Смерть не гордись (книга)
![]() Первое издание (опубликовано Harper & Brothers] | |
Автор | Джон Гюнтер |
---|---|
Язык | Английский |
Издатель | Харпер и братья |
Дата публикации | 1949 |
Death Be Not Proud — мемуары американского журналиста Джона Гюнтера , вышедшие в 1949 году . В книге описывается упадок сил и смерть сына Гюнтера, Джонни, из-за опухоли головного мозга. Название происходит от Священного сонета X Джона Донна , также известного по первой строке как стихотворение « Смерть не гордится» .
На момент публикации книги в конце 1940-х годов воспоминания о болезни и горе были редкостью. [ 1 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Книга представляет собой отчет о переживании Джонни Гюнтера опухоли головного мозга и заканчивается его смертью в 17 лет.
Книга состоит из двух частей. Часть 1 содержит основное повествование книги, а часть 2 содержит дополнительные письма, написанные Джонни, выдержки из его дневника и короткое эссе его матери, Фрэнсис Гюнтер.
Основное повествование состоит из пяти глав и раздела «Последствия».
Глава 1 начинается с диагноза Джонни: опухоль головного мозга, поставленного весной 1946 года. В ней описывается первая операция, которую Джонни перенес в Неврологическом институте Нью-Йорка . Операция подтвердила наличие опухоли. Один из его врачей, Трейси Патнэм , сказала: «Он был размером с апельсин. Я получил половину». Джонни восстановился после операции, пока оценивался характер опухоли: ее описали как « астробластому, претерпевающую трансформацию ».
Глава 2 начинается в июне 1946 года, когда Джонни ежедневно проходил рентгеновское лечение своей опухоли до 20 июня. Зрение Джонни было нарушено в различной степени из-за отека диска зрительного нерва (давления на глазные нервы), вызванного опухолью. Родители Джонни, Джон и Фрэнсис, обращались за помощью из многих источников. В период с 1 по 5 августа 1946 года Джонни лечили хлорметином , названным автором горчицей. Была проведена консультация с доктором Максом Герсоном , и 7 сентября 1946 года Джонни начал специальную строго регламентированную программу диеты и клизм, впервые посетив дом престарелых доктора Герсона.
В главе 3 описывается первоначальное плохое состояние Джонни, а затем его кажущееся выздоровление в течение недели после начала диеты Герсона. Отек диска зрительного нерва уменьшился, а показатели крови улучшились. В этот период Джонни начал заниматься репетиторством, пытаясь наверстать упущенное в учебе, в надежде окончить школу вместе со своим классом в Академии Дирфилд следующей весной. В декабре 1946 года состояние Джонни ухудшилось, что привело к повторной операции. Доктор Лестер Маунт сообщает, что «он успешно дренировал абсцесс, который проник в мозг на пять сантиметров за пределы черепной пластины, и получил полную чашку гноя и жидкости». Джонни выписали из больницы 12 января 1947 года, и его родители в это время надеялись.
Глава 4 начинается с очевидного выздоровления Джонни, а затем, начиная с конца февраля, его упадка. У него начались эпизоды амнезии и дрожи. В течение марта и апреля он продолжал учиться, пытаясь осенью получить высшее образование и поступить в Гарвардский университет. Шишка на черепе Джонни, вызванная опухолью, начала расти, и доктор Маунт попытался слить из нее жидкость. Однако шишка была «снова похожа на камень, и Маунт едва смог слить хоть каплю».
1 мая 1947 года Джонни перенес еще одну серьезную операцию. Доктор Маунт сообщил, что «масса проникла даже в его кожу головы и что, несмотря на глубину, которой он достиг, 11 см, он вообще никогда не проник в здоровую ткань мозга».
Глава 5 описывает окончание Джонни средней школы и его смерть 30 июня 1947 года.
В разделе «Последствия» описываются похороны Джонни и реакция людей на смерть Джонни.
Публикация
[ редактировать ]Гюнтер написал книгу через несколько месяцев после смерти своего сына, первоначально с идеей напечатать несколько экземпляров для распространения в частном порядке, как это сделали некоторые родители в память о солдатах, погибших в бою . [ 1 ] Однако после написания он передумал и потребовал опубликовать его. Хотя Гюнтер был опытным и чрезвычайно популярным писателем, его издатель Harper & Brothers не хотел браться за эту книгу. [ 1 ] Они были обеспокоены тем, что это слишком частная тема для широкой публики. Чтобы предотвратить критику за получение прибыли от его смерти, и автор, и издатель согласились пожертвовать всю прибыль на исследования детского рака. [ 1 ]
Прием
[ редактировать ]Вскоре после выхода книги Дороти Томпсон написала:
Но если бы [Джонни] дожил до 90 лет и если бы его достижения были заполнены энциклопедиями, он не смог бы добиться большего, чем это, переданное его отцом: человеческая жизнь может быть; чтобы показать нам, что, живя, мы умираем, а жизнь и смерть едины. [ 2 ]
Кэтрин Грэм , пишущая для Washington Post , написала: «Без сомнения, выдающейся работой недели является книга Джона Гюнтера « Смерть, не гордись » в журнале Ladies Home Journal . Но она предназначена только для сильных духом или очень сильных сердцем. ...Harper's издает книгу, а это сокращенная версия». [ 3 ]
Рецензент Washington Post написал: «Именно это воспоминание [о Джонни] Джон Гюнтер попытался сохранить в душераздирающих в своей тихой простоте и сдержанности мемуарах». [ 4 ]
Журнал Vogue охарактеризовал Death Be Not Proud как «пронзительный, основанный на фактах рассказ о смерти сына [Гюнтера]». [ 5 ]
Альбин Кребс в своем некрологе Джону Гюнтеру написал:
Виньетка «Смерть не гордись», доходы от которой пошли на исследования детского рака, была, вероятно, самой запоминающейся работой г-на Гюнтера. [ 6 ]
Адаптации
[ редактировать ]по этой истории был снят телефильм В 1975 году с Робби Бенсоном в роли Джонни Гюнтера и Артуром Хиллом в роли его отца. [ 7 ]
Данные публикации
[ редактировать ]- Джон Гюнтер, «Смерть не гордись» (1949). Harper Perennial, издание 1998 г.: ISBN 0-06-092989-8
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Коэн, Дебора (08 марта 2022 г.). «Книга, вызвавшая американское горе» . Атлантика . Проверено 26 марта 2022 г.
- ^ Томпсон, Дороти (11 февраля 1949 г.). «Памятник сыну – «Смерть не гордись» ». Бостон Глобус . Бостон.
- ^ Грэм, Кэтрин (30 января 1949 г.). «Журнальная полка». Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия
- ^ «Душераздирающие воспоминания мальчика: Смерть не гордится». Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия, 6 февраля 1949 г.
- ^ «Люди и идеи: мистер и миссис Джон Гюнтер». Мода . Конде Наст. 15 мая 1951 г.
- ^ Кребс, Альбин (30 мая 1970 г.). «Джон Гюнтер мертв; писал «внутренние» книги» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 15 февраля 2019 г.
- ^ «Смерть, не гордись (1975) — Обзор — TCM.com» . Классические фильмы Тернера .