Jump to content

Трейси Линдберг

Трейси Линдберг
Трейси Линдберг на фестивале писателей Иден Миллс в 2015 году.
Занятие писатель, академик, педагог
Национальность Келли Лейк Кри Нэйшн, Канада
Период 2010-е – настоящее время
Известные работы Птичка
Веб-сайт
Официальный сайт

Трейси Линдберг — писательница, ученый, юрист и активистка за права коренных народов из племени Келли Лейк Кри в Британской Колумбии . [1] Она кри-метис и член кри из племени Ас'и'ва'чи Ниьяу нации Скалистых гор. [2] [3]

Она выиграла золотую медаль генерал-губернатора за диссертацию на тему «Критическая теория права коренных народов», а ее научная работа позволила ей занять должность кафедры канадских исследований в области традиционных знаний коренных народов. [4] Линдберг работает со старейшинами и духовными лидерами общин коренных народов над записью и переводом законов коренных народов. [4] Она провела девятнадцать лет, преподавая в Университете Атабаски в Альберте, прежде чем переехать в Университет Оттавы.

Ее дебютный роман «Берди » был опубликован в 2015 году и стал национальным бестселлером. [5] В нем представлен путь исцеления через главную героиню Бернис Метос, женщину кри, которая пытается примириться со своим трагическим прошлым. [6] Было сказано, что Берди демонстрирует последствия колонизации, травмы, передаваемой из поколения в поколение, на семьи коренных народов и рассказывает об универсальной истории самопознания. [6] Роман был выбран для издания Canada Reads 2016 года , где его защищал предприниматель Брюс Пун Тип . [7] Роман также вошел в финал литературной премии Альберты, премии начинающего писателя Кобо и вошел в лонг-лист Международной литературной премии Дублина. [8]

Линдберг также выступает как певец блюзовой музыки . [9]

Образование

[ редактировать ]

Линдберг получила степень бакалавра права в Университете Саскачевана , степень магистра права в Гарвардском университете и степень доктора права в Университете Оттавы . [10] Она была первой женщиной из числа коренного населения в Канаде, получившей степень бакалавра права в Гарвардском университете. [10] Она также считается первой женщиной из числа коренного населения, получившей докторскую степень по праву в канадском университете. [11]

Раннее письмо

[ редактировать ]

Литературные произведения Линдберга демонстрируют важность традиций коренных народов, их устойчивости и то, как нарративы могут расширить возможности маргинализированных групп населения. [12] Письменные работы Линдберга включают эссе и диссертации по вопросам управления коренными народами, феминизма коренных народов и традиционного образования коренных народов. [13]

Карьера (1997-2018)

[ редактировать ]

В 1997 году д-ра Линдберга наняли преподавать уголовное правосудие в Университете Атабаски в Альберте. В 2001 году она помогла создать Центр мировых знаний и исследований коренных народов и стала директором отдела образования коренных народов. В 2010 году она стала четвертым заведующим кафедрой канадских исследований в Атабаске. В центре ее внимания были правовые порядки, законы и традиции коренных народов. С этого момента она начала работать между Университетом Атабаски и Университетом Оттавы и перевелась туда на полный рабочий день в 2016 году. Линдберг — профессор права и управления коренных народов в Университете Оттавы . [5] Она была соавтором академического текста 2012 года «Открытие земель коренных народов: доктрина открытий в английских колониях» . [14] Области исследований Линдберга включают традиционное право кри, юридическую защиту и активизм в интересах коренных народов, а также женщин из числа коренного населения. [4] Помимо преподавания в Университете Оттавы, она преподает в программе «Коренное право» и пишет/ведёт курсы по коммерческому праву аборигенов, женщинам из числа коренного населения, а также курсы по разрешению споров. [15]

Юридический факультет

[ редактировать ]

В Университете Оттавы Линдберг является доцентом юридического факультета. [16] Ее работа в научных кругах и праве информировала других юристов и специалистов, не принадлежащих к коренным народам, о теории права коренных народов. [16] Страсть Линдберг к ретрадиционализации законов коренных народов отмечена в ее анализе того, как канадская практика нарушает управление коренными народами. [16] На юридическом факультете Университета Оттавы секция общего права впервые предложила программу по праву коренных народов в сентябре 2016 года. [17] Линдберг и другие профессора преподавали такие разделы, как правовые принципы коренных народов, преступная собственность и конституционное право. [17] Этот курс в Университете Оттавы называется «Менеджмент / Правонарушения» и включает в себя компоненты права Анишинаабе , Хауденосауни, Дене и Метиса. [17]

Академия

[ редактировать ]

После вручения ей в 2007 году Премии генерал-губернатора (GG) Линдберг продолжала публиковать работы, в которых говорилось о важности прав коренных народов и традиционных обычаев. [16] Многие из ее публикаций появились в книгах, редактируемых совместно с другими выдающимися лауреатами премии GG Awards, такими как Ким Кэмпбелл и Роберт Бурасса. [16]

Примирение (2016)

[ редактировать ]

Большая часть академической работы Линдберга посвящена многоуровневой проблеме примирения коренных народов с Канадой. [18] В 2016 году Линдберг выступил с речью под названием (W)rec(k)-примирение: земли коренных народов и уважение, взаимность и отношения народов. [18] Он был представлен на втором ежегодном мероприятии Университета острова Ванкувер, посвященном договорам и примирению перед Конфедерацией. [18] Ее подход к примирению фокусируется на сложном процессе, включающем множество факторов, а не на линейном процессе. [18] Линдберг воплощает примирение в своей работе в обществе и в своих письменных произведениях, как литературных, так и художественных. [18] Дуглас Уайт, директор Центра договоров и примирения, предшествовавших конфедерации, восхищается взглядом Линдберга на примирение. [18]

В 2017 году Линдберг появился на собрании писателей коренных народов, которое способствует примирению между коренными и некоренными людьми посредством обмена литературой коренных народов. [19] Это было частью кампании IndigenousReads и включало дискуссии со многими опытными авторами из числа коренных народов, которые поделились своими взглядами на преодоление невзгод и укрепление сопротивления. [19]

Активизм

[ редактировать ]

Социальная и политическая активность Линдберг в области законодательства коренных народов, управления, образования, примирения и работы с женщинами коренных народов позволила ей занять должность доцента в Центре мировых знаний и исследований коренных народов. [15] В 2018 году она выступила на первом саммите под руководством коренных народов, который был посвящен поиску решений и содействию преодолению последствий Закона об индейцах . [20] Саммит « Решимость: выходя за рамки Закона об индейцах» собрал вместе старейшин, духовных лидеров, молодежь коренных народов, ученых и министра по делам Короны и коренных народов, чтобы обсудить вопросы, затрагивающие общины коренных народов. [20] Линдберг выступила с презентациями о силах людей, переживших насилие, которые также упоминаются в ее книге «Бёрди». [21] Она выступает за признание рассказов коренных народов, особенно женщин из числа коренных народов и их культурной самобытности. [21] Ее работа включает в себя защиту интересов молодежи коренных народов, где она уделяет особое внимание расширению прав и возможностей и обучению важности языка коренных народов и рассказыванию историй. [21]

Политическая активность Линдберга сосредоточена на сложностях примирения коренных народов. [22] В 2017 году ее лекция в серии выступлений коренных народов Университета острова Ванкувер называлась (W)rec(k)-onciliation, чтобы показать распространенность институционализированного расизма и то, что еще предстоит проделать работу для содействия примирению коренных народов с Канада. [22]

[ редактировать ]

Линдберг выступает за женщин из числа коренного населения, поскольку многие рассказы о женщинах из числа коренного населения использовались, чтобы ослабить их свободу действий, знания и представить их деструктивным образом. [23] Она решает эту проблему, сочиняя контрнарративы, чтобы вернуть социокультурные истории в отношении истории женщин коренных народов, которые можно увидеть в ее работах. [23] Юридическая защита женщин коренных народов Линдберга обеспечивает антиколониальный подход к юридической помощи и обеспечивает надлежащее представительство женщин коренных народов. [24]

Пропавшие без вести и убитые женщины коренных народов

[ редактировать ]

Линдберг также сосредоточила внимание на кризисе пропавших без вести и убийств женщин и девочек из числа коренного населения в Канаде и США в своей статье «Насилие в отношении женщин из числа коренного населения и дело Синди Гладью», опубликованной в 2015 году. [25] В статье уделяется внимание семьям пропавших без вести и убитых, а также рассматривается систематическое насилие, от которого пострадали женщины из числа коренного населения.

Пережившие сексуальное насилие

[ редактировать ]

Помимо работы с женщинами коренных народов, Линдберг работает с женщинами разного происхождения, подвергшимися сексуальному насилию. [26] В 2018 году она провела в Карлтонском университете семинар под названием «Кружок письма для выживших», на котором учат письму как инструменту исцеления и восстановления для жертв сексуального насилия. [26]

Птичка (2015)

[ редактировать ]

Берди , опубликованный в 2015 году, стал дебютным романом Линдберга и, как говорят, заполнил пробелы в том, чего не хватало канадской литературе. [27] Большая часть канадской литературы упускает из виду женщин-писательниц из числа коренного населения, особенно романы об опыте женщин из числа коренного населения. [27] Берди обеспечивает возрождение и представительство женщин коренных народов и обоснованность их опыта, а также путь самопознания. [27] Роман Линдберг не только сосредоточен на опыте женщин коренных народов, но и предлагает универсальную историю исцеления и выздоровления. [27] Берди обогащен элементами культуры кри, которые включают в себя повествование, традиции и язык. [27] Линдберг намеренно нарушает хронологический порядок времени и бросает вызов линейному порядку, поскольку большая часть истории происходит в постели Бернис Метус, почти в состоянии сна, перемещаясь между прошлым и настоящим. [27] Во многих обзорах говорится, что Берди бросает вызов мрачной истории Канады в отношении колонизации коренных народов, в отличие от Канады, которую считают своей национальной добротой. [28]

Женщины коренных народов

[ редактировать ]

Линдберг дает свободу голосам женщин коренных народов, рассказывая о путешествии Бернис Метис, женщины кри-метис, которая отрывается от настоящего, чтобы преодолеть свое травмирующее прошлое. [28] На протяжении всего своего романа Линдберг призывает людей нести ответственность друг за друга, что открывает честный диалог и начинает разговор о примирении. [28] Этот роман посвящен эпидемии пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов в Северной Америке, а также экономическому и социальному неравенству в общинах коренных народов. [28]

Кри Поэтическая Эстетика

[ редактировать ]

Линдберг использует поэтическую эстетику кри на протяжении всего своего романа, используя традиционные песни, язык кри, законы кри и юмор. [29] В «Поэтической эстетике кри» Линдберг использует технику повествования, чтобы придать идентичность коренным народам в канадской литературе. [30] То, как Линдберг строит свои предложения, переводит язык кри, вставляет политически окрашенные слова и использует саморефлексию главного героя, демонстрирует многие лингвистические инструменты, которые вновь заявляют о идентичности коренного населения. [30] Линдберг использует язык равнинного кри, переводя кри на английский в сносках. [30] Она также восстанавливает некоторые расовые унижения посредством повторного присвоения. [30]

Закон Кри

[ редактировать ]

Вахкотовин

[ редактировать ]

Линдберг использует реляционный инструмент Кри Ло в своем романе «Бёрди» . [29] В его основе лежит принцип, согласно которому мы все связаны Вселенной и имеем взаимную обязанность бережно относиться друг к другу. [29] Закон называется Вахкотовин; Линдберг хотел использовать это, чтобы изучить интимную связь, которую мы имеем друг с другом, на человеческом уровне. [29]

Внедрение Берди в средних школах

[ редактировать ]

Брюс Пун Тип входил в состав комиссии Канадского конкурса читателей в 2016 году и был защитником Берди. [31] Он рассматривал Берди как произведение, охватывающее сопротивление коренных народов колонизации. [31] Это побудило его представить роман в средних школах, и его первый проект разошелся тиражом 10 000 экземпляров в средних школах. [31] Брюс Пун Тип видит в Бёрди способ побудить людей к ретрадиционализации и деколонизации. [31]

Линдберг получил награду за лучшую книгу от National Post в 2015 году. [32] Она также была финалисткой Canada Reads в 2016 году. [33] Линдберг получила Премию генерал-губернатора в 2007 году за диссертацию по критической теории права коренных народов. [11] Благодаря академической работе Линдберг получила должность кафедры канадских исследований в области традиционных знаний коренных народов, правопорядка и права. [4] Книга Линдберга « Бёрди» 2015 года стала национальным бестселлером, финалистом CBC Canada Reads , лучшей книгой года, финалистом литературной премии Альберты и премии начинающего писателя Кобо, а также вошел в длинный список Международной литературной премии Дублина . Линдберг также был назван CBC «писателем, за которым стоит следить». [34]

В 2018 году Линдберг был назван членом Королевского общества Канады . [35]

Презентации

[ редактировать ]
  • Сила выживших (2018): Линдберг затрагивает некоторые темы, которые возникают в ее романе «Берди» , и просит свою аудиторию более активно участвовать в повествованиях коренных народов. [36] Она устанавливает множество связей с женщинами разного происхождения, которые пережили схожий опыт насилия. [36]
  • Не принимайте «нет» в качестве ответа (2018): В презентации, ориентированной на молодежь, Линдберг делится своей личной историей о том, что повлияло на ее выбор карьеры. [36] Она фокусируется на расширении прав и возможностей молодежи, занятиях тем, что приносит вам радость, и важности постановки целей. [36]
  • Отношения и примирение (2018): Линдберг рассказывает об установлении границ для поддержания здоровых отношений и о том, как это влияет на наше понимание ответственности, территориальности и как это бросает вызов определенным перспективам примирения. [36]
  • CultureRED Talks: Anniversary Edition с Трейси Линдберг (2016): Линдберг делится со своей аудиторией искусством повествования коренных народов, а также инструментами для обновления и выживания. [37]

Работы и публикации

[ редактировать ]
  • Линдберг, Трейси (2015). Птичка. Издательство ХарперКоллинз. ISBN   9781554682942
  • Линдберг, Трейси (2015). Дэниел Дэвид Мозес: устные и письменные исследования его работы под редакцией Дэвида Брандейджа. ISBN   978-1-55071-948-2
  • Линдберг, Трейси (2010). Открытие земель коренных народов: доктрина открытий в английских колониях
  • Линдберг, Трейси (2007). Диссертация по критической теории права коренных народов
  1. ^ Дирчайлд, Розанна (6 марта 2016 г.). «Тьма и свет Берди отражают историю жизни писательницы Трейси Линдберг» . Безоговорочно ( CBC Radio One ) . Проверено 6 февраля 2017 г.
  2. ^ мридуган. «Био» . Traceylindberg.ca . Проверено 25 ноября 2018 г.
  3. ^ «Трейси Линдберг, почетный приглашенный научный сотрудник факультета коренных народов | JHI» . Humanities.utoronto.ca . Проверено 13 августа 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Линдберг, Трейси» . Юридический факультет – секция общего права . Проверено 25 ноября 2018 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Закон страны: дебютный роман Трейси Линдберг , Берди, ставит поэтику кри в центр внимания» . Национальная почта , 15 июня 2015 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Рекомендации по книгам коренных народов | Рефлектор» . Рефлектор . Проверено 25 ноября 2018 г.
  7. ^ «Знакомьтесь с претендентами на Canada Reads 2016» . CBC Books , 18 января 2016 г.
  8. ^ «Трейси Линдберг» . Кингстонский фестиваль писателей . Проверено 13 августа 2019 г.
  9. ^ «Трейси Линдберг: Сотрудники и преподаватели: Центр знаний и исследований коренных народов мира: Университет Атабаски» . Indian.athabascau.ca . Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Доктор Трейси Линдберг» . Центр мировых знаний и исследований коренных народов, Университет Атабаски . Проверено 25 октября 2018 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Доктор Трейси Линдберг» . Центр мировых знаний и исследований коренных народов, Университет Атабаски . Проверено 29 октября 2018 г.
  12. ^ Красна, Дениса (осень 2018 г.). «Литературное изображение гендерного насилия в отношении маргинализированных женщин в современной североамериканской литературе» (PDF) . Исследования североамериканской культуры . 1 :147 – через FINAL_VERSION.
  13. ^ «Трейси Линдберг | Кингстонский фестиваль писателей» . Кингстонский фестиваль писателей . Проверено 25 ноября 2018 г.
  14. ^ «Доктрина открытий и коренных народов» . Издательство Оксфордского университета , 9 августа 2012 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Трейси Линдберг — HCC представляет» . HCC представляет . Проверено 26 ноября 2018 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и «Трейси Линдберг» . archive.artsrn.ualberta.ca . Проверено 5 декабря 2018 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с «Юридический факультет знакомит с направлением «Коренное право» . Юридический факультет – секция общего права . Проверено 5 декабря 2018 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Вызов безопасным идеям: доктор Трейси Линдберг исследует примирение во второй ежегодной серии выступлений представителей коренных народов VIU | Новости | VIU» . news.viu.ca. ​Проверено 5 декабря 2018 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Канада, Библиотека и архивы (12 сентября 2017 г.). «Собрание писателей коренных народов: преодоление невзгод и повышение устойчивости» . www.bac-lac.gc.ca . Проверено 6 декабря 2018 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Аншлаг Саммит решимости стартует в среду» . www.newswire.ca . Проверено 26 ноября 2018 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с «Трейси Линдберг | Спикер, активистка за права коренных народов | Автор» . Национальное бюро спикеров . Проверено 26 ноября 2018 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Академик кри и писательница Трейси Линдберг о примирении перед примирением | Радио CBC» . ЦБК . Проверено 25 ноября 2018 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Eyes, Летендре, Тони Спарклинг (июнь 2016 г.). «Охитика Чаде Вия - женщина с храбрым сердцем: рассказ о выздоровлении, восстановлении и обновлении образа тела женщины из числа коренного населения». ЭРА . дои : 10.7939/r3ff3m525 . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  24. ^ «Доктор Трейси Линдберг» . Центр мировых знаний и исследований коренных народов, Университет Атабаски . Проверено 27 ноября 2018 г.
  25. ^ «Насилие в отношении женщин из числа коренного населения и дело Синди Гладью | rabble.ca» . Rabble.ca . 30 марта 2015 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Кружок писателей выживших под руководством Трейси Линдберг» . студенты.carleton.ca . Проверено 5 декабря 2018 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Птичка», Трейси Линдберг «Огури меня» . Picklemethis.com . Проверено 12 декабря 2018 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д «ОБЗОР КНИГИ: Берди: Открывая путь к примирению» . СЛОВО от природы . 13 июня 2017 г. Проверено 12 декабря 2018 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д Культура; Книги (15.06.2015). «Закон страны: дебютный роман Трейси Линдберг, Берди, ставит поэтику кри в центр внимания | National Post» . Национальная почта . Проверено 12 декабря 2018 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д «Третий ежегодный коллоквиум» . Ассоциация английских студентов UBC . 2017-01-02 . Проверено 12 декабря 2018 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д «Литературное изображение гендерного насилия в отношении маргинализированных женщин в современной североамериканской литературе» (PDF) . is.muni.cz. ​Проверено 12 декабря 2018 г.
  32. ^ «Трейси Линдберг | Спикер, активистка за права коренных народов | Автор» . Национальное бюро спикеров . Проверено 25 октября 2018 г.
  33. ^ «Канада читает 2016: начинаем заново с пятью новыми книжными чемпионами! | CBC Radio» . ЦБК . Проверено 25 октября 2018 г.
  34. ^ «Трейси Линдберг | Спикер, активистка за права коренных народов | Автор» . Национальное бюро спикеров . Проверено 29 октября 2018 г.
  35. ^ «Девять исследователей пополняют ряды Королевского общества Канады» . Research.uottawa.ca . 11 сентября 2018 г. Проверено 24 марта 2019 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д и «Трейси Линдберг | Спикер, активистка за права коренных народов | Автор» . Национальное бюро спикеров . Проверено 12 декабря 2018 г.
  37. ^ «CulturRED talks: Юбилейное издание с Трейси Линдберг» . Туризм в Форт-Мак-Мюррей . 26 сентября 2016 г. Проверено 12 декабря 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 087f3eac9db3f69285636d6898d86fb9__1720113000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/b9/087f3eac9db3f69285636d6898d86fb9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tracey Lindberg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)