Джонатан Явин

Джонатан Явин
Джонатан Явин
	Джонатан Явин
Рожденный	17 июня 1972 г. (52 года)
Занятие	Автор
Национальность	Израильский

Джонатан (Йонатан) Явин (родился 17 июня 1972 г.) — израильский автор 18 книг. ^{[ 1 ]} для детей, молодежи и художественной литературы. Он также является оратором и лектором, журналистом, обозревателем, переводчиком и автором статей. ^{[ 2 ]} и радиоведущий. Его книги переведены на английский, арабский, французский, немецкий, китайский, японский и хорватский языки. Лауреат литературной премии премьер-министра Израиля. ^{[ 3 ]} 2012. Как журналист он писал в основном для «Гаарец». ^{[ 4 ]} и Едиот Ахронот . ^{[ 5 ]}

Биография

Явин родился в Нью-Йорке в семье известного ведущего новостей Хаима Явина и жены Джозефы, а его отец был корреспондентом израильского телевидения в США. Когда Джонатану было 3 года, его семья вернулась в Израиль. Согласно нескольким интервью с ним в израильской прессе, он научился читать и писать в 4 года и начал писать стихи в 6 лет. В 19 лет он начал писать в местных газетах Иерусалима. Когда ему было двадцать, он работал журналистом в местных СМИ и копирайтером в рекламных агентствах в Иерусалиме, одновременно получая степень бакалавра философии и сравнительной литературы в Еврейском университете . ^{[ 6 ]} В 2001 году Джонатан переехал в Тель-Авив и начал писать для национальной газеты «Гаарец» . ^{[ 7 ]} В то же время он писал свой дебютный роман « Баба Джи» , и пока он писался, Явин опубликовал свою дебютную детскую книгу « Когда я вырасту...» («Хаджи Хаити Ротце Лихьот», 2002, написанная в соавторстве с Нево Зив). Книга представляет собой словарь профессий и написана в шуточной и простой форме. Как и все детские книги Явина, она рифмована. Он был хорошо принят, переиздавался более 10 раз и до сих пор широко продается.

Его вторая детская книга « Котенок Тыква» (He'chatool Dla'at) имела большой коммерческий успех: она была выбрана Израильским советом по образованию «Книжным парадом» как для детских садов, так и для 1–3 классов, переведена на арабский язык Центром «Арабская детская литература в Израиле» и был включен в инициативу Совета по образованию «Книжная полка», таким образом, тиражом более 50 000 экземпляров было распространено в школах и детских садах страны. Это принесло «Котенку Тыкве » сертификат «Платиновой книги», выданный Израильской книжной ассоциацией. В 2019 году эта книга была выбрана для программы PJ Library в Израиле и была распространена тиражом более 140 000 дополнительных экземпляров, в результате чего общий объем продаж превысил 210 тысяч экземпляров. ^{[ 8 ]} В апреле 2023 года он был опубликован на английском языке. ^{[ 9 ]} рядом с еще одной детской книгой Явина: « Ночь на детской площадке». ^{[ 10 ]} В ноябре 2023 года он был опубликован на хорватском языке. ^{[ 11 ]} В мае 2024 года Джонатан Явин опубликовал свою последнюю детскую книгу « Переезд Роны» о девочке, которая решает искать лучшую семью и пытается жить у соседа сверху.

Дебютный фантастический роман Явина « Баба Джи » был опубликован в июне 2004 года. Главный герой — 28-летний фотограф по имени Надав, который чувствует себя потерянным и отправляется в путешествие в Индию. Его отец, важный генеральный директор по имени Эли, решает присоединиться к нему. Книга была хорошо принята критиками и зрителями и дважды демонстрировалась в кино, но так и не была снята как фильм. Второй роман Явина, House-Sitter (Shemar-Bait, 2011), стал ключом к его признанию. Он был написан на смеси библейского языка и иврита XVIII-XIX-XX веков, получил высокую оценку выдающихся авторов Дэвида Гроссмана , Хаима Беэра , А.Б. Иегошуа и Аарона Мегеда , а после публикации Явин получил Литературную премию премьер-министра в области литературы 2012 года. Вслед за этим романом вышел комический триллер «Мизантроп» , действие которого происходит на театральной сцене Тель-Авива, и «Верный никому, кроме» . Сам , в котором оглушительную радиозвезду увольняют со своей станции и она связывается с судебно-медицинским экспертом и его загадочной женой.

В качестве переводчика с английского на иврит Явин переводил такие книги, как « Тарзан из обезьян » Эдгара Райса Берроуза , « Три человека в лодке » Джерома К. Джерома , «Синки дуется» Уильяма Стига , «Сонный, приятель спокойной ночи». » Дрю Дэйуолта и других.

В настоящее время он живет в Рамат-Гане (пригород Тель-Авива) со своей женой Равит и тремя детьми.

Публикации

Книги

Когда я вырасту... (Хачи Хаити Ротце Лихиот). Издательство «Ам-Овед», 2002 г., детская книга.
Котенок Тыква (Хе-Чатул Делаат Мешане эт Ха-Даат). Издательство «Ам-Овед», 2004 г., детская книга. Достиг платинового статуса.
«Баба Джи» (Баба Джи). Издательство «Ам-Овед», 2004, фантастический роман.
О, Брат (Ахла Ах) Издательство Ам-Овед, 2006 г., детская книга. Получил награду Музея Израиля за иллюстрацию.
«Зехавим» (Зехавим). Издательство «Ам-Овед», 2006, юношеский художественный роман.
«Когда папа грустил» (Кше Аба Хая Ацув), Издательство «Ам-Овед», 2008 г., детская книга.
«По соседству» (Baschoona Shelanoo). Издательство «Ам-Овед», 2010 г., детская книга.
«Анти» (Анти). Издательство «Ам-Овед», 2010, юношеский художественный роман.
«Домохозяйка» (Шемар Баит). Издательство «Ам-Овед», 2011, фантастический роман.
«Построение истории» (Боним Сипур). Издательство Кинерет-Земора-Битан, 2012, путеводитель для писателя.
«Дракон Дори» (Дорон Ха-Деракон). Издательство «Ам-Овед», 2013, детская книга.
«Мизантроп» (Ха-Мизантроп). Издательство Кинерет-Земора-Битан, 2014, фантастический роман.
«Царь Лев уходит в отставку» (Ха-Мелех Ахрале Пореш). Издательство Кинерет-Земора-Битан, 2015, детская книга.
«Любовь против дружбы» (Ahava Neged Haveroot (Yedioth Sefarim Publishers, 2017, художественный роман для молодежи).
«Прическа какаду» (Гозалим Ба-Рош»). Издательство «Ам-Овед», 2017, детская книга.
«Ночь на детской площадке» (Лейла Багина). Издательство «Ам-Овед», 2021 г., детская книга.
«Верный никому, кроме самого себя» (Нееман Леацмо). Издательство «Меллель», 2022, фантастический роман.
«Выезд Роны» (Рона Оверет Мишпача). Издательство «Меллель», 2024 г., детская книга.

Ссылки

^ «Йонатан поймет» . ОверДрайв . Проверено 29 ноября 2021 г.
^ Явин, Джонатан (18 октября 2023 г.). «Хлеб, книги и упорство» . www.jewishbookcouncil.org . Проверено 5 ноября 2023 г.
^ «Премия премьер-министра за литературные произведения на иврите» , Arc.Ask3.Ru , 04 марта 2022 г. , получено 26 октября 2022 г.
^ «Дэнни Рыжий в стране белого и синего» . Гаарец . Проверено 30 ноября 2021 г.
^ «Джонатан Явин» . айнетьюс . Проверено 25 июля 2021 г.
^ «Джонатан Явин» . www.ithl.org.il. Проверено 30 ноября 2021 г.
^ «Путешествие с муравьем» . Гаарец . Проверено 4 апреля 2023 г.
^ «Котенок Тыква – Пижама Сифрият» . Проверено 29 ноября 2021 г.
^ «Котенок Тыковка-Издательство Гефен» . gefenpublishing.com . Проверено 4 апреля 2023 г.
^ «Ночь на детской площадке-Издательство «Гефен» . gefenpublishing.com . Проверено 4 апреля 2023 г.
^ «Кашмир Трафик» . ООО «Кашмир промет» было основано в 1993 году, а несколько лет спустя компания «Dječja knjiga doo» занимается издательской деятельностью с 1998 года. (на хорватском языке) . Проверено 5 ноября 2023 г.

Ссылки

[1] «Йонатан поймет» . ОверДрайв . Проверено 29 ноября 2021 г.

[2] Явин, Джонатан (18 октября 2023 г.). «Хлеб, книги и упорство» . www.jewishbookcouncil.org . Проверено 5 ноября 2023 г.

[3] «Премия премьер-министра за литературные произведения на иврите» , Arc.Ask3.Ru , 04 марта 2022 г. , получено 26 октября 2022 г.

[4] «Дэнни Рыжий в стране белого и синего» . Гаарец . Проверено 30 ноября 2021 г.

[ITHL-5] «Джонатан Явин» . айнетьюс . Проверено 25 июля 2021 г.

[6] «Джонатан Явин» . www.ithl.org.il. Проверено 30 ноября 2021 г.

[7] «Путешествие с муравьем» . Гаарец . Проверено 4 апреля 2023 г.

[8] «Котенок Тыква – Пижама Сифрият» . Проверено 29 ноября 2021 г.

[9] «Котенок Тыковка-Издательство Гефен» . gefenpublishing.com . Проверено 4 апреля 2023 г.

[10] «Ночь на детской площадке-Издательство «Гефен» . gefenpublishing.com . Проверено 4 апреля 2023 г.

[11] «Кашмир Трафик» . ООО «Кашмир промет» было основано в 1993 году, а несколько лет спустя компания «Dječja knjiga doo» занимается издательской деятельностью с 1998 года. (на хорватском языке) . Проверено 5 ноября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]