Дэвид Гроссман

Дэвид Гроссман
Дэвид Гроссман
Родное имя	Дэвид Гроссман
Рожденный	25 января 1954 г. (70 лет) ; Иерусалим , Израиль
Занятие	Писатель
Гражданство	Израильский
Альма-матер	Еврейский университет Иерусалима
Заметные награды	Премия Бернштейна 1985 года ; 1993 года Премия Бернштейна ; 2001 г. Премия Сапира ; 2004 г. Премия JQ Wingate ; 2004 г. Премия Бялика ; 2007 г. Премия Эмета ; 2007 Искья Интернэшнл ; Премия в области журналистики ; 2008 г. Премия брата и сестры Шолла ; 2010 г. Премия мира ; Немецкая книжная торговля ; 2011 г. Премия JQ Wingate ; 2015 г. Литературная премия Сент-Луиса ; 2017 Международный Букер ; Приз 2018 Премия Израиля ; 2022 года Премия Эразма ;
Супруг	Михал Гроссман
Дети	3

Дэвид Гроссман ( иврит : דויד גרוסמן ; родился 25 января 1954 г.) — израильский писатель. Его книги переведены более чем на 30 языков.

В 2018 году он был удостоен Премии Израиля в области литературы.

Биография

Дэвид Гроссман родился в Иерусалиме. Он старший из двух братьев. Его мать, Микаэлла, родилась в Подмандатной Палестине ; его отец, Ицхак, эмигрировал из Дынува в Польше вместе со своей овдовевшей матерью в возрасте девяти лет. Семья его матери была лейбористской сионистской и бедной. Его дед прокладывал дороги в Галилее и пополнял свой доход покупкой и продажей ковров. Его бабушка по материнской линии, мастер маникюра, покинула Польшу после преследований со стороны полиции. В сопровождении сына и дочери она иммигрировала в Палестину и работала горничной в богатых кварталах.

Отец Гроссмана был водителем автобуса, затем библиотекарем. Среди литературы, которую он приносил домой для чтения своему сыну, были рассказы Шолом-Алейхема . ^[1] В 9 лет Гроссман выиграл национальный конкурс на знание Шолом-Алейхема. В детстве он работал на национальном радио и продолжал работать в Управлении радиовещания Израиля почти 25 лет. ^[2]

В 1971 году Гроссман служил в военной разведке ЦАХАЛа . Он служил в армии, когда Война Судного дня , но не принимал участия в боевых действиях. в 1973 году разразилась ^[1]

Гроссман изучал философию и театр в Еврейском университете в Иерусалиме .

Гроссман живет в Мевасерет-Ционе на окраине Иерусалима. Он женат на Михале Гроссмане, детском психологе. У них было трое детей: Йонатан, Рути и Ури. Ури был командиром танка Армии обороны Израиля и погиб в бою в последний день Ливанской войны 2006 года . ^[3] Жизнь Ури позже была описана в книге Гроссмана «Выпадение из времени» .

Радио карьера

После университета Гроссман стал ведущим «Коль Исраэль» израильской национальной радиовещательной службы . В 1988 году он был уволен за отказ похоронить новость о том, что палестинское руководство провозгласило свое собственное государство и признало право Израиля на существование. ^[1]

Литературная карьера

Он обратился к израильско-палестинскому конфликту в своем романе 2008 года « На край земли» . После публикации этой книги он написал детскую книгу, оперу для детей и несколько стихотворений. ^[1] Его книга 2014 года «Выпадение из времени » посвящена горю родителей после смерти их детей. ^[4] В 2017 году он был удостоен Международной Букеровской премии вместе со своим постоянным соавтором и переводчиком Джессикой Коэн за роман «Лошадь заходит в бар» . ^[5]

Политическая активность

Гроссман — откровенный левый борец за мир. ^[1] описал его Журнал The Economist как олицетворение левой культурной элиты Израиля. ^[6]

Первоначально поддержав действия Израиля во время Ливанской войны 2006 года по соображениям самообороны, 10 августа 2006 года он и его коллеги Амос Оз и А.Б. Иегошуа провели пресс-конференцию, на которой они настоятельно призвали правительство согласиться на прекращение огня, которое создал бы основу для решения путем переговоров, заявив: «Мы имели право начать войну. Но все усложнилось... Я считаю, что существует более одного варианта действий». ^[1]

Двумя днями позже 20-летний сын Гроссмана Ури, штаб-сержант 401-й бронетанковой бригады , был убит на юге Ливана, когда его танк был поражен противотанковой ракетой незадолго до вступления в силу прекращения огня. ^[7] Гроссман объяснил, что смерть его сына не изменила его неприятия политики Израиля в отношении палестинцев. ^[1] Хотя Гроссман тщательно избегал писать о политике, в своих рассказах, если не в журналистике, смерть сына побудила его более подробно остановиться на израильско-палестинском конфликте. Это появилось в его книге 2008 года «На край земли» . ^[1]

Через два месяца после смерти сына Гроссман обратился к 100-тысячной толпе израильтян, собравшейся отметить годовщину убийства Ицхака Рабина в 1995 году. Он осудил правительство Эхуда Ольмерта за провал руководства и заявил, что обращение к Палестинцы были лучшей надеждой на прогресс в регионе:«Конечно, я скорблю, но моя боль сильнее моего гнева. Мне больно за эту страну и за то, что вы [Ольмерт] и ваши друзья с ней делаете». ^[1]

О своей личной связи с войной Гроссман сказал: «Были люди, которые стереотипно относились ко мне, которые считали меня этим наивным левым, который никогда не отправил бы своих детей в армию, который не знал, из чего состоит жизнь. Я думаю, что те люди были вынуждены осознать, что можно очень критично относиться к Израилю и при этом оставаться его неотъемлемой частью, я сам говорю как резервист израильской армии; ^[1]

В 2010 году Гроссман, его жена и ее семья присутствовали на демонстрациях против распространения израильских поселений . Во время участия в еженедельных демонстрациях в Шейх-Джарре в Восточном Иерусалиме против еврейских поселенцев, захватывающих дома в палестинских кварталах, он подвергся нападению со стороны полиции. На вопрос репортера The Guardian о том, как можно было избить известного писателя, он ответил: «Я не знаю, знают ли они меня вообще». ^[1]

Награды и признание

В 2015 году Гроссман снял свою кандидатуру на Премию Израиля в области литературы после того, как премьер-министр Биньямин Нетаньяху попытался отстранить от судейской коллегии двоих, которые, по его словам, были « антисионистами ». ^[6] Он был удостоен премии в 2018 году. ^[8]

1984: Премия премьер-министра за творческую деятельность.
1985: Премия Бернштейна (категория оригинальных еврейских романов)
1991: Премия Нелли Сакс
1993: Премия Бернштейна (категория оригинальных еврейских романов)
2001: Премия Сапира за человека, с которым можно бежать
2004: Премия JQ Wingate (художественная литература) за человека, с которым можно бежать
2004: Итальянская премия Premio Flaiano ; ^[9]
2004: Премия Бялика по литературе (совместно с Хайей Шенхав и Эфраимом Сидоном ) ^[10]
2007: Премия Эмет
2007: Международная журналистская премия Искьи
2007: почетный доктор Honoris Causa Католического университета Левена , Бельгия.
2008: Премия брата и сестры Шолла
2010: Albatros Literaturpreis для книги «На край земли» с немецкой переводчицей Анной Берч Хауэр.
2010: Премия мира немецкой книжной торговли.
2010: Национальная еврейская книжная премия за книгу «На край земли» ^[11]
2011: Премия JQ Wingate за фильм «На край земли» ^[12]
2015: Литературная премия Сент-Луиса от Университета Сент-Луиса. Ассоциации библиотеки ^[13]
2017: Международная Букеровская премия за фильм «Лошадь заходит в бар» (с переводчиком Джессикой Коэн )
2018: Премия Израиля
2021: избран Королевского литературного общества. международным писателем ^[14]
2022: Лауреат премии Эразмус . ^[15]

Работы переведены на английский язык

Вымысел

Дуэль [Дуэль / Ду-крав, 1982]. Лондон: Блумсбери, 1998, ISBN 0-7475-4092-6
Улыбка Агнца [חיוך הגדי / Хиюх ха-геди: роман, 1983]. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру , 1990, ISBN 0-374-26639-5
См. раздел: Любовь [см. статью: Айен Эрех--ахавах: роман, 1986]. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 1989. ISBN 0-374-25731-0
Книга интимной грамматики [Сефер ха-дикдук ха-пеними: роман, 1991]. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 1994. ISBN 0-374-11547-8
Зигзагообразный малыш [Йеш еладим зигзаг, 1994]. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 1997. ISBN 0-374-52563-3 - выиграл две премии в Италии: Premio Mondello в 1996 году и Premio Grinzane Cavour в 1997 году.
Будь моим ножом [Ше-тихийи ли ха-сакин, 1998]. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 2001. ISBN 0-374-29977-3
Кто-то, с кем можно побегать [Мишеху рассказывает об этом, 2000]. Лондон: Блумсбери, 2003, ISBN 0-7475-6207-5
Ее тело знает: две новеллы [Ба-гуф ани мевина: цемед новелот, 2003]. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 2005 г., ISBN 0-374-17557-8
На край земли [Женщина, убегающая от Евангелия / Иша Борахат МиБесора, 2008]. Джессика Коэн , пер. Кнопф, 2010, ISBN 0-307-59297-9
Выпадение из времени . Джессика Коэн , пер. Кнопф, 2014, ISBN 0-385-35013-9
Лошадь заходит в бар : Роман . [Одна лошадь входит в бар / Соос Эхад Нехнас Л'бар]. Джессика Коэн , пер. Кнопф, 2017, ISBN 0-451-49397-4 ^[16]
Больше, чем я люблю свою жизнь , 2019, Жизнь много играет со мной

Художественная литература

Желтый ветер [Ха-Земан ха-цахов, 1987]. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 1988. ISBN 0-374-29345-7
Спать на проводе: Беседы с палестинцами в Израиле [נוכחים נפקדים / Nokhehim Nifkadim, 1992]. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 1993. ISBN 0-374-17788-0
Смерть как образ жизни: Израиль через десять лет после Осло [מוות כדרך חיים / Мавет ке-дерех Хайим, 2003]. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 2003 г., ISBN 0-374-10211-2
Львиный мед : миф о Самсоне [דבש אריות / Дваш арайот, 2005]. Эдинбург; Нью-Йорк: Кэнонгейт, 2006, ISBN 1-84195-656-2
Писать в темноте: Очерки литературы и политики Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 2008 г., ISBN 978-0-312-42860-0

Фильмы

«Улыбка ягненка» — отмеченный наградами фильм режиссера Шимона Дотана по одноименному роману Гроссмана.
«Кто-то, с кем можно бежать » режиссёра Одеда Давидоффа по одноименному роману Гроссмана . ^[17]
Книга интимной грамматики легла в основу отмеченного наградами фильма Нира Бергмана. ^[18]
«Зигзагообразный ребенок » режиссёра Винсента Бэла по одноименному роману Гроссмана. ^[19]

См. также

Израильская литература

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Кук, Рэйчел (29 августа 2010 г.). «Дэвид Гроссман: «Я не могу позволить себе роскошь отчаяния» » . Хранитель . Проверено 29 августа 2010 г.
^ Джордж Пакер (27 сентября 2010 г.). «Безутешный» . Житель Нью-Йорка .
^ Гроссман, Дэвид (19 августа 2006 г.). «Дэвид Гроссман: Ури, мой дорогой сын» . Хранитель .
^ «Дэвид Гроссман: Выпадение из времени (Джонатан Кейп)» . Вестник Шотландии . 26 января 2014 г.
^ Ши, Кристофер (14 июня 2017 г.). «Лошадь заходит в бар» получила Международную Букеровскую премию . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Израильские артисты прославляются за рубежом, но в меньшей степени – дома» . Экономист . 23 июня 2017 года . Проверено 23 июня 2017 г.
^ http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?pagename=JPost/JPArticle/ShowFull&cid=1154525864908 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Зур, Ярден (12 февраля 2018 г.). «Писатель Дэвид Гроссман получил Премию Израиля в области литературы 2018 года» . Гаарец . Проверено 12 февраля 2018 г.
^ «Введение в Международную премию Флайано» . Архивировано из оригинала 17 октября 2008 г. Проверено 4 декабря 2008 г.
^ «Список лауреатов премии Бялика 1933–2004 гг. (на иврите), веб-сайт муниципалитета Тель-Авива» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2007 г.
^ «Прошлые победители — фантастика» . Еврейский книжный совет . Проверено 20 января 2020 г.
^ Еврейская ежеквартальная премия Wingate 2011. Архивировано 25 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
^ «Литературная премия Сент-Луиса - Университет Сент-Луиса» . www.slu.edu . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 г. Проверено 25 июля 2016 г.
^ «Объявлены первые международные писатели RSL» . Королевское литературное общество . 30 ноября 2021 г. Проверено 3 декабря 2023 г.
^ «Лауреаты премии Эразмус» . Фонд Praemium Erasmianum (на голландском языке) . Проверено 3 марта 2022 г.
^ Гроссман, Дэвид (2017). Лошадь заходит в бар . Альфред А. Кнопф. ISBN 978-0451493972 .
^ Фишбейн, Эйнат (18 июля 2006 г.). «С кем-то побегать» . йнет .
^ Нозз (13 июня 2012 г.). «Хадикдук ХаПними» . IMDB .
^ Берр, Тай (24 апреля 2014 г.). «Смотрю (13-летнего) детектива в «Зигзагообразном мальчике» » . Бостон Глобус . Проверено 22 июня 2017 г.

Внешние ссылки

Роберт Х. Кон (7 октября 2015 г.). «Известный израильский писатель получил литературную премию Сент-Луиса» . Еврейский свет Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 10 ноября 2015 года . Проверено 25 июля 2016 г.
Дэвид Гроссман: «Письмо против механизма возмездия» , Qantara.de, 13 октября 2010 г.
Институт перевода еврейской литературы, Дэвид Гроссман (библиография с краткой биографией). Проверено 12 января 2005 г.
Эли ЭШЕД, «Наава дома? Наава не дома » Навы нет дома] (иврит). Проверено 12 января 2005 г.
Речь Гроссмана на Мемориале Рабина 4 ноября 2006 г. [1] Архивировано 14 апреля 2010 г. в Wayback Machine. Проверено 20 ноября 2006 г.
международный литературный фестиваль в Берлине https://web.archive.org/web/20081007232013/http://www.literaturfestival.com/bios1_3_6_989.html
Джонатан Шайнин (осень 2007 г.). «Дэвид Гроссман, Искусство художественной литературы № 194» . Парижское обозрение . Осень 2007 г. (182).
Дэвид Гроссман на IMDb
Дэвид Гроссман из Библиотеки Конгресса , 51 запись в библиотечном каталоге.
Появления на C-SPAN
Йоханна Баум, «Литературный анализ травматических неврозов в израильском обществе: книга Дэвида Гроссмана « Смотри: Любовь » , Other Voices , vol. 2.1.

[guardian-interview-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Кук, Рэйчел (29 августа 2010 г.). «Дэвид Гроссман: «Я не могу позволить себе роскошь отчаяния» » . Хранитель . Проверено 29 августа 2010 г.

[The_Unconsoled,_by_George_Packer,_in_The_New_Yorker,_September_27,_2010-2] Джордж Пакер (27 сентября 2010 г.). «Безутешный» . Житель Нью-Йорка .

[3] Гроссман, Дэвид (19 августа 2006 г.). «Дэвид Гроссман: Ури, мой дорогой сын» . Хранитель .

[4] «Дэвид Гроссман: Выпадение из времени (Джонатан Кейп)» . Вестник Шотландии . 26 января 2014 г.

[5] Ши, Кристофер (14 июня 2017 г.). «Лошадь заходит в бар» получила Международную Букеровскую премию . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июня 2017 г.

[eco-6] Jump up to: ^а ^б «Израильские артисты прославляются за рубежом, но в меньшей степени – дома» . Экономист . 23 июня 2017 года . Проверено 23 июня 2017 г.

[7] ttp://fr.jpost.com/servlet/Satellite?pagename=JPost/JPArticle/ShowFull&cid=1154525864908 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[haaretzauthordavidwins-8] Зур, Ярден (12 февраля 2018 г.). «Писатель Дэвид Гроссман получил Премию Израиля в области литературы 2018 года» . Гаарец . Проверено 12 февраля 2018 г.

[9] «Введение в Международную премию Флайано» . Архивировано из оригинала 17 октября 2008 г. Проверено 4 декабря 2008 г.

[bialik-10] «Список лауреатов премии Бялика 1933–2004 гг. (на иврите), веб-сайт муниципалитета Тель-Авива» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2007 г.

[11] «Прошлые победители — фантастика» . Еврейский книжный совет . Проверено 20 января 2020 г.

[jwp2011-12] Еврейская ежеквартальная премия Wingate 2011. Архивировано 25 февраля 2012 г. в Wayback Machine.

[13] «Литературная премия Сент-Луиса - Университет Сент-Луиса» . www.slu.edu . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 г. Проверено 25 июля 2016 г.

[14] «Объявлены первые международные писатели RSL» . Королевское литературное общество . 30 ноября 2021 г. Проверено 3 декабря 2023 г.

[15] «Лауреаты премии Эразмус» . Фонд Praemium Erasmianum (на голландском языке) . Проверено 3 марта 2022 г.

[16] Гроссман, Дэвид (2017). Лошадь заходит в бар . Альфред А. Кнопф. ISBN 978-0451493972 .

[17] Фишбейн, Эйнат (18 июля 2006 г.). «С кем-то побегать» . йнет .

[18] Нозз (13 июня 2012 г.). «Хадикдук ХаПними» . IMDB .

[19] Берр, Тай (24 апреля 2014 г.). «Смотрю (13-летнего) детектива в «Зигзагообразном мальчике» » . Бостон Глобус . Проверено 22 июня 2017 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

v т и Лауреаты премии Монделло
Single Prize for Literature	Bartolo Cattafi (1975) Achille Campanile (1976) Günter Grass (1977)
Special Jury Prize	Denise McSmith (1975) Stefano D'Arrigo (1977) Yury Trifonov (1978) Jarosław Iwaszkiewicz (1979) Pietro Consagra (1980) Ignazio Buttitta, Angelo Maria e Ela Ripellino (1983) Leonardo Sciascia (1985) Wang Meng (1987) Mikhail Gorbachev (1988) Peter Carey, José Donoso, Northrop Frye, Jorge Semprún, Wole Soyinka, Lu Tongliu (1990) Fernanda Pivano (1992) Associazione Scrittori Cinesi (1993) Dong Baoucum, Fan Boaci, Wang Huanbao, Shi Peide, Chen Yuanbin (1995) Xu Huainzhong, Xiao Xue, Yu Yougqnan, Qin Weinjung (1996) Khushwant Singh (1997) Javier Marías (1998) Francesco Burdin (2001) Luciano Erba (2002) Isabella Quarantotti De Filippo (2003) Marina Rullo (2006) Andrea Ceccherini (2007) Enrique Vila-Matas (2009) Francesco Forgione (2010)
First narrative work	Carmelo Samonà (1978) Fausta Garavini (1979)
First poetic work	Giovanni Giuga (1978) Gilberto Sacerdoti (1979)
Prize for foreign literature	Milan Kundera (1978) N. Scott Momaday (1979) Juan Carlos Onetti (1980) Tadeusz Konwicki (1981)
Prize for foreign poetry	Jannis Ritsos (1978) Joseph Brodsky (1979) Juan Gelman (1980) Gyula Illyés (1981)
First work	Valerio Magrelli (1980) Ferruccio Benzoni, Stefano Simoncelli, Walter Valeri, Laura Mancinelli (1981) Jolanda Insana (1982) Daniele Del Giudice (1983) Aldo Busi (1984) Elisabetta Rasy, Dario Villa (1985) Marco Lodoli, Angelo Mainardi (1986) Marco Ceriani, Giovanni Giudice (1987) Edoardo Albinati, Silvana La Spina (1988) Andrea Canobbio, Romana Petri (1990) Anna Cascella (1991) Marco Caporali, Nelida Milani (1992) Silvana Grasso, Giulio Mozzi (1993) Ernesto Franco (1994) Roberto Deidier (1995) Giuseppe Quatriglio, Tiziano Scarpa (1996) Fabrizio Rondolino (1997) Alba Donati (1998) Paolo Febbraro (1999) Evelina Santangelo (2000) Giuseppe Lupo (2001) Giovanni Bergamini, Simona Corso (2003) Adriano Lo Monaco (2004) Piercarlo Rizzi (2005) Francesco Fontana (2006) Paolo Fallai (2007) Luca Giachi (2008) Carlo Carabba (2009) Gabriele Pedullà (2010)
Foreign author	Alain Robbe-Grillet (1982) • Thomas Bernhard (1983) • Adolfo Bioy Casares (1984) • Bernard Malamud (1985) • Friedrich Dürrenmatt (1986) • Doris Lessing (1987) • V. S. Naipaul (1988) • Octavio Paz (1989) • Christa Wolf (1990) • Kurt Vonnegut (1991) • Bohumil Hrabal (1992) • Seamus Heaney (1993) • J. M. Coetzee (1994) • Vladimir Voinovich (1995) • David Grossman (1996) • Philippe Jaccottet (1998) • Don DeLillo (1999) • Aleksandar Tišma (2000) • Nuruddin Farah (2001) • Per Olov Enquist (2002) • Adunis (2003) • Les Murray (2004) • Magda Szabó (2005) • Uwe Timm (2006) • Bapsi Sidhwa (2007) • Viktor Yerofeyev (2009) • Edmund White (2010) • Javier Cercas (2011) • Elizabeth Strout (2012) • Péter Esterházy (2013) • Joe R. Lansdale (2014) • Emmanuel Carrère (2015) • Marilynne Robinson (2016) • Cees Nooteboom (2017)
Italian Author	Alberto Moravia (1982) Vittorio Sereni alla memoria (1983) Italo Calvino (1984) Mario Luzi (1985) Paolo Volponi (1986) Luigi Malerba (1987) Oreste del Buono (1988) Giovanni Macchia (1989) Gianni Celati, Emilio Villa (1990) Andrea Zanzotto (1991) Ottiero Ottieri (1992) Attilio Bertolucci (1993) Luigi Meneghello (1994) Fernando Bandini, Michele Perriera (1995) Nico Orengo (1996) Giuseppe Bonaviri, Giovanni Raboni (1997) Carlo Ginzburg (1998) Alessandro Parronchi (1999) Elio Bartolini (2000) Roberto Alajmo (2001) Andrea Camilleri (2002) Andrea Carraro, Antonio Franchini, Giorgio Pressburger (2003) Maurizio Bettini, Giorgio Montefoschi, Nelo Risi (2004) pr. Raffaele Nigro, sec. Maurizio Cucchi, ter. Giuseppe Conte (2005) pr. Paolo Di Stefano, sec. Giulio Angioni (2006) pr. Mario Fortunato, sec. Toni Maraini, ter. Andrea Di Consoli (2007) pr. Andrea Bajani, sec. Antonio Scurati, ter. Flavio Soriga (2008) pr. Mario Desiati, sec. Osvaldo Guerrieri, ter. Gregorio Scalise (2009) pr. Lorenzo Pavolini, sec. Roberto Cazzola, ter. (2010) pr. Eugenio Baroncelli, sec. Milo De Angelis, ter. Igiaba Scego (2011) pr. Edoardo Albinati, sec. Paolo Di Paolo, ter. Davide Orecchio (2012) pr. Andrea Canobbio, sec. Valerio Magrelli, ter. Walter Siti (2013) pr. Irene Chias, sec. Giorgio Falco, ter. Francesco Pecoraro (2014) pr. Nicola Lagioia, sec. Letizia Muratori, ter. Marco Missiroli (2015) pr. Marcello Fois, sec. Emanuele Tonon, ter. Romana Petri (2016) pr. Stefano Massini, sec. Alessandro Zaccuri, ter. Alessandra Sarchi (2017)
"Five Continents" Award	Kōbō Abe, Tahar Ben Jelloun, Germaine Greer, Wilson Harris, José Saramago (1992) Kenzaburō Ōe (1993) Stephen Spender (1994) Thomas Keneally, Alberto Arbasino (1996) Margaret Atwood, André Brink, David Malouf, Romesh Gunesekera, Christoph Ransmayr (1997)
"Palermo bridge for Europe" Award	Dacia Maraini (1999) Alberto Arbasino (2000)
Ignazio Buttitta Award	Nino De Vita (2003) Attilio Lolini (2005) Roberto Rossi Precerotti (2006) Silvia Bre (2007)
Supermondello	Tiziano Scarpa (2009) Michela Murgia (2010) Eugenio Baroncelli (2011) Davide Orecchio (2012) Valerio Magrelli (2013) Giorgio Falco (2014) Marco Missiroli (2015) Romana Petri (2016) Stefano Massini (2017)
Special award of the President	Ibrahim al-Koni (2009) Emmanuele Maria Emanuele (2010) Antonio Calabrò (2011)
Poetry prize	Antonio Riccardi (2010)
Translation Award	Evgenij Solonovic (2010)
Identity and dialectal literatures award	Gialuigi Beccaria e Marco Paolini (2010)
Essays Prize	Marzio Barbagli (2010)
Mondello for Multiculturality Award	Kim Thúy (2011)
Mondello Youths Award	Claudia Durastanti (2011) Edoardo Albinati (2012) Alessandro Zaccuri (2017)
"Targa Archimede", Premio all'Intelligenza d'Impresa	Enzo Sellerio (2011)
Prize for Literary Criticism	Salvatore Silvano Nigro (2012) Maurizio Bettini (2013) Enrico Testa (2014) Ermanno Cavazzoni (2015) Serena Vitale (2016) Antonio Prete (2017)
Award for best motivation	Simona Gioè (2012)
Special award for travel literature	Marina Valensise (2013)
Special Award 40 Years of Mondello	Gipi (2014)

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF 2 WorldCat
National	Norway 2 Chile Spain France BnF data Catalonia Germany Italy Israel United States Sweden Latvia Japan Czech Republic Greece Korea Croatia Netherlands Poland
Artists	MusicBrainz RKD Artists
People	Deutsche Biographie
Other	SNAC IdRef