Жирабола
![]() | |
Основан | 1979 |
---|---|
Страна | Ангола |
Конфедерация | КАФ |
Количество команд | 16 |
Уровень на пирамиде | 1 |
Понижение до | Разделение |
Внутренний кубок (ы) | Кубок Анголы Суперкубок Анголы |
Международный кубок(и) | Лига Чемпионов Кубок Конфедерации |
Действующие чемпионы | Петро Атлетико ( 2022–23 ) |
Большинство чемпионатов | Петро Атлетико (17 титулов) |
Лучший бомбардир | ![]() (135 голов) |
Веб-сайт | girabola.com |
Текущий: 2023–2024 гг., Жирабола. |
Жирабола , [ 1 ] или Campeonato Nacional de Futebol de Séniores Masculinos , является высшим дивизионом ангольского футбола . Его организует Федерация футбола Анголы . [ 2 ]
Термин « Жирабола » (буквально «вращающийся мяч») был придуман националистом, радиоведущим и спортивным репортером Руи Карвалью в 1972 году, в то время, когда чемпионат Анголы еще официально назывался « Campeonato do Estado Ultramarino de Angola ». Название « Жирабола » отличало конкуренцию от других заморских провинций и было тонкой формой антиколониального протеста. [ 3 ]
Победитель лиги и занявший второе место квалифицируется в Лигу чемпионов CAF .
История
[ редактировать ]Конкурс является преемником « Campão do Estado Ultramarino de Angola ». [ 4 ]
С 1975 по 1979 год эти соревнования не проводились. [ 4 ]
В 1979 году, первом выпуске после обретения независимости, было проведено соревнование, в котором приняли участие 24 команды, разделенные на группы по четыре или шесть команд,[3] в соревновании, которое началось 8 декабря 1979 года. [ 5 ]
В 1980 году в соревновании участвовали тринадцать команд, получивших лучшие результаты в предыдущем сезоне, а также Саграда Эсперанса, получившая выгоду от разделения Лунда на север и юг. Последний раз, когда в нем участвовали четырнадцать команд, состоялся в 1990 году. [ 4 ]
В 1991 и 1992 годах в соревнованиях участвовало шестнадцать команд. [ 6 ] В 1993 и 1994 годах количество участвующих команд было сокращено до двенадцати из-за гражданской войны, которая помешала командам из Уамбо участвовать в соревнованиях. [ 7 ]
В 1995 году в соревновании снова приняли участие четырнадцать команд. С того же года изменилась и система начисления очков: победитель игры получает 3 очка вместо ранее заработанных 2 очков. [ 8 ]
С 2010 года в чемпионате участвуют 16 команд. [ 9 ] [ 10 ]
Girabola ZAP
[ редактировать ]В январе 2016 года ангольский провайдер спутникового и кабельного телевидения ZAP , Федерация футбола Анголы и клубы Гираболы подписали трехлетний договор, по которому ZAP будет иметь права на трансляцию всех матчей Гираболы. В рамках соглашения ангольскому государственному телеканалу TPA будет разрешено транслировать одну игру в неделю на своей платформе бесплатного просмотра. [ 11 ] Также в рамках сделки Girabola меняет номинал на Girabola ZAP .
Квалификация на африканские соревнования
[ редактировать ]Рейтинг ассоциации на соревнованиях CAF 2020–21 гг.
[ редактировать ]Рейтинг ассоциаций в Лиге чемпионов CAF 2020–21 и Кубке Конфедерации CAF 2020–21 будет основан на результатах каждого турнира CAF (Лиги чемпионов и Кубка Конфедерации) с 2016 по 2019–20 годы.
- Легенда
- КЛ : Лига Чемпионов КАФ
- CC : Кубок Конфедерации КАФ
- Ассоциации с рейтингом 1–12 и имеют право заявить две команды в каждом турнире CAF (Лига чемпионов и Кубок Конфедерации).
Классифицировать | Ассоциация | 2016 (× 1) |
2017 (× 2) |
2018 (× 3) |
2018–19 (× 4) |
2019–20 (× 5) |
Общий | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2020 | 2019 | МВТ | КЛ | СС | КЛ | СС | КЛ | СС | КЛ | СС | КЛ | СС | ||
1 | 2 | ![]() |
![]() |
4 | 4 | 6 | 3 | 5 | 7 | 5 | 7 | 8 | 8 | 190 |
2 | 3 | ![]() |
![]() |
7 | 0 | 7 | 0.5 | 5 | 3 | 4 | 5 | 11 | 6 | 167 |
3 | 1 | ![]() |
![]() |
0 | 3 | 7 | 5 | 9 | 0 | 8 | 6 | 6 | 0 | 140 |
4 | 5 | ![]() |
![]() |
0 | 5 | 1 | 5 | 3 | 4 | 5 | 0 | 4 | 1 | 83 |
5 | 4 | ![]() |
![]() |
0 | 4 | 4 | 2 | 5 | 2 | 5 | 1 | 3 | 1 | 81 |
6 | 6 | ![]() |
![]() |
6 | 0 | 3 | 4.5 | 2 | 0 | 6 | 0 | 3 | 0.5 | 68.5 |
7 | 7 | ![]() |
![]() |
4 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2.5 | 1 | 2 | 43 |
8 | 9 | ![]() |
![]() |
2 | 0 | 0 | 0.5 | 0 | 3 | 2 | 1 | 0 | 3 | 39 |
9 | 10 | ![]() |
![]() |
0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 38 |
10 | 11 | ![]() |
![]() |
0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0.5 | 4 | 0 | 36 |
Список чемпионов до обретения независимости
[ редактировать ]В список чемпионов вошли национальные чемпионы колониального периода. [ 12 ] [ 13 ]
( Чемпионат провинции Ангола )
- 1941: Спортинг Луанда
- 1942: Спортинг Луанда
- 1943: Бенфика Бенгела
- 1944: Спортинг Луанда
- 1945: Спортивный клуб да Катумбела
- 1946: Спортинг Луанда
- 1947: Спортинг Луанда
- 1948: неизвестно
- 1949: неизвестно
- 1950: неизвестно
- 1951: Новая Лиссабонская железная дорога
- 1952: Португалия де Бенгела
- 1953: Луандская железная дорога
- 1954: Спортивный клуб Лобито
- 1955: Спортинг Луанда
- 1956: Спортинг Луанда
- 1957: Железная дорога Новой Лиссабона
- 1958: Спортивный клуб да Катумбела
- 1959: Португалия Бенгела
- 1960: Португалия де Бенгела
- 1961: Португалия Бенгела
- 1962: Луандская железная дорога
- 1963: Спортинг Луанда
- 1964: Португалия де Бенгела
- 1965: Атлетико Спорт Авиасан
- 1966: Атлетико Спорт Авиасан
- 1967: Атлетико Спорт Авиасан
- 1968: Атлетико Спорт Авиасан
- 1969: Независимый спортивный клуб
- 1970: Независимый спортивный клуб
- 1971: Независимый спортивный клуб
- 1972: Бенфика Нова Лиссабон
- 1973: Футбольный клуб до Мошико
- 1974: Железная дорога Новой Лиссабона
- 1975: Рекреативо да Каала
Титулы по командам
П | Команда | Выиграл | Выигранные годы |
---|---|---|---|
1 | Спортинг де Луанда | 8 | 1941, 1942, 1944, 1946, 1947, 1955, 1956, 1963 |
2 | Португалия из Бенгелы | 5 | 1952, 1959, 1960, 1961, 1964 |
3 | РАБОТА | 4 | 1965, 1966, 1967, 1968 |
4 | Новая Лиссабонская железная дорога | 3 | 1951, 1957, 1974 |
Порто-Александр Промышленность | 3 | 1969, 1970, 1971 | |
5 | Луанда железная дорога | 2 | 1953, 1962 |
Спортивный клуб да Катумбела | 2 | 1945, 1958 | |
6 | Каала Отдых | 1 | 1975 |
Футбольный клуб Мошико | 1 | 1973 | |
Бенфика Нова Лиссабон | 1 | 1972 | |
Спортивный клуб Лобито | 1 | 1954 | |
Бенфика де Бенгела | 1 | 1943 |
С момента обретения независимости ( Жирабола )
[ редактировать ]- ^ Отменено из-за пандемии COVID-19.
Титулы по командам
[ редактировать ]П | Команда | Выиграл | Выигранные годы |
---|---|---|---|
1 | Петро де Луанда | 17 | 1982 , 1984 , 1986 , 1987 , 1988 , 1989 , 1990 , 1993 , 1994 , 1995 , 1997 , 2000 , 2001 , 2008 , 2009 , 2022 , 2023 |
2 | Первое августа | 13 | 1979 , 1980 , 1981 , 1991 , 1992 , 1996 , 1998 , 1999 , 2006 , 2016 , 2017 , 2018 , 2019 |
3 | Либоло Отдых | 4 | 2011 , 2012 , 2014 , 2015 |
4 | АС Авиация | 3 | 2002 , 2003 , 2004 |
5 | Первое мая | 2 | 1983 , 1985 |
Интерклуб | 2 | 2007 , 2010 | |
Священная надежда | 2 | 2005 , 2021 | |
6 | Кабускорп | 1 | 2013 |
Лучшие бомбардиры
[ редактировать ]Год | Имя | Команда | Цели |
---|---|---|---|
1979 | ![]() |
Зеленые дьяволы | 18 |
1980 | ![]() |
Первое августа | 29 |
1981 | ![]() |
Первое мая | 20 |
1982 | ![]() |
Петро де Луанда | 21 |
1983 | ![]() |
Первое мая | 17 |
1984 | ![]() |
Петро де Луанда | 22 |
1985 | ![]() |
Петро де Луанда | 19 |
1986 | ![]() |
Интер Луанда | 20 |
1987 | ![]() |
Уила железная дорога | 20 |
1988 | ![]() |
Первое августа | 16 |
1989 | ![]() |
Кука Спорт | 18 |
1990 | ![]() |
Петро де Луанда | 17 |
1991 | ![]() |
Священная надежда | 23 |
1992 | ![]() |
Петро де Луанда | 20 |
1993 | ![]() |
ЭКА Спорт | 14 |
1994 | Он сумасшедший | Сонангол-ду-Намибе | 16 |
1995 | ![]() |
ЭКА Спорт | 19 |
1996 | ![]() |
Лобито Академик | 15 |
1997 | ![]() |
Петро ду Уамбо | 12 |
1998 | ![]() |
Петро де Луанда | 14 |
1999 | ![]() |
Первое августа | 16 |
2000 | ![]() |
Бенфика Луанда | 19 |
2001 | ![]() |
Петро де Луанда | 23 |
2002 | ![]() |
Петро де Луанда | 16 |
2003 | ![]() |
Интерклуб | 12 |
2004 | ![]() |
РАБОТА | 17 |
2005 | ![]() |
РАБОТА | 13 |
2006 | ![]() |
Петро де Луанда | 16 |
2007 | ![]() |
Петро де Луанда | 14 |
2008 | ![]() |
Петро де Луанда | 20 |
2009 | ![]() |
Петро де Луанда | 19 |
2010 | ![]() |
Кабускорп | 14 |
2011 | ![]() |
Петро де Луанда | 20 |
2012 | ![]() |
Прогресс | 14 |
2013 | ![]() |
Кабускорп | 20 |
2014 | ![]() |
Кабускорп | 17 |
2015 | ![]() |
Прогресс | 13 |
2016 | ![]() |
Первое августа | 23 |
2017 | ![]() |
Петро де Луанда | 16 |
2018 | ![]() |
Петро де Луанда | 20 |
2018–19 | ![]() |
Первое августа | 14 |
2019-20 | ![]() |
Петро де Луанда | 15 |
2020–21 | ![]() |
Петро де Луанда | 16 |
2021-22 | ![]() |
Петро де Луанда | 21 |
2022-23 | ![]() |
Петро де Луанда | 20 |
2023-24 | ![]() |
Кабускорп | 15 |
- Автор лучшего бомбардира
- 5 раз.
Азулао (2017, 2018, 2020–21, 2021–22 и 2022–23 годы).
- Наибольшее количество голов игрока за один сезон
- 29 голов.
- Алвес ( 1980 )
- Наибольшее количество голов игрока в одной игре
- 6 голов.
- Виейра Диаш ( Примейру Агосто ) 7-0 против Сассамбы ( 1989 )
Лучшие бомбардиры всех времен
[ редактировать ]Классифицировать | Игрок | Страна | Цели | Годы |
---|---|---|---|---|
1 | Любовь | ![]() |
135 | 2001-2017 |
2 | Азулан | ![]() |
125 | 2016 |
3 | Иисус | ![]() |
111 | 1981-1988 |
Несколько хет-триков
[ редактировать ]Классифицировать | Страна | Игрок | Хет-трики |
---|---|---|---|
1 | ![]() |
Иисус | 7 |
2 | ![]() |
Алвес | 5 |
![]() |
Азулан | ||
4 | ![]() |
Тубия Рибейро | 4 |
5 | ![]() |
Вниз | 3 |
![]() |
Любовь | ||
![]() |
Виейра Диас | ||
8 | ![]() |
Абель Кампос | 2 |
![]() |
Другие | ||
![]() |
Бебето | ||
![]() |
Давид Магальяйнс | ||
![]() |
Флавио Амадо | ||
![]() |
Жоау Мачадо | ||
![]() |
Джулиан | ||
![]() |
Жулиньо | ||
![]() |
Тмин | ||
![]() |
Ривалдо | ||
![]() |
Сантана Карлос | ||
![]() |
домашний | ||
20 | Несколько игроков | 1 |
- Наибольшее количество хет-триков за один сезон
- 10 хет-триков ( 2020–21 )
- Наибольшее количество хет-триков игроком за один сезон
- 3 хет-трика
- 3 хет-трика
- Тубия Рибейро ( 1986 )
Награды Радио 5
[ редактировать ]Сезон | Лучший игрок | Лучший бомбардир | Лучший вратарь | Лучший тренер |
---|---|---|---|---|
2013 [ 35 ] | ![]() |
![]() |
![]() |
|
2012 [ 36 ] | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
2011 [ 37 ] | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
2010 [ 38 ] | ![]() |
![]() |
![]() | |
2009 [ 39 ] | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
2008 [ 40 ] | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
2007 [ 41 ] | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
2006 [ 42 ] | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
2005 [ 43 ] | ![]() |
![]() |
![]() | |
2004 [ 44 ] | ![]() |
![]() |
||
2003 [ 45 ] | ![]() |
![]() |
||
2001 [ 46 ] | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
2000 [ 47 ] | ![]() |
![]() |
![]() | |
1999 [ 48 ] | ![]() |
![]() |
![]() |
См. также
[ редактировать ]- Список сезонов Жираболы
- Детали участия Клубов Жираболы
- Кубок Анголы
- Суперкубок Анголы
- Ангола 2-й дивизион
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Футбол: история термина Жирабола» (на португальском языке). АНГОП.com. 17 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 6 декабря 2014 .
- ^ «Бравос ду Маки набирают три очка в Жираболе-2006» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 28 февраля 2007 г.
- ^ «Жирабола выдерживает испытание временем» . Jornal de Angola (на португальском языке). 11 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 31 января 2019 г. . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Жирабола выдерживает испытание временем» . Jornal de Angola (на португальском языке). 11 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2008/1/9/Futebol-anos-Girabola,ce5b8a42-122c-4dbb-93dc-2718de2acf0f.html [ только URL ]
- ^ «Жирабола: В третий раз в чемпионате участвуют 16 команд» .
- ^ «Жирабола: В третий раз в чемпионате участвуют 16 команд» .
- ^ http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2008/1/9/Futebol-anos-Girabola,ce5b8a42-122c-4dbb-93dc-2718de2acf0f.html [ только URL ]
- ^ «Жирабола: В третий раз в чемпионате участвуют 16 команд» .
- ^ http://www.portalangop.co.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2009/6/29/Aprovado-aumento-equipas-Girabola-2010,7a6710ac-f559-417b-b3e0-7c12bf404ff3.html [ только URL ]
- ^ «Футбол: ЗАП становится официальным спонсором Жираболы» . АНГОП (на португальском языке). Ангольское информационное агентство. 28 января 2016 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 г. . Проверено 6 декабря 2014 г.
- ^ «Ангола – Список чемпионов» . РСССФ . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
- ^ «Чемпионы – 1-й дивизион (12)» . Futeboldeangola.blogspot.com/. Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ « Команда «Петро де Луанда» выиграла чемпионат Анголы по футболу в первом дивизионе» . АНГОП.com. 10 декабря 2001 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
- ^ «Атлетико Спорт Авиасан (Аса) выиграл свой первый титул» (на португальском языке). АНГОП.com. 21 октября 2002 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 декабря 2014 .
- ^ «Атлетико Спорт Авиасан (ASA) стал чемпионом страны во второй раз подряд» (на португальском языке). АНГОП.com. 24 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 14 декабря 2014 .
- ^ «Ангола/Футбол: ASA выиграла третий национальный титул» . АНГОП.com. 27 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 14 декабря 2014 г.
- ^ «Футбол: Саграда Эсперанса побеждает Жираболу 2005» . АНГОП.com. 24 октября 2005 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 декабря 2014 .
- ^ «1 августа Новые национальные чемпионы» . АНГОП.com. 15 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 14 декабря 2014 .
- ^ «Футбол: Интерклуб выигрывает национальный чемпионат среди взрослых» . АНГОП.com. 21 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 5 декабря 2014 г.
- ^ «Петро де Луанда выигрывает национальный чемпионат» . АНГОП.com. 26 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 5 декабря 2014 г.
- ^ «Победа 1-го де Агосто заранее вызывает празднование титула Петра» . АНГОП.com. 18 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 5 декабря 2014 г.
- ^ «Интерклуб выиграл национальный чемпионат по футболу в первом дивизионе» . АНГОП.com. 1 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
- ^ «Либоло сыграет вничью с ФК де Кабинда и выиграет чемпионат» . АНГОП.com. 7 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
- ^ «Либоло заранее покорит чемпионат по футболу 2012 года» . АНГОП.com. 1 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
- ^ «Кабускорп стал чемпионом Гираболы 2013» . АНГОП.com. 7 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
- ^ «Либоло — трехкратный победитель чемпионата страны по футболу» . АНГОП.com. 26 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
- ^ «Жирабола 2015: Рекреативу до Либоло стали чемпионами» . АНГОП.com. 11 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 октября 2015 .
- ^ «1-й день Агосто стал чемпионом Жираболы 2016» . АНГОП.com. 29 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
- ^ «1-й де Агосто выиграл 11-й трофей в Жираболе» . АНГОП.com. 30 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 30 октября 2017 г.
- ^ «Ангола 2020/21» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
- ^ «Петро де Луанда — национальный чемпион Анголы по футболу 12 лет спустя | DW | 28.05.2022» . Немецкая волна . Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 7 июня 2022 г.
- ↑ Список лучших бомбардиров Жираболы. Архивировано 23 декабря 2011 года в Wayback Machine (на португальском языке).
- ^ «Лучшими бомбардирами Гираболы были: с момента первого издания в 1979 году (Список лучших бомбардиров)» (на португальском языке). порталangop.co.ao. 4 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 5 ноября 2012 .
- ^ «Амаро (1-й год Агосто) признан лучшим из Жираболы 2013 года» (на португальском языке). АНГОП.com. 22 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 сентября 2015 .
- ^ «Recreativo do Libolo выигрывает четыре категории на гала-концерте Radio 5» (на португальском языке). АНГОП.com. 8 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 17 сентября 2015 .
- ^ «Либоло и Кабускорп выигрывают основные категории на гала-концерте «Радио-5» ( на португальском языке). АНГОП.com. 10 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 сентября 2015 .
- ^ «Интерклубная сенсация на гала-концерте Радио-5» (на португальском языке). АНГОП.com. 26 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 сентября 2015 .
- ^ «Джов признан лучшим футболистом 2009 года по версии Радио 5» (на португальском языке). АНГОП.com. 4 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 17 сентября 2015 .
- ^ «Гала-концерт Радио-5 / Лав Кабунгула признан лучшим игроком 2008 года» (на португальском языке). 23 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 17 сентября 2015 .
- ^ «Футбол/Gala da Rádio05: крупнейший победитель Интерклуба» (на португальском языке). 4 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 17 сентября 2015 .
- ^ «Футбол: 1° Агосто получил наибольшее количество наград на гала-концерте Радио-5» (на португальском языке). 30 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 17 сентября 2015 .
- ^ «Футбол: Аква признан спортсменом года» (на португальском языке). 20 апреля 2006 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 сентября 2015 .
- ^ «Polidesportivo: Sayovo акцентирует внимание на Gala Rádio-5» (на португальском языке). 12 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. . Проверено 17 сентября 2015 .
- ^ «Жан-Жак признан лучшим спортсменом 2003 года» (на португальском языке). 7 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 17 сентября 2015 .
- ^ «Футболист Флавио Амадо из Петро Атлетико де Луанда был самым выдающимся на III выпуске гала-концерта Vinul-Radio-5 (на португальском языке). ANGOP.com. 9 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 17 сентября 2015 г.
- ^ «Лауреаты премии «Rádio-5/Vinul» от «girabola» (на португальском языке). ANGOP.com. 7 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 20 сентября 2015 г. .
- ^ «Лауреаты премии «Rádio-5/Vinul» от «girabola» (на португальском языке). ANGOP.com. 7 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 20 сентября 2015 г. .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Girabola.com – обновленная турнирная таблица и новости
- журнал пощечины
- Лига на сайте fifa.com
- Краткое описание Гираболы (SOCCERWAY)
- Ангольский Гирабола , таблица, результаты и расписание на Live2Sport