Jump to content

Гаванцы живут

Гаванцы живут
Тип Еженедельно (1932–1937), два раза в неделю (1937–1960).
Редактор Оскар Пинис (1932–1935), Сендер Каплан (1935–1960)
Основан 11 ноября 1932 г. ( 11 ноября 1932 г. )
Язык Идиш язык
испанский язык
Прекращена публикация 31 декабря 1960 г. ( 1960-12-31 )
Штаб-квартира Гавана
Страна Куба
OCLC Номер 8392744

Havaner lebn ( идиш : האװאנער לעבּן , «Гаванская жизнь»), известная на испанском языке как Vida Habanera , была газетой на идише и испанском языке, издававшейся в Гаване , Куба, в 1932–1960 годах. [ 1 ] [ 2 ] Первый номер вышел 11 ноября 1932 года. [ 3 ] Это была первая коммерческая еврейская газета в стране длительного выпуска. [ 3 ] В то время это было главное издание еврейской общины ашкенази в стране. [ 1 ]

Havaner lebn была основана Элиезером Ароновски, Оскаром Пинисом и Карлосом Шварзапелем. [ 4 ] В первые годы своего существования он выходил еженедельно. [ 4 ] Пинис был редактором Havaner lebn в 1932–1935 годах. [ 5 ] Сендер Мейер Каплан стал редактором Havaner lebn в 1935 году. [ 6 ] [ 7 ] Ему помогал Авраам Дж. Дубельман, который выступал в качестве соредактора газеты. [ 3 ] [ 8 ] Авторами газеты в основном были мужчины. [ 2 ]

В газете размещалась реклама еврейских предприятий. [ 2 ] Хаванер Лебн издавал ежегодный альманах, ставший ключевым источником по истории еврейской общины Кубы за этот период. [ 9 ]

были опубликованы нападки на Хаванера Лебна В 1936 году в органах печати Хосе Игнасио Риверо , которые обвиняли газету в левой и антикубинской направленности. В результате Каплан был арестован и содержался под стражей четыре недели. [ 7 ]

С 1937 года он выходил два раза в неделю. [ 10 ] В 1950-х годах оно стало двуязычным (идиш/испанский) изданием. [ 4 ]

Последний номер вышел 31 декабря 1960 года. Многие компании, размещавшие рекламу в газете, были национализированы и больше не оплачивали счета за заказанную рекламу. [ 11 ] Вскоре после этого Каплан и Дюбельман эмигрировали в Майами , США . [ 1 ] [ 11 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Рут Бехар (1 октября 2007 г.). Остров, называемый домом: возвращение на еврейскую Кубу . Издательство Университета Рутгерса. стр. 9 , 270. ISBN.  978-0-8135-4386-4 .
  2. ^ Jump up to: а б с Марджори Агосин (1999). Страсть, память и идентичность . УНМ Пресс. п. 199. ИСБН  978-0-8263-2049-0 .
  3. ^ Jump up to: а б с Джей Левинсон (5 февраля 2006 г.). Еврейская община Кубы: золотой век, 1906–1958 гг . Вествью Паблишинг Ко. с. 61. ИСБН  978-0-9776207-0-8 .
  4. ^ Jump up to: а б с Проект МУЗА. Идиш на Кубе: история любви
  5. ^ Путеводитель по архивам YIVO. Хаванер Лебн
  6. ^ Еврейская виртуальная библиотека. Каплан, Сендер Мейер
  7. ^ Jump up to: а б Дэвид С. Вайман; Чарльз Х. Розенцвейг (30 сентября 1996 г.). Мировая реакция на Холокост . Джу Пресс. п. 787. ИСБН  978-0-8018-4969-5 .
  8. ^ Сайрус Адлер; Генриетта Сольд (1957). Американский еврейский ежегодник . Американский еврейский комитет. п. VII.
  9. ^ Борис Козолчик (1966). Политические биографии трех чиновников Кастро . Корпорация Рэнд. п. 2.
  10. ^ Джейкоб Шацки (1952). Еврейские общины в Латинской Америке . Американский еврейский комитет. п. 110.
  11. ^ Jump up to: а б Луи А. Перес-младший; К. Линн Стоунер; Глэдис Марель Гарсиа-Перес (январь 2006 г.). Кубинские исследования Университет Питтсбурга Pre. п. 139. ИСБН  978-0-8229-7100-9 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 08c608e51b7b44639be5e0093ea3d005__1701626220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/05/08c608e51b7b44639be5e0093ea3d005.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Havaner lebn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)