Джозеф Джон Чепмен
Джозеф Джон Чепмен | |
|---|---|
 Джозеф Джон Чепмен и Гваделупе Ортега-и-Санчес, около 1847 г. | |
| Рожденный | Джозеф Джон Чепмен 1784 |
| Умер | 1849 |
| Национальность | Американский |
| Занятие | Торговый матрос |
Джозеф Джон «Хосе Хуан» Чепмен (1784–1849) был американским торговым моряком, затем членом экипажа капера Ипполита Бушара (Каперская грамота № 116, подписанная Хуаном Мартином де Пуэйрредоном), [ 1 ] затем один из первых англоговорящих поселенцев и строителей мексиканской Альта-Калифорнии . Чепмен был одним из первых известных постоянных жителей Альты Калифорнии, родившихся в Америке. [ 2 ] : 393 Скудные и противоречивые исторические данные не позволяют быть уверенными во многих деталях жизни Чепмена, но он был ценным членом нескольких первых поселений Южной Калифорнии и взаимодействовал с рядом исторических персонажей.
Ранняя жизнь и парусная карьера
[ редактировать ]
Большинство источников говорят, что Джозеф Джон Чепмен родился в Бостоне, штат Массачусетс (некоторые говорят, что в штате Мэн). [ 3 ] в 1784 году был сыном Дэниела Чепмена (родившегося в Ипсвиче, Англия) и Розенды Кананты («Розенда Конант», родившейся в Бостоне, Массачусетс). По образованию плотник, кузнец и кораблестроитель, Чепмен в молодости отправился в море. [ 4 ] Когда Аргентина провозгласила свою независимость от Испании в 1811 году (в том же году Мексика начала собственную войну за независимость), Чепмен направился в Южную Америку. Предположительно, он покинул Бостон на борту американского торгового судна, но оказался на борту судна под командованием аргентинского капера Ипполита Бушара .
Источники расходятся во мнениях относительно того, как именно Чепмен оказался в команде Бушар и как покинул ее. Одна история (поддерживаемая самим Чепменом) заключается в том, что он был насильно внедрен в команду Бушара во время остановки на Сандвичевых островах (Гавайи). [ 2 ] : 757 Другая история гласит, что он был в составе экипажа корвета Бушара под названием «Санта-Роза», который поднял мятеж, отплыл на Гавайи и пытался продать корабль Камехамехе I , правителю Гавайев. Бушар, вернувшись с Филиппин , выкупил корабль и Чепмена до того, как сделка была завершена. [ 5 ] Недавно найденные документы (2016 г.) показывают, что Чепмен добровольно присоединился к экипажу после того, как командовал «Санта-Розой» по приказу Камехамеха. [ 6 ]
Чепмен был членом экипажа Бушара во время нападения на Монтерей, Калифорния, в 1818 году . В этот момент сказки снова расходятся. Губернатор Альты-Калифорнии Пабло Висенте де Сола сообщил, что Чепмен был одним из трех пленных, взятых с одного из двух кораблей Бушара, « Санта-Роза» , сдавшихся после артиллерийской дуэли. [ 7 ] В сообщении от первого лица экипажа Бушара говорится, что он был схвачен испанскими солдатами во время вылазки на берег. [ 8 ] Другая версия гласит, что он был схвачен позже, во время нападения на ранчо Нуэстра-Сеньора-дель-Рефухио , на побережье к северу от Санта-Барбары . [ 9 ] Еще одна история объединяет эти две истории: Чепмен сначала был схвачен в Монтерее, затем освобожден рейдовым отрядом Бушара, а затем захвачен во второй раз на ранчо Нуэстра Сеньора дель Рефухио. В одном из вариантов последнего Чепмен покинул Бушара в Рефухио и направился вглубь страны, в миссию Санта-Инес, где сдался. В более поздней истории, возможно, рассказанной сыном, обеспокоенным семейным имиджем, эпизод с пиратами вообще игнорировался и утверждалось, что Чепмен вошел в Калифорнию после кораблекрушения недалеко от Сан-Педро. [ 10 ]
Ранние годы в Калифорнии
[ редактировать ]
Первое историческое упоминание о присутствии Чепмена в Калифорнии относится к 1821 году, когда он спроектировал и помог построить валятельную фабрику недалеко от миссии Санта-Инес . [ 11 ] За это время он получил уведомление от губернатора Солы о том, что он включен в общую амнистию, предоставленную королем Испании Фердинандом VII англо-американским заключенным. [ 12 ] Номинально его держали в плену до тех пор, пока в 1821 году не пришло известие о провозглашении независимости Мексики от Испании.
В следующем году (24 июня 1822 года) он был крещен (обращён в католицизм) в миссии Сан-Буэнавентура , [ 13 ] и женился на девушке из Калифорнии по имени Мария де Гуадалупе Ортега (дочь Хосе Франсиско Ортеги ) в миссии Санта-Агнес. [ 14 ] С этого момента его звали Хосе Хуан Чепмен-и-Кананта, хотя он также был известен под прозвищами «Блондинка Джо» или, как известно, «Эль Диабло». [ 15 ]
В том же году некоторые источники приписывают ему помощь в завершении строительства крыши церкви Олд Плаза в Лос-Анджелесе, когда он возглавил бригаду лесозаготовителей в горах Сан-Габриэль, чтобы повалить и вернуть большие сосны для использования в качестве потолочных балок. [ 16 ] [ 17 ]
К 1824 году Чепмен достаточно преуспел, чтобы купить дом в Пуэбло Лос-Анджелеса , а также несколько близлежащих сельскохозяйственных угодий, где он посадил виноградник. Он продолжал работать над различными проектами для пуэбло и миссии Сан-Габриэль и снискал расположение падре Хосе Бернардо Санчеса , главы миссии с 1821 по 1827 год. [ 18 ]
В 1827 году Чепмен был одним из немногих местных англоговорящих людей, вызванных в миссию Сан-Габриэль, чтобы поприветствовать своего соотечественника-американца Джедедаю Смита . Группа Смита только что завершила первое зарегистрированное путешествие в южную Калифорнию по суше из Соединенных Штатов. Секретарь Смита Харрисон Роджерс записал множество встреч с Чепменом во время пребывания группы в миссии, в том числе его руководство бригадой неофитов (местных новообращенных из Тонгвы ) по производству древесного угля , а также разговор, в котором Чепмен рассказал о природном асфальтовом бассейне возле пуэбло, известном для испанцев как Ла Бреа . [ 19 ]
60-тонную шхуну Где-то между 1827 и 1831 годами Чепмен спроектировал и построил в Сан-Педро , которую он окрестил Гваделупе в честь своей жены. [ 20 ] В 1831 году Чепмен применил еще один навык. Непопулярный губернатор Калифорнии Мануэль Виктория был тяжело ранен в бою с мятежными местными жителями в битве при перевале Кауэнга . Чепмена попросили перевязать раны, и он, по-видимому, справился достаточно хорошо, чтобы Виктория выжила. В том же году Чепмен получил гражданство Мексики. [ 21 ]
Переехать в Санта-Барбару
[ редактировать ]Вскоре после 1831 года Чепмен и его семья переехали в Санта-Барбару, где он приобрел недвижимость недалеко от пляжа, которая позже стала известна как Бертон-Маунд . [ 22 ] Источники расходятся во мнениях относительно того, купил ли он землю у миссии Санта-Барбара или получил ее в качестве гранта от губернатора Альварадо . В 1840 году он продал эту собственность бывшему американскому зверолову Джорджу Нидеверу. [ 23 ] Затем он приобрел другую собственность: по словам одного источника, в округе Санта-Барбара ; другой говорит о реке Санта-Клара , на ранчо Санта-Клара-дель-Норте или рядом с ним в современном округе Вентура . [ 20 ]
Смерть и наследие
[ редактировать ]Хуан Хосе Чепмен умер и был похоронен на кладбище Миссии Санта-Барбара 10 января 1849 года. [ 24 ] Он и Гваделупе были родителями одиннадцати детей, многие из которых потомки до сих пор живут в южной Калифорнии.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Росси Бельграно Алехандро и Мариана, Новые документы о кругосветном путешествии Аргентины, Том 1, Буэнос-Айрес, 2016, стр. 14
- ^ Перейти обратно: а б Бэнкрофт, Его Святейшество История Калифорнии, 1801–1824 (1886) Бесплатная электронная книга
- ^ Миссии Калифорния - Хороший пират
- ^ Найдите могильный памятник.
- ^ Чепмен, Чарльз Эдвард (1921). История Калифорнии испанского периода . Нью-Йорк: Компания Macmillan. стр. 442 , 443.
- ^ Росси Бельграно Алехандро и Мариана, Новые документы о круизе Аргентины по Гавайскому архипелагу, Том 2, Буэнос-Айрес, 2017, стр. 110
- ^ Ухровчик, П. (2001). Сожжение Монтерея: нападение капера Бушара на Калифорнию в 1818 году . Лос-Гатос, Калифорния: Сирил Букс. стр. 38, 39.
- ^ Корни, П. (1965). Ранние путешествия по северной части Тихого океана, 1813–1818 гг . Фэрфилд, Вашингтон: Ye Galleon Press, стр.54.
- ^ Мейсон, Дж. Д., Томпсон и Уэст (1883 г.). История округа Санта-Барбара, Калифорния: с иллюстрациями и биографическими очерками его выдающихся людей и пионеров . Окленд, Калифорния: Томпсон и Уэст. стр. 38 , 39.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) Бесплатная электронная книга - ^ Гуинн, Дж. М. (1907). История Калифорнии и расширенная история округов ее южного побережья: также содержит биографии известных граждан прошлого и настоящего . Чикаго: Historical Record Co., стр. 1644. Бесплатная электронная книга
- ^ Миссия Санта-Инес Миллс | Краткая история, заархивированная 23 февраля 2014 г. в Wayback Machine.
- ^ Бэнкрофт, HH (1885). Работы Хьюберта Хоу Бэнкрофта: Калифорния: том. II, 1801–1824 гг. Сан-Франциско, Калифорния: А. Л. Бэнкрофт, стр. 444.
- ^ Данные о крещении
- ^ Данные о браке
- ↑ Hub History (Эпизод 206) Джозеф Чепмен, От Бостона до Лос-Анджелеса
- ^ Оуэн, Томас Дж. (март 1960 г.). Церковь на площади; История церкви Пуэбло в Лос-Анджелесе, часть I. Ежеквартальный журнал Исторического общества Южной Калифорнии. п. 5.
- ^ Робинсон, WW (1959). Лос-Анджелес времен пуэбло: Вместе с гидом по историческому району старой площади Плаза, включая Пуэбло-де-Лос-Анджелес, государственный исторический памятник . Калифорнийское историческое общество. стр. 30 .
- ^ Робинсон, Альфред. Жизнь в Калифорнии: проживание на этой территории в течение нескольких лет . стр. 111, 112. Бесплатная электронная книга.
- ^ Смит, Джедедия С., Харрисон Г. Роджерс и Джордж Р. Брукс (редактор) (1989) [1977]. Юго-западная экспедиция Джедедии С. Смита: его личный отчет о путешествии в Калифорнию, 1826–1827 гг . Линкольн и Лондон, Университет Небраски Press. стр. 101, 236–237.
{{cite book}}:|first=имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Скотт, Пол Т. (сентябрь 1956 г.). Почему Джозеф Чепмен усыновил Калифорнию и почему Калифорния усыновила его . Ежеквартальный журнал Исторического общества Южной Калифорнии, Vol. XXXVIII, № 3.
- ^ Уоррен, Виола Локхарт (июнь 1959 г.). Медицинские шарлатаны и герои ранней Калифорнии . Ежеквартальный журнал Исторического общества Южной Калифорнии, том XLI, № 2, стр. 104–105.
- ^ Где находился Бертон-Маунд? Santa Barbara Independent, 1 августа 2009 г. (по состоянию на февраль 2014 г.)
- ^ Нидевер, Г., Мюррей, Э.Ф. и Эллисон, WH (1937). Жизнь и приключения Джорджа Нидевера 1802-1883 гг . Издательство Калифорнийского университета. стр. 58, 113.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Кладбище миссии Санта-Барбары. Архивировано 22 февраля 2014 г. в Wayback Machine.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
