Календарь Пастухов
Календарь пастухов , также известный как Календарь и Компост пастухов . [ 1 ] был непостижимым [ 1 ] Альманах впервые был опубликован в 1490-х годах в Париже под названием Compost et Kalendrier de Bergiers . [ 2 ]
Первое английское издание представляло собой плохой перевод на шотландский диалект и было опубликовано в 1503 году. [ 3 ] но Ричард Пинсон выпустил улучшенный перевод в 1506 году, а Винкин де Ворд выпустил еще один в 1508 году. Его продолжали переиздавать на протяжении всего 16 века. [ 4 ]
В разных версиях Календаря рассматривается несколько разных тем; точное содержание варьируется в зависимости от издания. [ 3 ] Они включают стихи, советы по здоровью, астрологическую информацию, календари и религиозные наставления. [ 3 ] Последние составляют основную часть материала Календера. [ 3 ] и были предназначены для обучения мирян христианской вере и практике. [ 4 ]
примечателен своими яркими иллюстрациями, гравюрами на дереве , включая иллюстрации к рассказу очевидца Лазаря Ада «Календарь» также . [ 3 ]
Она продолжала оставаться бестселлером на протяжении всего шестнадцатого века . [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Календарь и компост пастухов» . Проект оцифровки Фонда Полонского . Бодлианские библиотеки и Апостольская библиотека Ватиканы . Проверено 24 мая 2021 г.
- ^ «Сборник пастушеского календаря» . БиблиоОдиссея . 22 декабря 2007 года . Проверено 24 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Водитель, Марта (2003). «Когда Сборник не является Разным? Осмысление «Календра пастырей» » . Ежегодник изучения английского языка . 33 : 199–214.
- ^ Jump up to: а б с Даффи, Имон (2005). Снятие алтарей: традиционная религия в Англии, 1400–1580 (2-е изд.). Издательство Йельского университета. п. 50. ISBN 978-0300108286 .