Jump to content

Обрушение здания в Дар-эс-Саламе, 2013 г.

Координаты : 6 ° 49'5,98 "ю.ш. 39 ° 17'4,73" в.д.  /  6,8183278 ° ю.ш. 39,2846472 ° в.д.  / -6,8183278; 39,2846472
Обрушение здания в Дар-эс-Саламе, 2013 г.
Обломки остались после обрушения
Дата 29 марта 2013 г.
Время 08:25 по местному времени (05:25 UTC)
Расположение Улица Индиры Ганди, Дар-эс-Салам , Танзания
Потери
36 Всего, [ 1 ] 32 взрослых, 4 детей [ 2 ] мертвый
17 [ 3 ] /18 [ 4 ] раненый

произошло Обрушение здания в Дар-эс-Саламе рано утром в Страстную пятницу 29 марта 2013 года, когда 16-этажный жилой дом обрушился на территорию соседней мечети, в результате чего погибли 36 человек и оказались под обломками более 60 человек. [ 5 ] [ 6 ]

Здание принадлежало Разе Хусейну Дамджи. [ 7 ] [ 8 ] при этом Национальная жилищная корпорация (NHC) имеет 25-процентную долю в проекте. [ 9 ] Предполагаемой причиной обрушения была плохая конструкция здания, заявила в 2007 году заместитель мэра Илалы Кери Кесси , поскольку утвержденный план предусматривал строительство 10-этажного жилого дома. [ 10 ] Инспектор проекта следил за соблюдением протокола, но когда десять этажей были завершены, ответственность за надзор перешла к другому государственному органу. [ 11 ] Совет по регистрации подрядчиков (CRB) и Совет по регистрации инженеров (ERB) заявили, что приказ об остановке был издан, когда здание превысило утвержденный план этажа в 10 этажей. [ 12 ] Ограничение плана было проигнорировано, когда на момент обрушения было завершено 16 этажей и планировалось построить еще 3 этажа. [ 13 ] В качестве причин, приведших к обрушению, были названы некачественный бетон и арматура из стальных стержней. [ 14 ]

Красный Крест Танзании выразил облегчение тем, что число жертв могло быть намного выше, но из-за праздника на улицах было относительно пусто от торговцев и покупателей. [ 15 ]

Второе здание

[ редактировать ]
Работы в соседнем здании того же владельца и строительной компании были остановлены после того, как появились сообщения о трещинах в колоннах.

Строительство соседнего здания того же владельца и той же строительной компании было немедленно приказано прекратить до завершения расследования после сообщений о том, что в нем также появились трещины. [ 16 ] Через неделю после обвала, 5 апреля, Министр земель, жилищного строительства и развития населенных пунктов профессор Анна Тибайджука издала приказ владельцу снести второе 16-этажное здание на основании информации, собранной правительственными чиновниками, о том, что оно также было построено плохо. Как и в первом случае, собственник возвел 16-этажное здание вместо 10, как было предусмотрено в разрешении на строительство. Она сказала: «Мы устали скорбеть, и теперь пришло время действовать. В этом здании было разрешено построить только десять этажей, но застройщик проигнорировал ограничение...» [ 17 ] На выполнение этого приказа владельцу дали 30 дней. [ 18 ] Приказ был отложен, пока правительственные ведомства обсуждали варианты. 29 мая 2013 года, через два месяца после обрушения первого здания, муниципалитет Илалы направил владельцам здания недельное уведомление о сносе. [ 19 ]

На месте начальник полиции Сулейман Кова заявил, что ответственность будет нести владелец здания.

Президент Джакая Киквете , посетивший это место, выразил свою скорбь и написал в Твиттере свои молитвы за тех, кто пострадал от трагедии. [ 20 ] Во время второго визита на следующий день он приказал строго контролировать строительные проекты. «Главный инженер муниципалитета, главный инспектор зданий района Илала, владелец здания и все, кто причастен к мошенничеству, должны предстать перед судом», - приказал Киквете. [ 21 ]

Профессор Ибрагим Липумба , лидер Объединенного гражданского фронта, также посетил это место и сказал: «Жизни невинных людей были прерваны. Власти должны были с самого начала поставить под сомнение законность продолжения строительства дополнительных этажей здания вопреки согласованным десяти этажам». Серьезный осмотр зданий должен стать рутинной обязанностью». [ 21 ]

Начальник полиции Дарского региона Сулейман Кова заявил, что «владелец здания будет привлечен к ответственности и привлечен к ответственности». [ 22 ]

Через несколько недель после инцидента в речи о бюджете в парламенте профессор Куликойела Кахиги заявил, что вину должно нести правительство, учитывая тот факт, что бывший премьер-министр Эдвард Ловасса в 2006 году сформировал рабочую группу для расследования состояния строящихся зданий, но ее рекомендации были игнорируется. [ 23 ]

Члены Танзанийского Красного Креста выкапывают жертву из-под завалов

Из 36 человек, погибших в результате обрушения, опознаны 25, из них четверо детей и 21 взрослый. Все дети были учениками школы Аль-Мунтазир и играли в футбол возле мечети после утренней молитвы. Они были опознаны как Салман Дамджи, Юсуф Хаки, Захид Канджи и Сухейль Карим. [ 24 ]

Среди других жертв - Кулва Халфан, Хамада Мусса, Кесси Элли Манджапа, Хамис Зубери Мкомва, Бонифас Бернард, Селеман Хаджи, Селеман Мтего, Сикудхани Мохамед, Ахмед Салум Мирамбо, Салум Исса Мапунда, Селемани Рашид Мньяни, Джон Мтиани Маджева, Мусса Элли Муньямани, Дэвид Северин Хельман, Уильям Йоаким, Абдулхаман Отман Мвиха, Эммануэль Кристиан, Мманьи Джуманн Нгадула, Адвай Мпинге Дескики, Эммануэль Грейсон Вахай и Аугустино Канисиус Чума. [ 25 ]

По распоряжению Киквете трое муниципальных чиновников и инженер были задержаны для допроса в связи с инцидентом. [ 26 ] В него вошли владелец Раза Дамджи и его сын Али Раза Дамджи. [ 27 ] Ведасто Фердинанд, геодезист, также был арестован. [ 28 ]

4 апреля 2013 года 11 подозреваемых были арестованы и обвинены в 24 случаях непредумышленного убийства. [ 29 ] В их число вошли:

  • Альберт Йонас Мунуо, помощник регистратора Регистрационной комиссии архитекторов и сметчиков
  • Раза Хусейн Ладха Дамджи, владелец здания
  • Джозеф Франк Ринго, главный сотрудник правоохранительных органов AQRB
  • Чарльз Салу Огера, инженер
  • Зоназеа Ананге Ушудада, инженер-консультант
  • Ведасто Фердинард Рухола, геодезист
  • Майкл Лот Хема, архитектор
  • Нож Гудлак Сильвестр
  • Уилброуд Уилбард Мугьябусо
  • Ибрагим Мохамед, он же Кисоки
  • Мохамед Свабури Абдулхарим

Сына владельцев, который также был арестован, отпустили по неизвестным причинам.

Подозреваемые были помещены под стражу до 16 апреля в ожидании решения об освобождении под залог. 16 апреля судья магистратского суда Девота Кисока выпустила под залог одиннадцать подозреваемых. Условия освобождения под залог требовали от каждого из обвиняемых наличия двух надежных поручителей, которые должны были подписать залог в размере 20 миллионов тайских шиллингов (~ 12 300 долларов США ). [ 30 ] каждого и возьмите с собой официальные рекомендательные письма от своих местных органов власти. Подозреваемым также было приказано сдать все проездные документы и не покидать город без уведомления суда. [ 31 ]

  1. ^ «AllAfrica-Tanzania: Спасательные работы прекращены, поскольку число погибших достигло 36» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  2. ^ «Гражданин — 15-летний мальчик, которому повезло остаться в живых после того, как друзья погибли в ужасных зданиях Дара» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  3. ^ «CNN: Спасатели раскапывают завалы в поисках пропавших без вести при обрушении здания в Танзании» . 29 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Проверено 27 апреля 2014 г.
  4. ^ «Би-би-си-Танзания: обрушение здания в Дар-эс-Саламе «погибло 17 человек» » . Новости Би-би-си . 30 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 г. Проверено 27 апреля 2014 г.
  5. ^ «News.Com.Au – Двое погибших в результате обрушения здания в Дар-эс-Саламе» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  6. ^ "Синьхуанет" - Более 60 человек оказались запертыми в рухнувшем здании в Дар-эс-Саламе в Танзании" . Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  7. ^ «Число обрушений здания в Дар-эс-Саламе в Нации Кения достигло 25» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  8. ^ «DailyNews – Число погибших достигло 30, поскольку выживший рассказывает о тяжелом испытании» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  9. ^ «DailyNews – Число погибших достигло 20, поскольку Киквете жестко обращается с подрядчиками» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  10. ^ Новости Мвананчи Суахили
  11. ^ Mwananchi Swahili News «Как я уже сказал, мы дали разрешение на строительство 10 этажей, и наш инспектор проинспектировал до 10-го этажа, поэтому, продолжают ли они строить, мы не знаем, потому что существует CRB (Совет по регистрации подрядчиков) или ERB (Инженеры) Регистрационная комиссия) они более вовлечены, им объяснят", - сказал Кесси.
  12. ^ Симбай, Финниган Ва (1 апреля 2013 г.). «Танзания: в обрушении высотного здания виновато плохое качество работ» . Проверено 27 января 2017 г. - через AllAfrica.
  13. ^ Смущение неготовности к стихийным бедствиям [ так в оригинале ] Архивировано 9 апреля 2013 г. в Wayback Machine ; найден в архиве 28 июня 2014 г.
  14. ^ Симбай, Финниган Ва (1 апреля 2013 г.). «Танзания: в обрушении высотного здания виновато плохое качество работ» . Проверено 27 января 2017 г. - через AllAfrica.
  15. ^ Мфанга, Мвондошах (29 марта 2013 г.). «Спасатели раскапывают завалы в поисках пропавших без вести при обрушении здания в Танзании» . CNN . Проверено 27 января 2017 г.
  16. ^ DailyNews - Еще один высотный блок получил стоп-приказ. Архивировано 1 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  17. ^ Тибайджука жестко действует по отношению к застройщикам. Архивировано 9 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  18. ^ «Министр поручил снести 16-этажное здание» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. Проверено 6 апреля 2013 г.
  19. ^ Здание Дара наконец-то снесут
  20. ^ «Джакая Киквете в Твиттере» . Проверено 27 января 2017 г.
  21. ^ Jump up to: а б DailyNews TZ. Архивировано 3 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  22. ^ «Число погибших в результате обрушения здания в Танзании растет» . Проверено 27 января 2017 г.
  23. ^ Национальная оппозиция разделилась по поводу выступления оппозиции
  24. Мальчику, 15 лет, повезло остаться в живых после того, как друзья погибли в здании ужасов. Архивировано 7 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  25. ^ 11 Обвинение в создании ужасов
  26. ^ Daily News TZ. Архивировано 1 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  27. Число погибших достигло 30. Архивировано 3 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  28. ^ Казока, Людовик (2 апреля 2013 г.). «Танзания: спасательные работы прекращены, поскольку число погибших достигло 36» . Проверено 27 января 2017 г. - через AllAfrica.
  29. ^ 11 обвинений в разрушении здания
  30. ^ «Танзания: подозреваемые в обрушении здания в Дар-эс-Саламе освобождены под залог» . 18 апреля 2013 года . Проверено 27 января 2017 г. - через AllAfrica.
  31. Обрушившееся здание Дара: подозреваемые освобождены под залог
[ редактировать ]

6 ° 49'5,98 "ю.ш. 39 ° 17'4,73" в.д.  /  6,8183278 ° ю.ш. 39,2846472 ° в.д.  / -6,8183278; 39,2846472

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0bc0d7434072dbdce294677186c8ab1e__1694948220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/1e/0bc0d7434072dbdce294677186c8ab1e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2013 Dar es Salaam building collapse - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)