Эрни Кертис
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
Полное имя | Эрнест Роберт Кертис [ 1 ] | ||
Дата рождения | 10 июня 1907 г. | ||
Место рождения | Кардифф , Уэльс | ||
Дата смерти | Ноябрь 1992 г. (85 лет) | ||
Место смерти | Кардифф, Уэльс | ||
Высота | 5 футов 9 дюймов (1,75 м) [ 1 ] | ||
Должность(я) | Снаружи слева | ||
Молодежная карьера | |||
Кардифф Коринтианс | |||
Старшая карьера* | |||
Годы | Команда | Приложения | ( Глс ) |
1925–1928 | Кардифф Сити | 46 | (8) |
1928–1933 | Бирмингем | 165 | (44) |
1933–1935 | Кардифф Сити | 16 | (6) |
1935–1937 | Ковентри Сити | 21 | (2) |
1937–1938 | Хартлпулс Юнайтед | 16 | (1) |
Общий | 264 | (61) | |
Международная карьера | |||
1927–1933 | Уэльс | 3 | (3) |
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах |
Эрнест Роберт Кертис (10 июня 1907 — ноябрь 1992) — валлийский профессиональный футболист , игравший на позиции внешнего нападающего . родился в Кардиффе Он и присоединился к команде из родного города Кардифф Сити в 1925 году, сначала как любитель, а стал профессионалом год спустя . Он дебютировал за взрослую команду в 1926 году и в свой первый сезон помог команде выиграть Кубок Англии и Кубок Уэльса . В победе клуба в Кубке Англии 1927 года он стал самым молодым игроком, вышедшим в финал в истории турнира, когда Кардифф победил «Арсенал» , оставшись единственной командой из-за пределов Англии, выигравшей трофей.
Кертис был продан в Бирмингем в 1928 году, где за пять лет он провел более 160 матчей во всех соревнованиях. Он дошел до второго финала Кубка Англии в 1931 году, но оказался в проигрыше. Он вернулся в Кардифф в 1933 году, но оказался вовлеченным в спор о заработной плате с клубом и больше никогда не выступал за команду. В конце концов «Ковентри Сити» он помог команде выйти во второй дивизион добился его освобождения в 1935 году, а в следующем году . Он завершил свою карьеру в «Хартлпулс Юнайтед» , где провел один год до выхода на пенсию. За свою карьеру он провел более 250 матчей в Футбольной лиге и выиграл 3 матча за сборную Уэльса .
Во время Второй мировой войны Кертис служил в 77-й дивизии 2-й валлийской бригады Королевской полевой артиллерии , но в 1941 году попал в плен на Яве . Остаток войны он провёл в лагере для военнопленных . Позже он работал тренером в Кардиффе, прежде чем стать мытарем .
Клубная карьера
[ редактировать ]Кардифф Сити
[ редактировать ]Уэльский школьник, игравший за сборную, Кертис играл в любительский футбол за команду «Кардифф Коринтианс», а также работал электриком. [ 2 ] когда он присоединился к «Кардифф Сити» в 1925 году. При подписании контракта он изначально был любителем в этой команде и выступал в резервной команде, прежде чем ему предложили свой первый профессиональный контракт в 1926 году. [ 3 ] Он дебютировал за «Кардифф» 25 сентября 1926 года, проиграв «Манчестер Юнайтед» со счетом 2: 0 , заменив Поттера Смита в стартовом составе. В следующем матче он забил свой первый гол за клуб во время поражения от «Дерби Каунти» со счетом 6–3 . [ 4 ] В течение своего дебютного сезона он участвовал более 30 раз во всех соревнованиях, что также было ограничено травмой лодыжки, полученной в марте 1927 года. В результате он пропустил победу клуба Кубка Англии в полуфинале над «Редингом» , а также шесть матчей лиги. [ 3 ] [ 4 ]
Кертис ранее играл во всех пяти матчах на пути к выходу клуба в финал Кубка Англии 1927 года, но его травма означала, что он вряд ли сыграет в финале. Однако Гарри Уэйк , заменивший Кертиса в полуфинале, получил травму в матче лиги за две недели до финала, из-за которой он выбыл из игры. Билли Тирлауэй , который прикрывал отсутствие Кертиса в лиге, также был исключен, поскольку он сыграл вничью в кубке , так как играл в предыдущих раундах соревнований за свой бывший клуб. [ 4 ] [ 5 ] Таким образом, Кертис вернулся в стартовый состав на финал, став самым молодым игроком, когда-либо появлявшимся в финале Кубка Англии в возрасте 19 лет и 317 дней. [ 5 ] Кардифф обыграл «Арсенал» со счетом 1:0 в финале и стал единственной командой из-за пределов Англии, выигравшей соревнование по состоянию на 2021 год. [ 6 ] Он также помог клубу выиграть Кубок Уэльса в своем первом сезоне, победив Рила со счетом 2–0 в финале. [ 2 ] [ 5 ]
В следующем году Кертис начал сезон в основной команде, а также сыграл в Кардиффе в 1927 году в победном матче FA Charity Shield над любительским клубом «Коринтианс» 12 октября 1927 года. Однако постепенно он впал в немилость и в последний раз выступил за клуб 5 марта. 1928 год, поражение от «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 1:0 . [ 7 ]
Бирмингем
[ редактировать ]Кертис был продан Бирмингему в марте 1928 года за гонорар в 3000 фунтов стерлингов. [ 8 ] Его трансфер был завершен как раз вовремя, чтобы он дебютировал за клуб в победе над «Шеффилд Юнайтед» со счетом 4: 1 12 марта, и издание Athletic News сообщило, что он «идеально вписался в команду и был ответственен за несколько действительно умных ходов». ". [ 9 ] Его первый полный сезон в клубе, кампания 1928–29 , был прерван из-за травм; он растянулся из-за проблемы с коленом во время матча против «Ньюкасл Юнайтед» 17 ноября 1928 года, что потребовало внимания специалиста. [ 10 ] В первые месяцы 1929 года Кертису пришлось перенести операцию на колене, из-за которой он больше месяца не выходил на поле. [ 11 ]
В сентябре 1929 года «Бирмингем» повел 3–1 на выезде с «Блэкберн Роверс», когда их Гарри вратарь Хиббс упал на нападающего соперника, повредил спину и, из-за серьезного нарушения движений, пропустил три гола за последние десять минут матча. первая половина. Хиббс не смог продолжить игру, поэтому Кертис сохранил гол во втором тайме; он также пропустил три, и матч закончился поражением со счетом 7–5. [ 12 ] [ 13 ] Поскольку «Бирмингем» находился в нижней части турнирной таблицы, Кертис отказался от международного отбора и предпочел сыграть за свой клуб в домашнем матче против «Блэкберн Роверс» 1 февраля 1930 года. [ 14 ] Они проиграли, а Кертис во время матча подвернул колено, в результате чего он пропустил остаток сезона. [ 15 ]
В течение своих первых двух лет в «Бирмингеме» Кертиса использовали на позиции внутреннего нападающего или на правом фланге. [ 16 ] Через месяц после начала сезона 1930–31 его перевели на крайнего левого фланга, и там он и обосновался. [ 17 ] Он дошел до второго финала Кубка Англии в своей карьере в 1931 году после того, как помог своей команде победить «Сандерленд» со счетом 2: 0 в полуфинале в марте 1931 года. Кертис забил первый гол в игре, обыграв своего человека на краю штрафной площади. прежде чем пробить в сетку ворот и вместе с товарищем по команде Джо Брэдфордом вынудить мяч перелететь через линию и забить свой второй гол позже в игре. [ 18 ] Во время розыгрыша кубка Брэдфорд и Кертис забили все 14 голов «Бирмингема», кроме одного, на пути к первому выходу команды в финал; Брэдфорд забил семь очков, Кертис - шесть. [ 19 ] включая еще один дубль против «Уотфорда» в пятом раунде. [ 20 ] Однако ему было отказано во второй медали победителя, когда его команда из Бирмингема проиграла со счетом 2–1 команде второго дивизиона Вест Бромвич Альбион в финале. [ 21 ]
Кертис продолжал оставаться постоянным игроком команды. В течение следующих нескольких сезонов он пропустил около дюжины матчей, что значительно меньше, чем в начале его карьеры в Бирмингеме, и он и Брэдфорд стали лучшими бомбардирами, забив 14 голов в сезоне 1932–33 . [ 22 ] В конце того сезона менеджер Лесли Найтон ушёл в «Челси» . Его преемник Джордж Лидделл привлек несколько новых игроков и был готов отпустить тех, кто, по его мнению, уже прошел свой расцвет, одним из которых был Кертис. [ 23 ] На его счету 45 голов в 165 матчах в Первом дивизионе и 9 голов в 17 матчах Кубка Англии. [ 24 ]
Возвращение в Кардифф и более поздние клубы
[ редактировать ]Кертис вернулся в «Кардифф» в ноябре 1933 года после пяти лет, проведенных в «Бирмингеме», а клуб его родного города теперь играет в третьем южном дивизионе . [ 25 ] Он впервые появился по возвращении 2 декабря в поражении со счетом 4: 0 от «Брайтон энд Хоув Альбион» . По прибытии Кардифф был в плохой форме, а Кертис потерпел поражение в своих первых четырех матчах, забив свой первый гол с момента своего возвращения в поражении со счетом 3–1 от «Нортгемптон Таун» в третьем из этих матчей. [ 26 ] После своего возвращения Кертис провел 19 матчей подряд во всех соревнованиях, забил 7 голов и стал капитаном команды после того, как Том Мейдмент ушел с этой должности. [ 27 ] Однако он оказался вовлеченным в спор с клубом по поводу заработной платы и был внесен в список трансферов в июле 1934 года после того, как не смог согласовать условия. [ 28 ] Кертис оставался по контракту с Кардиффом до 1935 года, но не участвовал в матчах взрослых после марта 1934 года и даже вернулся в Бирмингем, где начал управлять пабом. [ 1 ] [ 29 ]
Он был продан «Ковентри Сити» 8 февраля 1935 года, после того как клуб добился освобождения его от контракта. [ 29 ] [ 30 ] и на следующий день он дебютировал против «Бристоль Сити» . [ 31 ] Однако, поскольку Кертис не играл ни в одной командной игре почти год, газета Coventry Evening Telegraph охарактеризовала его как «полного неудачника». [ 29 ] Его форма постепенно улучшалась по мере того, как он возвращался в физическую форму, и в сезоне 1935–36 он забил сравняющий гол в ворота « Торки Юнайтед» с пенальти в финальном матче кампании. Ковентри выиграл матч и обеспечил себе переход во второй дивизион. Продвижение клуба привело к тому, что в следующем году Кертис стал в основном игроком резервной команды, за это время он сыграл множество ролей в защите, полузащите и нападении. В конце сезона 1936–37 его выпустил «Ковентри». [ 29 ] Вместо этого он подписал контракт с третьего дивизиона командой «Хартлпулс Юнайтед» . [ 29 ] Клуб боролся на протяжении всего сезона, и Кертиса использовали на нескольких позициях в первой половине кампании. [ 32 ] Он ушел в отставку в 1938 году после одного сезона в команде графства Дарем . [ 2 ]
Международная карьера
[ редактировать ]Кертис дебютировал за Уэльс 29 октября 1927 года, забив гол вничью 2–2 с Шотландией в домашнем чемпионате Великобритании 1927–28 . [ 1 ] Однако после его переезда в Бирмингем Кертис редко выступал за национальную команду, поскольку клуб часто отказывался отпустить его для игры за сборную. [ 5 ] Он также сам отказался по крайней мере от одного вызова, чтобы помочь «Бирмингему», когда они боролись с вылетом. [ 14 ] Его второй матч за сборную состоялся через четыре года после первого, в поражении от Шотландии со счетом 3–2, в котором он забил оба гола своей команды. Он вывел Уэльс вперед после того, как реализовал пенальти, который выиграл сам, а затем добавил секунду спустя в игре. [ а ] [ 33 ] Его третий и последний матч состоялся 4 ноября 1933 года вничью с Ирландией (1–1) . [ 1 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Кертис женился на Гвендолин МакДженнетт, сестре своего товарища по команде Кардифф Сити Джека МакДженнетта . [ 34 ] в августе 1928 года в церкви Святого Павла в Кардиффе. [ 35 ] С началом Второй мировой войны он присоединился к 77-й дивизии 2-й валлийской бригады Королевской полевой артиллерии вместе с четырьмя другими футболистами: Билли Джеймсом , Джеки Притчардом, Билли Бейкером и Бобби Тобином. Их подразделение было отправлено на Дальний Восток , где они были захвачены японскими войсками на Яве в 1941 году и провели всю войну в лагере для военнопленных, прежде чем были освобождены в сентябре 1945 года. [ 36 ] [ 37 ] Во время пребывания в лагере Кертис учил японских офицеров играть в футбол бумажным мячом, чтобы добывать еду. Последствия заключения привели к тому, что Кертис потерял почти половину своего веса, и его сын позже заметил, что жена Кертиса едва узнала его по возвращении домой. [ 37 ] Позже Кертис объяснил свое выживание физической формой, полученной благодаря футбольной карьере. [ 21 ]
После войны Кертис вернулся в Кардифф в качестве тренера и оставался в клубе до 1960-х годов на различных должностях. [ 5 ] Ninian Park и Landsowne Hotel Позже он управлял пабами в Кардиффе. [ 38 ] Он умер в Кардиффе в ноябре 1992 года в возрасте 85 лет. На момент смерти он был последним выжившим членом команды Кардифф Сити, выигравшей финал Кубка Англии 1927 года. [ 5 ] [ 39 ]
Карьерная статистика
[ редактировать ]Клуб
[ редактировать ]Клуб | Сезон | Лига | Кубок Англии | Другой [ номер 1 ] | Общий | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Разделение | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | ||
Кардифф Сити | 1926–27 [ 4 ] | Первый Дивизион | 26 | 5 | 6 | 1 | 4 | 1 | 36 | 7 |
1927–28 [ 7 ] | Первый Дивизион | 20 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 21 | 3 | |
Общий | 46 | 8 | 6 | 1 | 5 | 1 | 57 | 10 | ||
Бирмингем [ 24 ] | 1927–28 | Первый Дивизион | 11 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 1 |
1928–29 | Первый Дивизион | 10 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 1 | |
1929–30 | Первый Дивизион | 25 | 9 | 3 | 0 | 0 | 0 | 28 | 9 | |
1930–31 | Первый Дивизион | 40 | 8 | 7 | 6 | 0 | 0 | 47 | 14 | |
1931–32 | Первый Дивизион | 35 | 13 | 2 | 0 | 0 | 0 | 37 | 13 | |
1932–33 | Первый Дивизион | 36 | 11 | 5 | 3 | 0 | 0 | 41 | 14 | |
1933–34 | Первый Дивизион | 8 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 2 | |
Общий | 165 | 45 | 17 | 9 | 0 | 0 | 182 | 54 | ||
Кардифф Сити | 1933–34 [ 26 ] | Третий дивизион Юг | 16 | 6 | 0 | 0 | 3 | 1 | 19 | 7 |
1934–35 [ 40 ] | Третий дивизион Юг | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Общий | 16 | 6 | 0 | 0 | 3 | 1 | 19 | 7 | ||
Ковентри Сити [ 24 ] | 1934–35 | Третий дивизион Юг | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 |
1935–36 | Третий дивизион Юг | 11 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 13 | 1 | |
1936–37 | Второй дивизион | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | |
Общий | 21 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 23 | 2 | ||
Хартлпулс Юнайтед [ 24 ] | 1937–38 | Третий дивизион Север | 16 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 1 |
Всего за карьеру | 264 | 62 | 24 | 10 | 9 | 2 | 297 | 74 |
- ^ Включает другие соревновательные соревнования, в том числе Благотворительный щит Англии , Кубок Уэльса и Кубок Южного дивизиона Третьего дивизиона Футбольной лиги .
Международные цели
[ редактировать ]- В счетах и результатах первым указывается счет голов Уэльса, в столбце счета указывается счет после каждого гола Кертиса . [ 1 ]
Нет. | Дата | Место проведения | Они будут выступать против | Результат | Соревнование |
---|---|---|---|---|---|
1 | 29 октября 1927 г. | Ипподром Граунд , Рексхэм , Уэльс | ![]() |
2–2 | 1927–28 Домашний чемпионат Великобритании |
2 | 31 октября 1931 г. | Ипподром Граунд , Рексхэм , Уэльс | ![]() |
2–3 | 1931–32 Домашний чемпионат Великобритании |
3 | 31 октября 1931 г. | Ипподром Граунд , Рексхэм , Уэльс | ![]() |
2–3 | 1931–32 Домашний чемпионат Великобритании |
Почести
[ редактировать ]Кардифф Сити [ 2 ]
- Обладатель Кубка Англии : 1927 г.
- Победитель Благотворительного щита Англии : 1927 г.
- Обладатель Кубка Уэльса : 1927 г.
Бирмингем
- Кубка Англии Финалист : 1931 г.
Примечания
[ редактировать ]- ↑ В некоторых газетных сообщениях того времени второй гол приписывают Тэффи О'Каллагану, но современные источники приписывают этот гол Кертису.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Дэвис, Гарет М; Гарланд, Ян (1991). Кто есть кто из валлийских футболистов . Рексхэм: Книги о мостах. п. 32. ISBN 978-1-872424-11-8 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Хейс, Дин (2006). Кто есть кто в Кардифф Сити . Дерби: Книги Бридона. п. 44. ИСБН 1-85983-462-0 .
- ^ Перейти обратно: а б «Э. Кертис» . Ежедневный Вестник . 16 апреля 1927 г. с. 9 . Проверено 25 ноября 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ Перейти обратно: а б с д Пастырь 2002 , с. 28
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Наш Эрн» . Кардифф Сити . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ Шаттлворт, Питер (4 января 2009 г.). «Кубок друзей воссоединился» . Би-би-си Спорт . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пастырь 2002 , с. 29
- ^ Мэтьюз 1995 , с. 85
- ^ «Кёртис Плизз» . Спортивные новости . 12 марта 1928 г. с. 3 . Проверено 26 ноября 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ «Травма Кертиса» . Бирмингем Дейли Газетт . 20 ноября 1928 г. с. 10 . Проверено 30 ноября 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ «Футболисты в центре внимания» . Воскресное зеркало . 10 марта 1929 г. с. 29 . Проверено 30 ноября 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ Нападающий (30 сентября 1929 г.). «Несчастье блюза в Ивуд-парке» . Бирмингемская газета . п. 10 . Проверено 9 декабря 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ Хиббс, Гарри (1 октября 1938 г.). «О способностях и шалостях Уоринга «Понго»» . Спортивный Аргус . п. 6 . Проверено 9 декабря 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ Перейти обратно: а б «Берти Уильямс уезжает в Белфаст» . Вестерн Дейли Пресс . 31 января 1930 г. с. 9 . Проверено 8 декабря 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ Олд Блю (1 февраля 1930 г.). «Немного истории» . Спортивный Аргус . п. 4 . Проверено 9 декабря 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ Мэтьюз 1995 , стр. 170–172.
- ^ Мэтьюз 1995 , стр. 85–86, 173–175.
- ^ «Кёртис несет Бирмингем до конца» . Звезда Грин 'Ун . 14 марта 1931 г. с. 4 . Проверено 6 декабря 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ «Финал Кубка Англии» . Шотландец . 25 апреля 1931 г. с. 18 . Проверено 6 декабря 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ « Блюз» на пути к «Уэмбли» . Спортивный Аргус . 14 февраля 1931 г. с. 1 . Проверено 6 декабря 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ Перейти обратно: а б «Умер ветеран блюза» . Вечерняя почта Сандвелла . 28 ноября 1992 г. с. 41 . Проверено 5 декабря 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ Мэтьюз 1995 , стр. 174–175.
- ^ Мэтьюз 1995 , с. 20
- ^ Перейти обратно: а б с д «Поиск игрока: Кертис, ER (Эрни)» . Английский национальный футбольный архив . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ «Эрнест Кертис возвращается в Кардифф Сити» . Западная почта . 22 ноября 1933 г. с. 4 . Проверено 27 ноября 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ Перейти обратно: а б Пастырь 2002 , с. 35
- ^ «Следующие соперники Сити» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 23 декабря 1933 г. с. 4 . Проверено 7 декабря 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ «Кертис для перевода» . Йоркшир Ивнинг Пост . 27 июня 1934 г. с. 8 . Проверено 27 ноября 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Кёртис присоединяется к Хартлпулу» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 7 июля 1937 г. с. 18 . Проверено 5 декабря 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ «Панты, очки и пасы» . Звезда Грин 'Ун . 26 января 1935 г. с. 1 . Проверено 27 ноября 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ «Точечные удары» . Лестерская вечерняя почта . 9 февраля 1935 г. с. 17 . Проверено 27 ноября 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ «Звонок перемен» . Хартлпул Северная Дейли Мейл . 27 декабря 1937 г. с. 6 . Проверено 7 декабря 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ «Умелая игра Шотландии» . Западная почта . 2 ноября 1931 г. с. 11 . Проверено 5 декабря 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ «Некролог» . Западная почта . 26 августа 1958 г. с. 5 . Проверено 9 декабря 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ «Свадьба популярных футболистов» . Ежедневное зеркало . 6 августа 1928 г. с. 28 . Проверено 26 ноября 2020 г. - из Архива британской газеты.
- ^ Холл, Майк (2012). Книга дней Кардиффа . Историческая пресса. п. 266. ИСБН 9780752485928 .
- ^ Перейти обратно: а б «Сын героя 1927 года поддерживает Bluebirds» . Би-би-си Спорт . 14 мая 2008 года . Проверено 4 июня 2010 г.
- ^ «Разыскивается: дом для наследия моего брата» . УэльсОнлайн . СМИ Уэльса. 24 июля 2006 г. Проверено 30 ноября 2020 г. .
- ^ Джойс, Майкл (2004). Рекорды игроков Футбольной лиги с 1888 по 1939 год . Футбольные данные. ISBN 1-899468-67-6 .
- ^ Шепард 2002 , с. 36
Библиография
- Мэтьюз, Тони (1995). Бирмингем Сити: полный отчет . Дерби: Книги Бридона. ISBN 978-1-85983-010-9 .
- Шеперд, Ричард (2002). Окончательный вариант: Кардифф Сити . Ноттингем: Публикации SoccerData. ISBN 978-1-899468-17-1 .
- 1907 рождений
- 1992 смертей
- Валлийские футболисты мужского пола
- Персонал британской армии времен Второй мировой войны
- Игроки ФК «Бирмингем Сити»
- Игроки ФК Ковентри Сити
- Футболисты из Кардиффа
- Персонал Королевской артиллерии
- Игроки Кардифф Сити
- Игроки Хартлпул Юнайтед
- Игроки Английской футбольной лиги
- Футболисты сборной Уэльса среди мужчин
- Военнопленные времен Второй мировой войны, удерживаемые Японией
- Нападающие мужской ассоциации футбола
- Британские военнопленные времен Второй мировой войны
- Военные из Кардиффа