Jump to content

Адрес Овального кабинета США

(Перенаправлено с адреса Овального кабинета )

Президент Джо Байден обращается к нации по поводу реакции на недавние террористические атаки ХАМАС в Израиле и России продолжающуюся войну с Украиной в четверг, 19 октября 2023 года, в Овальном кабинете .

Обращение в Овальном кабинете — это разновидность речи президента США , обычно произносимая в Овальном кабинете Белого дома . [ 1 ] Он считается одним из самых торжественных мест для выступления лидера и чаще всего произносится для объявления о крупной новой политической инициативе по случаю ухода лидера с поста или во время чрезвычайного положения в стране (стихийного бедствия, войны). , и т. д.). [ 1 ]

В случаях, представляющих национальный интерес, президенты США могут решить поговорить с американским народом напрямую. Часто в обращениях к нации президент говорит прямо в камеру и начинает с фразы: «Мои сограждане-американцы…». [ 2 ]

Использование Овального кабинета

[ редактировать ]

Президенты использовали выступления в Овальном кабинете Белого дома как способ прямого общения с американским народом. Это считается основным обращением и действует как способ повлиять на общественное мнение, имея прямую связь с президентом Соединенных Штатов (сравните кафедру Bully ). [ 3 ] Президентский историк Роберт Даллек заявил: «Овальный кабинет представляет собой центр президентской власти. Это офис президента, там он якобы принимает решения, там он управляет». [ 4 ] Овальный кабинет, являющийся официальным исполнительным органом президента, задает тон любому обращению к американскому народу. Здесь президент также будет сообщать общенациональные новости, такие как террористические атаки, и каждый президент обычно произносит прощальную речь в Овальном кабинете.

Первое обращение в Овальном кабинете к нации произнес президент Герберт Гувер , который говорил о мирных усилиях и сокращении вооружений во всем мире. [ 5 ] Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр использовал этот формат в 1957 году, чтобы проинформировать Соединенные Штаты о своем решении послать войска в Литл-Рок для обеспечения соблюдения школьной десегрегации . [ 6 ] Это всего лишь второе в истории телевизионное обращение непосредственно из канцелярии президента, и Эйзенхауэру пришлось объяснить это аудитории, сказав: «Говоря из дома Линкольна, Джексона, Вильсона, мои слова лучше передали бы и ту печаль, которую я испытываю». сегодня в действиях, которые я чувствую себя обязанным совершить, и в той твердости, с которой я намерен следовать этим курсом». [ 6 ]

Некоторые предыдущие обращения включают новости Джона Ф. Кеннеди 1962 года о кубинском ракетном кризисе , [ 7 ] Речь Джимми Картера 1979 года «Недомогание» . [ 8 ] Рональда Рейгана Речь космического корабля «Челленджер» после катастрофы в 1986 году. [ 9 ] Обращение Джорджа Буша к нации вечером после террористических атак 11 сентября 2001 г. [ 10 ] и речь Барака Обамы в июне 2010 года, посвященная проблеме на платформе Deepwater Horizon разлива нефти . [ 11 ]

Традиционно обращения произносятся, когда президент сидит за Resolute столом и говорит в камеру. Однако иногда президент стоит у кафедры на противоположной стороне Овального кабинета и произносит речь. Раньше позади президента также часто размещали искусственный фон, обычно состоящий из простой синей ткани. Со времени прихода к власти Джеральда Форда предпочтение отдавалось естественному фону окон офиса.

Современный формат

[ редактировать ]

Высказывались предположения, что традиционное обращение Овального кабинета в эпоху информации выходит из моды , а помощник Белого дома Дэниел Пфайффер назвал его «аргументом из 80-х», когда президент Рональд Рейган собирал десятки миллионов зрителей в год. адрес (всего 42, второй по величине среди всех президентов; Никсон занимает первое место, набрав 43). [ 5 ] [ 12 ] Телевизионные сети все чаще неохотно жертвуют эфирным временем ради политических целей. [ 5 ] В последние годы много важных речей было произнесено не только в Овальном кабинете, но и в Белом доме; Президент Обама часто делал это из Восточной комнаты , как, например, во время объявления о смерти Усамы бен Ладена ; [ 5 ] [ 12 ] Трамп предпочел воспользоваться дипломатической приемной. [ нужна ссылка ] Во время своего президентства президент Джо Байден использовал Кросс-холл Белого дома или Зал Рузвельта для важных выступлений. [ 13 ] [ 14 ]

Однако традиция обращения в Овальном кабинете в прайм-тайм продолжалась и в период президентства Трампа и Байдена. Выступление от 8 января 2019 года, во время приостановки работы правительства , было первым случаем, когда Трамп запросил эфирное время. [ 15 ] Выступление от 2 июня 2023 года, во время кризиса потолка долга, было первым случаем, когда Байден попросил эфирное время. [ нужна ссылка ]

Список адресов Овального кабинета

[ редактировать ]
Президент Дата Предмет
Джо Байден 24 июля 2024 г. О своем решении больше не добиваться переизбрания
14 июля 2024 г. О покушении на Дональда Трампа
19 октября 2023 г. О войне между Израилем и ХАМАСом в 2023 году и вторжении России в Украину
2 июня 2023 г. Об одобрении Конгрессом Закона о финансовой ответственности 2023 года
Дональд Трамп 11 марта 2020 г. О пандемии коронавируса
8 января 2019 г. О закрытии правительства и предлагаемой стене на границе США и Мексики
Barack Obama 6 декабря 2015 г. О контртеррористической стратегии США
31 августа 2010 г. О политике США в отношении Ирака
15 июня 2010 г. О на глубоководном горизонте разливе нефти
Джордж Буш 13 сентября 2007 г. О войне в Ираке
11 сентября 2006 г. К пятилетию терактов 11 сентября
15 мая 2006 г. Об иммиграции, безопасности границ, наркополитике и войне с наркотиками в Мексике
18 декабря 2005 г. О выборах в Ираке
19 марта 2003 г. Начало войны против Ирака
11 сентября 2001 г. О терактах в Нью-Йорке, Пенсильвании и Вашингтоне
Билл Клинтон 18 января 2001 г. Прощальный адрес [ мертвая ссылка ]
10 июня 1999 г. О мирном соглашении в Косово
24 марта 1999 г. О бомбардировках Югославии НАТО
16 декабря 1998 г. Начало американской и британской бомбардировочной кампании против Ирака
20 августа 1998 г. Крылатые ракеты США нанесли удары по Афганистану и Судану
27 ноября 1995 г. О Дейтонском соглашении
13 июня 1995 г. О федеральном бюджете
15 декабря 1994 г. Объявление об инициативе Билля о правах среднего класса
10 октября 1994 г. Об Ираке
18 сентября 1994 г. О мирной капитуляции правительства Хатиана
15 сентября 1994 г. Ультиматум правительству Гаити
7 октября 1993 г. О битве за Могадишо
3 августа 1993 г. О сбалансированном бюджетном плане
26 июня 1993 г. Удар США по Ираку
15 февраля 1993 г. О Национальной экономической программе
Джордж Буш-старший 4 декабря 1992 г. О кризисе в Сомали
1 сентября 1992 г. О ликвидации последствий урагана Эндрю
1 мая 1992 г. О беспорядках в Лос-Анджелесе
25 декабря 1991 г. О развале Советского Союза
27 сентября 1991 г. О сокращении ядерного оружия США и СССР
13 сентября 1991 г. Выдвижение Роберта Гейтса на пост директора ЦРУ [ 16 ]
27 февраля 1991 г. Конец войны в Персидском заливе
16 января 1991 г. Начало войны в Персидском заливе
2 октября 1990 г. О Соглашении о федеральном бюджете
12 сентября 1990 г. Послание народу Ирака
8 августа 1990 г. О кризисе в Персидском заливе
20 декабря 1989 г. О вторжении США в Панаму
5 сентября 1989 г. О наркотиках
Рональд Рейган 11 января 1989 г. Прощальный адрес
2 февраля 1988 г. О помощи Демократическому сопротивлению Никарагуа
10 декабря 1987 г. О советско-американской встрече на высшем уровне
14 октября 1987 г. Выдвижение Роберта Борка в Верховный суд США
12 августа 1987 г. О деле «Иран контрас» и целях администрации
15 июня 1987 г. О Венецианском экономическом саммите, контроле над вооружениями и дефиците
4 марта 1987 г. О деле Иран-контрас
2 декабря 1986 г. О расследовании дела Иран-контрас
13 ноября 1986 г. О деле Иран-контрас
2 ноября 1986 г. О промежуточных выборах в Конгресс и губернаторов [ 17 ]
13 октября 1986 г. О встречах с Горбачевым в Исландии
24 июня 1986 г. Помощь контрас
14 апреля 1986 г. Авиаудар США по Ливии
16 марта 1986 г. О ситуации в Никарагуа
26 февраля 1986 г. О национальной безопасности
28 января 1986 г. космического корабля "Челленджер" О катастрофе
14 ноября 1985 г. О предстоящей советско-американской встрече в Женеве
30 июня 1985 г. Об угоне рейса 847 авиакомпании Trans World Airlines
28 мая 1985 г. О налоговой реформе
24 апреля 1985 г. О федеральном бюджете и сокращении его дефицита
5 ноября 1984 г. Накануне президентских выборов
9 мая 1984 г. О политике США в Центральной Америке
29 января 1984 г. Решение добиваться переизбрания
27 октября 1983 г. О последних событиях в Ливане и Гренаде
5 сентября 1983 г. О нападении СССР на корейский гражданский авиалайнер
23 марта 1983 г. Об обороне и национальной безопасности
22 ноября 1982 г. О сокращении стратегических вооружений и ядерном сдерживании
13 октября 1982 г. Об экономике
20 сентября 1982 г. Объявление о формировании Многонациональных сил в Ливане
16 августа 1982 г. О федеральном законодательстве по сверке налогов и бюджета
29 апреля 1982 г. О бюджете 1983 года
23 декабря 1981 г. Празднование Рождества и ситуация в Польше
24 сентября 1981 г. О программе восстановления экономики
27 июля 1981 г. О федеральном законодательстве о снижении налогов
5 февраля 1981 г. Об экономике
Джимми Картер 14 января 1981 г. Прощальное обращение
25 апреля 1980 г. О неудавшейся попытке спасения американских заложников в Иране
4 января 1980 г. О советском вторжении в Афганистан
1 октября 1979 г. О Соглашении об ограничении стратегических вооружений
15 июля 1979 г. О потребительстве и кризисе доверия
5 апреля 1979 г. Об энергетике
8 ноября 1977 г. Объявление Национальной энергетической политики
18 апреля 1977 г. Об энергетике
Джеральд Форд 6 октября 1975 г. О федеральных налогах и правилах расходов
27 мая 1975 г. Об энергетике
15 мая 1975 г. О восстановлении СС Маягуес
29 марта 1975 г. О подписании Закона о снижении налогов 1975 г.
13 января 1975 г. Об энергетике, инфляции и экономике
16 сентября 1974 г. Помилование уклонистов от призыва на военную службу во Вьетнаме
8 сентября 1974 г. Помилование Ричарда Никсона
Ричард Никсон 8 августа 1974 г. Объявление об отставке президента
25 июля 1974 г. Об инфляции и экономике.
3 июля 1974 г. По возвращении из Советского Союза.
2 июля 1974 г. Послание народу Советского Союза
29 апреля 1974 г. Объявление ответа на повестку в Юридический комитет Палаты представителей (Уотергейт)
25 ноября 1973 г. Объявление Национальной энергетической политики
7 ноября 1973 г. Объявление о политике решения проблемы дефицита энергии
12 октября 1973 г. Выдвижение Джеральда Форда на пост вице-президента США
15 августа 1973 г. О Уотергейтском расследовании
13 июня 1973 г. Объявление о мерах по контролю цен
30 апреля 1973 г. О Уотергейтском расследовании
19 апреля 1973 г. Объявление об отмене системы энергетических квот
29 марта 1973 г. О Вьетнаме и внутренних проблемах
23 января 1973 г. Объявление о заключении мирного соглашения во Вьетнаме
7 ноября 1972 г. Победная речь
6 ноября 1972 г. Накануне президентских выборов
2 ноября 1972 г. «Взгляд в будущее»
4 июля 1972 г. Объявляем о планах празднования двухсотлетия Америки
28 мая 1972 г. Послание народу Советского Союза
8 мая 1972 г. О ситуации в Юго-Восточной Азии
26 апреля 1972 г. О Вьетнаме
16 марта 1972 г. О равных образовательных возможностях и школьных автобусах
8 февраля 1972 г. Об окружающей среде
25 января 1972 г. Объявление о плане мира во Вьетнаме
21 октября 1971 г. Выдвижение Пауэлла и Ренквиста в Верховный суд США
7 октября 1971 г. О программе стабилизации экономики после замораживания
6 сентября 1971 г. Соблюдение Дня труда
15 августа 1971 г. Объявление о новой экономической политике: «Вызов мира»
15 июля 1971 г. Объявление о принятии приглашения посетить Китай
20 мая 1971 г. Объявление о соглашении об ограничении стратегических вооружений с Советским Союзом
7 апреля 1971 г. О ситуации в Юго-Восточной Азии (Вьетнам)
25 февраля 1971 г. О втором ежегодном докладе по внешней политике Конгрессу
18 февраля 1971 г. О здравоохранении
7 октября 1970 г. Объявление о новой инициативе по установлению мира в Юго-Восточной Азии (Вьетнам)
17 июня 1970 г. Об экономической политике и производительности
3 июня 1970 г. Об операции «Камбоджийское убежище»
30 апреля 1970 г. О ситуации в Юго-Восточной Азии (Камбоджийское вторжение)
20 апреля 1970 г. О прогрессе на пути к миру во Вьетнаме
23 марта 1970 г. О почтовой забастовке
15 декабря 1969 г. О прогрессе на пути к миру во Вьетнаме
3 ноября 1969 г. О войне во Вьетнаме
17 октября 1969 г. О росте стоимости жизни
8 августа 1969 г. О внутренних программах
14 мая 1969 г. О Вьетнаме
Линдон Б. Джонсон 31 октября 1968 г. Объявляя о своем решении прекратить бомбардировки Северного Вьетнама
6 июня 1968 г. О смерти Роберта Фрэнсиса Кеннеди
5 июня 1968 г. О покушении на Роберта Фрэнсиса Кеннеди
5 апреля 1968 г. Об убийстве Мартина Лютера Кинга-младшего
31 марта 1968 г. О войне во Вьетнаме и выборах 1968 года
26 января 1968 г. О захвате военного корабля США « Пуэбло» северокорейскими войсками
27 июля 1967 г. О гражданских беспорядках в США
24 июля 1967 г. О беспорядках в Детройте
12 июля 1966 г. О внешней политике США в Азии
31 января 1966 г. О возобновлении бомбардировок Северного Вьетнама
6 августа 1965 г. О подписании Закона об избирательных правах
28 июля 1965 г. О Вьетнаме и Верховном суде США
2 мая 1965 г. О ситуации в Доминиканской Республике
28 апреля 1965 г. О решении ввести войска в Доминиканскую Республику
26 марта 1965 г. Об арестах причастных к убийству Виоло Люццо
2 ноября 1964 г. Накануне президентских выборов
18 октября 1964 г. О последних событиях в Китае, СССР и Великобритании
7 октября 1964 г. О предстоящих президентских выборах
4 августа 1964 г. Об инциденте в Тонкинском заливе
2 июля 1964 г. О подписании законопроекта о гражданских правах
22 апреля 1964 г. О забастовке железнодорожников
28 ноября 1963 г. Соблюдение Дня Благодарения
23 ноября 1963 г. Об убийстве Джона Фицджеральда Кеннеди
Джон Ф. Кеннеди 18 сентября 1963 г. О Договоре о запрещении ядерных испытаний и законопроекте о снижении налогов
26 июля 1963 г. О Договоре о запрещении ядерных испытаний
10 июля 1963 г. Объявление о переносе забастовки железнодорожников
5 июля 1963 г. По возвращении из путешествия по Европе
11 июня 1963 г. О гражданских правах
16 мая 1963 г. О полете астронавта Л. Гордона Купера
12 мая 1963 г. О расовых беспорядках в Бирмингеме, штат Алабама.
3 ноября 1962 г. Поощрение американского народа голосовать на промежуточных выборах
2 ноября 1962 г. Объявление об окончании кубинского ракетного кризиса
22 октября 1962 г. О кубинском ракетном кризисе
30 сентября 1962 г. О ситуации в Университете Миссисипи
13 августа 1962 г. Об экономике
2 июля 1962 г. Объявление о признании независимости Алжира
3 марта 1962 г. О ядерных испытаниях и сдерживании
25 июля 1961 г. О Берлинском кризисе
6 июня 1961 г. По возвращении из Европы
Дуайт Эйзенхауэр 17 января 1961 г. Прощальный адрес
27 июня 1960 г. В поездке на Дальний Восток
25 мая 1960 г. О последних событиях в Париже
8 марта 1960 г. В поездке в Южную Америку
21 февраля 1960 г. Об отъезде в путешествие по Южной Америке
3 декабря 1959 г. Об отъезде в путешествие по Европе, Азии и Южной Америке
10 сентября 1959 г. В поездке в Европу
6 августа 1959 г. О необходимости эффективного закона о труде
16 марта 1959 г. О безопасности в свободном мире
11 сентября 1958 г. О кризисе в Формозском проливе
15 июля 1958 г. О миссии США в Бейруте
23 декабря 1957 г. О конференции НАТО в Париже
13 ноября 1957 г. О безопасности будущего
7 ноября 1957 г. О науке и национальной безопасности
24 сентября 1957 г. О кризисе интеграции школ Литл-Рока
21 мая 1957 г. О взаимной безопасности
14 мая 1957 г. О федеральном бюджете
20 февраля 1957 г. О ситуации на Ближнем Востоке и доктрине Эйзенхауэра
31 октября 1956 г. О восстании в Венгрии и Суэцком кризисе
19 сентября 1956 г. Старт кампании по переизбранию президента
16 апреля 1956 г. На ферме Билл Вето
29 февраля 1956 г. Решение добиваться переизбрания
5 января 1956 г. О состоянии Союза
25 июля 1955 г. О Женевской конвенции
15 июля 1955 г. О предстоящем съезде в Женеве
23 августа 1954 г. О достижениях 83-го съезда
5 апреля 1954 г. О состоянии Союза
15 марта 1954 г. О налоговой программе
4 января 1954 г. О целях и достижениях администрации
6 августа 1953 г. О достижениях 83-го съезда
26 июля 1953 г. О перемирии на Корейском полуострове
19 мая 1953 г. О национальной безопасности
Гарри С. Трумэн 15 января 1953 г. Прощальное обращение
3 ноября 1952 г. Накануне президентских выборов
8 апреля 1952 г. О кризисе сталелитейных заводов
6 марта 1952 г. О взаимной безопасности
7 ноября 1951 г. О международном сокращении вооружений
14 июня 1951 г. Об инфляции
11 апреля 1951 г. О войне в Корее и смещении генерала Дугласа Макартура
24 декабря 1950 г. Празднование Рождества
19 декабря 1950 г. О войне в Корее и чрезвычайном положении в стране
9 сентября 1950 г. О подписании Закона об оборонном производстве
1 сентября 1950 г. О ходе войны
19 июля 1950 г. О войне в Корее
27 сентября 1949 г. Празднование Дня демократических женщин
13 июля 1949 г. Об экономике
4 апреля 1949 г. О подписании Североатлантического договора
24 октября 1947 г. О специальной сессии Конгресса
5 октября 1947 г. Сохранение продовольствия в помощь послевоенной Европе
20 июня 1947 г. О вето на законопроект Тафта-Харли
14 октября 1946 г. Прекращение контроля над ценами
29 июня 1946 г. О контроле над ценами
24 мая 1946 г. О забастовке железнодорожников
3 января 1946 г. Статус программы реконверсии
30 октября 1945 г. Преобразование экономики военного времени в экономику мирного времени
2 октября 1945 г. Объявление о начале кампании Национального военного фонда 1945 года.
1 сентября 1945 г. Прекращение военных действий с Японией
10 августа 1945 г. О Потсдамской конференции
6 августа 1945 г. О сбросе атомной бомбы на Хиросиму
7 июня 1945 г. Ультиматум Японии.
8 мая 1945 г. Конец войны в Европе
17 апреля 1945 г. О смерти Франклина Делано Рузвельта
Франклин Д. Рузвельт 6 января 1945 г. О состоянии Союза
24 декабря 1944 г. Празднование Рождества
2 ноября 1944 г. Репортаж о войне
5 октября 1944 г. О предстоящих президентских выборах
12 июня 1944 г. Открытие Пятого фонда военных займов
6 июня 1944 г. О высадке в день Д
5 июня 1944 г. О падении Рима
11 января 1944 г. О состоянии Союза
24 декабря 1943 г. О Тегеранской и Каирской конференциях
8 сентября 1943 г. О перемирии с Италией и третьей военной ссуде
28 июля 1943 г. О падении Муссолини
2 мая 1943 г. Об угольном кризисе
12 октября 1942 г. Репортаж о войне
7 сентября 1942 г. Об инфляции и ходе войны
12 июня 1942 г. На резине
28 апреля 1942 г. О национальной экономической политике и жертвах
23 февраля 1942 г. О ходе войны
9 декабря 1941 г. Об объявлении войны Японии
11 сентября 1941 г. О сохранении свободы морей и инциденте с Гриром
1 сентября 1941 г. Соблюдение Дня труда
27 мая 1941 г. Объявление неограниченного чрезвычайного положения в стране
29 декабря 1940 г. Об «Арсенале демократии»
26 мая 1940 г. О национальной обороне
3 сентября 1939 г. О европейской войне
4 ноября 1938 г. Накануне промежуточных выборов
24 июня 1938 г. О партийных праймериз
14 апреля 1938 г. О рецессии
14 ноября 1937 г. О переписи безработицы
12 октября 1937 г. О новом законодательстве, которое будет рекомендовано Конгрессу
9 марта 1937 г. О реорганизации судебной власти
6 сентября 1936 г. Об условиях засухи, фермерах и рабочих
28 апреля 1935 г. О программе помощи работникам и Законе о социальном обеспечении
30 сентября 1934 г. О правительстве и капитализме
28 июня 1934 г. О достижениях 73-го Конгресса США и критиках «Нового курса»
22 октября 1933 г. Об экономическом прогрессе
24 июля 1933 г. О Национальной администрации восстановления
7 мая 1933 г. О программе «Новый курс»
12 марта 1933 г. О банковском кризисе
Герберт Гувер 7 ноября 1932 г. Уступка Франклину Делано Рузвельту на выборах 1932 года.
16 октября 1932 г. О кампании по оказанию помощи общественным фондам
6 марта 1932 г. О накоплении валюты
18 октября 1931 г. О пособии по безработице
18 сентября 1929 г. О мирных усилиях и сокращении вооружений

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Бронвин; Зенгер, Эми (2007). Популярная культура и представления о грамотности . Рутледж. п. 13. ISBN  978-0-415-36095-1 . Проверено 8 февраля 2011 г.
  2. ^ «мои соотечественники» , Викисловарь , 3 февраля 2023 г. , получено 3 июня 2023 г.
  3. ^ Роттингхаус, Брэндон (2009). «Стратегические лидеры: определение успешной тактики президентского лидерства посредством публичных обращений». Политическая коммуникация . 26 (3): 296–316. дои : 10.1080/10584600903053510 . S2CID   145768760 .
  4. ^ Тайский, Суан. «Обстановка Овального кабинета — это сообщение, стоящее за сообщением — CNN.com» . Проверено 24 октября 2018 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Калмс, Джеки (9 июля 2013 г.). «Прямой эфир из Овального кабинета: на телевидении исчезает история» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 декабря 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Грили, Бренден. «Почему Обама не произносит речи в Овальном кабинете» . Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  7. ^ Лу и Салливан 2004 , с. 147
  8. ^ Лу и Салливан 2004 , с. 271
  9. ^ Лу и Салливан 2004 , с. 28
  10. ^ Майкл Э. Эйденмюллер. «Риторика 11 сентября: Президент Джордж Буш - Обращение к нации 11 сентября 2001 г.» . Americanrhetoric.com . Проверено 8 февраля 2011 г.
  11. ^ Коннолли, Кэти (15 июня 2010 г.). «Как это было: обращение Обамы к разливу нефти» . Новости Би-би-си . Проверено 8 февраля 2011 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Высказывания президента об Усаме бен Ладене» . Белый дом . 2 мая 2011 года . Проверено 24 октября 2018 г.
  13. ^ Дом, Белый (23 февраля 2021 г.). «Замечания президента Байдена о более чем 500 000 жизней американцев, потерянных из-за COVID-19» . Белый дом . Проверено 3 июня 2023 г.
  14. ^ «Замечания президента Байдена по поводу стрельбы в школе в Увальде, штат Техас» . Белый дом . 25 мая 2022 г. Проверено 3 июня 2023 г.
  15. ^ Тэкетт, Майкл; Фандос, Николас (7 января 2019 г.). «Трамп публично представит аргументы в пользу строительства пограничной стены в национальном обращении» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 января 2018 г. Тед Коппел, ветеран телекомпании ABC, заявил в интервью, что, учитывая, что г-н Трамп ранее не просил времени для выступления в Овальном кабинете, телеканалы должны предоставить ему «презумпцию невиновности».
  16. ^ «Обращение к нации по поводу выдвижения Роберта Гейтса на должность директора Центрального разведывательного управления | Проект американского президентства» . www.presidency.ucsb.edu . Проверено 23 апреля 2024 г.
  17. ^ «Обращение к нации по поводу выборов в Конгресс и губернаторов» . Рональд Рейган . Проверено 24 апреля 2024 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 021e8522c1ef75b41b8466e121cd7866__1721965500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/66/021e8522c1ef75b41b8466e121cd7866.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
United States Oval Office Address - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)