Jump to content

язык баяли

(Перенаправлено с Байали )

Они были
Область Квинсленд
Вымерший (дата отсутствует)
Коды языков
ИСО 639-3 bjy (включая несвязанный Дарамбал )
глоттолог baya1257
АИАЦИС [ 1 ] E42

Баяли (также пишется как Бияли , Байали , Байелле , Байелле , а также известный как Орамбул или Урамбал ) — вымерший язык австралийских аборигенов Квинсленда Австралии в , на котором говорят в районах Рокгемптона и Гладстона , но в настоящее время ведется проект по возрождению этого языка .

Классификация

[ редактировать ]

Баяли принадлежит к пама-ньюнганской языковой семье . [ 2 ] он был классифицирован Вместе с дарумбалом как язык Кингкель . [ 3 ] : xxxiv но эти двое не близки, и Бауэрн (2011) [ 4 ] реклассифицировал дарумбал как марийский язык .

Традиционные земли аборигенов вокруг Маккея, Рокгемптона и Гладстона, Квинсленд.

Возрождение языка

[ редактировать ]

С 2017 года Языковой центр Центрального Квинсленда работает над восстановлением трех языков региона — йиман , бьелле и тарибеланг (также известный как гуренг-гуренг). [ 5 ] По состоянию на 2020 год Баяли (пишется Байель) является одним из 20 языков, приоритетных в рамках проекта поддержки приоритетных языков, реализуемого организацией First Languages ​​Australia и финансируемого Департаментом коммуникаций и искусств . Целью проекта является «выявление и документирование языков, находящихся под угрозой исчезновения — тех языков, по которым существует мало документации или вообще нет документации, записи которых ранее не делались, но на которых есть живые носители». [ 6 ]

Некоторые слова из языка баяли, написанные и написанные авторами баяли, включают: [ 7 ]

  • Гирра : огонь
  • Сахар : коала
  • Гуруман : кенгуру
  • Коббера : голова
  1. ^ E42 Баяли в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива.
  2. ^ Хаммарстрем, Харальд; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин; Банк, Себастьян, ред. (2022). «Баяли» . Глоттолог 4.6 . Проверено 3 июня 2022 г.
  3. ^ Диксон, RMW (2002). Австралийские языки: их природа и развитие . Издательство Кембриджского университета.
  4. ^ Бауэрн, Клэр. 2011. « На скольких языках говорили в Австралии? », Ангаргун: австралийские языки в сети , 23 декабря 2011 г. ( исправлено 6 февраля 2012 г.)
  5. ^ Ван, Эми Чиен-Ю; Апостолу, Панос (2 июля 2017 г.). «Языки коренных народов под угрозой» . SBS греческий . Специальная служба радиовещания . Проверено 13 января 2020 г. .
  6. ^ «Проект поддержки приоритетных языков» . Первые языки Австралии . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  7. ^ Эта статья в Википедии включает текст из Баяли , опубликованный Государственной библиотекой Квинсленда по CC BY лицензии , доступ к которому осуществлен 3 июня 2022 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a76fabc5f73093d612d6d1fad04104b__1715469420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/4b/0a76fabc5f73093d612d6d1fad04104b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bayali language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)