Jump to content

Словарь терминов волынки

В этой статье определен ряд терминов, которые являются эксклюзивными или имеют исключительное значение для трубопроводов и волынщиков.

Ремешок на руку

При игре на волынке рука игрока прикрепляется к мехам, позволяя игроку управлять ими.

Аргайлширский сбор

Ежегодные горные игры, которые проводятся в Обане, Шотландия, каждый август и привлекают соревнования высочайшего уровня со всего мира. Соревнования проводятся по (i) открытому Piobaireachd, также известному как Clasp; (ii) горного общества Золотая медаль Лондонского за Пиобайрач ; (iii) Серебряная медаль Пиобайрача; (iv) Марш бывших победителей, Конкурс Стратспей и Рил или Серебряная звезда; (iv) соревнования в индивидуальных соревнованиях для категорий A и B March, Strathspey и Reel; и Хорнпайп и Джиг. Обладатели золотой медали в последующие годы соревнуются в соревнованиях застежек. Подобное мероприятие проводится в Инвернессе, Шотландия ( Северное собрание ), которое проводится обычно через две недели, в сентябре каждого года.

Атака

В терминах трубной группы атака описывает процесс перевода группы из неигрового состояния в игровое. На соревнованиях часто считается, что атака создает основу для последующего выступления, и поэтому ей уделяется большое внимание. Самый распространенный метод - барабанщики делают два броска , каждый из которых рассчитан на три шага. В начале второго броска группа наносит удары, а в конце броска играет двухтактную вступительную ноту, обычно E. Атака обычно считается завершенной, когда оркестр переходит к вступительной мелодии. обычно через несколько тактов.

Назад D

Нота, которую играет отверстие для большого пальца трубочного певца Уиллеана . Он имеет характерное призрачное качество, слегка отличающееся от остальной части шкалы.

обратная строчка

Орнамент из канта Uilleann. Стежок представляет собой две стаккато-грейсноты, играемые выше основной ноты; бэкстичинг — это процесс исполнения нескольких таких стежков на серии мелодических нот.

Сумка приправа

Приправа для сумки сохраняет эластичность кожи, позволяя ей впитывать влагу и сохранять герметичность сумки.

Чехол для сумки

Мешок для трубок часто накрывают крышкой, в основном для украшения, но, возможно, также для того, чтобы игрок мог держать мешок во время игры. Материалы могут включать вельвет, бархат или шерсть.

Лай/хлопки

На певце Уиллинн эффект создается за счет проигрывания стаккато ноты с одновременным подъемом и перемещением певца на ногу. Также известен как лай, так как именно этот звук создается.

Тюнинговый шарик

Нортумбрийские трубочные дроны включают в себя настроечный шарик и / или слайд, который позволяет игроку повышать высоту звука дрона на целый тон для игры на других тональностях.

Родитель Бинии

Biniaouer на бретонском языке означает волынщик.

Бинио

Binioù на бретонском языке означает волынка.

Биню-Брас

Binioù-bras на бретонском языке означает «большая (горная) волынка». См. Пиб-Веур .

Бинью-Ильин

Binioù-ilin на бретонском языке означает Uilleann Pipes.

Биниоу-Кож

Биниох-кож — традиционная бретонская волынка.

Бирл

Звукоподражательное название украшения хайлендской волынки на низкой ноте A, состоящее из двух очень быстрых постукиваний или ударов по низкой G.

Лезвие

Вибрирующий элемент трости волынки. Трости могут быть одинарными или двойными; Вообще говоря, певчие трости двойные, а трутневые - одинарные. Лезвие также иногда называют языком.

газовая трубка

Труба, через которую надувается мешок.

Бомбардировщик

Инструмент, похожий на шаум, в Бретани традиционно играл на дуэте с волынкой.

Нижняя часть D

Самая низкая нота, доступная на певце uilleann. Называется Bottom D, чтобы избежать путаницы с двумя доступными более высокими D. Его получают, сняв певчую с ноги.

Уздечка

(На двойной трости для певца) Медная полоска шириной от 1/8 до 3/16 дюйма и длиной 2 дюйма со скошенными краями, используемая для контроля отверстия двух лопастей трости. (На трости с одинарной тростью) для дрона) Несколько витков пенька или еще какая-нибудь резинка для контроля длины и положения вибрирующего язычка.

Брайен Бору Пайпс

Попытка 20-го века создать инструмент, похожий на хайлендскую волынку, но с расширенным диапазоном, способный воспроизводить популярные ирландские мелодии. Было сформировано несколько групп, одна или две из которых существуют до сих пор.

Церковь

Система нелексических вокалов, цель которой — инкапсулировать piobaireachd в форму, которую можно писать или произносить, сохраняя при этом точность, обычно обеспечиваемую только письменной музыкой. Один из наиболее важных источников по пиобайрачду, рукопись Нижнего Лорна, написан исключительно на каннтайриахде.

Маленькая музыка

Буквально означает «мало музыки», волыночный термин Хайленда, обозначающий, по сути, все, что не является пиобайреахдом. Этот термин имеет сравнительно недавнее происхождение.

Петь

волынка

он же Чимпои
румынский певец с цилиндрическим каналом и одинарной тростью. Также имеет нижний сустав, обычно вырезанный из рога, который простирается примерно на 45 градусов от нижней части певца.

Закрытое отверстие

Распевка с закрытым концом в нижней части воспева. Когда все отверстия для пальцев закрыты, певец не может звучать, что позволяет игроку играть стаккато. Трубка Uilleann достигает той же цели, когда игрок кладет певца на ногу, с тем преимуществом, что самая нижняя нота остается доступной.

Закрытый дрочит

Система аппликатуры, которая обычно предполагает поднятие только одного или двух пальцев для каждой конкретной ноты.

Колледж трубопроводного дела

Основана в 1944 году Шеймасом Макнилом и Томасом Пирстоном. Расположенный в Глазго, Шотландия, он издавал ежемесячный журнал Piping Times, располагал небольшим музеем и проводил активную и благотворительную программу обучения. С 1953 года он опубликовал метод обучения под названием «УЧИТЕЛЬ ПО ВЫСОКОЙ ВОЛЕНКЕ, ЧАСТЬ 1», широко известный как «Зеленая книга». Колледж был приобретен и включен в состав Национального трубопроводного центра в 2018 году.

Расчесывание и бисероплетение

Декоративные витки, состоящие из более или менее близко расположенных узких круглых канавок, встречаются на дронах, в основном на трубках Great Highland.

Шнуры

Декоративные шнуры с кисточками используются для соединения или связывания трех дронов хайлендской волынки.

Кран

Орнамент трубы Uilleann, состоящий из серии грациозных нот разной высоты над низкой нотой, чаще всего нижней нотой D.

Ворона

Характерный звук, издаваемый при дуновении во рту певчей трости. Ворона часто может подсказать потенциальную эффективность трости.

хруст

Вариация crunluath в piobaireachd состоит из серии движений crunluath, исполняемых на тематических нотах мелодии. Сама часть представляет собой драматический набор из семи лейтмотивов, которые доводят мелодию до кульминации.

Крунлуат в Мах

Периодическое расширение вариации crunluath с ритмическими и мелодическими изменениями и небольшим увеличением темпа, что создает эффектное завершение пиобайрачда.

Резать

(i) Старый термин для обозначения одной форшлаговой ноты; (ii) уменьшить длину ноты способом, который нелегко описать традиционной нотной записью - например, обрезанная нота в стратспее, обычно воспроизводимом как полуквавер, описывается как обрезанная, и полученная нота становится намного короче.

Дирк

Кинжал длиной примерно 12 дюймов (300 мм), который обычно носят только волынщики Хайленда в парадной форме.

Два

Вариант Пиобайреахда. Произносится как «ги-иш» с гортанной остановкой, хотя это зависит от акцента говорящего. Буквально означая «два» или «пара», это вариация Урлара или темы Пиобайреахда. Иногда используется взаимозаменяемо с вариантом, называемым Сиубхал , хотя эти термины имеют разные значения. Дитис обычно состоит из серии более длинных тематических нот, разделенных короткими нижними нотами. Обычно за ним следует удвоение, при котором повторяется длинная тематическая нота, но с тем же ритмическим рисунком, что и раньше.

Двойной певчий

Певица с двумя отверстиями и двумя наборами отверстий для пальцев. В некоторых случаях оба отверстия имеют одинаковое расстояние между отверстиями для пальцев и звучат в унисон. В других случаях одно отверстие может иметь только одно отверстие для пальца и используется как своего рода гул с переменным тоном.

Двойная золотая медаль

Победа в двух главных соревнованиях по волынке в Хайленде (Обан и Инвернесс) в одном и том же году. Подвиг, который достигается лишь изредка.

Двойной тон

При запуске волынки, когда давление увеличивается, дроны сначала звучат более высоким тоном, возможно, на полтона или тона выше, чем обычно. Поскольку давление продолжает увеличиваться, дроны полностью наносят удар с нормальной и более плавной подачей. Это считается показателем более высокого качества трости.

удвоение

(i) Две лейсноты, предшествующие ноте мелодии, заключающие в скобки короткую форейс той же высоты, что и нота мелодии (тем самым удваивая ноту мелодии). (ii) Повторная формулировка вариации piobaireachd. Обычно немного быстрый и простой по форме.

Дрон

Переключатель дрона

Переключатель дронов, установленный на обычном прикладе, позволяет игроку запускать и останавливать дронов по своему желанию.

Барабан-мажор

Традиционно барабанщик был старшим барабанщиком в трубочном оркестре и командовал оркестром на параде, что, как ни парадоксально, без барабана. Их роль заключалась в управлении оркестром во время парада. В настоящее время барабанщики продолжают исполнять эти роли, но не обязательно являются обученными музыкантами.

украшения

Общий термин для групп форшлагов, которые производят определенные ритмические эффекты.
Обозначения — некоторые распространенные украшения для горных трубок

Ложные заметки

Недавний термин, описывающий перекрестную аппликатуру на волынке Хайленд, используемый для создания таких нот, как C natural, которые традиционно не существовали на инструменте.

Ложная аппликатура

Термин на волынке из Хайленда, описывающий ошибку аппликатуры, обычно когда игрок не осознает, что он не поднял и не заменил пальцы после определенной ноты.

Ферруле

Лента из слоновой кости, имитации слоновой кости или металла, такого как латунь, медь или серебро, крепящаяся вокруг концов прикладов, шарниров дронов и паяльных трубок как для декоративной цели, так и для защиты древесины от повреждений.

Откидной клапан

Устройство, которое не дает воздуху выходить из духовой трубки, когда волынщик делает вдох. Клапан представляет собой не что иное, как кожаный лоскут, установленный таким образом, чтобы блокировать дыхательные пути, когда давление воздуха внутри становится выше, чем снаружи. Сильфонные трубы обычно имеют два лепестковых клапана: один на воздухозаборнике (в одной из щек сильфона), а другой - на соединительном патрубке между сильфоном и мешком.

Блошиная нора

Очень маленькое отверстие для пальца певца, которое чаще всего встречается на восточноевропейских и балканских трубках, которое, если его открыть, повышает высоту звука, играемого другими пальцами, примерно на полутон, открывая хроматические возможности.

Фонтеннель

Жесткая трубчатая крышка, которая надевается на самую нижнюю клавишу на некоторых волынках (особенно на итальянских Zampognas), закрывая все клавиши, кроме самого конца приводного рычага. Обычно изготавливается из того же материала, что и певчий или его отделка.

Аккорды для свободной руки

Техника игры на дудках Uilleann, при которой игрок убирает нижнюю руку с певца, чтобы сыграть более сложный аккомпанемент, чем обычно возможно на регуляторах.

GDE Gracenotes

На волынке Хайленд - часто используемая последовательность лейко-нот, встречающаяся во всех типах музыки. Он состоит из нот G, D и E на любой нижней ноте.

Отсрочка

В то время как в классической музыке лейко-нота понимается как нота, имеющая мелодическое значение, в волынке она означает очень короткую ноту, возможно, не отличающуюся от акчаккатуры .

Оценки

В целях соревнований трубочные оркестры обычно распределяются по классам, обычно от 1 до 4, причем уровень 1 является высшим уровнем.

Схватить

Ударное украшение для волынки Хайленда, называемое на гэльском языке leamluath и иногда называемое броском, если оно используется для перехода к более высокой ноте, например, от B к C или от A к E.

Земля

Мелодия, на которой основаны вариации волынщика. Также известен как Урлар.

Гусь

Набор горных волынок без дронов. Используется, чтобы помочь учащимся привыкнуть к сумке, как только они приобретут некоторый опыт работы с певчим.

сумка на гибком шее

Сумка с длинным горлышком или «гусиной шеей» для певчего приклада. Это удобнее для волынщиков с длинными руками.

Трубы половинного размера

Размер хайлендской волынки, которую предлагали производители трубок 19 и начала 20 веков. Сейчас редкость.

Высокая рука

Рука, играющая на вершине певца. Этот термин часто используется в контексте части мелодии, которая в основном лежит на одной руке.

Хорнпайп

Исторически стиль хорнпайп развился из танца моряков, играемого на инструменте хорнпайп. В мире волынки Хайленда горнпайп стал излюбленным стилем мелодии для открытия выбора на соревнованиях, и этот стиль превратился в похожий на катушку; Для описания этих мелодий иногда используются такие чемоданы, как «reelpipe» или «hornreel».

Имитация слоновой кости

Синтетический заменитель слоновой кости, которая обычно используется для крепления и украшения многих видов волынок.

Джиг

Тип мелодии в размере 6/8, которую часто играют в ускоренном темпе, чтобы можно было танцевать, но джиги можно играть и медленнее. Есть и другие виды приспособлений, но почти всегда в наборах из восьмых нот - так, 9/8 и 12/8 (скользящие приспособления). В восточноевропейской и балтийской традиционной музыке есть танцевальные мелодии и песни, относящиеся к периодам 8.11 и 8.13.

Суставы

Как правило, слово «соединение» относится к всей секции дрона, а не к фактической точке соединения.

Кукурузный

Horn-boud на бретонском языке означает дрон (мн. ч. Horns-boud).

Ланченн

Ланхенн на бретонском языке означает тростник. См. Те(а)од .

Притирка

Процесс наматывания пеньки (толстой нити) на шип или настроечный суппорт для создания хорошего уплотнения между двумя частями.

Прыжок

(i) (относительно необычный) вариант piobaireachd. (ii) Другое название движения захвата (которое используется в варианте леамлуат).

Левриад

Левриад на бретонском языке означает «певец» .

Низкая рука

См . Высокая Рука .

Низинная волынка

Другое название трубок Border. В настоящее время этот термин обычно не используется из-за возможности путаницы с шотландскими смоллпайпами.

МакКриммонс

Семья МакКриммонов является традиционным источником обучения пиобариахду, и все игроки сегодня могут проследить свою линию обучения до этой семьи. Их происхождение неясно и окутано легендами, но к 1700 году они были потомственными волынщиками Маклаудов из Данвегана и были выдающимися композиторами и исполнителями в 17 и 18 веках. Многие из их мелодий сохранились и исполняются сегодня.

Женщина

Барабанщик носит с собой булаву, чтобы подавать визуальные сигналы оркестру во время марша.

Маршировать

Мелодия, особенно подходящая для марша. Обычно это быстрая мелодия в размерах 2/4, 4/4, 6/8, 9/8 или 12/8.

Массированные группы

Несколько трубочных оркестров выступают вместе, обычно после соревнований или как часть военной татуировки.

Военная Тату

Незадолго до Тэпса прозвучал сигнал (как на горне или барабане). Также вечерние развлечения, проводимые войсками, обычно в виде военных учений на открытом воздухе под музыку волынки и оркестров. Ежегодный Эдинбургский фестиваль Tattoo известен своей выставкой марширующих и играющих трубочных оркестров, включая финал Massed Bands.

Маунты

Декоративная накладка на деревянных частях волынки. Его функция частично защитная, но основное назначение – украшение.

МСР

Распространенное сокращение от March, Strathspey & Reel . Комбинация MSR была распространена со викторианской эпохи и является общим требованием соревнований.

Шея

Самая узкая часть чантера, чуть ниже ствола или набалдашника.

Конкурс Никола Брауна

Ежегодный конкурс волынщиков в США, основанный трубочным майором Дональдом Линдсеем в честь Р.У. Брауна и Р.Б. Никола, двух главных учеников Джона Макдональда из Инвернесса, одной из главных фигур в обучении игре на волынке 20-го века.

Северная встреча

Ежегодные соревнования по волынке, проводимые в Инвернессе, Шотландия, с участием лучших волынщиков мира. Соревновательные мероприятия аналогичны мероприятиям, проводимым на Аргайлширском собрании в Обане, Шотландия. Около 30 претендентов тщательно отбираются для борьбы за серебряную медаль. Обладатели серебра смогут побороться за золото. Только обладатели «Золота» могут соревноваться за медаль «Застежка» или «Сеньорская медаль». Северное собрание традиционно считается самым старшим соревнованием по волынке.

С колена

Игра с удаленным от ноги певцом Уиллена, как правило, в стиле легато.

На колене

Игра на певце Уиллинна, опираясь на ногу, обычно дает более прерывистый и отрывистый стиль.

Открытая аппликатура

Стиль аппликатуры на трубе Uilleann, подходящий для игры легато.

Передутие

Обычно, чтобы заставить трость подпрыгнуть на октаву, увеличив давление на нее. Некоторые типы волынки, особенно трубка Уиллеанн, требуют этой техники для достижения полного диапазона певца.

Пиб-Илин

Бретонизация ирландского Пиоб(аи) Уиллеанна, также Бинио-Илин .

Пиб-Веур

Бретонизация гэльского языка Пиоб-Мор. См. Бюстгальтеры Binioù .

Пиброх

Англизация, которую теперь часто заменяют гэльским «piobaireachd».

Трубка

На гэльском языке это просто означает «трубка».

Большая труба

Гэльский язык для грейт-хайлендской волынки.

Пайпер

Гэльский для волынщика.

Перец

Самый дословный перевод слова piobaireachd — «игра на волынке» или, возможно, «то, что делают волынщики». В настоящее время это обычно относится к классической форме музыки на волынке, разработанной МакКриммонами в 17 веке.

перец г

Слегка плоская высокая соль, играемая с использованием аппликатуры, отличной от обычной, с характерным тоном.

Угловые трубы

Ирландский гэльский для Uilleann Pipes.

Фартук Пайпер

См. «Выскакивающий ремешок».

Время трубопроводов

Шотландское издание, посвященное трубопроводам.

Пох-бинио

Poch-binioù на бретонском языке, в основном на ваннском диалекте, означает «мешок с трубкой». См. Sac'h(-binioù) .

Поппинг

Быстрое поднятие трубы с колена для ноты E, F# или G в высокой октаве.

Выскакивающий ремешок

Кусок кожи, удерживаемый на ноге волынщика-уиллена, использовался для обеспечения хорошего прилегания к основанию певца.

Выступающие крепления

широкие крепления, обычно встречающиеся на нижних частях дрона, имеющие декоративное и защитное назначение.

Быстрый шаг

Мелодия, внешне похожая на марш 2/4 и потенциально взаимозаменяемая с ним, подходящая для танца квикстеп.

Резервный А

Старые обозначения Piobaireachd включают очень низкую ноту A в таорлуатах и ​​кранлуатах. Неясно, играли ли в нее или нет, хотя сегодня наверняка есть игроки, которые до сих пор в нее играют.

Катушечные трубы

Миниатюрный набор хайлендских волынок производства XIX - начала XX веков.

Регуляторы

Регулятор - это простой певец, на котором играют пяткой руки, что позволяет волынщику Уиллианн играть ограниченный аккордовый аккомпанемент к мелодии певца.

Отступление

Расслабленная, мелодичная мелодия в размере 3/4 или 9/8, исполняемая горными волынщиками в конце дня в военных казармах. Это не имеет никакого отношения к военным маневрам.

Рулон

Украшение, используемое в трубе uilleann, состоящее из двух лейконот мелодической ноты. Название происходит от аналогичного украшения в виде скрипки.

Торопиться

Проволока, которая вставляется в чантер. Спешка эффективно уменьшает объем конической кантеры ниже желаемого отверстия. Это заставляет певца приглушать или сглаживать ноты до тех пор, пока вставлен пик. Первоначально для этой цели использовался настоящий раш.

Сакх

Sac'h или sac'h-binioù на бретонском языке означает трубочный мешок. См . Пох-бинио .

Скребок

Инструмент (нож), используемый для соскабливания камыша; Форма инструмента имеет решающее значение.

Приправа

Другое название, которое сегодня чаще используется для обозначения «одевания».

Вторая октава

Верхняя октава у певчего Уиллеана.

Секунды

Хайлендский термин, обозначающий гармонии, обычно основанный на параллельных третях. Эффект часто предназначен для того, чтобы быть текстурным, а не иметь подлинную музыкальную ценность.

Стрелковая доска

Деревянный брусок размером примерно 6 на 2 x 1 дюйм с прорезью на длинном конце. Используется для изготовления тростника.

Одинарный Рид

Трость с одним лезвием, которая непрерывно звучит при прохождении воздуха. Обычно форма цилиндра с язычком или щитком и уздечкой.

Скирл

из волынки
издавать высокий пронзительный тон певца; также
издавать музыку; играть (музыку) на волынке.

Раздвижной

Скатывание пальца с отверстия для создания скользящего изменения шага.

Зоны

Сонер на бретонском языке означает волынщик (мн. Сонериен, Сонерион).

Штапель

Небольшой цилиндрический кусок металлической (обычно медной) трубки, используемый для поддержки лезвий трости.

Стоп-ключ

См. Ключ остановки Chanter.

Ударять

Грейс-нота, играемая постукиванием одного или нескольких пальцев по певцу.

Стоув-тул

Стув-тул на бретонском языке означает «приправа» (буквально «закрыть дыру»).

Нанесение удара

Процесс заноса дрона и размещения сумки под мышкой в ​​удобном положении.

Путешествовать

Тип вариации Пиобайреахда, произносится как «шу-ал», похожий на Дитис. Состоит из лейконоты G до Low A, за которой следует тематическая нота. Если нота темы имеет ноту B или C, она сопровождается нотой D.

Сутелл

Sutell или futell на бретонском языке означает духовая трубка.

Тачум

Canntaireachd описание двухнотной фигуры в музыке Хайленда на волынке. Две ноты могут быть от C до A или от B до G на нижней руке. Вторая нота ниже первой, с нотой соль перед первой и нотой ре перед второй.

Слишком быстро

Фундаментальное украшение игры на волынке Хайленд, более сложная версия рисунка GDE.

Ты

Теод или теод на бретонском языке означает тростник (буквально язык). См. Ланченн.

Шип

Соединяет трубы со штоками трубы. Шипы обычно обматываются вощеной нитью. Для этой цели иногда также используют пробку, уплотнительные кольца и другие материалы. В итальянских трубках используются голые конические шипы, соединяющиеся с коническими гнездами, а также встречается резьба, вырезанная из дерева или слоновой кости.

Темпрадура

Прелюдия, исполняемая испанскими волынщиками в качестве разминки; возможно, прелюдия, подходящая для создания настроения концертному произведению.

Горло

У конического пения - самая узкая часть канала ствола, примерно между язычковым седлом и верхним отверстием. Его форма имеет решающее значение для тембра, интонации и исполнения певца.

Бросьте на D

Украшение на букве D, изображающее певца на волынке Хайленд, мало чем отличается от рукоятки.

туго дрочит

См. закрытую аппликатуру.

Чаевые

Серия коротких стаккато, сыгранных на трубах Уиллена.

Язык

Вибрирующий элемент трости для дрона, имеющий один вибрирующий элемент. Трости Chanter имеют два вибрирующих элемента или лезвия.

Трансмонтана

Волынка северо-восточной Португалии с одним певчим с коническим отверстием и двойной тростью, а также одним дроном с цилиндрическим отверстием и одинарной тростью.

Тюнинговые штифты

Также известные как слайды настройки, секции дрона, которые при соединении вместе позволяют регулировать общую длину, чтобы настроить дрон.

Подрез

Удаление материала из-под отверстия для пальца, чтобы заострить ноту на певце, не меняя форму отверстия.

Союз

Раннее название Angle Pipes .

Унисон

В трубочных оркестрах термин «унисон» обычно означает, насколько тесно вместе играют мелодисты.

Хиты

Гэльское слово, обозначающее землю. См . Перец выше.

Клапаны

Клапаны используются в большинстве типов волынок для закрытия точки входа воздуха (духовой трубки), хотя некоторые волынщики просто закрывали конец своей духовой трубки, когда делали вдох.

Вентиляционные отверстия

На волынке Highland вентиляционные отверстия представляют собой два отверстия с низким G; причина появления термина «вентиляционные отверстия» неясна.

() Голос

Ежеквартальное издание Ассоциации трубочных оркестров Восточной США.

Водяная ловушка

Устройство, прикрепленное к ложу духовой трубки, предназначенное для улавливания воды из дыхания игрока и предотвращения намокания трости.

Волынка

Волынка южной Италии и Сицилии, с двумя певцами и обычно двумя дронами на общей ложе, все с коническими отверстиями и двойными или одинарными тростями.

См. также

[ редактировать ]

Цитируемые работы

  • Хайлендская волынка , капитан Джон А. Маклеллан, MBE
  • «Справочник волынщика» , премьер-министр Джон А. Маклеллан, кавалер ордена Британской империи, издательство Paterson's Publications, Лондон
  • ^ Кэннон, Фредерик Д. (2004) [1988]. Хайлендская волынка и ее музыка (2-е изд.). Эдинбург EH9 1QS: издательство John Donald из Birlinn LTD. ISBN  978-0-85976-549-7 . Проверено 28 июня 2006 г. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  • ^ Макнил, Джеймс (1976) [1968]. Волынка, Классическая музыка горной волынки (2-е переиздание). Эдинбург, 2: Совет по телерадиовещанию Шотландии BBC. ISBN  978-0-563-07487-8 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  • Обозначения и настройка хайлендской волынки , капитан Джон А. Маклеллан, MBE
  • Музыка для танцев на волынке , Джон Маклеллан, публикации Патерсона
  • Искусство трубоплетения , автор Dr. Ян Л. Маккей, переработка 1996 г., опубликовано Comunn na Piobaireachd (NA) Inc.
  • Игра на волынках и барабанах, комплексный подход , Том I, SHBailie, Опубликовано Школой игры на волынках и барабанах Северной Ирландии филиала NI, Королевской шотландской ассоциации оркестров волынщиков, Белфаст, 1988.
  • Структурированное обучение, Полное руководство RSPBA по сертификации игры на волынке и барабанах , книги I–III, опубликовано Королевской шотландской ассоциацией волынщиков.
  • Мастера горных волынок, 1740–1960 гг. , Джинни Кэмпбелл, 2001 г., ISBN   1-899780-02-5 , Издательство Магнуса Орра
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c82db62b25b6d7477a548d0474e7379__1690917360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/79/0c82db62b25b6d7477a548d0474e7379.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Glossary of bagpipe terms - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)