Jump to content

Катя Петровская

Катя Петровская
Рожденный ( 1970-02-03 ) 3 февраля 1970 г. (54 года)
Киев , Украинская ССР.
Занятие писатель, журналист
Национальность Украинский
Жанр немецкая литература
Известные работы Может быть, Эстер (2014)

Katja Petrowskaja (Russian: Екатерина Мироновна Петровская , Russian : Екатерина Мироновна Петровская ; born 3 February 1970) является Kyiv born. German prose writer and journalist.

Биография

[ редактировать ]

Она выросла как Катерина в Киеве, а после чернобыльской катастрофы - в Москве как младшая дочь профессора литературы Мирона Петровского и учительницы Светланы. Ее брат — историк Йоханан Петровский-Штерн .

Она изучала литературу и славистику в Тартуском университете , где на нее особенно повлиял семиотик Юрий Лотман . В 1994–1995 годах училась по стипендии Американского совета преподавателей русского языка (ACTR) в Стэнфордском и Колумбийском университетах . В 1998 году защитила диссертацию «Поэтическая проза Владислава Ходасевича» в Российском государственном гуманитарном университете в Москве. В 1999 году она переехала в Германию, где живет с мужем и двумя дочерьми в Берлине.

Литературное творчество

[ редактировать ]

После написания статей для русских газет она начала публиковаться в немецкоязычных газетах Neue Zürcher Zeitung и Frankfurter Allgemeine Zeitung . В 2010 году она получила стипендию Роберта Боша за публикацию их в виде книги с рабочим названием « Может быть, Эстер» . В 2013 году она получила премию Ингеборг-Бахманн-Прейс за отрывки из пятой главы книги. Возможно, Эстер, наконец опубликованная в 2014 году, рассказывает историю геноцида еврейского населения Киева, кульминацией которого стала резня в Бабьем Яру 29–30 сентября, через рассказ Эстер, которая похожа на свою прабабушку Эстер, убитую во время резня. Книга переведена более чем на 20 языков. Основные работы Петровской:

  • Избранные. Лето в лагере отдыха в Орлёнке . Фоторепортаж Аниты Бэк с эссе Кати Петровской и предисловием Йоахима Йегера. Браус, Берлин, 2012 г.
  • Может быть, Эстер . Зуркамп, Берлин, 2014 г.
    • Может быть, Эстер: семейная история . Перевод с немецкого Шелли Фриш. Харпер, Нью-Йорк, 2018 г. [ 1 ]
  1. ^ Отзыв Марси Шор, На границе памяти и истины, в: New York Review of Books, 8 ноября 2018 г., онлайн
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 07c142ca729817e4e1d1731adee49af4__1717033680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/f4/07c142ca729817e4e1d1731adee49af4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Katja Petrowskaja - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)