время сильного землетрясения 1903 года. Форму купола можно увидеть на снимке, сделанном в 1872 году. Здание Ишратхана – один из самых известных и великолепных дворцов, построенных в Самарканде с особой тщательностью и под личным наблюдением Амира Темура , и как единственный сохранившийся образец, он занимает особое место в истории узбекской архитектуры. ^{[ 11 ]}

Галерея

Ссылки

^ Волосевич, Алексей. "Кирпичом по тимуридам. Что ждет Ишратхану – самый загадочный памятник Самарканда" (in Russian). Archived from the original on 2018-08-20 . Retrieved 2018-08-20 .
^ «Ишратхон макбараси» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г. Проверено 27 сентября 2023 г.
^ «Мавзолей рабочего места» . 19 ноября 2020 г. Проверено 27 сентября 2023 г.
^ Юнусов М (25 февраля 2022 г.). «Что известно об «Ашратхане» в Самарканде?» (на узбекском языке ) Проверено 27 сентября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кулматов Ш.; Бердымуродов, А. (2017). Памятники Самарканда (на узбекском языке). Самаркандский Международный Центр Имама Бухари 2017. с. 119. ИСБН 978-9943-4783-8-1 .
^ Федченко О.А. (1869). Туркестанский альбом (in Russian).
^ Якубов Н. (1990). Легенды Самарканда: памятка для экскурсоводов (in Russian). pp. 49–53.
^ М.Е. Массон (1958). "Мавзолей Ишратхона", сборник статей (in Russian). Tashkent. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б Абу Тохирхожа Самаркандий (1904). Самария (in Russian) (с примечаниями и рисунками Н.И. Веселовского ed.). Санкт-Петербург. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Вакуфный документ Ишратхоны (in Russian) (заверенный самаркандским казием Абу Мансур Мухаммадом в 1464 году ed.). Самарканд.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Мавзолей Ишрат Хана, Самарканд, Узбекистан» . orientalarchitecture.com . Проверено 10 ноября 2023 г.

[1] Волосевич, Алексей. "Кирпичом по тимуридам. Что ждет Ишратхану – самый загадочный памятник Самарканда" (in Russian). Archived from the original on 2018-08-20 . Retrieved 2018-08-20 .

[2] «Ишратхон макбараси» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г. Проверено 27 сентября 2023 г.

[3] «Мавзолей рабочего места» . 19 ноября 2020 г. Проверено 27 сентября 2023 г.

[4] Юнусов М (25 февраля 2022 г.). «Что известно об «Ашратхане» в Самарканде?» (на узбекском языке ) Проверено 27 сентября 2023 г.

[samarqandy1-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кулматов Ш.; Бердымуродов, А. (2017). Памятники Самарканда (на узбекском языке). Самаркандский Международный Центр Имама Бухари 2017. с. 119. ИСБН 978-9943-4783-8-1 .

[6] Федченко О.А. (1869). Туркестанский альбом (in Russian).

[7] Якубов Н. (1990). Легенды Самарканда: памятка для экскурсоводов (in Russian). pp. 49–53.

[8] М.Е. Массон (1958). "Мавзолей Ишратхона", сборник статей (in Russian). Tashkent. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[:1-9] Перейти обратно: ^а ^б Абу Тохирхожа Самаркандий (1904). Самария (in Russian) (с примечаниями и рисунками Н.И. Веселовского ed.). Санкт-Петербург. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[:0-10] Вакуфный документ Ишратхоны (in Russian) (заверенный самаркандским казием Абу Мансур Мухаммадом в 1464 году ed.). Самарканд.

[orientalarchitecture-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Мавзолей Ишрат Хана, Самарканд, Узбекистан» . orientalarchitecture.com . Проверено 10 ноября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[9]

[ 10 ]

[ 11 ]