Jump to content

Подпалубная парусная яхта

Подпалубная парусная яхта
Жанр Реальность
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 4
Количество серий 72
Производство
Исполнительные продюсеры
Время работы 42 минуты
Производственные компании
  • Производство маленьких деревянных лодок
  • 51 Minds Развлечения
Оригинальный выпуск
Сеть Браво
Выпускать 3 февраля 2020 г. ( 03.02.2020 )
подарок
Связанный

«Парусная яхта под палубой» — американский реалити- сериал, созданный как второй спин-офф сериала «Под палубой» . Премьера состоялась на канале «Браво» 3 февраля 2020 года. [1]

В сериале рассказывается о жизни членов экипажа, которые работают и живут на борту 177-футового (54-метрового) судна. [2] парусная яхта во время чартерных сезонов в Греции (1-й сезон), Хорватии (2-й сезон), Испании (3-й сезон) и Италии (4-й сезон).

  • Гленн Шепард — капитан
  • Байрон Хисси — главный инженер
  • Пэджет Берри — первый помощник
  • Адам Глик — шеф-повар
  • Дженна МакГилливрей — старшая стюардесса
  • Мэдисон Сталкер — вторая стюардесса
  • Джорджия Гроблер — третья стюардесса
  • Сиара Дагган — матрос
  • Паркер МакКаун — Матрос (эп. 1–12)
  • Кристофер Миллер — Матрос (эп. 12–17) [3]

2 сезон ( Парсифаль III )

[ редактировать ]
  • Гленн Шепард — капитан
  • Колин Макрэй — главный инженер
  • Гэри Кинг — первый помощник
  • Наташа Де Бург — шеф-повар
  • Дейзи Келлихер — старшая стюардесса
  • Дэни Соарес — вторая стюардесса
  • Алли Доре — третья стюардесса
  • Сидни Заруба — матрос
  • Жан-Люк Серса Лано - матрос [4]

3 сезон ( Парсифаль III )

[ редактировать ]
  • Гленн Шепард — капитан
  • Колин Макрэй — главный инженер
  • Гэри Кинг — первый помощник
  • Маркос Спазиани — шеф-повар
  • Дейзи Келлихер — старшая стюардесса
  • Габриэла Барраган — вторая стюардесса (эп. 1–10)
  • Эшли Марти — третья стюардесса (эп. 1–11), младшая стюардесса (эп. 12–17), ведущая стюардесса (эп. 17)
  • Келси Гоглиа — матрос
  • Том Пирсон - Матрос (эп. 1–7) [5]
  • Барнаби Биркбек - Матрос (эп. 11–17)
  • Скарлетт Бентли — младшая стюардесса (эп. 12–17)

4 сезон ( Парсифаль III )

[ редактировать ]
  • Гленн Шепард — капитан
  • Колин Макрэй — главный инженер
  • Гэри Кинг — первый помощник
  • Илейша Делл — шеф-повар
  • Дейзи Келлихер — старшая стюардесса
  • Люси Эдмундс — младшая стюардесса
  • Мадс Эррера — младшая стюардесса
  • Чейз Лемакс — матрос
  • Алекс Пропсон — матрос

Хронология

[ редактировать ]
Времена года
Актерский состав 1 2 3 4
Гленн Шепард Капитан
Байрон Хисси Главный инженер
Пэджет Берри Первый офицер
Адам Глик Шеф-повар
Дженна МакГилливрей Старшая стюардесса
Мэдисон Сталкер 2-я стюардесса
Джорджия Гроблер 3-я стюардесса
Сиара Дагган рука палубы
Паркер МакКаун Матрос (эп. 1–12)
Кристофер Миллер Матрос (эп. 12–17)
Колин Макрэй Главный инженер
Гэри Кинг Первый офицер
Наташа Де Бург Шеф-повар
Дейзи Келлихер Старшая стюардесса
Дани Соареш 2-я стюардесса
Алли Доре 3-я стюардесса
Сидни Заруба рука палубы
Жан Люк Серса Лано рука палубы
Маркос Спазиани Шеф-повар
Габриэла Барраган 2-я стюардесса (эп. 1–10)
Эшли Марти Третья стюардесса (эп. 1–11) Младшая стюардесса (эп. 11–17) Ведущая стюардесса (эп. 17)
Маркос Спазиани Шеф-повар
Келси Гоглиа рука палубы
Том Пирсон Матрос (эп. 1–7)
Барнаби Биркбек Матрос (эп. 11–17)
Скарлетт Бентли Младшая стюардесса (эп. 12–17)
Илейша Делл Шеф-повар
Люси Эдмундс Младшая стюардесса
Мадс Эррера Младшая стюардесса
Чейз Лемакс рука палубы
Алекс Пропсон рука палубы

Обзор серии

[ редактировать ]
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 18 3 февраля 2020 г. ( 03.02.2020 ) 25 мая 2020 г. ( 25 мая 2020 г. )
2 18 1 марта 2021 г. ( 01.03.2021 ) 28 июня 2021 г. ( 28.06.2021 )
3 18 21 февраля 2022 г. ( 21 февраля 2022 г. ) 20 июня 2022 г. ( 20.06.2022 )
4 19 10 апреля 2023 г. ( 10.04.2023 ) 18 июля 2023 г. ( 18.07.2023 )

1 сезон (2020)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
1 1 «Святой корабль! Мы плывем!» 3 февраля 2020 г. ( 03.02.2020 ) 1.29 [6]
Добро пожаловать на подпалубную парусную яхту, где ветер сильнее, ставки выше, а работа сложнее, чем когда-либо. В этом сезоне команда поднимается на борт «Парсифаля III», роскошной парусной яхты длиной 180 футов. В состав существующей команды входят капитан Гленн Шепард и пара яхтсменов Пейджет Берри и Сиара Дагган, к которым в чартерный сезон присоединятся шеф-повар Адам Глик (Below Deck Mediterranean), Дженна МакГилливрей, Байрон Хисси, Мэдисон Сталкер, Джорджия Гроблер и Паркер МакКаун. Впервые Пейджет и Сиара работают в одном отделе. А поскольку лодка находится в полном беспорядке, напряженность между старой и новой командой начинает накаляться, поскольку они спешат подготовиться к своему первому чартеру в сезоне.
2 2 «Моя большая жирная мрачная свадьба» 10 февраля 2020 г. ( 10.02.2020 ) 1.06 [7]
Первый чартер сезона уже в стадии реализации, и Шеф Стю Дженна уже чувствует давление, поскольку ей поручено спланировать импровизированную свадьбу для двух пьяных гостей. Первый помощник Пейджет пытается сохранять хладнокровие и терпение со своей новой палубной командой, включая Сиару, его четырехлетнюю девушку. Паркер, неопытный матрос, изо всех сил пытается приспособиться к шикарному миру яхтинга. Тем временем капитан Гленн пытается совершить рискованный маневр, взбираясь на мачту, чтобы починить сломанный парус. В первую ночь между двумя яхтсменами происходит бурное общение, которое быстро делает их профессиональные отношения личными.
3 3 «Розовые сожаления» 17 февраля 2020 г. ( 17.02.2020 ) 1.20 [8]
После бурной, наполненной вином ночи Дженна пробирается через море сожалений и готовится к последующим неловким взаимодействиям. Группа гостей-веганов, требующих особого ухода, садится на борт «Парсифаля», и Адам изо всех сил пытается оправдать их ожидания от употребления мяса и молока. Джорджия получает расположение от шеф-повара Адама и ищет утешения в своей многообещающей дружбе с Мэдисон и растущем флирте с Пейджет. И Пейджет беспокоится о том, как быть одновременно начальником Сиары и ее парнем, поскольку напряжение между ними растет, заставляя их сомневаться в том, что чартерный сезон возьмет над ними верх.
4 4 «Малыш на борту» 24 февраля 2020 г. ( 24 февраля 2020 г. ) 1.24 [9]
Тушеное мясо схватывается, а посуда ломается, когда последний чартерный завтрак подается на полную катушку. Что еще хуже, палубная команда попадает в неспокойную воду во время грубой стыковки. Паркер чувствует напряжение от пребывания в чартере, и его незрелость начинает проявляться. Во время вечеринки Пейджет продолжает общаться с командой, особенно с Джорджией. Дженна приходит в прачечную Джорджии и в слезах отсылает ее. Затем «Парсифаль» приветствует своего самого юного на сегодняшний день гостя – новорожденного. И детские разговоры пронизывают яхту, пока отношения Адама и Дженны расцветают.
5 5 "Шмексуал Шменсион" 2 марта 2020 г. ( 2020-03-02 ) 0.92 [10]
«Парсифаль» плывет против сильного ветра с ребенком на борту, а Гленн вступает в неловкую беседу с кокетливой праймериз. Отношения Адама и Дженны накаляются, что разжигает огонь между Дженной и ее внутренней командой. Мэдисон расстраивается, когда Дженна без всякого предупреждения отправляет ее устроить пикник на пляже, а Джорджия возлагает на Мэдисон стирку. Сиара и Паркер ссорятся из-за обязанностей на палубе, и Пейджет пытается выступить посредником, пока гости ждут поблизости. Но все достигает апогея, когда Сиара обнаруживает, что лодка врезается в причал.
6 6 «Уф! Я сделал это снова» 9 марта 2020 г. ( 09.03.2020 ) 0.94 [11]
Терпение Пэджета заканчивается, когда ему приходится компенсировать слабость после того, как «Парсифаль» врезался в причал. Новый чартер моряков с Лонг-Айленда отправился в плавание во всей своей пронзительной и головокружительной славе, и команда изо всех сил старается удовлетворить их громкие и непрекращающиеся требования. Адам переходит в режим зверя, пытаясь готовить для братьев, но ему комфортно с Дженной, которая хочет большего от их отношений. Гости ходят по пляжным барам за девчонками, но в конечном итоге окунаются в напиток. Мэдисон должна решить, как поступить с гостем чартера, переступившим черту. А Паркер и Мэдисон устраивают вышедшую из-под контроля вечеринку на яхте.
7 7 "Оооо вот оно" 16 марта 2020 г. ( 2020-03-16 ) 1.14 [12]
Став свидетелем того, как гости устроили вышедшую из-под контроля вечеринку, капитан Гленн стоит на своем и устанавливает ограничения на этот наполненный тестостероном чартер. Мэдисон и Джорджия находятся на разных страницах, пытаясь найти свои собственные способы удовлетворить требования Дженны. Адам критикует этикет Паркера в каюте, что сводит Паркера с ума. Пейджет и Джорджия вместе купаются, и Сиара ловит их в компрометирующей позиции. Дженна и Адам не могут договориться о скорости своих отношений, что приводит к ожесточенным разногласиям на скамье подсудимых.
8 8 «Нет бюстгальтера, нет обуви, плохое обслуживание» 23 марта 2020 г. ( 23.03.2020 ) 1.17 [13]
Адам и Дженна не могут прийти к единому мнению относительно того, в каких отношениях находятся их отношения, и их эпическая драка на флайбридже является убийственным событием для остальной команды. Сиара пытается управлять Паркером, но его возмущает ее властность. Когда эти двое вступают в драку, капитан Гленн обращает на это внимание и созывает палубную команду на встречу. Несмотря на то, что Мэдисон чувствует себя перегруженной работой, она находит время еще сильнее влюбиться в Паркера. После первой ссоры Адам и Дженна оказываются на шаткой почве. Паркер проваливает наблюдение на пляже, а Мэдисон и Сиара ошибаются в организации пикника и страдают от гнева Дженны.
9 9 «Большое приключение Паркера» 30 марта 2020 г. ( 30.03.2020 ) 1.15 [14]
Дженна и Адам собирают кусочки неудачного пляжного пикника Мэдисон и Сиары, а Джорджия подходит, чтобы удивить гостей. Дженна узнает, почему Мэдисон все время так утомлена. Паркер пытается проявить себя, выполняя задание для гостей, а Сиара отходит в сторону, позволяя ему совершить собственные ошибки. После того, как Дженна достигает критической точки в отношениях с Мэдисон, она говорит с Гленном о том, как лучше действовать с ней или без нее.
10 10 «Энергия большой колоды» 6 апреля 2020 г. ( 06.04.2020 ) 1.10 [15]
У капитана Гленна и Дженны тяжелая встреча с Мэдисон. В выходной день команда сближается, и Джорджия, Сиара и Пейджет подходят слишком близко, когда делается предложение. Паркер воссоединяется со своей бывшей Каити и приглашает ее посетить Корфу. После блаженного дня, проведенного вместе, «сексуальное общение» Адама и Дженны наконец-то осуществилось. Но послесвечение длится недолго: ревность Адама вспыхивает после того, как Дженна и Джорджия обнаруживают, что у них есть что-то общее.
11 11 «Пусть победит грудной мужчина» 13 апреля 2020 г. ( 13.04.2020 ) 1.17 [16]
После того, как у Адама начинается вспышка ревности, Дженна просит Джорджию быть ее буфером. Мэдисон опустила голову и изо всех сил старается вернуть доверие Дженны. Гости Playboy креативно используют ракушки во время фотосессии на пляже. Напряженность между Пейджетом и Сиарой остается высокой. У Паркера возникают трудности с организацией пикника на пляже, что отправляет его в эпическую нисходящую спираль. Капитан Гленн вмешивается, но может быть уже слишком поздно.
12 12 "Новый Крис в квартале" 20 апреля 2020 г. ( 20.04.2020 ) 1.16 [17]
Гленн вносит изменения на борту «Парсифаля», которые приводят команду палубников в безумие. Мэдисон сближается с Джорджией и набрасывается на Адама за то, что тот спал с Дженной в главной гостевой каюте. Когда Дженна узнает об этом, она напоминает Мэдисон, кто здесь главный. Группа влиятельных гостей в социальных сетях пошатнула уверенность Дженны. И на кону стоят отношения, поскольку во время ужина вспыхивает ссора.
13 13 "#Неуклюжий" 27 апреля 2020 г. ( 27.04.2020 ) 1.34 [18]
Ревность Дженны нарастает, поскольку гости чартера продолжают бесстыдно флиртовать с Адамом. Пейджет и Сиара не могут прийти к единому мнению, но Пейджет и Джорджия идеально подходят друг другу. Адам делает большой романтический жест в адрес Дженны, который имеет неприятные последствия. А шокирующее предложение руки и сердца подвергает отношения испытанию.
14 14 "Птицы" 4 мая 2020 г. ( 04.05.2020 ) 1.18 [19]
Убийство ворон в мачте пробуждает мореходные суеверия, из-за которых команда нервничает, а лодка переворачивается на бок. Дружба Мэдисон и Джорджии находится на грани. В то время как у Пэджета и Криса начинается очень британский броманс, Адам держит Дженну на расстоянии. Джорджия пытается отвлечься от Пейджета, но этого недостаточно. Проблемы каждого рассматриваются в перспективе, когда группа веселых и душевных гостей чартера садится на борт, чтобы отпраздновать жизнь дорогого друга.
15 15 «Ты дремлешь, ты проигрываешь» 11 мая 2020 г. ( 11.05.2020 ) 1.27 [20]
Дженна и Адам пытаются продвинуться вперед в своих натянутых отношениях. Когда Дженна присоединяется к Адаму, чтобы вздремнуть во время ее перерыва, Мэдисон и Сиара восполняют пробелы в работе, и Гленн это замечает. Крис получает травму, держась за тяжелую водную игрушку, а затем Пейджет тоже травмируется, оставляя Сиаре нести лишний вес, пока команда палубы хромает к финишной прямой. Став свидетелем задержки в обслуживании этого чартера, капитан Гленн вызывает Дженну на встречу, которая может иметь долгосрочные последствия.
16 16 "НАРКОТИК!" 18 мая 2020 г. ( 18 мая 2020 г. ) 1.16 [21]
Капитан Гленн рассказывает Дженне о ее отношениях с Адамом. Приходит врач и сообщает плохие новости, которые могут положить конец карьере одного члена экипажа. Во всех департаментах разгорается драма, и капитан Гленн еще больше потрясен, узнав, что кто-то мог пронести на лодку запрещенные наркотики. Трудное решение и предстоящий поиск наркотиков грозят досрочным завершением чартерного сезона.
17 17 "Регата вперед!" 25 мая 2020 г. ( 25 мая 2020 г. ) 1.26 [22]
В финале сезона неудобный поиск наркотиков на «Парсифале III» омрачает окончательный чартер и отправляет команду в режим паники. Экипаж пытается организовать парусную регату, но все еще задается вопросом, получат ли они чаевые. Напряженность в отделе внутренних дел наконец достигает предела, когда вспыхивает ожесточенная конфронтация. У Джорджии есть чувства, которые ей нужно выбросить из груди, даже если это означает, возможно, навсегда изменить некоторые отношения. Капитан Гленн в последний раз выводит команду, чтобы отпраздновать день рождения Сиары и вспомнить прошедший сезон. Экипаж прощается напоследок и эмоционально.
18 18 «Воссоединение» 1 июня 2020 г. ( 01.06.2020 ) Н/Д

2 сезон (2021)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
19 1 «Бегущий по дыму» 1 марта 2021 г. ( 01.03.2021 ) 1.05 [23]
Капитан Гленн и Парсифаль вернулись! На этот раз в Хорватии, и мы готовы приветствовать на борту совершенно новую команду в диком сезоне, полном невероятных выходок. Шеф Стью, Дейзи Келлихер, родом из Ирландии и имеет богатое прошлое в парусном спорте: оба ее родителя были яхтсменами, а ее дедушка участвовал в Олимпийских играх 1964 года в Ирландии. Завершают интерьер искусное второе рагу Дейзи, Дэни Соарес, и очаровательно эксцентричное третье рагу, Алли Доре. Возглавляет палубную команду сверхопытный первый помощник Гэри Кинг, который железной рукой управляет своим отделом. Гэри подчиняются Сидни Заруба, которая занимается парусным спортом с детства, и Жан-Люк Серса Лануакс, рост которого составляет колоссальные 6 футов 9 дюймов и который едва помещается на своей койке. Палубная команда совершает ошибку, когда по ошибке моет тик бензином, и главный инженер Колин Макрэ нападает, чтобы спасти положение. Шеф-повар Наташа Де Бур, работавшая во многих ресторанах, отмеченных звездой Мишлен, сталкивается с задачей создания изысканных блюд, отвечающих строгим веганским требованиям гостей Primary. Но первый матч сезона становится по-настоящему непростым, когда гости завязывают пьяную драку. На следующее утро из-за волнения гостей перед отплытием Дейзи и Наташа ссорятся из-за того, что им по пятам подают завтрак. Но нет ничего более поразительного, чем когда Жан-Люк понимает, что, возможно, потерял в море двух гостей!
20 2 "Ошибка новичка" 8 марта 2021 г. ( 08.03.2021 ) 1.09 [24]
Матрос Жан-Люк пытается прийти в себя после потери двух гостей, но его неспособность спать на своей маленькой койке мешает его работе и его поведению. Когда пыль оседает, съемочная группа дает гостям массу поводов для размышлений, устраивая шумную рок-вечеринку 80-х. Конфронтация по поводу лаваша между шеф-поваром Наташей и шеф-поваром Дейзи не складывается. Капитан Гленн сильно толкает лодку во время оживленного плавания, а отец главного гостя чартера Никки благословляет группу попутным ветром. Экипаж сходит с ума в первую ночь отдыха, и первый помощник Гэри принимает пьяное решение, которое может иметь ужасные последствия для палубной команды.
21 3 «Тлеющие тайны» 15 марта 2021 г. ( 15.03.2021 ) 0.92 [25]
Похмельная команда «Парсифаля» пытается собрать воедино то, что они сделали накануне вечером. Дэни занимается расследованием, в то время как Гэри и Сидни преуменьшают значение своей связи. Разочарование Дейзи по поводу палубной команды усиливается, когда она обнаруживает, что они использовали уже убранные гостевые зоны. Чрезвычайная ситуация в семье оставила «Хартию 2» без праймериз, но четверо требовательных гостей оказались не менее сложной задачей. Проблема с парусом чуть не довела Гэри до крайности, но его растущее разочарование в Жан-Люке толкает его еще дальше, поэтому Гэри требует поменять койку. Когда гость просыпается с температурой, съемочная группа беспокоится о судьбе своего сезона.
22 4 "Барри жив" 22 марта 2021 г. ( 22 марта 2021 г. ) 1.04 [26]
Команда «Парсифаля» с нетерпением ждет результатов важного испытания. Но когда наступает ночь, они с пользой используют свое неожиданное свободное время, играя в озорную игру «Правда или действие». Когда Сидни замечает, что флирт между Алли и Гэри накаляется, она берет дело в свои руки… но результаты оказываются не такими, как она ожидала. Алли получает телефонный звонок, который меняет ее жизнь. Начинается третий чартер сезона, и современная семья, требующая большого ухода, отправляет команду в штопор. Напряженность между интерьером и экстерьером накаляется, поскольку Дейзи и тушеные блюда спешат выполнить множество непрерывных заказов на напитки, в то время как команда палубы торопится предложить помощь. Наташа терпит неудачу с обеденным сервизом, от которого всем становится не по себе.
23 5 «Голландаз и бюстье» 29 марта 2021 г. ( 29.03.2021 ) 0.94 [27]
Наташа сохраняет мотивацию, но считает почти невозможным удержать камбуз на плаву, поскольку начальный Барри устраивает ей ад при каждом приеме пищи. Гэри не может поговорить с Алли один на один, поскольку Сидни слоняется поблизости. Пикник на пляже оборачивается фиаско, когда тендер ломается, и девять гостей остаются на берегу. Наташа и Дейзи не могут прийти к единому мнению относительно того, как обслуживать гостей, а руководители отделов чуть не подрались из-за инцидента с голландским соусом. В серии разговоров по душам Дэни рассматривает Жан-Люка как жизнеспособный романтический вариант. Несмотря на некоторое сопротивление, палубная команда устраивает дрэг-шоу, которое приводит гостей в восторг.
24 6 "Тройная проблема" 5 апреля 2021 г. ( 05.04.2021 ) 0.99 [28]
Дейзи по-прежнему не в ладах с Гэри и Наташей, чувствуя отсутствие поддержки со всех сторон. Когда «Парсифаль» прибывает в живописный порт Хвар, капитану Гленну и палубной команде приходится действовать быстро, чтобы осуществить сложную стыковку. Дейзи изо всех сил пытается спланировать экстравагантное предложение для Барри и Скотта. Флирт между Дэни и Жан-Люком продолжает нарастать. Обед под парусом разлетает тарелки, но Наташа собирается с силами и наконец получает комплимент от лидера праймериз, Барри. Напряженная встреча заставляет всех занять оборонительную позицию. А пьяный ночной сеанс купания нагишом отправляет Гэри, Алли и Сидни за борт.
25 7 "Презрение после" 12 апреля 2021 г. ( 12.04.2021 ) 0.94 [29]
После ночного купания нагишом Сидни ставит олл-ин на Гэри. Последствия выходят из-под контроля: в похмельное утро эмоции накаляются, а Алли доведена до предела. Шумная группа возвращающихся гостей создает проблемы для команды. Дэни и Жан-Люк становятся более близкими в предрассветные часы ночной смены, и Сидни замечает, что в результате работа Жан-Люка страдает. Наташа сталкивается лицом к лицу со своим врагом номер один: яйцами. Но когда Дейзи высказывает Наташе конструктивную критику, шеф-повар выходит из себя.
26 8 «Тортовый шок» 19 апреля 2021 г. ( 19.04.2021 ) 1.02 [30]
Наташа расстроена конструктивной критикой Дейзи, поэтому она готовит потрясающий десерт, от которого гости в восторге, а Дейзи теряет дар речи. Гэри и Колин играют для гостей в блэкджек с крупье. Но это все веселье и игры, пока Джей Эл не оставит Колина ни с чем. Сидни расстраивается, когда Гэри преследует Алли по горячим следам. Но команда действительно распадается, когда неудачный перекур приводит к насильственной смерти невинного торта.
27 9 «Паника на пороге» 26 апреля 2021 г. ( 26 апреля 2021 г. ) 1.12 [31]
Команда пытается избавиться от похмелья и обид после вызывающей разногласия ночи. Палубы приходят в движение, когда порыв ветра толкает Парсифаля к причалу. Дэни размышляет о своем будущем, и во время плавания у нее случается паническая атака. Тем временем Колин получает душераздирающие новости из дома. Алли чувствует необходимость разобраться с грязным бельем Сиднея разными способами. Экипаж поднимается по головокружительной лестнице, чтобы устроить живописный коктейльный час на вершине древней хорватской башни. Но когда гости перегреваются, даже настойчивая просьба Гэри не может отвлечь Жан-Люка от ужина.
28 10 "Узловатый, узловатый" 3 мая 2021 г. ( 03.05.2021 ) 1.11 [32]
Внутри для гостей устраивают ужин с загадкой убийства, что оставляет Гленна в недоумении. Якорный клубок грозит задержать отъезд гостей и вырвать Жан-Люка из его рук. Команда наслаждается живописной вечеринкой, но вид Сидни портится из-за того, что Гэри и Алли открыто выражают свою привязанность за столом. Вернувшись на лодку, Жан-Люк и Гэри спорят о работе на палубе, в то время как Дэни и Алли берут дело – и друг друга – в свои руки. Несмотря на неожиданный роман, ночь заканчивается тем, что Алли и Сидни начинают войну.
29 11 "Крэш Бум Бэнг!" 10 мая 2021 г. ( 10.05.2021 ) 1.05 [33]
Экипаж с нетерпением ждет возможности вместе провести столь необходимый выходной, но все становится неприятным, когда КПК пары выставляется на полный экран. В разгар ссоры между влюбленными и нелюбящими Сидни сбрасывает бомбы, которые вновь разжигают внутреннюю и внешнюю вражду Дейзи и Гэри. Находясь в доке, сильный ветер уносит Парсифаля прямо в док. Гленн и палубная команда пытаются вывести лодку в безопасное место, и Гэри приходит на помощь. Едва экипаж решил, что все под контролем, они во второй раз врезались в док!
30 12 «Тотальное Шип Шоу» 17 мая 2021 г. ( 17.05.2021 ) 1.08 [34]
Гленн переживает последствия крушения лодки. Оценив ущерб, команда делает все возможное, чтобы привести лодку – и свое мышление – в состояние, готовое к чартеру… но группа женщин, требующих особого ухода, только загоняет команду еще дальше по спирали. Гроза угрожает первому ужину гостей, и Наташа только усугубляет хаос, когда внезапно решает убрать блюда из меню ужина, оставляя гостей жаждать большего. Когда Жан-Люк сообщает Дэни, что он, возможно, заразил ее венерическим заболеванием, ситуация становится действительно неспокойной.
31 13 "Нип Н Слайд" 24 мая 2021 г. ( 24.05.2021 ) 1.19 [35]
Кошачья драка продолжается: гости потрошат друг друга за обедом. Позже тем же вечером Дейзи готовит ужин в стиле русалки, а Жан-Люк надевает блестящие леггинсы и подает себе десерт. Алли принимает трудное решение, от которого Гэри шатается. Сидни поручают написать песню о расширении прав и возможностей женщин, и Колин предлагает ее оркестровать. Ситуация становится неловкой, когда первичные слушают, как Алли жалуется на свою маму, и сообщает Гленну о неосмотрительности. Во время опасного пикника на пляже розовое вино высыхает, и когда команда «Парсифаля» начинает давать трещину, разочарование Гленна зашкаливает.
32 14 «Нет рубашки, нет подсказок, большие проблемы» 31 мая 2021 г. ( 31.05.2021 ) 1.00 [36]
Устав от того, что его команда совершает простые ошибки, капитан Гленн неустанно следит за ними. Ужин по расширению прав и возможностей женщин принимает странный оборот, когда участвующие в нем женщины не могут перестать унижать друг друга. Сидни и Колин восстанавливают настроение, исполняя для гостей оригинальную песню. Вечернее плавание застает Наташу врасплох, и она так и не догоняет ее. Дэни и Джей Эл серьезно относятся к развитию своих отношений, но вопросы все еще остаются. Гэри размахивается и пытается вернуть Алли, а затем удваивает свои усилия, принимая еще больше плохих решений.
33 15 «Сексуальный каблук» 7 июня 2021 г. ( 07.06.2021 ) 0.98 [37]
Неловкая вечеринка в джакузи заканчивается кричащей схваткой, в которой Дейзи пытается, но не может выступить посредником. Жан-Люк планирует для Дэни романтическое свидание. И когда капитан Гленн объявляет, что в последнюю минуту на борт прибудет чартер, команда «Парсифаля» впадает в штопор.
34 16 «Последний звонок для Парсифаля» 14 июня 2021 г. ( 14.06.2021 ) 1.01 [38]
Прибывает чартерная группа суперяхт, и команда «Парсифаля» беспокоится о том, чтобы их осудили коллеги. Но пока гости напиваются, команда «Парсифаля» подумывает о том, чтобы спуститься, а капитан Гленн с тревогой наблюдает за своей стойкой к вечеринкам командой. После чартера последняя ночь проходит в живописном замке, где Дейзи раскрывает тайну, от которой во всех направлениях разлетаются фейерверки. Вернувшись на лодку, команда отказывается от драки ради праздника, поскольку Гэри превращает гидромассажную ванну в мокрый и дикий пузырек. Большая часть команды прощается, но Наташа, Гэри, Алли и Сидни остаются на борту, чтобы помочь Гленну пересечь океан. Драма не прекращается, даже несмотря на то, что сезон закончился.
35 17 «Воссоединение, часть 1» 21 июня 2021 г. ( 21.06.2021 ) 0.91 [39]
36 18 «Воссоединение, часть 2» 22 июня 2021 г. ( 22.06.2021 ) 0.79 [40]
Экипажи Парсифаля III встречаются с ведущим Энди Коэном во время воссоединения парусной яхты под палубой, часть вторая. Гэри объясняет свои чувства к Алли, Сидни рассказывает Алли, почему она не извинилась, а Дэни делает ошеломляющее признание.

3 сезон (2022)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок [41] Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
37 1 "Том Фулери" 21 февраля 2022 г. ( 21 февраля 2022 г. ) 0.95 [42]
Капитан Гленн вернулся на борт «Парсифаля III» и плывет по Балеарскому острову Менорка со знакомыми лицами — Дейзи, Гэри и Колином; Новичок в команде, шеф-повар Маркос знает, что он должен сделать этот сезон незабываемым для гостей.
38 2 «Вековые проблемы» 28 февраля 2022 г. ( 28 февраля 2022 г. ) 0.96 [43]
Новая команда «Парсифаля III» придумывает, как работать вместе, чтобы успешно выполнить первый чартер; Маркос неустанно работает, чтобы удовлетворить огромные аппетиты гостей чартера; Габриэла стремится доказать, что заслуживает второго титула.
39 3 «Омлет ты закончил, но...» 7 марта 2022 г. ( 07.03.2022 ) 0.95 [44]
Похмельная команда готовится ко второму чартеру в сезоне; напряжение достигает апогея, когда Габриэла и Эшли не могут договориться о том, кто главный; Высокие требования группы возвращающихся гостей чартера заставляют шеф-повара Маркоса и Дейзи чувствовать себя потерянными в море.
40 4 "Упси Дейзи" 14 марта 2022 г. ( 14.03.2022 ) 0.95 [45]
Требовательные чартерные гости продолжают держать команду в напряжении; шеф-повар Маркос поранился, пытаясь приготовить самый странный ужин в своей карьере; Капитан Гленн сообщает главному врачу о дорогостоящем повреждении яхты.
41 5 "Отвисшие губы топят корабли" 21 марта 2022 г. ( 21 марта 2022 г. ) 0.96 [46]
Пока сексуальная химия на лодке накаляется, напряжение Эшли и Габриэлы продолжается; Маркос замечает конкуренцию, разворачивающуюся между младшими тушеными блюдами, и предупреждает Дейзи; Том получает ужасающие новости из дома.
42 6 «Яхта на скалах» 28 марта 2022 г. ( 28.03.2022 ) 1.04 [47]
Парсифаль III садится на мель под присмотром Тома, отправляя лодку в полный хаос; Команда готовится к отбытию гостей, но действия Тома ставят Гленна и команду палубы в затруднительное положение.
43 7 «Стриптиз за чаевые» 4 апреля 2022 г. ( 04.04.2022 ) 1.10 [48]
Том продолжает думать о своих ошибках, одновременно жонглируя разрушительными новостями из дома; Капитан Гленн размышляет, может ли он доверять Тому; Команда «Парсифаля III» устраивает бездарное шоу талантов для энергичных гостей чартера.
44 8 "Большая Фендер Энерджи" 11 апреля 2022 г. ( 11.04.2022 ) 1.03 [49]
Конфликт между Гэри и Дейзи обостряется из-за их разногласий по поводу своих отделов; из-за огромных новых крыльев и отсутствия человека требуется весь экипаж, чтобы справиться с хаотичной стыковкой.
45 9 «Напряжение велико, терпения мало» 18 апреля 2022 г. ( 18.04.2022 ) 0.92 [50]
Напряженность на лодке растет как для внутренней, так и для палубной команды; Палец Гэри застревает в главных дверях салона, вызывая такую ​​сильную боль, что его терпение по отношению к Келси устарело; Келси пытается держаться на плаву в новой кладбищенской смене.
46 10 «Вилла сегодня, завтра исчезнет» 25 апреля 2022 г. ( 25 апреля 2022 г. ) 1.08 [51]
Став уязвимой перед Дейзи, Габриэла хочет попытаться изменить ситуацию в предстоящий выходной для команды; Эшли идет полным ходом в поисках Гэри; Маркос и Габриэла снова сталкиваются головами.
47 11 "Пейджинг доктора Нипплеса" 9 мая 2022 г. ( 09.05.2022 ) 1.01 [52]
Гэри бросается на помощь, когда пустая соседняя лодка втягивается в другую лодку поблизости; Маркос снова сияет, с легкостью обслуживая требовательных гостей, но его команда беспокоится, что он перегорает.
48 12 "Новая девушка на борту" 16 мая 2022 г. ( 16 мая 2022 г. ) 1.08 [53]
Дейзи доведена до предела, поскольку требовательные гости продолжают бросать вызов команде Парсифаля III своими просьбами; появление нового рагу вызывает улыбки на лицах всех, кроме Эшли, которая быстро заявляет, что Гэри принадлежит ей.
49 13 "Начинающий лодочник" 23 мая 2022 г. ( 23.05.2022 ) 1.19 [54]
После кампании за повышение по службе Эшли очень разочарована тем, что ей дали титул «Джуниор Стью», что сделало ее и Скарлетт равными; Гэри возвращается к своему кокетливому образу жизни, отвлекая Скарлетт, вызывая гнев Эшли и Дейзи.
50 14 "Смэшли" 30 мая 2022 г. ( 30 мая 2022 г. ) 0.93 [55]
Завершив очередной чартер на высокой ноте, команда рвется отправиться на ночь в город; Эшли клянется, что будет держаться подальше от лодочного романа Гэри и Скарлетт.
51 15 «Соленые моряки» 6 июня 2022 г. ( 06.06.2022 ) 1.14 [56]
Шеф-повар Маркос пытается пережить еще один звездный ужин, одновременно узнавая разрушительные новости; Погодные условия ухудшаются, вынуждая палубный экипаж пытаться избежать еще одного сценария посадки на мель.
52 16 «Первая свадьба Парсифаля» 13 июня 2022 г. ( 13.06.2022 ) 1.03 [57]
Ошарашенная новостью о том, что «Парсифаль III» получил чартер в последнюю минуту с самым трудным списком предпочтений в сезоне, команда пытается насладиться выходным вечером.
53 17 «Все дороги ведут в Гейзи» 20 июня 2022 г. ( 20.06.2022 ) 1.17 [58]
Когда гости возвращаются со свадебной церемонии, команда пытается завершить отличный сезон идеальным праздничным ужином; а Маркос старается поразить гостей своей лучшей едой.
54 18 «Воссоединение» 27 июня 2022 г. ( 27.06.2022 ) 0.75 [59]
Актеры собираются вместе, чтобы оглянуться назад на события сезона.

4 сезон (2023)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
55 1 "ПарсиФЕЙЛ" 10 апреля 2023 г. ( 10.04.2023 ) 0.81 [60]
Вернувшись на борт «Парсифаля III» на Сардинии, Италия, капитан Гленн готов к своему самому плавному плаванию — пока он этого не сделает; Дейзи возвращается, готовая доказать, что знает, что делает в качестве шеф-повара; Главный инженер Колин полон решимости избежать романа на лодке.
56 2 «Худший отпуск на свете» 17 апреля 2023 г. ( 17.04.2023 ) 0.84 [61]
Капитан Гленн надеется, что план Колина по ремонту двигателя сработает; у шеф-повара Илейши проблемы с ужином; гости обвиняют Дейзи в отсутствии обслуживания.
57 3 «Король вернулся» 24 апреля 2023 г. ( 24.04.2023 ) 0.84 [62]
Капитан Гленн наконец просыпается и узнает хорошие новости; Вся команда приглашается присоединиться к гостям на ужин, а шеф-повар Илейша должна в последнюю минуту изменить свое меню.
58 4 "Ленивая Дейзи" 1 мая 2023 г. ( 01.05.2023 ) 0.81 [63]
Капитан Гленн настаивает на том, чтобы на всех экскурсиях присутствовало тушеное мясо; Дейзи расстроена, узнав, что она тушеное мясо, в то время как палубная команда бездельничала с eFoils; Перфекционизм шеф-повара Илейши развеивается, когда она сталкивается со своим самым большим страхом на камбузе.
59 5 "Ненавижу меня нежно" 8 мая 2023 г. ( 08.05.2023 ) 0.75 [64]
Дейзи перегружена гостями, требующими особого ухода, и изо всех сил пытается попросить о помощи, поэтому просьба Гэри выводит ее из себя; Когда гость получает травму от водных игрушек, капитан Гленн переходит в состояние повышенной готовности.
60 6 "Столкновение и ожог" 15 мая 2023 г. ( 15.05.2023 ) 0.76 [65]
Пытаясь изменить чартер, капитан Гленн берет гостей в плавание; Люси ошибается с одеждой гостя чартера; шеф-повар Илейша продолжает заставлять гостей слишком долго ждать между блюдами; Капитан Гленн дает ей честный отзыв.
61 7 «Дым над водой» 22 мая 2023 г. ( 22 мая 2023 г. ) 0.78 [66]
Возникает еще одна проблема с двигателем, вынуждающая капитана Гленна развлекать возвращающихся гостей; Дейзи и Колин помирились после ссоры, поскольку их отношения становятся крепче; Дейзи противостоит Гэри по поводу Мэдса и утверждает, что он играет в свои обычные игры.
62 8 "Приветствую олухов" 29 мая 2023 г. ( 29.05.2023 ) 0.77 [67]
После того, как Чейз признается Гэри в плохой трудовой этике Алекса, доверие Чейза подрывается, когда Гэри рассказывает Алексу об их разговоре.
63 9 «Лодка любви» 5 июня 2023 г. ( 05.06.2023 ) 0.83 [68]
Гленн наряжается для тематического вечера гостей; он надеется, что его участие поможет исправить ситуацию с кражей драгоценностей, и возглавит свою команду, чтобы позаботиться о том, чтобы у женщин было лучшее путешествие в их жизни.
64 10 «Отвисшие губы губят дружбу» 12 июня 2023 г. ( 12.06.2023 ) 0.84 [69]
У команды выходной, и даже капитан Гленн восстанавливает силы, наслаждаясь «Парсифалем III» и катаясь на eFoil; Колин спасает день, очищая засоренные туалеты, но у него застревает, когда его честное мнение находит отклик.
65 11 «Обожженные руки и разбитые сердца» 12 июня 2023 г. ( 12.06.2023 ) 0.74 [70]
Оказавшись в неудобной ситуации, Дейзи больше не знает, где они с Колином находятся после того, как хранили от него огромную тайну; Решив доказать, что Колин не прав, шеф-повар Илейша поднимается, чтобы ее сбили с ног.
66 12 «Пусть едят торт» 19 июня 2023 г. ( 19.06.2023 ) 0.85 [71]
Капитан Гленн замечает, что стандарты «Парсифаля III» падают, поскольку команда утомлена грустью середины сезона; Обезумевшая от того, что Колин и Гэри не разговаривают, Дейзи берет на себя инициативу и заставляет их решать свои проблемы.
67 13 "Ти-Бон со ставками" 19 июня 2023 г. ( 19.06.2023 ) 0.79 [72]
Капитан Гленн замечает, что команда ускользает от работы, когда гость ранен, а внутри не слышен звонок по рации; после того, как Алекс и Мэдс с самого начала признались в своих чувствах, Мэдс разрывается между Алексом и Гэри.
68 14 «Ураган Бонни» 26 июня 2023 г. ( 26.06.2023 ) 0.82 [73]
Капитан Гленн делает выговор команде, поскольку недавние промахи напрямую влияют на общение и моральный дух; Дейзи ломается, когда оказывается, что она ошибалась насчет того, что рации не работают; Шеф-повар Илейша полна решимости доказать, что она может приготовить ужин из 10 блюд.
69 15 «Она меня не любит» 26 июня 2023 г. ( 26.06.2023 ) 0.67 [74]
Капитан Гленн гордится тем, что команда нарушила хартию гордости, но вынужден сообщить плохие новости; после того, как Гэри узнает о трехстороннем поцелуе Мэдса, он начинает больше флиртовать с Дейзи, что заставляет Колина высказать свои опасения; Колин бросает гранату сплетен.
70 16 "Лодка с тройками" 10 июля 2023 г. ( 10.07.2023 ) 0.81 [75]
Капитан Гленн угрожает выгнать одного из гостей чартера во время пьяной драки; Мэдс получает тревожный звонок, который побуждает ее отклонить попытку Гэри извиниться.
71 17 "Мужские булочки, это было весело" 10 июля 2023 г. ( 10.07.2023 ) 0.71 [75]
Капитан Гленн гордится достижениями своей команды во время последнего плавания и считает, что его суровая любовь сделала их всех сильнее; команда празднует свой последний вечер, и Дейзи и Колин пытаются насладиться каждым моментом этого вечера.
72 18 «Воссоединение, часть 1» 17 июля 2023 г. ( 17.07.2023 ) 0.68 [76]
Актеры четвертого сезона беседуют с ведущим Энди Коэном о своем путешествии. Экипаж отвечает на актуальные вопросы и разрешает споры с яхты.
73 19 «Воссоединение, часть 2» 18 июля 2023 г. ( 18.07.2023 ) 0.62 [76]
Энди Коэн ведет Watch What Happens Live и берет интервью у Дэйзи Келлихер и Алекса Пропсона из Under Deck Sailing Yacht, где они рассказывают много нового о текущем четвертом сезоне.

Рассмотрение жалоб на сексуальное насилие и неправомерное поведение

[ редактировать ]

В августе 2023 года Саманта Суарес, бывший визажист компаний « Под палубой» и «Парусная яхта» , выступила в статье в журнале Rolling Stone с утверждениями, что производство помогло скрыть тот факт, что звезда Гэри Кинг пытался навязать ей себя во время производства фильма. четвертый сезон « Парусной яхты» летом 2022 года. Когда она сопровождала пьяного Кинга в его гостиничный номер, Кинг «подошел к ней сзади, схватил ее, прижал к своему телу и отказался отпустить ее, хотя она говорит она пыталась пинать его локтями, чтобы оторвать его от себя». Когда она освободилась, он отказался позволить ей открыть дверь в его комнату, пока ей не позвонил один из менеджеров по талантам. [77]

После того, как инцидент произошел, Суарес сообщил об этом продюсерам, которые затем велели Кингу спать на лодке в дни, когда не проводятся съемки, после того, как первоначально предложил уволить Кинга за его проступки. Суарес также утверждает, что ее не следовало ставить в то положение, которое она занимала в отношении работы Кинга в сериале, учитывая ограниченность свободы действий и полномочий, которые давала ее позиция в сериале. [78]

Двое других участников съемок также прокомментировали поведение Кинга на съемочной площадке этой истории, отметив, что он коснулся «задницы актрисы-женщины и продолжал [d] прикасаться к ней неуместно, даже несмотря на то, что она сказала «Нет» и сказала ему остановиться». а также два раза схватил «гениталии члена съемочной группы» в состоянии алкогольного опьянения. [77]

  1. ^ «Анонсирована новая серия под палубой, посвященная миру роскошных парусных яхт» . 15 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 13 апреля 2020 г.
  2. ^ «Парсифаль III» . Архивировано из оригинала 08 марта 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г.
  3. ^ «Познакомьтесь с экипажем подпалубной парусной яхты «Браво» в этом драматическом первом взгляде» . Э! Новости . 18 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г.
  4. ^ «Подпалубная парусная яхта возвращается в марте: ознакомьтесь с новой командой» . Браво ТВ . 2021-01-22. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
  5. ^ Розенфельд, Лаура (24 января 2022 г.). «Парусная яхта под палубой возвращается с «перевернутым пятиугольником любви» и еще одним серьезным лодочным кризисом» . Браво . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 28 января 2022 г.
  6. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzz Daily по понедельникам и сетевые финалы: 2 марта 2020 г.» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 04 февраля 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г.
  7. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 2 октября 2020 г.» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г.
  8. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 17 февраля 2020 г.» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г.
  9. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 24 февраля 2020 г.» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г.
  10. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 3 февраля 2020 г.» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 03 марта 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г.
  11. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 3 сентября 2020 г.» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 11 марта 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г.
  12. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 16 марта 2020 г.» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г.
  13. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 23 марта 2020 г.» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г.
  14. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 30 марта 2020 г.» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 01 апреля 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г.
  15. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 4 июня 2020 г.» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 07 апреля 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г.
  16. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 13 апреля 2020 г.» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г.
  17. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 20 апреля 2020 г.» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Проверено 22 апреля 2020 г.
  18. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 27 апреля 2020 г.» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Проверено 29 апреля 2020 г.
  19. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 5.4.2020» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 5 мая 2020 г. Проверено 6 мая 2020 г.
  20. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 5 ноября 2020 г.» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. Проверено 14 мая 2020 г.
  21. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 18 мая 2020 г.» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Проверено 20 мая 2020 г.
  22. ^ «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 25 мая 2020 г.» . ШоуBuzzDaily. Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. Проверено 29 мая 2020 г.
  23. ^ Меткалф, Митч (2 марта 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 3 января 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  24. ^ Меткалф, Митч (9 марта 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 3 августа 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  25. ^ Меткалф, Митч (16 марта 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 15 марта 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  26. ^ Меткалф, Митч (23 марта 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 22 марта 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  27. ^ Меткалф, Митч (30 марта 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 29 марта 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  28. ^ Меткалф, Митч (6 апреля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 4.5.2021» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  29. ^ Меткалф, Митч (13 апреля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 4 декабря 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  30. ^ Меткалф, Митч (20 апреля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 19 апреля 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  31. ^ Меткалф, Митч (27 апреля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 26 апреля 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  32. ^ Меткалф, Митч (4 мая 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 5 марта 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  33. ^ Меткалф, Митч (11 мая 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 5 октября 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 11 мая 2021 г.
  34. ^ Меткалф, Митч (18 мая 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 17 мая 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  35. ^ Меткалф, Митч (25 мая 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 24 мая 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  36. ^ Меткалф, Митч (1 июня 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 31 мая 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  37. ^ Меткалф, Митч (8 июня 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 6 июля 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  38. ^ Меткалф, Митч (15 июня 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 14.06.2021» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  39. ^ Меткалф, Митч (22 июня 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 21 июня 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  40. ^ Меткалф, Митч (23 июня 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов по версии ShowBuzzDaily во вторник и финал сети: 22 июня 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  41. ^ « Под палубой: Парусная яхта»: Путеводитель по эпизодам» . Скринер . США: Трибьюн Медиа . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  42. ^ Меткалф, Митч (23 февраля 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 21 февраля 2022 г., ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  43. ^ Меткалф, Митч (1 марта 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 28 февраля 2022 г., ОБНОВЛЕНО 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  44. ^ Меткалф, Митч (8 марта 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 3 июля 2022 г., ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 9 марта 2022 г.
  45. ^ Меткалф, Митч (15 марта 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 14 марта 2022 г., ОБНОВЛЕНО 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  46. ^ Меткалф, Митч (22 марта 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 21 марта 2022 г., ОБНОВЛЕНО 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  47. ^ Меткалф, Митч (29 марта 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 28 марта 2022 г., ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  48. ^ Меткалф, Митч (5 апреля 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 4 апреля 2022 г., ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  49. ^ Меткалф, Митч (12 апреля 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 4 ноября 2022 г., ОБНОВЛЕНО 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  50. ^ Меткалф, Митч (19 апреля 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 18 апреля 2022 г., ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
  51. ^ Меткалф, Митч (26 апреля 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 25 апреля 2022 г., ОБНОВЛЕНО 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
  52. ^ Меткалф, Митч (10 мая 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 5 сентября 2022 г., ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 21 мая 2022 г.
  53. ^ Меткалф, Митч (17 мая 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 16 мая 2022 г., ОБНОВЛЕНО 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 21 мая 2022 г.
  54. ^ Меткалф, Митч (24 мая 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 23 мая 2022 г., ОБНОВЛЕНО 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  55. ^ Меткалф, Митч (1 июня 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 30 мая 2022 г., ОБНОВЛЕНО 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 2 июня 2022 г.
  56. ^ Меткалф, Митч (7 июня 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 6 июня 2022 г., ОБНОВЛЕНО 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 8 июня 2022 г.
  57. ^ Меткалф, Митч (14 июня 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 13.06.2022, ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  58. ^ Меткалф, Митч (21 июня 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY's, понедельник, 20.06.2022, ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 22 июня 2022 г.
  59. ^ Меткалф, Митч (28 июня 2022 г.). «SHOWBUZZDAILY, понедельник, 27.06.2022, ОБНОВЛЕНО 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  60. ^ Меткалф, Митч (11 апреля 2023 г.). «Showbuzzdaily's, понедельник, 4 октября 2023 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г.
  61. ^ Салем, Митч (18 апреля 2023 г.). «Showbuzzdaily's, понедельник, 17 апреля 2023 г. Обновлены 150 лучших оригинальных кабельных фильмов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г.
  62. ^ Меткалф, Митч (25 апреля 2023 г.). «Showbuzzdaily's, понедельник, 24 апреля 2023 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г.
  63. ^ Салем, Митч (2 мая 2023 г.). «Понедельник Showbuzzdaily, 5 января 2023 г., обновлено 150 лучших оригинальных кабельных фильмов и финал сетевых финалов» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г.
  64. ^ Салем, Митч (9 мая 2023 г.). «Понедельник Showbuzzdaily, 5 августа 2023 г., обновлено 150 лучших оригинальных кабельных фильмов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г.
  65. ^ Салем, Митч (16 мая 2023 г.). «Showbuzzdaily's, понедельник, 15 мая 2023 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г.
  66. ^ Меткалф, Митч (23 мая 2023 г.). «Showbuzzdaily's, понедельник, 22 мая 2023 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г.
  67. ^ Меткалф, Митч (31 мая 2023 г.). «Showbuzzdaily's, понедельник, 29 мая 2023 г., обновлено 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г.
  68. ^ Меткалф, Митч (7 июня 2023 г.). «Showbuzzdaily's, понедельник, 6 мая 2023 г., обновлено 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  69. ^ Меткалф, Митч (14 июня 2023 г.). «Showbuzzdaily's, понедельник, 6 декабря 2023 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  70. ^ Меткалф, Митч (14 июня 2023 г.). «Showbuzzdaily's, понедельник, 6 декабря 2023 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  71. ^ Меткалф, Митч (21 июня 2023 г.). «Showbuzzdaily's, понедельник, 19.06.2023. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  72. ^ Меткалф, Митч (21 июня 2023 г.). «Showbuzzdaily's, понедельник, 19.06.2023. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  73. ^ Меткалф, Митч (28 июня 2023 г.). «Showbuzzdaily's, понедельник, 26 июня 2023 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
  74. ^ Меткалф, Митч (28 июня 2023 г.). «Showbuzzdaily's, понедельник, 26 июня 2023 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б Пейдж, Энди (19 июля 2023 г.). «400 лучших кабельных шоу 2022–2023 гг., 10–16 июля 2023 г.» . СпойлерТВ . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б Пейдж, Энди (26 июля 2023 г.). «400 лучших кабельных шоу 2022–2023 гг., 17–23 июля 2023 г.» . СпойлерТВ . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б Яндоли, Кристи Ли (24 августа 2023 г.). « «Под палубой» обвинен в сокрытии сексуальных проступков Гэри Кинга» . Роллинг Стоун . Проверено 15 сентября 2023 г.
  78. ^ Фрэнк, Джейсон П. (24 августа 2023 г.). «Гэри Кинг из группы Under Deck обвинен в сексуальных домогательствах» . Стервятник . Проверено 15 сентября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ff3ff6ca9fcc3632d6b0b12538b8ff1d__1717284780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/1d/ff3ff6ca9fcc3632d6b0b12538b8ff1d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Below Deck Sailing Yacht - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)