Jump to content

Артур-Мари Ле Хир

Артур-Мари Ле Хир (родился 5 декабря 1811 года в Морле , Финистер, в Кемперской епархии , Франция ; умер в Париже 13 января 1868 года) — французский учёный-библеист и востоковед . [ 1 ]

Поступив в семинарию Сен-Сюльпис , Париж , в 1833 году, он примкнул к сульпицианцам после рукоположения . Он изучал иврит и библейскую науку у Антуана Гарнье (1762–1845). [ 2 ] ученый, по словам Эрнеста Ренана , «обладавший превосходным знанием языков и полным знанием экзегезы любого католика во Франции». [ 1 ] [ 3 ]

Ле Хир стал профессором Священного Писания и иврита. Затем он был назначен профессором богословия. Он продолжал занимать этот преподавательский пост до своей смерти примерно 30 лет спустя. Благодаря своей работе и работе своего ученика Ренана он оказал сильное влияние на возрождение библеистики и востоковедения во Франции. Ренан считал его лучшим исследователем иврита и сирийского языка во Франции своего поколения и хорошо разбирался в библейской науке, включая современные немецкие работы, теории которых он боролся. [ 1 ]

Неортодоксальность Ренана приписывают Ле Хиру. Ренан считал, что он «безусловно, был самым замечательным человеком во французском духовенстве наших дней» (указ. соч., 273). [ 1 ] Роберт Ирвин заявил, что Ренан сказал, что его знание арабского языка было настолько плохим из-за неадекватных инструкций со стороны учителей. [ 4 ]

Работает

[ редактировать ]

Ле Хир опубликовал лишь несколько статей, которые, наряду с другими, были собраны после его смерти в двух томах, озаглавленных «Библейские этюды», Париж, 1869 г. широта его взглядов. Другие его сочинения, все посмертные и не оставленные им готовыми для печати, представляют собой исследования по переводу и толкованию некоторых библейских произведений: «Le Livre de Job» (Париж, 1873 г.); «Les Psaumes» (Париж, 1876 г.); «Три великих пророка Исайи Жереми, Иезекииль» (Париж, 1876 г.); «Le Cantique des Cantiques» (Париж, 1888 г.). [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и Фенлон 1913 год .
  2. ^ «Гарнье, Антуан (1762–1845)» . idref.fr .
  3. ^ Ренан, Воспоминания о детстве и юности , 269.
  4. ^ Ирвин, Роберт (2006). Из жажды знаний . п. 166.
Атрибуция
  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Фенлон, Джон Ф. (1913). « Артюр-Мари Ле Хир ». В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона. В этой статье цитируется:
    • БЕРТРАН, Bibliothèque Sulpicienne , II (Париж, 1900 г.), с пространным описанием сочинений Ле Хира и ссылками на статьи, касающиеся его, ср. IDEM в VIG., Dict. де ла Библия св.
    • Эрнест Ренан, Воспоминания о детстве и юности (Париж, 1883)221, 269, 274, 288.
    • IDEM в Journal Asiatique , XIJ (Париж, 1568 г.), 19.
    • ЖЮЛЬ СИМОН Четыре портрета (Париж, 1896), содержащие воспоминания о предполагаемом суде Ренана над Ле Хиром.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 097047fa6ea389108027b51bcc6f70a4__1720493580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/a4/097047fa6ea389108027b51bcc6f70a4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arthur-Marie Le Hir - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)