Посмотрим на Удайну

Посмотрим на Удайну
Рожденный	Посмотрим на Удайну 1823 Крк , Австрийская империя
Умер	( 1898-06-10 ) 10 июня 1898 г. (74 года) Крк, Австро-Венгрия
Другие имена	Антонио Удина
Известный	Быть последним человеком, активно владеющим далматинским языком.

Туоне Удайна (1823 – 10 июня 1898; Антонио Удина по-итальянски) был последним известным носителем , далматинского языка романского языка , который развился из латыни вдоль восточного побережья Адриатического моря . Он был основным источником знаний о диалекте своих родителей, диалекте острова Крк , для лингвиста Маттео Бартоли , который записал его в 1897 году.

Удайна носил прозвище Бурбур , этимология которого неясна. Бартоли предварительно связал его с бурберо , итальянским словом, обозначающим угрюмого, грубого или вспыльчивого человека. Другие интерпретации включают «варвар». и «парикмахер». Он работал морским почтальоном и пономарем.

Веглиот -далматинский Удайны не был родным языком , поскольку он выучил его, слушая частные разговоры своих родителей. Удайна не говорил на далматинском языке почти 20 лет до того, как стал лингвистическим информатором . Никаких звукозаписей никогда не делалось.

Когда Удайна погиб в возрасте 74 лет в результате взрыва во время дорожных работ 10 июня 1898 года, считается, что далматинский язык вымер, поскольку не было обнаружено и не известно, что другие носители этого языка жили.

Библиография

• Брамс, Уильям Б. (2005). Примечательные последние факты: сборник окончаний, выводов, окончаний и заключительных событий на протяжении всей истории . Оригинал из Мичиганского университета: Reference Desk Press. ISBN  978-0-9765325-0-7 .
• Капович, Мате (2008). Введение в индоевропейскую лингвистику (PDF) (на хорватском языке). Загреб: Matica hrvatska . ISBN  978-953-150-847-6 . Проверено 28 сентября 2020 г.
• Мишур, Иво (2018). «Алан Жиц-Теклин, Так говорил Бурбур - вымерший далматинский язык и его кркский диалект Вельоцкий» (PDF) . Журнал современной истории (на хорватском языке). 50 (1). Загреб: Хорватский институт истории: 197–200 . Проверено 1 октября 2020 г.
• Рогиест, Юджин (2006). К истокам романских языков: лингвистический маршрут по Румынии (на французском языке). АККО. ISBN  90-334-6094-7 .
• Спичярич, Нина (2009). «Подход Джакомо Скотти, Жарко Мулячича и Петра Стрчича к veclisun романтической речи Крка и ее « » последнего оратора PDF) . Риека (на хорватском языке). XIV (2): 195–205. ISSN   1330-6995 . Проверено 2 октября 2020 г. .
• Стрчич, Петар (1998). «Остров Крк во времена «последнего» далматофона Антона Удина Бурбура (19 век)» (PDF) . Folia onomastica Croatica (на хорватском языке) (7). Загреб: Хорватская академия наук и искусств : 237–266 . Проверено 28 сентября 2020 г.