Jump to content

Джеффри Рэйс

Джеффри Рэйс — автор книги «Война приходит в Лонг Ан» , первоначально опубликованной в 1972 году и переизданной с дополнительными материалами в 2010 году. Книга основана на его интервью с вьетнамскими и вьетнамскими документами, как правительственными, так и коммунистическими, в Лонг Ан. провинции был тогда Южный Вьетнам . Описанный как «военная классика», Рэйс попытался ответить на вопрос, почему одна сторона во Вьетнамской войне может лучше мотивировать своих последователей, чем другая. Его вывод заключался в том, что к 1965 году, до широкомасштабного ввода американских вооруженных сил в войну, коммунистический Вьетконг уже выиграл битву «сердец и умов» . [ 1 ]

Рэйс вырос в округе Фэрфилд, штат Коннектикут, и с 1961 по 1965 год учился в Гарвардском университете по специальности «правительство». армии США В июне 1965 года он был назначен вторым лейтенантом Корпуса связи . Он служил в армии во Вьетнаме с октября 1965 года по июнь 1967 года. Первый год он был офицером связи, а второй год он был в составе военной консультативной группы США в округе Сюен Мок провинции Фуок Туй , в 60 милях (97 км). к востоку от Сайгона. За почти два года, которые он провел в качестве военного офицера в Южном Вьетнаме, Рэйс научился говорить и читать на вьетнамском языке .

Рэйс вернулся в Южный Вьетнам в июле 1967 года в качестве независимого исследователя и провел почти год в провинции Лонг Ан и Сайгоне, собирая данные из интервью, а также южновьетнамских и коммунистических документов. В середине 1968 года он был нанят Агентством перспективных исследовательских проектов (ARPA) для работы в Таиланде. В 1969 году он вернулся в Соединенные Штаты, чтобы защитить докторскую диссертацию в Гарварде, используя материалы, собранные им в Южном Вьетнаме. Рэйс прожил в Таиланде большую часть последующих лет, работая не по найму советником в вооруженных силах США и американских компаниях, ведущих бизнес в Юго-Восточной Азии. [ 2 ]

Предшественником книги « Война доходит до долгого Ана» была статья Рэйса 1970 года под названием «Как они победили», в которой суммировались выводы, которые он представит два года спустя в книге. [ 3 ] Статья, особенно ее провокационный заголовок за пять лет до того, как Северный Вьетнам разгромил Южный Вьетнам, побудила Рэйса принять участие в семинаре Министерства обороны под названием «Уроки, извлеченные из умиротворения». Он ушел с семинара, потому что председатель отказался обсуждать «теоретические» выводы. Рэйс описал этот опыт как « остановку преступления ». [ 4 ]

Война приходит в Лонг Ан

[ редактировать ]

Провинция Лонган важна, поскольку она простирается от пригорода Сайгона на запад до границы с Камбоджей. В книге «Война приближается к долгому» говорится, что победа коммунистов-революционеров в Лонг Ане к началу 1965 года была «всесторонним взглядом на революцию как поэтапный социальный процесс со стороны коммунистического руководства». Он выделил три категории различий, важных для объяснения того, почему правительство Южного Вьетнама потеряло контроль над Лонг Аном: стратегические различия, организационные различия и политические различия. Коммунисты пытались добиться «превосходства сил» — людей, готовых пойти на риск ради продвижения коммунистической программы — над правительством. [ 5 ]

Рэйс подчеркивает, что коммунистическая победа в Лонг Ане была достигнута в первую очередь на довоенном этапе (до 1960 года) войны во Вьетнаме за счет поддержки безземельных, бедных крестьян и крестьян среднего класса . Это было достигнуто посредством принятия решений на уровне деревни по таким вопросам, как налогообложение, правосудие и перераспределение земли. Напротив, правительство действовало реактивно, негибко и медленно в проведении сельских реформ. По словам Рэйса, бедняки и безземельные крестьяне были «в гораздо лучшем экономическом положении при политике революционного движения», чем при правительстве. Лишь несколько (26 в 1960 году) убийств оппонентов и правительственных чиновников понадобились, чтобы «нанести вред правительственному аппарату на уровне деревни и деревни. [ 6 ]

Рэйс определяет политику правительства Южного Вьетнама как «смотрящую вниз», а политику коммунистов – как «смотрящую вверх». Правительство состояло из «аутсайдеров», диктуемых сверху, предоставляло мало возможностей для продвижения по службе сельским и местным лидерам и исключало большинство людей из рассмотрения на позиции влияния и власти. Напротив, коммунисты сосредоточились на вербовке своих последователей из низших социальных и экономических классов и продвигали наиболее перспективных на руководящие должности. Политика правительства заключалась в том, чтобы избегать назначения местных жителей на важные должности в провинции, назначая вместо этого посторонних и не позволяя солдатам служить в провинции, где они родились. Коммунистическая политика была противоположной. Уклонение от призыва в южновьетнамскую армию было обычным явлением. Уклоняющиеся от призыва в армию составляли ядро ​​антиправительственных вооруженных сил, сформированных в конце 1959 года. Солдат, завербованных коммунистами, гарантировали, что они смогут оставаться возле своих домов, а не быть отправленными в далекую провинцию Южного Вьетнама. [ 7 ]

Раса также определяет, что стимулы, доступные стороннику коммунистов, превосходят стимулы сторонника правительства. Правительственные программы помощи сельским районам были сосредоточены на создании «общего прироста богатства или дохода». Таким образом, какую бы выгоду они ни получали, те, кто находился на нижних ступенях экономической и социальной лестницы, собирались там оставаться. Вместо этого коммунисты предлагали «условные стимулы» — вознаграждения лицам, зависящим от определенных видов поведения, таких как вступление в коммунистические вооруженные силы и участие в политической деятельности. Коммунистические стимулы мотивировали людей принимать более активное участие в организации и идти на больший риск, чем стимулы, доступные сторонникам правительства, не принадлежавшим к высшим слоям общества. Коммунистическая партия структурировала свой призыв, соотнося «социальную структуру сельских общин с помощью семейных, дружеских и общих интересов». [ 8 ]

Рэйс завершил свой анализ, заявив, что победа коммунистов в Лонг Ане не была неизбежной, но ей способствовало непонимание революционного движения правительством Южного Вьетнама и его иностранными советниками, в основном американцами. Правительство не осознавало и не рассматривало альтернативные стратегии, позволяющие противостоять снижению контроля над многими сельскими провинциями Южного Вьетнама. [ 9 ] Рэйс обнаружил, что правительство США заинтересовано, но не реагирует на результаты его анализа. На семинаре Министерства обороны 1971 года ему сказали, что единственная подходящая тема для обсуждения — это то, как сделать существующие программы более эффективными, не принимая во внимание тот факт, что эти программы могли быть непродуманными и контрпродуктивными. [ 10 ]

Несмотря на утверждение Рэйса о том, что ни Южный Вьетнам, ни Соединенные Штаты не понимают истоков коммунистического мятежа, он пытался избегать моральных суждений и сохранять объективность. Он изображает как правительственных чиновников, так и повстанцев как людей, «пытающихся сделать то, что они считали правильным в определенный момент времени». [ 11 ]

  1. ^ Журнал Small Wars Journal , http://smallwarsjournal.com/jrnl/art/war-comes-to-long-an-back-story-to-the-writing-of-a-military-classic , по состоянию на 13 августа 2015 г.
  2. ^ Рэйс, Джеффри, (зима 2011 г.) «Война приближается к долгому Ану, ее истоки и наследие: интервью с Джеффри Рэйсом», Журнал вьетнамских исследований , Vol. 6, № 1, стр. 123-183. Скачано с JSTOR.
  3. ^ Рейс, Джеффри (август 1970 г.), «Как они победили», Asian Survey , Vol. 10, № 8, «Политика Вьетнама, земельная реформа и развитие в сельской местности», стр. 628-650. Загружено с JSTOR .
  4. ^ Журнал Small Wars Journal , http://smallwarsjournal.com/jrnl/art/war-comes-to-long-an-back-story-to-the-writing-of-a-military-classic , по состоянию на 13 августа 2015 г.
  5. ^ Гонка (1970), стр. 629, 644.
  6. ^ Гонка (1970), стр. 632-638.
  7. ^ Гонка, стр. 639-643.
  8. ^ Гонка (1970), стр. 643-644.
  9. ^ Гонка (1970), стр. 650
  10. ^ Журнал Small Wars Journal , http://smallwarsjournal.com/jrnl/art/war-comes-to-long-an-back-story-to-the-writing-of-a-military-classic , по состоянию на 13 августа 2015 г.
  11. Джонсон, Джейсон (23 октября 2010 г.), «В глубине войны», Asia Times , http://www.atimes.com/atimes/Southeast_Asia/LJ23Ae01.html. Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , по состоянию на 14 августа 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0291b1926ef6c93c6cc13c9a69752605__1698436800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/05/0291b1926ef6c93c6cc13c9a69752605.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jeffrey Race - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)